
6 ' W a v p ig , oxsqw'.vo) d ito 'M a ia g HiGttxtdogi s ^ o w
* O l v p m a x r jg } Grefavo)'d;slgJ x o v x éa x i n x ija a g x o v .àySyva x ü v
* OAvfiniwv j d&Çav a n s v d s i o p a a ij à v x l x o v - è n i& s iv a i } ttJ
K u u aQ iv a , xrj sa v x o v n axQ ld i. 0 T'vqxnç sv E i x s l ia i*s-
Qavvw&r) v n b xo v J i b g , v n o x s ip sv o q xcS^o q s i, xrj A tx v t i > èv~
S 'sv n vQ è'Iftfcrà s ïl (paoi d è } mg1 ix to ; xatirpievog ''HtpaiGxoç
pvdftoxxvrtet^ '• l é y s i ovv xr[V A îxm y v to v Tv<f>&voç- ÏtcoVj
x o v t tG x i tipw ç ia v xat x o la a iv . m m yctQ x a l ïn x co , xb p lu m â t ,
l§ qv x a l £t{ry u d o ç oxcblrjxog» R.
ii. ^ l i t o v y v s p g s g g a v ] v b p èv JJcrdaQog t t j t * T ,vqititvi
fprjGtV- è iu xE iG ^ a i %ip/ A ï x v ^ v , b d è K a l l ip a y o g . ) xâi 3E y x s -
la d o i, è'vioi ë s èv, Th'd'rjxoVGuiç-ipaoi to v T v y à iv a , a l l o t èv
0 ç v y i a j o i d s èv S i x s l i a , o l$ b èv> ^ i y vnx(o , cag c-Hq 6$qtù§,
,06 dè èy tw o ç e i xâi xarct Boicoxlav- Y -
-i 2. 'Vv.cp ùtv o.ç] Gl. Ms. y. oyouç.
i 4. J s x s v y a g l x t o v ] ’ à v x l t o v , . xsya^ixmjptvov. . b d ê
t e avvdsapog TCSQiaaôgt s o n yàq xb è^xjg’ a l l a jK qovov met.,
dé^m y a çén o v s x a x i to r d s xcopov *, ê n l xr f 3 O lv p n m x r jv t x r j
yeyQafifxévov, q gt iç è r ii xr jç xmv vixîjoàvxwv àQSxrjg ygovim-
tà x o v , cpûoç. o fiév v v xm yao xa y.ala SQya, prj è’ypvxa ttom] -
tixjjv cpmvrjv (aÛq tvq u . xb d3 ê^xjç'' yctçttmv x l evqvgS ’svswv
s x a x i . Y.
i 5; T o , x t S ( i o v , n ç b g x b , xO l v p n i o v i x a v . f a v v a -
n x to v ù v x o i d t y o v svpsvSig x o v 3O l v p m o v lx a v xcdpovr y g o rm ~
z a t o v x a l dxryvsxèç yctoç x a l jjmôdeiigtv xcSv e vovoS'sysayv x a l èx
fisyûXr}ç îg%voç yw o fié vm v à ç sxm v tqS v ix iy to v > sx a x i x a l
%/uQiv x ü v yaQixtov x&v èx ito irjx ix v jt}, xovxsgxi , xr^v sv tp rj-
fAiav. tou W a v f iid o ç , î jx i ç , èx x o v •rtowjxixtbç XéysG'dm x a l
G w x td ’e û 'd a i} ànode iÊiç sIg x o v X om o v y ç o v o v ta x a i xrjç xtbv
nsTiQirfxOTOiV à ç ex îjg . R.
16. JL.q o v i <u x a x o v ] Gl. Ms. y . lïoXvyçQ-viov.
18. * P ' a v ( t i d o ç y aQ i j x e i - ] îjx s i y a ç i n l xdiv o y to iv
x o v ty a v f iid o ç ,, x iç ; b v /x v o ç , s k a ia a xe tpavaidslg t . n uQ a y i-
v s t a i xrj ta v x o v Tcaxqidi; K a y ia ^ iv a , ox&cpavov x a l dô%av
ç è ç co r . Y*
> ° H x s b ] Gli ’Ms. tt. %sra6. y. sn a iv o ç JïriXovoTt. ■
2Ô. ç or ci 6} Gl. Ms. y . 'o iè j'tiQ a ia
1. E ,v ( f io u ) y ] Gl- Ms. y . , ‘ f a v n x o g W ^ ^ m ^ S ï y f
6 ) s o g , Sfi) (pQcor ,-ey%] svfisvryg. f i e r a xavxrig o v v xrjç
do frjs sîrj avxG) x a ig k a tix a ïç s v y a ïg svfisvxig 0 <9 '6o g J tn s id x j
üÇiog è n a tv o v p o l dov.eX''slvai, dm xo e lv a i a v x o v Xtav n ç o -
S ’v^ o v l ’i i t l "TO ’ljfTTorçoqisïr, x a l o x ip^ ik o ^ e r o g £<yxi,
xag d e b o v f is v ô g ' Æ S l^exa x a v x â o v v yQorov ê e b g sv<pQ(OV
avxm y syo txù } 'A il< a g . w'xaXg xOv nxrjcpoQOV^ 0 Zwç^ qprç-
GiVj s i /n*‘sv(pQ(ov s t i xaXg k om a ig j .m s id f] x a tcsqi xry; v i -
Xm èx é lsG S . Y, _ , , ■ ' U;,
' 0 ’d'èog slS 's e vusv rjg s iij xaXg s v y a tg a v x o v x a ig stco
*to ïç tfinQOG&er. ç rie i ènatvèb a v x o v , à v x l x o v o i d a , f i a l a
jisV s to iy io v , xovxjsgxi , itQ o d 'v fio v ft^bg xçocpaç m n o i v , y a i -
oov.xa x s , ijy o v v itQ o a x slfie vo v j Çsvodoyiaig ita v d o x o ïg , Tjyovv
n a v x a g ; VTtodsyofisvuig, oudsva an o ay ç sfjpofisvaig, x a l
ï[Gvyjiav TigQGqpilf] xèûv Tiolsooy a n o p l e n p v x a , o v v a d o lia
y u o } iy . ou dm ty s v d o v g p o i v r a i x o v l o y o v , xqvxsgtiv , o v x
ànoxQV'iffouai x tjv âlq'&'smv, r] TteXça s a t i v y qiaveQOvoa
x o v g cird'QOinovç, u^„ y g x a l ovxog d r jlo r o x i dëix&^GSXai,
xjxig s'Ivgsv ex x o v y é lo x to g xtav y v v a ix to v xaiv s v x y A t^ fir^ ,
t b y TtaXda x o v K l v p t v o v , x o v EçyXvov. s v oitXoïg yuçx
y a lx oX g } b iyo v v Gidrj^oXg, v ixw v d çQfio v, s m s xrj l i p m v l y ,
s k i x o v Gxstyayov SQyopsVog ' ovxog syaf ’ èxsXvog d x ild vo x i?
av a itrfc io v x s. R.
W " I k; k (o v \ Gl. Ms. y . è v xrj u & l^ a s i xr), in itix t] .
: 26. <X>ilô T f j l i v ] , s ia l yuQ x iv s g , 01 èv-xaXç, axaosai.
dm y o v x e g , (p iloT tb lid sg ovxsç- x ov o v v lP a v p i v (fiilo n o fo y
(prjoiv s lv a i j, KQOS x$ x a l .rjavxov im a o y e iv . , V- É
28. O v 4 p & v d s 6 x s - y |w ] o v x sîg vhsq§ oI x\v xçaTtijao-i
p a i Afisvadpsvog , t jx o i ov XQV'ipw x o v lo y o v rû> xpsvdsi. xqv -
vtxsxai yuQ xalryfrr] v n o x<ov xpsvdoiv. i) owatg * ou Ttonjato
xov lo y o v uo'dsvsoxeoo'ifc auto (isxatpoQuç xwv fîçsyo/isvfor,
T a v x a ya o aa&svéGxsQa y lv e xa i. o v (iwvw o v v , lv>