GTQOcpto'V. T gtsov oW t id a m m ..crtgocpal x u l a vn a rg o fpm - x td
at- ftiuydoi tov n a g p v x o g | s ir tv tx tö v ofioiu x u l loo p sto rn sy o p o t
rtt-xcoXa, 1 sgt i Xbyog xab d m xwp I§|g)
‘p X ' r j K i$v i x s w p y u g ‘, pgvoGTgo^oit öv , ■sp^XXoeypsvW
s y s t T'ijv avTiaTQQcpriv.-
U s q I rr)Q ST tx p b o v a v v o v .
*H: ä s iniwääg %st %w,Xct t y . ^ ,T$ \«i- na tw vo g äsp^dgop
v ia iauß ix rjg ov^v yiag .m b GvXXaßqg % 0 t
Bk■ d oustg o v vn sQ x c /.T c tX rix io v , '*•>*?- v v v - v - . To, äevxßgoVv
l a p ß r / o v .nsr^i^ftp p g jd g^-.ÜcXiiv 6 trgdir.og rgmßXXaßoq, v v - v - —.
T o y 'r lu p ß ix h f d ip s x g o v ,
X&ßovg Ttadag f p - v - y - \ ) vvv-*»- T o 8'. la p ß ix a S v p n sißX ti-
p tp sg rjf x a i GpXXuß'r; * M s r tjä e 0 jr^wrog, j Tgißgayvg, %OQ#Q&
v vu v -,v% > ~ v -~ »-*. Tip..'.4 n m w i’tx b v s x jita tw p p g ß s p r s g o p fx a l
J | iTTirgiTOv r g i r o v x a i ß a x y s io y . s la y § k gi, TiOiojjTOv no8ßS
oixsloo to£g n au oG w , p - v v - r u - ; v— T b - g ‘W T iq n a a& x b v
d v v a p a lapßvxdXg &vt,vyiatq oixeivyq r g ip e r g o v , v - - < v v y f r ) - v
- V - : t T o-i£ Iw v tx b v emo fiet^ovog äipSTgop vßr^xc^ruX^XTpß,
Sy st ä s rryv ä ß v ts g a v TpoyaixTjv GV^dyiav } ohtsimi ^ o tg Iw -
Vtxotg ^ ^ v - p - p&., To - i j ,, la p ß tx b v S ip s r g o v ß g a y v x a -
TuiriXTOVy - - - v -r%'-> • T o '0 ' iw v tx b v (iyßi ög ä ip s f g o v
ßgayvxazdXriXTOV > - ~ v v ,— . T o daxarov? ta p ß tx b v ä i p s -
(tgov axmuXriXTöv , t X sy g p sy o v yivpxgsßfßptß3>'.- p p B f a f
a o p a x a a iirw (rovxrg ro t psrgcp bw €T 6 $ pG a v - - vfr~'v—v ^ .
T b m,y iw n x o v äLpsT^gov dtXmaXi^mov ia p p : ^ ^ S S $ 9 S:- p p tg t® ^
T im n p svo v . ■: u g y s r a t ycio. u n ty - ß g a y s fa g , > - <*j>? fi^ y oS tm änb
TigfäTQV {?: u a i y j v a ' v r v y - - - v a i . - T b t ß r smwvbxbsv- §Mt to p
i tg ü r o v a v tio n fyG to v ? Jopx o ix sZm pVxes xoZg ic q v tx tö gwm rMg
fQOyaiocg. gXXm .x o tg ictpßotg. die/, r o ih p y a g x a l ö v x iw,yt~
x b v , M X im c a n x o v Xeyetcu.- s l 8 s x a l tg o yam r^ . ta]V xolra
xX e lS a S y s t, o v ^srov-. o l yb^ r g o ^m ß t mxsi,o,j %w iwvtrjew,
v -— V - - V V - V - , T b - ty y o g w p ß tx o v d ip sx g o v a . x a x a -
Xfjxrtxov ’ s y s t y a g ß a x y s to v r t j v xaT'axXsida, Gixslwv lap-r
ß to g x a l y oQ m p ß o tg > -* v v - t i •*-r. ;\ 9£ ä& . -rX.ifedf fa x o b y s
irtcpdov xöQWvXg: '—y sn l 8e 'rvjc; xbXävtaiäg dnwdov, ryiot sn l
xavxog to v uGparog, povog mtsgiaxog , og S^Xol, wg
to hapa tstsXsgtc/u. k^:
■l) Noix raofio Scholi^ it\ Olympia vetera habeiitur, fluibus prae-
-ßxum' wbpßXipog- vierum
etiam ad calcei« ( plag. K. ,ed, Call.) adiepta sunt (iii ed.
Oxon. v cuiquQ caritiini sübfigeta) : 2 x6Xi<x vmxsQW ndvv xal
avxä mpihpd, ag £§ avxäv boti dijXov, sog rä Ifavödqov ’OXbp-
' nia, q* yard rovag, d'tfprpplov TqixXwiov. If is monitum se-
mjews praefixum* OlyopiqavTsg xd erfSlpplxafoa 'jffäfgysgipv
H w « tj( toi) TqoXXufiöV, tov%ov%>bxG dortig xmiXaßöv. svgs&ij
' 5 ,yuQ SV TIVO rtii> Trag1 rpüv, dvriyqdcpmv smojjp&ioooig ovrea Xi-
, '(yovoor Tapiov oxo r ä ygaipivtk nsqi rtiv^ xtiXwv sv dg%(x%g pdv-
rwv rtiv ’Okvpniatv Eftovottitov-, xai tov ngärov ’p6voi) rtiv Uv-
S'LmVy naXpcid sojo. ßLwq&tixtT) ös itaqd tov rjpersqov oocpiqrovg
ojTOi pvoraywyov, xvqol /i^ptirqim) tov TqoxXoviov. rk 8i Xdona
tüiv JIvxhiavdpsTqTjd'n Ttctq1 amov) noXXwv rovav xtiv xa%? ripäg
^ifjocpäv tpg TovTO avxov piqoTQEipdvTOiv. xai oaa de sy rij ßißXat
ßyqdcpr} oyoXoa, aiipeotiosog'* ptvag syovta sv rilug rwv Xegscov
svaXXayaig, « xai orjpsioy, /^ä-öoa peXavog xsfpdXaoa , e%ovmti
- xai rdXlfx tu xax dXXov rqoitov yqaqtsvip, xqi xavTa rob av-,
* *tov suTiv: Equidem vtrumque | gejiiis Scholioruni couiunxi,
Ra tamen, vt vetcribus 'adderem littemn V. , recentioribus II.,
et,, glossas quoque Oodd. Mas. edtt. Uxon. iaserrii, • Reck»
quem ipse sequutus sum.