ï aQ ' çigiQv o v v a v eïrjv ( ip x q v n t u v t b t i ï v d fijid tb jv (pdoç,
fiTjds xatvicpvjç eirab. , ’ \j>
7§S*1 xa<p OQiaig y &Q oguig t n n q t:çA<p 0 y'J* notrctiç
yuQ ttUTTOTQoqiiçuç/ y r ja ir , a d x tj tj noXig o vx e&aXev p t o v
■ jTçùt%(xvj rt o v t o E oQ iv d iM z’I a id'(AM, xotjxo dè^sv
v ix tja a a a , à n b Eixïtcovog^ d è x a l xw v ix e la e
JT v $ t(a v - cqjyvQàpç ■ tpiuXatg tb fiq& é v te ç à v e y o jç q o ÿ v -in ir t b
y d ç y o ç o î n ç o y o v o i t o v S e ia io v -
j $2, E x d e I I s i , X à v a g] u v r t to v , x a l êv IJeXXifvij s f t -
xtjffsi {TtxXçtat de y ta y q a tfia x ia èvHsXX^vf} ayvacpa. dva^el—
ftSQQù dè o î TOTtOb. neçiïpQaatiXaig d è r pV -yX a v ld a (laX a x p v
XQOxvjV xttb eT^ffl#^(01. IX, ’fcéjSjVi’ 'îijtyvfâoïir'ÏÏfto’sé
e v dm v o v apctQuaxov uvquv IleXXdva nà ç è y svd * d de ftytbv
A io g " xaXeZtai dè 'Æ ïa . q 'ôvïfog ' ex xîfç " ïle^ X ^ v ^ dè tu
’d'eo^evwt v ixm v x eg , yX a v la tv ê n it^ d e io x a ta ig jxoGfbujd'evxe^
w o x o iv o v i b , a v e ioe q r im v ^ Xéyexm d è , oxt, w l èÇmpidçiç
ixbftcûvxa. <••*•:|
. % a X x b v J t b de x à u y aX x o v nXrffiog 6& dvX
Vaxov e în e ïy unXcüç. (wxçoxéQag ' y a ç , S e ï ta i ayoXijg,
X e firjta yaj} erificovTQ è v itqXXoÏçs ta iv a yw ro iv x a l d a n ld a g
yaXxug,
K X e i T O) ç] o v i i f a yaX x o v ut tcèqI K X e lx o çu
xàt, T e y e a v no?>eiç A ç yoX b x d l a&Xov e^ryxov, d v x a l xb A v -
HtaïQV e lh jx s yaX x o v n a ç à t i ï to u A \b g fimpud,, xofg dvvafiéè*
vobç v ixrpsai a v v rio dw v d ç o ÿ tp , x a i %eiQ(ofy a& é v e i, nàXvi,
m l TthyxçaxlM, x a i n v y u tj.
9 1J K a a t o q o g 0 e X ’& b v x o g ]~ to v dèJC â a x o ço ç l-e va j-
v te v to g n a ç a xâi T Ia(i<pdy, xm ■JTçofôvco o o v , w ®eiaveJ a v v ’ xcS
adeXcpM I lo lv d e v xE o , S a v y iaG xov Qtidèv, wyu&Ofvg x a i f ta y p a *
frio v f y^y svrjod'àt xovg 'it^oyavoyg aou d y cov idtag • stî6.h t m yaQ
s i e i tm v aytii'Pcov o&xoi, v d ia tovtQ ÿ o d v ë v t o î ç
jfv, j j i . 2.) XaçitBGGo t e x a i a v v T v v d a ^ id a ig xxiv v tx rjv uvtoSv
%XtjtXv‘d'évav xto y é v s i. P V ’ * ,
96. n e t fe v (9 v %w q o v t a ( i l a î \ eîHel è l t tfg ':e&çv%ed~-
ç a v tS fta Q xq ç tapCat, xm d e a n o x a t, /h ô a x o v ç o tj a v v t ^ cE ^ H
yiat^IÎQoixXet fi'ôt^a/v ' tt^g sv<v%bৠoiêitovat>
y a l d vo ix oW i. iop. M o t'X a ( i è v d v 5$wv ] n d r v fièv. v (m v xwv ovxcov
dlxabOtuTOiV uvdfyfàv cpQ0Vtt£()VV6ç- d ia t o t y g igsviag d ixm o v ,
x a l dXXüb'g-1 b è xcd x a x à tp va iv a l Hèol m a to v tiv è g x a i tp i—
Xctv&Qconoi nsQi to v g svb e fio d vx a g oyxsg. ovxwg ' o n m -
axov acb^ovxeg xov:' irQoyovov (pr^at, t o v vn o b e^ a jie vo v
d v t o v g \ vlxtjV to v tc o v v v edto^'tjaavxo. t] o v to i -, çpi]Gi, n s - -
QiGGitig xt(d 6mTW tmV d iitam v a v d ^ V > d o x o v a î ÿ&Q £2ti p a t -
vô(ievGi x a vu x o ^ éX a y tb g ûaiÇeiv t o v g ^dixaiovg. * | io3.' M e h d ( x h t f i 9 ( i £ r o i d* è v u lX u % \ (lex aX a p ô v ieg
d* a v x o l 0 1 'AiboxoVQW, x a l ex ô.iado%tfg ' êvaXXdaaovteg ta g
tjfiêQug, jkcav'ti'èv didiyovaiv s v ï<p ouQavta toç i&'eoi, u ia v de
W roVg vnoyefobg trjg ^ k ç d n v ^ g ,, o p o la v x a l ïar]V exnX i]-
(iovvxeg xvyryv. % l a t é o v rde, oxï neQnrSTftwxe x o ig ev* Trj N e—
x v o f ia v ie la Xsyojieroig n s ç i t m AkbaxovçxaV (Hoin. Odyss. X,
3ott s ' ^AXXpxs uè v téoVG* itsçîjUÇQOi, aXX,orê d a v x s
T s ’d vu a b v , xifiiyv' d& XtXoyyaoiv ~laa tte d io i. V
(ptjal ydjo xopg dioaxovQQvg .. j i ia v •(.iev,i't]fi&Qav v ireg yrjg s i -
V(u, txefxav de v n o y ^ v , (p a ts x a t a (iev xov d ie a x s v a x o ta n a g ,
'OfCijçcbj Trtxp* tjfie'çav a v io v g aTTO&vr^axsiv ‘ x a t a de I h v d a -
» çtov (ivav ( i t v ,t}uéQav n a ç a t ô t £ ù-davaxoïg d ia ixu o&ab, (ila v
d è xjueyav oç cd v ta g i à nàQ%'àv$'Q(onotg a v v a v f o tg sivub. ■
r 1 07. 'E r t è l t o v tov , 1} n a (i.n a v & e o g s f i f i s v a »}
è n e id p ‘ fidX lo v t o v t o v eïXèxo x ov a a v v a , (pijai, UoXiidevxrjç,
t o v adsXcpov è%cov -(.isS^ ê a v x o v , ex d i a d o ^ g . $ e p g y e v ea tta o
Xal ndXbV ' b .y$ (m n o g , tjneQ fio vo g ev qvquvùi $ s o g x a c o ix e iv ,
KuGTOQog xqïï< àdeXçpov a v t o v çp&aQsvxog èv noXe(up. a v -
t o v ybtQ TQcotlévTQg x a l (téXXoviog anoXX.va'&'ab eiX tx o i l o -
X vd evx ijç j b ‘ t o v t o v àdsXpog a v to g u& u v à to g (v v , fidXXov
n a ç b i)\uéçùv a v&^ no è y sïiïçu t'-- a p a ■ t<«j âdeXcpw., x a l n aX iv
fd e o g y d p a tco d d e X f ë , omoXov(iévov a v to v ^ x a l o v to tg
' enoiryaav