dv&qmnobg slaiv auiai. "Owpog 8b xov xopov nuxipa leys*
xrjg vPpsbog*, X ty a v „Tixxsi xoi xopog v§piv.ct Kopog Xdys-
Tm xvpiiog in i x o v oxofidyov, oxav BfinXrjG&rj ftpmfidxutv.
uno xovxcov 8b mat snv xcov (tsyaXrjg negbovadag dnoXavovxmVj
7] Tbfivjg, ^£T£0 ov TObovrov. xa&b Xdysxab ivxav&a. vfipig
Ss rj adixia xai aXa^ovsia teal inapGbg xaxd vofiv vnoSesaxd-
Qwv, xjv 1) Evvofiia xai ^ Jixrj noil ^ Elqrjvtj dnoGxpdcpBxab
xal dimxsb. R.
•^4« E%w xaXa ts cpQaacu] Byco/ioivvv nspi xxjg K o -
pwd'ov xa xaXXtGxa dbejEeX'd'eZv., napopua yap xtjv yXcbxxav dj
xo),ua tj sv&sZa xai npoGyoqoc;, vvv dcrjysZaS'ab nspl auxmv. V.
Eyw xaXa xs bitvbZv sn l xy Kopiv&o), xoXua xd poi ev-
3 ‘sTcij xovxbgxi kav npoSvfiia sv&BZa, dvxi xov dixaia, xr\v
yXwGoav [iov ndpopfia slg to %dysiv, apetyov de, xjyow
uutjyavov, ddvvaxov, xpvxpai-, vjxoi ofibGai r iuoat, to avyye-
yevriiievov ifiol yvowov q&og. vfiZv d s, m § naZdsg y dvxi tow
arioyovot xov AXyxov, xovtegxiv to Kopi/v&toiy noXXdxig fxkv
nupsoyov ax J2 ()abj cu noXveidij avS'i^npoxsivovGai, Xafinpo-
xxjxa vixycpopov, avxv xov vixrjtbX'ijv , db . i^oyoiv dvdpayad'iaiv
vnepsX&ovxwv, rjyovV Vbxrjodvtojv iv iepoZgj xjrob 'd'eiobg
dyuioiv. R,.
15. E v 'd ’s t u~] Gl. Ms. y. bp&'^.
°Q q v v s t] Gl. y. bieyeipBi.
16. To a v y y e v e g xj&og] to fyupmov, JIgts xai Xd-
Qivdrtob dya&ol ix yvqewg bvxsg, ovx dv noxe (isxupXri&sbev.
^Xrjxxjg av^Q Tig y y^ a a x o ‘UQaxXeiduiq ntjg npog IleXondv-
Mjgov inavobov. xaxoix^aavxog ovv iv Kopiv&oy an avxov
oX KoQLVxhoi xaXovvxub. R.
17. ”TfifibV 8b, naZ8tg l iXuxa] xovxsgxiv oi Kopiv-
•d-ioi. AXyxtjg yap rjyrjoaxo xxjg dnoixiag xuv cHpaxXeid(bv,
oxs oi FfQaxkeidai xctxyjsouv sig nsXonowTjGOv xai aixbg Big
aiv xdlv //(juxXciSmv. tjv yuQ eInnoTOv f xov 0 vXarzog, roS
Avxioyov, x6v HyaxXsovg. ovxog ixQairjoe Kooiv&ov. 816-
neQ naidag emsv ^AXtjxov TOvg, EoQbV'd'iovg, dog, unoyovovg•
dbdvftog o i g>tjGb xov ’dXritry» pxj oixiGxrjv xfjg Ko^hdov ysyovsvat,
aXXa fiaaiXea axel xgiaxoaxo) psxit xrjv xaiv JoiQisaiV
%<j>bt;iv. * 0 8b vovg‘ vfiZk 8b, w Koqiv&bOb, xr\v ano xdSv vixatv
fj8ovr}V xs xai xsQxpiv naqiayov ai*J2(uxb, VbxijvdZg ysvofievobg
iv xoZg fisyiGTOig xal Isqoig ayiaot/v. 0v fiovov 8b svbo^ovg
Sia Tag vixag xovg KoQW&iovq al ^Slqab inoiqaav, aXXa xai
xaZg xaqdiaig avxtav ivifiaXov oocpiav. <prjGb 8e xavxa, snsb-
8tj G>si8(ov Koqlv&bog avtjq, svqb [isxqu xal Gxa&\ua.
xul dXXa noXXa Xiyovxab Bvqryxsvab ol KoqIv&ioi. Sio xai
inicpBQBi' na/v 8* svQonog bq/ ov, noXlla ovv svqov. V .
20. J2 naGdv y dxqaig] AixbStvxal xt/vsg aavvexiag
xov Tlivbaqov, 8ioxb vnBQsX&ovxoiV sins, diov vnBQsX&ovaw
ilnibV itQog to vfiZv. vosi 8*, oxi to dinaaav Soxbxtj gvvtugos-
xai. to 8s vntQsX'd'ovxoiv ov nqog xrjv avvxcdgiv xov atnaauv
icxiv, aXX° insi8ri alxia ioxi to , vixxjcpoQOV ayXdiav. G%rj-
Haxi&iiBV 8s xag aUxtag xai nqog xryv onbo&ev Gvvxctitw, fife
8oxixxi alxiaxixxi soxb, xalnqog y£Vbxr[V, 81a rovxo xai vvv
qv icqbg xb vaiv, aXX* mg alxia nqdg ysvixx\v dnebo&ri. dig-
nep ioxi xovxo * HoXXcov nsiQad'rjvab Gwe@i\ fioi afiaqxcoXov
ovxog. R,
21. HoXXa 8’ i v xuq8 tatg] noXXdxig 8s sfiaXov vpZv
a i rJloab iv xaqbiaig av8qwv, xovxioxb, noXXdxbg 8s ipaXXov
at rSloab iy xapbiaig uvSqwv vpiexipoiv, ao'q>iGfiaxa dgyaZa,
tjyovv imvoiag xsyvuv nqdixov svpijfisvag, ! ovnot nqoxsQOV
BvprjfieVag., dnav 8* £Vpovxog i'pyov, xovxiaxiv, imaoa 8* ip~
yaaia xeyvixi] xov svqbvxog avxbv\xr\v aqyvyv, qxob xov iqjsv-
QOVTog ifTxiv. at Xdptxsg row Aiovvgov , rjyovv a l soqxai
at t o inaywyov syovoab, al napit xoZg KopiviXloig vfiZv t « -
XovpBvab S^ovoxb, avv vfivcq Sidvpuufibi fionXdxy, xovxiGxi,
vuQiv fiobg udofieno, noS'sv dXlo&sv, 1} nap3 vfiuiv dtjXovoxb,
ifcecpavav, r\yovv iXa[mqvvd'r}oav; xtg SLdXXog b&tixsv, dvxi
xov inevoijGB, ov/xfisxpiag iv xaxuoxsvdGfiaoiv tnnsioig, dvxi
xov noXsuixoZg ‘ xjyovv xig 8b dXkog insvotjas xyv iv toZg
onbotg, Gv/ifiBxpiav; xj xig abbog inevotjasv iv xoZg vaoZg xoiv
<d'£wv xov fiaGiXia xmv bpvsoiv xov 8bnXovv, ijyovv xov SmXovv
asxQv, x ovv taxi to Xsybfisvov dizwua; iv xovxo tg be, xovx£~