
dux xovg ygaepovxag xoeg v ixm g iv smvvxiovg. 2 ?v pn siQ 0V .[i5 )
d a , xb o v p itsn eg u ü p év o v . oepódga ds (tel ê é k o v a u , > iupqp^
*V V &XVTÜV y v p iv ovjmsTrsgaopavijv t^ vtxtj x y n Sv~
Xa'd'llGTlXtj.
; 16. E i . o s x v y y x i g sgdcov] s î ds STtixvyß x lg Tcgeta^
GQ)V; Ttjv ridsïctv àvxiu v , r o d Q . t o ) a v x u tTuxexsvyevai^ féeuç
•jvvoaig xmv M o v ow v sv.sßaXs, x o v t s o x i , xoïg vp v oig xoïg slg
ttv xo v ygaepopsvoigi ' tj ovxeog * olov; p f jà n s ig m o i xM V etytüvwv
s lv o ti, x ù v x sg x i , r e sigua itai •dékovGu x ä v àycôvonv f iè v£Q y s ïv
•9'sXovai dut t ijg rceiçaç. d v v a x a i de teal idiaiç axo vSG &a i, ojg
«pikoit&vxadkeov ovxeov xmv Æytvr jxfdv , èn sidr i TLr\kevg doxei
svgqxsvcct ifov ‘itsvta'd'Xov; Æ y tvq x x ig ' Vnagyeav ÉM ^iaxid-rjg.
o d s v o v g ' s a v d s t ig o v v sy x v y ia stij t l ngâxxeav} tjd sîav
STQCtpixffiv t o ïg tm v JYTövomv g sv p a o iv èdcoxsv. '
18. T a v p s y a k a i y c t g a k x e x l ] a l y u g p e y u k a id v ^
va ps ig x a i T« pett'ova x a r ö g & w p a x a , vpvevv ftotj fcavia, gxo-*
x o v x a i acpavsutv èyovoiv. 7} ovtrng' a i p sy a h a t a k x a l, vpvwv
d so p ev a t, oxo xo v itoXvv sypvGty .xovxsgxiv j àepavsïg ytvovxai^
èa v p ij vpvtjdeaGiv.
2 ° ' E g y o i g d e x a k o i g i è 'a o it t q O v ] x o v g a y a & q v x i
HTQfêavxag, epijal, (p d oT iu Ï ÏG & m ( ? ) b e l x a i d i a ï g y a ' b ï a xebv
aeoirjpaxoxv, x a l n a g a b ib o v a i s n s i x a X a p n g ó x a x e » ^jdXXoig*
sg o iïxq o v <joijGi, xcov x a k eo v SQymv x o v v p v Q V i s h / a i , f i x t ,
oiGTtSQ r jp s ïg d u t x o v xaTon xQOv ytV cuGx o p e v , o v tM - ,x k x a k a
SQya d ia xm v vpVMV f t sM p e ix a t , atg d t - èaónxQ Q v * x a v ‘ j s ~
X s v x ^ a e o a iv o l n g a ^ u v x e g , s p ß k ß p a v x$g 's ïg x a x o n r g o v u p ë -
tv jg T O v g j ip v o v g d v v v k a p ß e t v d p e& a x v h x a kM V iM g yM V . o M
v o v g ’ XOtg ; ^ ^ p i T O Ó ïT O l
y t v o p é v r j y , d u t d t] tmv v u Tm v .
2 5 . 2 o < f o i d s ^ p s :k k o v x a x Q t x a X o v a v s p o v ] o l
p e v o v x a )g ‘ (ogtcsq, xuiv H v ß g ^ y r ix ä v o l G o q jo l.èm x r id s i'o v tvvsov-
x o g a v é f to v qv% v n x i o v v v a i fó$ög x b n a y o v a y a d 'b v , aXXct [ te r a
xQ sïg iif ié ç a g ê a o f is v o v Ë y è fio v itQ O ym ó a x o v a i x a l vvqooqcooi
x o é fisXXoy ’ • o v x to X a l tQ v g a v S '^m ito v g x o iig GW.sxovg ‘itQOGtj-
x o v è o x i p i j t $ nctQQVxi n k o v x ty ß o v x o k s iG & a i t a g s k n id a g .
0Ü& (pQovTÏfëévV tiov ßeih ■xcßf^.xo^ n dçaV, oncaÇ
xal ufTos ravxa Vj.ivrj&£VT8Q a&avaxov èywGi xi\v svdo&av.
xal yaQ"ol nXoyaioi xal ol nêrvirsg bftolcog xsXsvxmgiv. dio
del xrjg (tsxà xckvxa fièXAowrjg svdo&ag cpQOVxiteiv. ol ds
ovxcog * 4»:f Tt>só yag xtqv dïanXeovxcj.v ol Gocpol xal xéav (tsxa
%avxa dvefimv cpQOVxiÇovoi, xal oyyl diet xb naQov xsgdog
(xégbog dè xb xov ttkov svdiov) è^rlfuoi&riGav xov (texb xavxa
<nlovv, oyds anwXovxo .àfiE?<,i]G,avxsgt yà/.Xà xal petit xavxta
ctgoogaipevoi. xal . a a q p f ' outcö déov pi]
mikoxegdeïg slvai, qXkit ngoteq^ai xoig notrlxatg pio&ov,
omig av ayßoi xïjjg ugsirjg ctdiólenvxov tijv pvrjpriv. bxi dè
mkoxegdvig navxuyod q Iltvdagog, ex xmv (pdaaavxoiv drikog
soèw; olxeioxéqa dè avxtj ij èxdoyii, cóg <av Inaysi. qpijol
yaQ, bxi opoltog xal b nkovoiog xal ,o itévr\g xsXevxu ’ dut
del xov Ttkovóiov tijg pexa xavxa sydo&ug. xpQOVxï^siy- ov yag
èaxiv aqyvgug. xbv Zavarov xiagaixXiGaG'd'ai. o <ds vovg' ou
Gocppl dè xmy xvßeQWixäv ngoogmvxav, tig ênl xgäg ripégaç
nvevGSxai avspog, ^3 tig sîç xgltrp ripsgav revevoexat.
29. * E y (b b s . n X è o t e k ï t o p a i ] èytb dè, cp-rjoiv, êfaxtÇca.
ttvxbv pri x om v x a xteng ay évp x , prids xoictvxq,, x o v °OdvG-
a éa, o la "Opr^og xexrjQvye n eg l a v x o v . à y a S ’ov yag xvyojv
3ÎOMJTOV svdo^öxega x a l peiÇova skyey è'gyà xj xutwq& ojgs.
dvvaxol yag elayv . o l n ó ir jx a l cit xvy óvxa sgya peyakvvei/v x a l
aÿÇsty. dib xal ov cpgóvxi^e xo v v p v e îo $ u i . b dè vovg ' iyè»
ds p ak kov èkn t& o diet xrjv cOpi}Q.ov n oiijGiv Çijv. èn ixrkéov x a l
'd'QvkXsÏGid'ai TVJV 'ObvoGtcog eybolgi'av. xo ig yag n s g l 30d v o -
Gteag, xsxrigvypévoig aepvóxrjg ,r/ç èn'^V'd'si. n oxavr jy dè p r j-
yavxjv xit n o it jp a x a e in s , x u t f o vxpoi x a l pexswçlÇsi ta g age-*
vag xmv vpvovpsveov, x\ x a & b xit sitxi xoivwg i.sy sx a i nag*:
Oprigcp nxsQQSvxu, rj diet xb ovxcu uspryyavfiG'd'at, wove xaxes
nucetv yojgav n sx sG 'd a i ? -a l , b ü xv sÏG & at.
3 3 . Soepia ds x k é n x e i n a g a y o i o a p v&o i ç ] q
tov 'Opijçov ooepta xkénxei xov vovv x]pb)V, óiaxs xitxpevdrj bo~*
xeïv ukri'd'fl slvat diit yagtv xal aspvóxrjxat m ànôxaqig ngog xa
è ^g iGxogovpsva nsgl xov Âiavxog. xwQókov q GOtplaeyst ( to)