
,a3 i• *A <& q 6 a i § Vf $ v t 6 8 $ o$ßffl
xfOS x a i t% |i»% cmoSgeriäv«,.,.'a fp o ^ ^ v o t
rrobg evooyiav Ttapsybfzsvog. b M v o v g ’ i y Ttsvzs 1 « ^
Spsnofisvog z b is^ b v z ijg CWVS a n a y & i o i z a t v \ v sw fp o o v v ijv ,
s ^ i v i f e z o v g (svyysvsig. |
234. ZA %.X* ,i:$: 0 k*. 95] 1|Ä ' i v ^ ' ß p 0 ^ f t i 0 0 b v oXpy
Xoyov z o v oM q väm a v ig a p /rjg 6 ° I a m v z o tg o v y y sv sG iv sa v^
tou sxoivbSaazo * o l 8s ä x o v o a v z sg ST iian ovzo x a i
a y z i zov , a v v tfea a v avzda x a i zty v a y z ^ v yvoifiijv a v sXußov .
”AXXmg. o lo v snrfiöXovxhiGav a m o v
A l t y a 8* a n b , x ,X iGiuv ] zixysong 8 s & t i 0 m v &xi]-
yofo GVVrz^0 :7Zgqi§0 ^ d b G ß y ^ 0 z p s y . 9 ^ö-OJV^ X a i ä^^UQ S-
y iv o v to elg j b v z o v I lsX io v o ix o v ’ .GTtovduieog 8 s 'sgm z o v
o ix o v xazsGzifGav.' ;
v3,iä42> T v i j iQv g ysy*Ä] ''O/tMflpog»*(Odys$. p, 253^ ä
“iff V7roxvGGU[Jisvi] itsX ia v zsx s- x a i. NtjXrpe.
0 8 s v o v g ’ ä s 'T v p o v g y s v s u> t o v z m z i v 0 TlsXiag', z o v zm v
a x o v g a g x « f om'&öfisvog z 0 s io o ä o v , '^ ä ^ v tifs^ v - 'zxtotögi
243. H q u v v 8 ' ’l a a a v v ] paX-d'axrj 8 s x a i o v z p a y s iu
qimvrj a n o z o v Gzbfiazog Xoyov a zu tfo v x a ts ß u X s io ßaGiv xcd
a o ym v z ib v o o y ib v Xoywv. ’OaQQV s8 s , z 0 bfuXtcw, !§ oii x a i
, baottfi} , z b bfuX w, x a i o a p io z y g 1 buiX ia .
246. H a i .
z iß a z u i IJüGSläoaVitapa OsGoaXoig, o z i ä ia zß pm v z a ' o g y z a
O s iz a X ix a , Xsyw 8i] z u T ifim r], ztsr to h jx s 81 d y z ü v s n iz p i y s i v
Tbv n o z a fib v U r y s io v , TtQozeQov 8 iä fiSGrjg t fjg noXetiag [jfcfaön
z o v sXsmg cop'ig. LaVicfier ad Herod! T.j V. p. 34g. ed. sec.
JEx Schedis.~\ qsovzu x a ln o X h a zcSv ycopftov $f«fp#£%ow«. x&i
KqXX{uaxQS {Hymn. in Del. io 5 .)f
@ e v y e 8 s x a l HtjVeibg iXiooo>u$vog § tu T sfittsc o v .'
01 8 s, o z i i n i zw o g rrszpag x a iu r ^ s ig airsGn&Q/Aattös, x a l zo v
&000V 8s^aj*srtj rj y ij avtdcoxhv in n o v tftQtyZOV, b v s n s x a k s am
2 x v c p io v . AXXwg. sni&szQY UpoeßÜm og o IIsTQaTog- <pa&i 8e
, xai, a yw y a Sw x i& so& tti zm H s z q a m U o o s iS w v t, o n o v cvrcb z r tg
nezQag i^ s itijd ^ a s v 0 n yw z o g Vn n g g i 8tb x a V ln m o g b ItoGe idüV’
24g. U qoq 6/1$ 1 ß 8 a v ] e n lß 8 u t xvQtmg x aX o y v za t u l
s y ö y s v a i $ 0 U p z tv v 0 sqoli , a t y s& l:^ T Ö t, tiu ß a d s g ziv eg
o v o d i, o to v en ä y o y e va fi z i p ioQ * y * t zt/vsg 8 s tp u G i; izptpspßsS
ßX ijo&ai to ßrt za . ' zag. yaQ in i. d u if t X i y q w t v sn iß d x ig , d g
%rtv Gt8tii>, p iß d qV j x a l suGoy, i'ßaoov . o l
v ä v itiißbaXXopefojV tiQ oßäziay. ,ß3 ulXQVjss ya p o l u ß iu tr s g
a n a £ ,' Uv&ig im ß d aX X b v a i. y v v d s tsrtu.uivsi t b udXXuv, x u l
%o fxszd z u v z a . 0 ä s Xbyog{ u l zöZv az'd’p am w v '(ppsvizg j^obg
ZQaysXav sp'izbvzwV J i t i ß ä u v , wg u v z ig e jin y , X uhsQ zo tg
z o io v z o ig , u s z a Trp' itä p o v a a v ew pQö o p v rjv'zo v x e p ö o y g , za a~
yrsiag ZätiQWtjp i ^ ß ‘ätj.g ^ ^ jtu lm g z o v z o io v z o v n p u y p a z o g
t o y u b ix o v ’J g smxsQdoug z p a y s la v sy tiv zog z q v . sn iß ä w v ,
t o v z e a z i , rz \v fis zu zu vxU cCnoXavow ov zepT ti0 dyovzog.
b ß s v o v g ' b> z o v T Jszpuiov JlooEi8wvqg n a l I l e X la , u l u s v
ta iv ttvd'Qwmxiv ifQs.VEg •, za y y z sQ a i e n a tv s a a i x a i qve/.m&ut,
t o ifaQu zo 8 ix a io v xspäog ‘ x a iz o i sp n ö v zo iv i x zr},- a ä ix iu g
fCQ.bg zrjv JJ-jjg zp a y s lu v b 8 b v , owcoj, z b m q 8 o g z o v ä ix a io v
ttQQXiqivQVGlV.
'M ^ 0 'Z4 ;X.V S J ie x u l Gß fy b fX tO G du ^V O V gZ ttXXci
7tQoorjxsi s y s xu l gs äcpsfisvovg zöovMyuvuHzijosouv G W titie r u i
Slg z o X om o v z o v ß id v z ijv s b ä u ifio v ia v , ij öixaicüg ÖiuxpirUv*
zag z ö v g z/opnoyg ix zsX e iv z r p X o iT ty v 'sv äm p o v lu v .
2 5 2 . E l ä b z i t o i i Q t o r ) ( t l a ß o v g ] ß o v v x u td y p ti^
GzixmtsQOV zzyv zoxaSe cprjol, z o v z sG z i , z 0 firjiepUi Xsysxab
8s IßrjtrjQ Kprj'd'si x a i JttaXlu(ovsi'lSvu^Ea^ ’'AtXoig* M i a ßoftg*
fietappppixwg b v v . y y a l , ( z i a ß o v g , d v t l t o v f [ilu y v r q . löloag
ä s , oiix .ä r tb a v ä q ö y s v e ia g ’ s iX ijty sV a n b z o v A io X ö v , M M
artb trjg y vm ix o g ‘ s l y rj a p a o v z a i o l ftarunai d lX r jlo ig buo^
yuGzq io t, a z s Kpjri&svg x u l SuXfimvsiJg"ß'b (isV Ä io o v o g } b
äs II sX lo v . (fr\Gi z o lv v v ‘ s v s y ö ß s v ysvog.' x a i l lo iö d o g (Fragm. p. 443.) ^ >
A lo X iä a t 5’ s y iv o v z o tie p iG zO n o lo t ■ßaGiXrjsg,
Kpri'&’e vg yd* Aßtxyag, xai 2ioV(pog uloXofiriz^g. ;
SuXfAwvsvg u ä tx o g , x a i vneQ&vfiog nsgltiQrjg? ’
0 8s v o v g ’ y iv d a xQ v z i a o i Xeyw< yua (ir(trjQ , q E v ß q m , t t y
N n 2