ygvoov ' d io n o v Sstsqov m m t a , dXXu qnaXijV s x ygvGov
eya gio aro . to dè uepvsiag à n o y s iQ b g 'iq fnQ b g T o êX w v <jv v -
a n x s , vj ifQ Q $ ,v b dwQwosTai* xqsÏt t q v ■ $* s o r t to ngßvpjy,
ojiSjÇk à y v o op v té s Tivsg ,§,tà to ç ffiiv ti/vß ctGßcpeiav oô |e-
J{JOVTdhi, %0 O OVTWg è'y s f êAoW àcpVStiïç jHpf-0 '‘.%SlQbÇjt: T0 VTSOTiv
avTog tcîutjjv xa v éy ow , ê n e l Itççw .è’dcoxsv, w o n sq
mvo ^ g xaTEvovaijg auTtjv jfetpoç TavTVjv à q isïva i jt\v i tv -
Xtxa. to dè x r jd o ç , i jy t b g è'tpafisv, ^ éy e , vj Xrjdoç. èov m e t
t o v t d iQ v ya pfigov * tv*' ry %p, x tjd a ig r ifu jo a g x a l to , ëv
d é (itv ÇriXwTOV: stöhne , tcivtq. ngog dè to svvag, s i nod t o ê'vsxa
£^o)&&v iXd fîofiev, àXXd x a v a ttjv x o iv îjv ovvvi'd'siav. servi yag
v\ TOvavTri yenxrj. n gbg to, &fX(aTÔg. et yà ç ôj s v v fy §qXwtov
ë x e lv o v ën c t ija s , nçSg ö v x slxôg êoT i X éy sw , &]Xojtov zyyfj.S ;
ü a n s g ydg g sv p a nijyrjg Xeyopev, ovtoj ■ x à l . t o î k o . o f a s g $ 0 %
déysTai Ttg, o v d ç lç • îjuZv Xoyoç. to dè iXétaxofim s in s v mx
p sru q o g à g tojv Ixe fev o fiév co v , ovg .ol IxsTSvovTtg %(ÿ avvsyto
Ttjç îxeotag n gog oÏx tov x a l eAeov a v tm v fiüX&aGGOVOiv. '
ZdXXag. olansg siTig cpiûXjjv Xaßaiv deóXov ygvoîji!, xogvcpr-v
x t sa v o iv , i jy o w êÇaigerov XTvjfia tcHv xrrtu â io )V , xayfXatpv-
GctV svdpv dgôocg àfinéXov-, T om é a f iv oi'vtg, à v v l t o v , olyov
èyo voav svdov âvanijdwvTa tm èa v ro v q>i’Gixn ’d 'ég fitj, dut
ystgôg nXovoiodajgov d(ogij'G£Ta(^ jjy óvv ya g ia sra i v sa v ia yaiA-
ßgw èa v ro v n g o n ivw v , t o v tÉgti/v ü fm rig n ó j ia v i x a l rryv cpw-
Xiyv yagigoLievog, oïxo'frwy iijyovv onto t o v Idtov o ÿ to v , wWa
ir s y x é iv t q v reaviav $ ç Tryv ;4a,trraS o lx ta v , to ènttÿwyov 'w y
G iifin o ç io v T t ^ m g , ‘îiéQicpQaoTixwç t o v t é a t i to gojahogiov,
x a l t t y ovyyévèvav Tryv ecwtov’ qtiXwv dè GV(maQÔvTmv èn o ir^
GEV u v T o v , ryyovv to v ~ ê aw o v y a u ß o o v , i^ X c o r ó v , t o v t sg t i
kk*¥m&'-^ a t e j <■ ' ' ¥ aï- o ' ’ ■
fiaxaQiGTOv j evexa Ttjç Gvva<psiaç rijg y a iu x ijg , ij eg a y a y -
x ijg m s t a i ry opoqiQOOvvi] ' o v toi dfjXoyÔTi x a l ëym véxvaQ
y v r o v , Xéyoe d ooiv IVIovgwv, t o v t é g t iv a l M o v a a i d id o a -
Giy yXvxvv xoQTtbv, i jy o w toxov, Trjg êuijg yvouoecog, r ts fi-
na)V â v d ça o iv à S ’Xogjoçoiç j ryvoi vixr }T àiç, ëv 30X v [in ta x a l
U v & o i v ixm ow , àvTi to v vixrjaaGt/v, iXctoxofiut, av xovg dji~
XovÔt i , r jy ow IXa^ovg, yagamovg n o iw . R.
5. ITçonivoiiv] nçonèvsfv êarvi xv§mg to uyia tw xça-i
fiUTi to àyysïov yaQL^tG<Qiai- /'iïfivaxQhow/ -^Fragni. n. 2 2 .
Fieeh. ' Vrsin.1 p l {fc td ivo yg , w cpiXe#
(i ^ ^ ovq ”, "uvxl tov yaQiÇov*$w x a l ^ fio a S ^ é v ijg t o è g sipoôV-
dovvag Tag icaTQidag '/tolg £%&Qolg nQOn iv iiv è'cprj ( ap* SuidL
Mag. p. f7.16. s. llaçpÔGr. p. Soi.)*
6. IT a y y ç v o o jy ] t o ‘ [.lèv itayyçvGQv, ô>g zrçibç Trjv qm^
Âijv, ï y t) ‘ .v f cpiâXrj oXiy yßfüGij f* r b ‘ d k xoQvçpay x r s a v o w ,
otii K^tonQEnéoi'sQOQ' xwv tov j^X ou jo v y^fiaTfov b XQveôg*
%(ïQv<p<xv o v v / to x£tpa>Xâiov x a l bxQèv à x o v o ré o v - ^ V.
8. îeo o LO y- T‘ë y a ç t v ] 'àvvl t f f fij-T fä v £v, ovy,no^
0fità.0fàié<g dô^rj ital ya^iOTvxôçsvg eîvm naga.Tofg mvovoi...Y.
^vyr^oqiïav. Gl. \Ms. ' ß .
K a d ô 'g fT ë ] to xijboçy r i j v , avyyéveiav*, som e yà ç q
dwQOVfxsvog n a z r jg sl/vai ir jç ya[irl'&^LOyi]ç'’ tcjt veavialvvficp^g. V
g. sE v~ ^s}:.Schol. Mg. fi. av va rex e .t^ v ëv f e z à Tov .^ ijx s j
t] * ëvé 'S vxe . «
» 10. Z a X m T b v f xG \ . Y l s . y ‘, £&mv£TOV.
1 1:2. Ka^ty^V(éx>TâQ p r 'f tv ]> ayroyvTOV xai/a%Q%~
tflv. Tb.-dè oacpégi- o i o T v ê g fav8f$6Qog doagefoai tôt vmv'm
T^v'iptôÛfTjV' oïvov, rtenX'tijbcofA.sv'qvy -orna) %al èym to am o p e t ,
TÖV x a l axgaTOVy t o êx Tcbv, M ovgwv- vn agy o v (xov v é x xa g ,
o ëx i^g'MfJtavTOv diav oiag' ëxa^uwGctitTiv, n a g e la t TOig v ix r^
wXg- à v d g â o i’ vixiyiag dè Tovg ë v °0?.V(inia > Xéyei < x a l ëv
1 I v & o ï r 1%'agovg - a v tù v g x a l 'EvyagioTOvg cctvoteXw , vsx tuq
to fèpivfna muet} M o v o à v Ôs d ôo tV f tiyv fiou&ixijv x a l tovç,
vffàovg.- ïXaGxouat - d è / tXaçovg n o ta i' x a g n b y d è (pgevog,
tiyw'iloirfGvv x a l ën iv o ia v t(ai> nOMl(.i&TQ)Vi V«
i 4 . K u Q T t o v ] Gï.. Ms. y*’ svQsotv- .
1 7 . O d* o^/5 to g ] . odïog dé sgtvv Evdaiyaav> bV u*'u&r\
d é $ a k a l lpfy&Ti x a r s y s y f' ijT o t 'yviapixmg^sM}^ îd la ig , -0% a v eù-
<P1Hty}pb)<. ‘ -V I
ù b t ë g dè (id x>og,ov xaTèybvGi ayaS'aly tovtsotm
dtaXaX ^cretç yg r iô xal, ag" ot. <vpvot>- n o ïo v a t . n d yag ên a y o fie -
VOV TOVTO ' a ^ ° \ S ^
Pinel. Vol. U. X