
T(y yevE'd'Uto ‘ ysva&Xiw d a , reo xijg yevvijoawg aïxlcy. xoZxo
de e ïi r s v , ê n a id q vewzeqoi IvixTjaav.
rJ2 T ip ó a& e v e g , v p u g dè è x h ^ pw p e v , ijx o i èraÇev fj x v / t j
[lv] xw Z tjvI xw y ev eS 'U ty , x o v x éa x iv e v x ^ jveó x t\x i, lep y %t~
p a r e u y e v é d 'h o g Z e v g , wg stpoQog d ^ o v o x i rijg y e v v fa sw g . .Jiao.
°O v p s v è v N e p é a ] a s p e v èn u p a v ij x a l ëvdo^ov
o Z sv g ë v r t j NspiOr n e n o tr ix s , x b v dè A b x ip é d o v x a O X v p -
iuovix7]V è v rcy K qovuw. V •
S " O v p è v è V N a p s a ß x o v x é a x i , a s èv. x rj |N s p é a n g ó -
(paVTQV j x o v x é o x iv jÉe ^ q y o y , è a p n p ó v g r o v A h m p e d o v r a d e
r o v gov ad ek cp b v ê n o lr jo a v r\ x v y r fO ’k v p n io v lx r i v n a p a x $ Zoqxp
T o v K q ó v o v . tyv d è o A k x i p é d w v y a è b g x j y o v v e v e id r ig elg- r o
oquv a v z b v , x i v a , x a i tco 8joyft)'^ z o iiz a G z i m m d m r y g n p a ^ ew g ,
o v x a x s k i y y w v , A r jy o v v o v x a x a i& y vV w v x b e ïd o g , r y io i xryv
poççpqV ' R.
I ë v . N s p é a n ç ô y a v x o v ] êm y a v x j x a l ë n la ^ p o v
in o b jo e «4 àpepoxépovg dè xo vg à yw va g x o v x o vg à v a n z e c rtp
A i t , naQöaov x a l y 'O X v p n la x a l yj N s p s a A io g . x a l o K a X -
l lp a y p g cpxyxi (Fragm. i q 3 . p? 5 jR
Z r\v i r s x a l JSeuéy r l y a p lo io y ëdvpv otpslXw. Y.-.
2 4 . *H v S’ è o o Q u v MuXbg] x a lb g p è v rjv b ç pü tjv a i b
A l x i p é d w v , o v y .azrjayvve de r b eldog xotg ë ç y a ig ' àvsMyÿbÇe
y à p r q v A X y iv a v r y v v a v z ix n v x p a r y a a g x a l n x tjo a g n uX y . V.
2 5 - E ï d v g j & l . Ms. y . w p a io tx y za .
26. ° E % é v e we] Gl. Ms. y , ..edósCiGS».
° E % é v e n s x q u x é w v ] êÇ r jy ô q sw s , à vex rjQ vÇe, x v \v v m ~
x ix q v A i y i v a v . ‘H e lo d o g (Fragm. p. 4 4 5 . Locsn.) ?
01, d' ijTOb nçwTOV *) x e v^ a v véotg âuqiieXfoeccç,
U qwxoi d ’ la x la <dd<T<rav**) v eù g n x e p à n o v x o jtô ç o to . V.
’E l g é v e n e x Q a x J ta V ß ijy o .v y , M w w P 1'
y j& y va i enû lrjffe v , vixcov ë v n a X y , x q v na xQ ld a u v x o v x y v
A ï y i v a v , x y v d o h p iQ S x p w > r y o u v , x y v p axQaïg x d n çu ç %qoj~
p é v y v , x o v x é a x i x ijv v à v x ix y v . R. »
■xoùkoi. ' J Cod. Gott. S-Eoaay ëni AttQÛ m Ax A é n o
IiuJuik. Ep* crit* p. 110. coiif. ini. ad N eut. IU, 31.
2% .v'Ev<d a G M x e i ç a A i b g isf.tot] .èy fj, ê y A l y i v y ,
y B é p v g , q xov. A ib g nciQedQog r uoxeXxai' x a l &prysxevexaii
lîÇftw&t de a v x o v ç , wg y d o U v o v Ç j d u t x 0 n e$ è x ÿ n X $
a f r u i, x a l rèoXloyç vn o b ê y eG& a i. dm , x o v x o é ln e v > e§oyj‘
q v& çw n w v , ï v a ë^ôywg x a l v n è ç n a v x a g b v d 'Ç w n o v p '’Sirey,
v n v B é p iv à a x s ïa ê 'a i e v ex a cf)do%evlag n a ç A lp v r y ta ig '
èn e iè ri x0 x e x ç ip é v o v x a l nQog ëx a a x o v âÇiag a v vo lq - $ qoç+
paoxvüèX. - T ouzo y a p ‘ p uX ia za aÇiwpuzog a £ io y , xo xw v
nÂxfnaÇôvxwv Ix â o xw xryy nQ én a vo a v x a l ngooepogoV â n o $Q y -
vàv\ xm rjv . > dm z o v z o o v v (jptjort z i p a o ê a t iÇôywg x o v ,
A ib g %evlov ,& è p iv . ê n e id z ], ë v d a «V îj noX v x i x aX o v , wg
x a l ëv A i y l v y ,xo zr^g (piXo^aylag, x a l êszl nXeï&zov à v d ’Qw-
üTcar %0QVOV? .fj nXrj'frog àv&Qwnwv è y s i zyy^.prcTjVj n e ç iy iv ô u s -
vôv xojüxo d ia x p lv a i *) x a l n ç oG rjx o v ri, ï v a e x â a zo ig t b n p é n o v
na p a a y v }, x a l x a x a x a iq b v , d v a x o lo v ëo,yy x a l d v w v x a yw y ià x o v .
onsQ À ly e v^ x a i. y n e ç n a v y a g x a xw y& w a a v . ^A’kXipg.
à ffx elx a l O sp ig . A o x ^ n iâ ô r ig à v x l z o y , x ip à x a v riçbg ro v ,
Igeviov A ib g , x o u x é a zi epihoZeyol e îa i v , éawg j dm x b èpnoQsïoy,
s lv a i xriy A ï y i v a v , o d e v x o v ê n l pexaßoJsrjg (poQxov ^ A l y i v t ] -
Tzxbv e l f ÿ o v , x a l xovg n a ix o n w X a g , A ly iv onw ^m g . Y . ■
J, ’!£ >& a a w x e i p a A i 0^]: s v& a , , zjy o v v ëv 'r ç A i y l v q ,
î n i p e l d a q a £ io v x a i S é p t g , à v x l x o v Alxr{ q naysÖQog, x o o ,
Aïog x o v êcpoQOv xw v £ é vw v , p a X io z a n a v zw v xw v aKkwv,
àv'dQwnwv- R.
29'. I I u Q a d Q o ç ] ,G1. Mss. § . y . n a ç a x a& y fis r a ç . ;
I 3o. ”E % o y à v ,& Q w n p i v ß A v a ß e ß a ew a y y x a l yb ë^Gymg
èna y ei. s v& ß y à ç xp n oh u èffxi x a l jjo n r iv ë%8v ‘ p s y à fo jv ,
wç x a l è v A l y l v r j , x b xtfg' (p d o ^ sy la g , x o v to öpfrzi d ia v o la
x a l a a y u f a ï xe%@tjp é v ó v e ïn e t v , (iq è^w x o v n p o o ijx o vx o g , a k V
evxalpwg , d v a x o ló v , è a z i x a l d yan aX ég . R-
"O, x i y à p n o ) * v , x a l n o k h a peTrot] y vw p ix o v
èoxi t b X syó p e vo v . Gvvxelyei d e eïg xo nsQi epiXogsvmg xw v
Alyw/ryzwy. onrjualvei, de, z o v z o . o t z o v yap a v t j z i n oX v ,
x a l n o l l a y p v QexxeiV d v v ó p e v o v , n s ç l x o v to io v t o v n ç o v o ïj-
*5 G. x a l doxifidoai oÿ&<» lo y io p ÿ ,
Z 2