* 0 dm a e ï p a iv o p s v tp * „ ï l d v z 3 o lo& a , n d v x sXs^a xuvxexaXr-
fté v a . p v& o g y a p 'A p y o h a t l o y v x s p v e u v ßQuyvg.“ b dè vbvg*
ç q& q v e r a u d s è v ß^aysou Xóyotg xb èyxcbpiov. èdcÇavxo vu~
x a g aytovuÇapsvQu nayxQax'ua.
89. T q s u ç u it* *Z a > d ' p o v ] XQSÏg p s v è v 'la ^ p c S . xug
d s a v x w v , lx t% sn u d ó ïo v N s p é a g , ou x s u yh x o i n a ïd s g
x o v A a p n m o g xau o t xovxcov pqxQtosg èds^uvxo v ïx a g , cctto
xouvov. pqxQweg d è , u v x l xpu^pqxpmg dè p q x q ó g .
TO)V VlWV. X o d s O tu v , &ttVpaoxiX(bg , u v x i TOW
o ito ia v siQqxev» o n o ta v d s xau qX ix q v v p vm v p sp id u u v q y a ~
y o v s îç (poeg, è n i x a ïg .ê a v x w v ctvd^siaug. q o v zw g • u v q y a -
• y o v d è , (p q a iv , s ïg q>èbg x q v poÏQuv xiïv. v p vw v . Xéysu d è
X7JV .x tb v u v x o v p o ïp a v v p v c o v , q v , n x q o a v x s g , u v q yu y o v sïg
xpiïg. o t o v , qï v p v o u , o l sïg x b v ® vX u x idu v , èn u p d v e lg
è y é v o v T ó ^ m t èvuxqae* W aX v y idm d è , <pvXrj è v A ï y u v q , d t p ,
VS 1 n x q tp ô ç o g . x q v d s x m W aX v ym dw v yaxQÏav t r j x u v
yuQhoiV x aM ïa x y d ç ô éw x u x a ß y iy o y a u . y q o l d s xoïg v'pvoug.
AXXtog. o v llq n x u xoe g s in e xb ycoçlg exccr^o». a v p ß s ß q x o g .
o n è v y à ç ® vX a x id a g * 'M p i a , d ig v ix a x a l N é p s a una%.
ç dè I lv& é a g N é p s a . b v d q pqxQcoa x aXe l x o v x o v , tag
xuxu p q x sQ a nQoaqxovxu, ou y a p ni'&uvov pqxQudsXcpov
à x o v su v«
g5. T o v X s Q s p u a x u q v o p & w o a v x e g o ï x o v ] xu ï
x o v x o v Q e pm x io v dè o ix o v x u ï g s a v x m sv d o igm g à v o p& iu o a v -
x s g , x a v x q v x q v hôXuv o îx ou o t x q v fisocpiXt}. * q v d s b @spi~
a x io g nQQyovQç c tvx o v . où x u i è v x a ïg N e p s o v im ig p v q p o v s v su .
j , s i d s Qepuoxtov ïxsug iïax* u e ïd sw .“ (Kern. V, 91.)
97. A a p n c o v d è p s l é x a v s p y o v g h n d Ç n v ^ H o i o - «
do v] „M e U x q xou è'Qyov bq>sXXei.“ a dè A d p n m <pqoi, d t q -
vsxidg xo ïg èpyoug xqv psX éx q v d id o v g , x bv x o v *H o iô d o v
x tfiu xm uTtodéysxM X o y o v , x u i xoïg s a v t o v nuwsi Xéyoav
x o v o x ty o v , n a j j u m ï u&Xov x u i s v d a g iu v x e o y S o ^ a s , x o iv q v
e v d o& a v x tj c tvx o v n u tq id t o v r â m w v .
10a. K u v Ç s t v ù i v s v s Q y e o t u c ç à y a n u x a c ] xifiuxac
d e x u i i n i x a ïg x ü v Çs'rcov eu e ç y sa ia iç . x v y y à v s t' yù g w v
qnXôlgevog. x« n ç o o q x o v x a fxèv xrj yvc&fiy xrj êotvxov [xsxeq-
y o p s v o g , x à n ç o o q x o v x a id s x a l x a x syw v sïg ê a v x b v x a l X o -
yiÇôuevog. q ovxoi * d iu xo q>tXo^evog s i v a t , x u i vn o - lgévcov
x a l v n o noXcxcSv x ifia x a i. x u i d tu v o o v fisv o ç x à (xéxqiu, x a l
êvsQyoev x a l nçuxxojv» -
i o 5 . F % eu cr a a d* o v x è 'io j x p ç e v éS v ] x o v x s o x iv , o v -
d è v uxaiQov cpXvuQSÏ, uX F d n u q sn sx u v . n a ç à y à p x tjv yXèox-
x a v nQox^éysxm (île) x q g dçavoiug. q o v xw ç ’ q dè y tä t s a a a v -
x o v Xal b Xôyog o v x s'oxiv s'^md'ev xcSv d e o vow v cpçevùrv. u v x ï
x o v , o v ng on sx o jg tp’d'syysxai'.
h 106. 0 a t q g x s vt>v] eîïnoc d* u v xvg. a v x o v x o v y i d p -
lu a v a s i v a t xocovxôv à v d ç a è v x o ïg u&^qxxug i , o ta v svè n é~
XQavg êxsQoysvèax N u £ ia v à x o v q v , d v y u x q v p à l io x a naçur-
•d’qlgac. vopïÇovxac yà() d ia yoQ w x a x a t xcSv uXÀojv uxovmv au
x a x à x q v è v jC p q x q JSfctÇov. x o o o v x o v o îiv cpqav xw v à ïXm v
àïéSinxtbv diucpéQStv , è v xoïg à d 'X q xm g A o oov è v ukXaig à x o -
v a ig a t N uÇ ia t diacpsQOvauV' b dè v o y g ’ s ïn o iç d* d v c tvxov
x o v A à p n m v a è v x o ïg aKXoïg ud'Xqxaïg ovxmg loyvQov si vau,
bïaneQ è v ^ o ï g ahXoug %id'oug q Na^ua. n ou sï d s n o o g ù x o -
v q v b Nàtjiog ’k'vd'og.
108. I l i o t o o t p s A u ç x a ç ] aM q y o ç s ï v v v .' noxum, q>q~
gÏVj a v x o v g xo a n d xrjg AiQxqg vdo)Q, b a i JMovaau uvaxsïXau
sn o u q o a v . xovxéoxu, xca èpcp Qsvpaxu, qxou xèa n o v q p a x u n o ~
xucb aiixovg- Oqßauog y d p . q d s A tç x q î è v ß q ß a u g • d to i £
a v x tjg a va ß eßX q a& au cpqou xbv v p v o y . n ta a t d è , xo n o x to a t.
x u i xug noxioTQuç d è n ia a g «SIsyov*