î. A a v a o V i t ó X t v a y X a o S 'Q o v m v ts] K n o t*<poi<nv,
s îç rtXstovg v ix a g r b v èm v ix io v x sx a y S a v • Xqß s t v y a ç aiixov
x a l A a S p t a x a l TLvS jm x a l JSfépsa. rrsQi Se xcSv ,OXvfinioiv
s v y e z a i, o re cptjal ( v. 3§ . )• .Z s v ttülxsq, xmv y s pew sq a x a i.
b Ss ÜlvSaQog, ore ß o vX o ix o sn a iv sX v x àç n a x g iS a g tca v vsvv~
x rjx ó rw v > à&çotÇetv sïa td 's xa, n s n q a y p s v a x à lg nôXsab rtSQi-
tpavrj, xad'MÇ è v xrj cudfjj fjç fl UQPI (Fragm. p. 4 | sq,.),
v b v . J) yçva rjX a x a x o v JVLsXiav- b §è X o yo ç ' y iiv s ix e , w X u -
f jix s g , xrjv x o ü A a v a q v n óX tv x a l x à ç . rie vx^ x o vx a «%oî>
S'v ya x sQd g . , b Ss v o v g oXogr xryv x o v A a va o v . n ôX iv x a l tç/mv
•n svx rjx o v x a SvyaxsQcov. a v x o v , q>r[ui Ss x b l'A q y o ç , rytig wóXig
3 A q y s ito v o lx rjx riçw v S'sîmStaxuTÔv è a z t r ijg "H q a ç , V 0 r [a a x e s
m XuQvxsg. s v Ss rta p a xb 'OfMjçixoV (Iliad. S, 5 i. 2.)*
’Hrot- èfio'i }isv xQsvg rroXv q>lXxaxab s lo t rroXrjsg,
'vÀ ç y o g x s S n aQ x ri x s x a l s vQ v â y v ià M v x q v f i- '
x a l K aW in a y o g (Fragm. 10$.p.48ô.j||
, T o lg fièv àçbGXvSrjg-evvzg â v rjx s A to g
3’A q y o g er%ßiv, îS io v , ttsq s b v jk â y o g ’ à.XXà ysvéS'Xtj
Zryvog o/Foig o x o x ty xqr\yvg a sSX p g so^.-
x b Ss yXéysxat, u v x l x o v , X â imsx a v x a l Sofeâgsxai' sxXàpTcsi
yuQiv x ü v aqsxmv w v says'.‘ t
!6. M a x ç a p i v x a U s q a é m ç ^ a k o IIsQoéwg a q y sx a i *
^A q y sïo g y a p -ovxog ' , qaxQa o v v , cpr}ol, , x a S iq ÿ q p a x am u
tcsqI H sqoscoç, '& snqalgs x a x à xryv T o p y o v a . f i a x ç à iM
a v x q .p l r i s v , x jx o i, o j i noXXâ saxo x a X syo fiq ya j o ïo v , à n o
n oX X o v , xqovôv (iijXQVç â iïx z a c sig | rj^ag • ^ (AaxQoi, o îov
vxjirjXct x a l ëxSo^a: ^ x a l xQixQVj -0 xQ a f 'ia tb ^ fk - .d ^ y ^ j^ a ta ,
ë à p açÇojuab s ln s t v x à hsqI IleQOSwg. fxaxQa %oivvv a v si'?}
Xsyst/v x a l Svtiy é iaS 'al x a UsQoé(pg. x a l M eS o v a rig , xrjg tF oQ-
yóvog. x a l QrixóQtxwg^ Se xï>vxo n o ie î • Soxmv ita^atxsZß&ab
xb Xéysïv x a x ß s k a o x a xSiv ° A Q y rioe v à vS ^ a y à ^ T l^ a x a , X é -
T/nd’óxtog x a x aQ id fisix a v aura. °'Eüti Ss x\ la x o ^ îa axitry' M é -
S o v o a (fu 'à S s xoev JToçyôfcov a v i ^ , . ' xiquts m o ts ô ta x aX -
Zovg xip^ A&ry vu, f} Ss Txçog ù fô xX rié iit àyapaxT^pa&a itè lê 'sv
JleQoéa eîg t b v 'J lx w v b v S ta ß ^ rM , -':lT ta^ a a yo vp a , aîixiïi x a l
t i f t vAXSog x v v é ïiv ' sïi] u v y aoQaùla * x a l a n o r sp iè ïv xrjç
fo o y ô v d g xwv xscpaXrßii b Sh x si a v x o v xuyec S'a^çaiv x a l
xrj Tqg 'mmiyäLj, ovfiTTQaçia ê n l xoP àS'Xov çx éX X sx a i, x a l
xaxßdrjqxbg fa g FpQypvag, x a l îSoev S ïa d ow o iç àXXxjXaig xoV
boeê'aXfibp, ( ê v l yuQ a i n a a a i eyQtSvxo ) açuj)Çdpsvov xb dt-
Sèusyo v itQog [xo syy£tQr}fia oxonxiçsag, à n o x é a v s i xrj g MeSoy-*
o r ii x r j^ x s^ aX ^ v x a l S iS w sf ® Sè< Sé^apsviji, ëvé~
S r \x s TM ia v z r jç o x ij& s ij oncpg a v i v x y ■jtapaS'éaes ^ xoü
xuXXovg si'rj Siaxçung» iSv tfij&t] Ss x a l xrf&fygTofiyofQg x s-
qjqXrj x^ v JA r S ç o 0 S a V x o v xrjxovg MioXvGqà&ai* Ssfèag y à ç
xm xxiTSi xr\v Fopyova, x a l, anoXiSrtoGag''avxb, ânéXlvG^. xrfg
ßoQag ,xriv^ n a p S é y q v , *ol y a q b f ä v t s g x y v x e yaX riv xxjg T oq*
y ç v o ç ansXbSo'vvxqi i
8. I l o X X à d* -A l y v d z cp x a x M X v a S ' s v a &x r\\ ziokXk
S* à v m f )ßysitPj^bbjlSi'g s v t y A iy tïïito p xaxmiiiôS'vjtwy syp-:
X v r t b xcbv tov'AiMacp'ov mjsiQMV.' ‘ Ertdcpdg Ss d ip ç x a l
5la b g 'ï 3/w Ss I v à y o v zo o s v 3'A ç y e l ir o r a q o v Xal vvqcprjç**
ùiïvoç o v v ^■o;'HÈnacpoçv' ê puo iX evq sv A î f ê i t x o v , 3A p y s lû g ojV
UTtb^firixQOgp '
?Xi o . O ii S3 cT i t s Q a v V a ß Q ü ^ a Q s n X a y y S r j ] x l 8*
a v xiç epij a site n s q lx '^ g cTrj;sQipvrpsxqag) pjxig o v x soqxxX^j fpst-
^t-ov i a m î j ç .£i(popç} Xal qrj à v sX b v a a zb $ A v yx éa>
TtfmsnXayyS'Xi S è , à v x l x o v > x p v Séovxog qnSTtXavri&r\ Xo-*
y ia ilo v.^L 3'AXXojg. Xal x o v x o s lg A n m v o y cprj<n-~ xw v ya q a X \
Xo)v Jâyai'Scov x ow rj y v o i 0 , s n iS s a i vM f x o ïg A iy vm iâ S a b g ,
p o v ri rj À^èQjjivriGTQa', in s i ' 8 c sfvX a £ sv avzrjv^ a y v r iv Ÿx a l
fcqQ&h oV b A v y x s v g ) ovX ecpalvsxo ÎGQiprjipoç, x a tg aSsXçaZg?
aXXa jiovôiprjfyÎQç s f s v s x o ^ pirjcpèv rjvsyxe p o v ri x a S ‘ èa vx rtvf
- 0 o X m iX i j v x iv q ta v x r y v , . s v xoXsfy xaxaayovffo^, xo |t(jpog^
TOVribxi, aovri* n a q a xag ' vM a ^ ^ a 0 iS0 ^: iS ia tprjcptp .j£Ç7£-
'•p«£tsvr\, o v x F o rm a s x a x à x o v A v yX s a ç xo %iq>oç.
12. A v ôjw r \S s ce S’ cifi ß q o x.o v] x a l ovxog A p y s lo g , qg
Sx ■ à q sm v r3^ r i& a f 0 Î à S ' ^ ' Fdtax spxit ptsQß x o v -A è çm v A tó b
(JKqSem vijaog Isÿà,, i v rj x ip a x a b j ibg fisog* * x a l ’ f ß v x o g
f in d , f è k t i r ' 4 v ' 1 C<sc