X é y s t) xr\v x a tg Kaunçabg a g ex cu g , a tg o ïxo&sv e y sxB f bbov
ttVQiav j Xoyov av ratjbov xv çiaig è'yovaav , s in s ï v d d v v a x o v p o i
nul T o X p ^ b v rvyyàvEb. x o v r o de cprjobv, wç au dw r io o p s ïo g
i&QaaécùÇ: xrjv xmv A îa x iôw V JtQSTfjv dte£teVat. noXXolg ybo
è v r jv v r o v q>7]Oi x o v ro »
76. 'A X X a y h ç à v a n a v ah g è v n a v x l ] ß o vK e r a t
rd r } xrjg n sQ v :N so n roKspov nagstoßaascag * à v a n a v à o p a b
y â t] Keycov neçb a v x o p t è n e l xoQOg ë n s a n n d a c . xoqov yjptç
s y s i xcu 1 0 p ß X t, .qirjal, x a l x a ^ AcpQodb'ata. nuQu xp-'Opri-
QMOV (Iliad, v , 6 3 6 .) • „T Ia vxm v p l v XOQOÇ sgtL “
7 9* ^ v a d èxaoxog ô baq> éç 0 pev] - dcaqiaQopsv,
gwjffbV, allov aXXmv xy (pvopb • > ou nçog navra ndvxeg evcpveïç
eapav y a i l aXXob n£Qt/ aXXa (Hoir. Odyss. §| 228.)«?'*
- 4 -XXog yaQ t aXXobObV àvrjQ èm r é ç n s r a i eçyotg.,.,,
to de r v y a ïv n u v rm v a y a& w v ë v a stâl nuQapaïvu.b avxtji p é y ç i
xéKovg à d v va x o v -
P V ; j p 6 £ a Q l f v ê h É j É £ o ne 0 t a 1 a o l dè -,î m é l v , ^
e e u Q m v , j x p t } xuiqov é^ a b p o vu x g à ç p ô d b o v dàrçetrat,
o x i y ey rjça x ô x i à vu x o v y iÇ e x a i. 001 xo yrjçag x a tg x o v n a id o g
sv d o ç ta ig .
è I ƒ 7* iT o X p a v TE x a X w v a g c t f i é v c p ] ’ oXcog ânodaysxab
b M v d a ç o ç r p v p s x à avvÉa&çaç róX p a v (Fragm.)'- „ T Ó K p a
x é fu v ^apevtjg xub a v v sa ig n ç o o x o n o ç io d c o o e y ^ fj p s v
o v v E a r ^ Q o m x a x m o v a a , nmg ix ß f a E x w , % dè xôXpa %«£-
Qrjaiç ç v a a CQd. v j, 5 1.) • „ @aç(iaKéô.Ç''yccQ uvqo.*ihf; nêcacv
ape iv cav .“ i v - xûXg îàvoig â ^ u o ra tg xaxaepav^g e îfu , oeg ûv
0 pdsvb ßVßyOflßvoggßtzonco nQÛypaxi: | \
%• A E l v Q g :;s I [it, G x o r E b v o v à n é f i o i v ó y o v } . %É-
y ° g e vpb, (p y a l, x û v A l y i v v ym v , x o v èm om v o v v x n tyo y o v
ané tfoV. . ßvbßig p é X p é y eb^ ovb j n u b v ä xo vg À l ym f x d g , k ov
%uq jxoKbxag^ bvxag è p a v x o v d tà x o rn o êncavoe. ' nçoayaQbÉ
I É ^ W à v è^ ZOVV dlèl T* v « ïm ó x r ym èyxcojibôfavr^ % o
yaQ ï x o ïx o v n o r i [ lâ iio v è n a ^ ô g vuQvaxab‘c< {F r a gm . p. M l
toy e| o ix o v ënctbvm ctvxovç,. dbb où (piïovrysouaiJ
4 bdvpog. d e , ou dem ipé^at, ppijal, x a i o n xo vx o ov,x ùKKotqiov
x o v IhvdaQOV, akKa noKKa y o tg u v x q i x o iu v ta sî'çrjxab»
x o v ro de Kéysb, n à q b eï(ô<ùaabv o l .noKïxab u s i epfiovebv ro tg
y a r â n nQoéyovoi.' dtà x o v x o cpyavv 0 IHvSaQog Igévog eirat,
x a l xov Oxoxsbvov tfjôyov l a n o ^ s y èysbv fV:; - x a l -o v d é v a ^ . - (pr\al,
apéÇa), " (itiKKov dè xo x té o g xo, aK rj^ e g , ólaneo vSaxog g o n g '
£lç x ov (piXov jiïycov a v è ç a aivéoco^ * jfiif vdcoQ 'óyerrjjóg. mg
yàç êttEbVog àficpvxa qÿmv xb vdcoQ £ n i x a ôévÔQa ‘'roécpsb
a m u , ovxm xayat xkg toS- v p v o v ç o à g ^ in i x o v <pbXov avâça*
ênatvÉaai x a l dv^rjaco xb ■*xKéoç. b de vovg ', £évàg mv Kéyià
z aX ij& ij, xàîi cp&ôvov èxxbg mv tw v .noKbxcSv. s fiy v x o y yaQ
ioVç noKîxabg, xb aKKôKoig dbacpfrovEÏv * x a l waneQ x à p d a x a
byerryybg àpiavarcog,, ovxoi x a l èyw dbanoQ&fiEvaat x o v avâ çb ç
xr\V ' à p s tr jv xoXç v p v o tg , x a l xiyv n e g l xoiig‘%ywvag> ^.vrov
sv d oZ u tv , d\p&udcog x a l aKt[&ag.x m M
d y a ê o ïg x a l àvdçetobg b p a r a r o u aXflû.Qiiç, v p v o g .
g4'. lE f b x ÿ 3 è y y v ç i \A y a b Q g - , , du i p s v a s r a i , (sic) . l i e
d ’V^-g^ 3 Ayab'ov a v è^ a x ov *Hnabgwv vjv , ^ ■ a v r b v zoV N è o -
n r ô K s p o v t ß v a xcav ’Hnaifpoxipv. °Aya^oç^ yuQ, ou x a lh x -
n a i| b ^HnebQwzrjg,, «/.A» iïjy ÿp b d c ô v . 1 \ A y a b o l' yecQ o l tin o
xîjg1 QsoaaXbag xayd'évxeft v n o NsonxoKepcp, ananXqyx'ô’Tjoav
sIg xTjV MoKoaa'iav 'x a l, xarmxrjaav% ,slg n t j v Hnebçov . ■ ou
fjbéfiipObvo d v ' OVV, [iE~.Ayubog âvvjQ fiîrt. xo doxsov pixQoXoyov
naQeaxaxévab x ov N s o n x p X s f tô v o x b '.Æn^Vkpvrpv.r néQb/i^^mv
(ißftuyTjG'd'ab, dtà x o v r o dn.oXwXèvab. s xcud’oXov yuQ a n oK o -
yeïa&ub ßovXexab n e p k tou'- ^ie.onxoKé[iQ,v,'d'avaxoii:vx0og, xûpg
AlybvvjXaç. èxebvob yaQ r^iicovro xov HbvduQOV, o rr yQacpcov
AEX<pobg> x b v M a v d v a (Fragm.) ëepr} * ^ A p q n n o lo b a v p a ç v d p e -
vûv (AVQbttV ' nsQb rb p à v anoXo}Xévab/{ ^ ■ßüvXoyovpavog': yaQ xo
MVTSbO'ijyays xovro b /IbvdaçQgîjfë oxb o v x èfpxiae nsçb yQtjfiu-
Tçov ysyovévttb, Nsqtcx oXapot xxyv p a y z jv , aXXa nsQu ra iv
vopbÇopévcov XbpóSv xoïg 4 aX(pobgà^}, o v o y v X e y s t, x o b o v jo v
la r b ■ naQwv § é xbg i v r a v& a Arndiavalog o v -, pâpipexab jio b , mg
ivv fô çlq a v rb rcù NsonxoXépcp. i, rj omfogc\ | è y y v ç pob y s v o p e -
vog x a l. uxovaug abrog^: p JSeonroKspog f „w y e iù o v , 7] èxsQOg
'HnebQcóxqg, o v x d v p ép ip o ix o .
À a a 2