fioo S C HOtIA
daoftévov tû t Jhvdâgcg > -w o t s : deZlgat auzbv ovyyeviïj xmV A a -
Msdc/.iMVio)V mal Kvgip>atcoVj ovxca dè mal xov vtmijq>o'gov~
A g g ; " O & s v ' y e y e v v à f x é v p t ] ‘ $ n d èmAamtovimrig èX&ov -
T£ç o i n e g l Q y g a v , KaXXiaxriv fymrioav- * K a X X in a y o g(Hymä.
in Apoll. 74.)* \ , ] E y, (asv os ^ünagxrß*emyov yévog-“ . ;
101. A ï y s Z d u t è f i o l r t a x é g ç g ] &sXet d d lg a t xbv
3 A gm eo iX a o v -x b yévog maxayovxa â n o xóSycJïgctmXetdèbv. d tx x a l
d è a l x & v Qrjßri'd'sv A î y e id w v s ig Mndgxrjv ucpi^ïig, \n g o x ig a
fiè v q o v v xoZg dcogtevox m a l3 A(MOTpdr}{ico, ijg fiefiVfjxat^Eqió-
ogg Ir xrj [ngätrij / XtycoVj, ^T X X qv malk^ûvp aXXbyg,;^óvQ->
a n o x v y ó v x a g xxjg i n t .x q v ^ n ó g x x jv o x g a x d a q in e g o ix g v x o v
& eb v , x tva g xcov ‘EXè^yoov n o ttj a o v x a t n g b g x tjv ma&odov o v p -
[ta y o v g ' x b v dè aveXeZv, xgdg v n o cHgamXéovg evegy exit’
d évxag , n gióxóvg dè xod x o vg meXeioat A iy è td a g nagamaXeZv.'t
i'noXafjißäroyxag dè x a v x a evXóycog n g o o x e ra y e v a i tot A e o v ,
sX&eZv d g Xag * A & r\v a g ttqüxov, d d ó x a g ©Tjcrla x b v Alyécüg
u é y to x a n a v x m vq>‘ 'HgamXéovg e y eg y ex rm é vo v x e y dè è y e ty
xryv fiavxsiiiV voyLtÇovxag, ^mal, . ngcóxovg
A iy to iQ a n o y ó v o v g èmuXovvy n g b g t o [iq x y g ma&odov d ia p a o -
x e iv . è n e tx d (pabt, x b v ^ A g to x ó d r^ o v d ia r ijg E ou o x ia g n o *
gevófievov maxaXaßeZv S d o v ta g x tva g xmV Orißaicov n a g a xryu
b d b v , mal x o v mx]gvmog am o vo a v iu xOZg' A ly s id a tg e v y p fié v o v
x a a y a& a , X a ß e iy n e g l Tijg fia vx sta g ë v v o ia v , mal vofióavxcx
deZv, ènetdr\ x ovg ° A & q v r i& ë v A ïy d d y tg ngtóxoijg nagamüXgvv -
xsg dwiftaQittVov, x o v g Sm' xmv Oi^ßtov o v u y d y o v g pcexeXrd'dv
ng o x ég o vg . rnaxa xvyxjv dè x a v x y x y a x g v n d a xwvHgamXei-T
dmv Xx]V H eX on ó v y rlo o v maxaoyóvxcov, ^ypvvxor %o fiayxaZov
êïgxjö'&ai n e g l xmv è v Q q ß a tg A iy é s bm v “ ê x é g a d è q o v v T i~
[xOpayM, è v at n g b g,3 A pvmXaeïg A um e d a ip o v io iç ma&eioTtjmei
nóXefiog- xtvèg dè A i y é a , aqy o v rj xmv Aiyexdmv èv ©xjßätfg
(paxgia x o v v o p a %Xttߣ, M r a g x b v e ïv a z x iïv u n o K a d jx o y^ jï
„ io4. E v & e v «voc5é!«jt<srot] o ê e v , a n b -x% ‘ Qijgag
d iu d e^ a p e vo i ^ x à n a x gm stir} iffig. ' èm ^ v g m Q ' - xj ü& e v xb
yévog m a xùyoneg vjpeTg Q l® r\ß aZm , in c u v o v p e v r r jv Kvgryvtyit,
w ’A n oX X o v -
106: K a g v s Z è v d a i x l o e ß l ^ o f i s v (sic)] ro v g y d q
A ty e td a g maxu y g tjo u b v à n b 0 rjß&v X a ß o v x sg , a n b eogxrjg
K a g v e c o v AnoXXoivog. dêlmvöuvxag ènrjya yo f>•
;io8. ^ u v ^ a X m Q y a Q j i a x IjlvotJ. n e g l r ijp d g Kvgrj*-
V1]V a<f,t%Ea)ç xcov 3 A v tq yûQ ïd d fa 'A yoiptayog èv irg o ix tg xw v v ó -
GTcav KîxogsZj n a g A u v am i, ßaocXeZ A b ß v co v , etvxovg cuxTjmé-
Viu, ftitf' ß o vX o fisvo vg pvvoêxeZv xotg t b 'iXtov nanog&'rjmôac, mal
o tx emxt(rdß&d'!" im a v o v -y g o v o v x è v fitszt)iii£v,KvgtfV/qg mal xrjg S 'a -
Xaooxjg, mèifiévôv XpcppVi ^’A vxT jvo g idm v1 ênimémXqpévov.- xbvèç
d e oyxù) x tjv la x o g ia v emxi&eVxttt ' o i 9 A v p ^ v o g ld a t cptXocp‘go*
vijximcozegov diemeivxo ""ngog ^xolfg ''^XX^vag. ' <px]ol y a g mal
à v x o g o Avxxivmg (Hom.IliacL y , y a g mal d e vg ô
n o r i]Xwd’e v .1*' m a l■ 'vn o ß a lv to v (Ibid. 2 •
ToVg d eyco è^ e c v isa a 'mal èv-(leyâg'êitit (pcXxjoa-
mat 00 EXXijvèg de m a ta 'xr^v5 n o g& rja tv : nagdaXéià xm ^ A vxij*
yo'gog otmcp, nccgÿyip^oaV j-' oi\ueZov n ô lo v u é v o t x o tg o îxsloig
u t g a z t c o x a t g tqv piijdeVa &ig noX éuto v oimov noQ&r^oat. d i a -
cpvyovxeg de x o v n oX e jio v o tiv a n y g a v ' f*èv xéS M ôvsXcmo, maxa
d è xr\v nXàvryv x o v 'MevéXa&v epg A tß v x jv èX&m'xeç-oî ' A v x v \-
v o g td a t, maxanovxi&evT^g tm yßi/ieUVt mal t?j noXvygoyicg nX a v ti,
tÿmrjoav a v x o& i. o d è vovg- ö'ïJzcog' i j v v tv a A t ß v t i v %îmovot
mal x a x é y o v o tv 01 noXsu vmwxaXot Se'vov $ ‘o l x o d ■’ A v x ijv o g o ç
noSdegl * ) o v v y a g 'f$jj m^Vooto,
ênecdfj tx jv n a r g îd a nog&iy^éZoav è& e à ow T o maxtr. x bv nôXeiiov.
ii3. T 0 d e X a o t n n o V •ê^&'vog] à v x l x o v } o i K v g iy -
v a to t. • èxcudàvy (f r}ol, Tövg ^'Àvjiyvogidug e t K v g x f ï^ o x :oùdex o yg
0 E â tx o g ■ijyaÿey eig xfjv A tß y y v * o ï y a g ègyôp.ev&t Tfgog a v -
xovg fiexa x o v cptgetv d c b g a. . ma&ayiÇovotv èntjxeXbiç mal
n g o o d é y o y x a t mal ê e g a n e v o r n i v , ovg d tsn è g a im e% x ^ v x^g
aXog meXeodov uvoiycov, x o v x é o x t ayiÇcov dca xbv n)c.ovv,
1] ctvxl x o v j ovv^ÿ'^MotcoV- ' T b jttèv y à g ngèSxov ovm inXsZxo^
a>g av>x$jg«Kvgqvatmîjç;^0 ^ v [^ b yW § g^ p X eÆ : cgmtosi{ a î> fq v ,
n?Miuij è yé vex o d ta xrjv èrttfAiÇtàv. b dè y o v g oytoxg- xb dè
tnmmcoxaxov s&vog xcov K v o ty v a im v fie r èm iisX e ia g x o y ç ' A v -
* ) tîo i dè- rèttZmôÇi A * a $ ttf7*Inîtdkti%ôç*