H ^ a x ls id a ig r.riv ^sXqnbvVriGOv y x a l 8 ia t o v t o ê â co g ijo a rio
a v ril) i^mQmov Tryv T lX iv . Æ ^
J2f 0u - p v o s «v m p o ^ ç v ^ m x i - t o v
v^ou; àvottéQùi TMv fileyciQwv ; èni rat g xôfiaig fiait} Gté-
<Kavoy A f t èlaiag è j pn^Xstxov rryv %$6âv,y an^Gcmo^nrog
^arodtxjjç^jtv'qç AlrmXbgJ u n i tov 'Hlaïoç y ijXqçâv vug
^ ? v $ b k - T0” {W q^ M ^ W ^ Ç Æ p& M ib rù g u ^ yaiag,
s a Srrf 't j f (y)%yv,- excZvog è v sT s ik a x o ' tjvtivu j v jy o v v
> v | jlM ^ d flf f tT Q V O J ^ g v jy s yX ç
i$3¥f?V jToTgOV TOV nOTUpOV tm > GXieQCOV,
t f y o v v t m > v n b d éx §^m v G x ia tq ^ s vm v } i j y o v v • •.‘i$v-..
fiv yp oG V V o v xuXAlgtov, è j jo p é v y v ÔtjXovÔt v ToSy uyoavmv toüv
w Æè'aurqvl d s io a g r b v S î jp o v j&wy p ^ M i
fiô'Qétov j zoifcèQT v t o v e v to Z ç 'T n s y fioQ & o ig , ■ svO 'a r^aav a l
èXuZat _, tov v s o a n o v r à to v AnoXXcovog. y R. îrî q ^ jV T tM v
& iiva fitv1 £y€6 ^8 > (ÿT tv i ‘ ' § ib X a i -n ç b g n X ^ f i v v u x o v à n o d i d o -
*“*'• n a v r a ," ogU â o ç iG u o g ' X é y s i a i , ''ou«' a v o ix s ioe g è y s i
itQ o g irXij'd’vvT iy.u u n o ô id oG & a i. n a v r a fy à ç n X w & v v tix oe v
è%ei d v v a u i v . R.
■ Ibid. JloKüïov ‘av'd’Qconovs nXvjSvvTixoeg, é în ^ v^ s ig Ê v ix b v
a n é dw x è to , cjl ztvt * qj v w i â v& ç w n m x g a ivw v x a l n èX êm v
tuÇ- nQOféçaç x a l n aX a ià g ècpsTfictg x a l êvroXàg t o u H ç a -
xX sô v ç a v r i^ -A lr o iX b g , "H fa io g , ; i^ÀavoÔtîôjç, x a l vwv êxeZ
M y y v^ ô fié va iv JËXX'qywv X(iiTtg mç>exv]g x a l àXrpd’rig,
ctnçooQtnbXryntog y ufiq;ifiûXtj a v x a l ’Q'r\ay, n s ç v ru lg xôfiaig
ytyQ'd'ey twv fiXswùgwv x ô ou o v yX à vx ô yq o a sXaiugy r ry to t a rt* .
tp a vo y £§ êXaiag y,X&Vxi}ç,ÿ].è ïç x ô a fio v v a l n p r y v . t ^eov $s
s î n é ï v yXavxôy yoog n ç o g to êX a ia g P y r o i y X a v x b v d d o g êftcrv-
'Gtf&is' yXavxaÿfioa t in e nQog. r b , y.oofjiov. Ibid* R.
£qpÈT^«g]- Gî/ Ms. «. it^OGrâ^evg. y . ag ixsTvoç
noQrjyyèiXéV.
| 22> -^*twAog av7jç] c/<rroçta. ’ OlvÀoj n ç à v ï]Q } stç
ïw v A h w X w V j r jvw a è n l r q v IhX on o v vT jù o v *oî cHQoûtfatdai,
tinslyovTOy m%foyy'tjaaTO a m o ïq rrjg 080X1, à vndôoscag dè tQÔnw
tjiv °HXsi(ov r jy sn o ila v rtctç a v vw v X u u fia v sï, l| o v ûl \H.Xùob
jihtoXol wvofiaff'9'rlGav. dià tovto ovv AlrmXbg àvrjQ sïnsv àvrl
TOvj 3,HXsXog. àyvoovvrsg dé Tivsg,'ro ûvriQ aVri tov 0 O^yXoi
ivoovàfvi onBoMronov. 'ovT0lÿi<ji^'■ .‘^}V,' a ■ xâ/tU^ffTg rt&efiévov
tov âymvog êÀXuvoStoyg xaraatag ■ vq? 1 cHçaxXsdi/^y ij'arsçob
§è xarà diadoy't\v} $q ab .ifàéxst ■ jtépoflfôw àX'tj&eiÜ xal yvfufiij
dmaiOTot,TTj, sîg, i'tjv vnrjQSOÜxv ravTtjv éyai^QTovtXTO Ttaoà
tov 8r}tuov. ! R . -M
2 4 . T u v n 0 x e "J a t q o v ] ryvTWU èX a ta v n o r s à n b
'Igtoov nàrafioV' t&v gvgmwv nTjyojv èx o fu o sv o -,„iov ZAfiçpt,^
TQvm>oç n a î g , * HQattX'rjg, (À,vrtfAStov èGOf-ievov tôSv êv Ty
10?A!{ifdü d&Xwv. 1. '
Tav, xal r}V riva, èXaiav b AiicpiTQvwidriç, xal q victg
tov AtxquzQyowoÇj 6 cHçaxX^g, netoag rbv drjuov twv'YneQ-
fioocW tov 'daQafÇovva tov AnôXXcovoç j vytoi tovç exsu ovraq
ardoag, tovç tov IdjvoXXwva Tb{i(oVT.aç, t'vews xal èxôpuGav
aiih iwv GY.iaoü) v nijywv tùv nora^ov tov ^'Igtqqv , xaXXtGvov
fiv'bfia xal ivd’vjirjGW xal (.laQTVQtov tcSv êv ^OXv^nla wyw-
vcov. ' ex yà<) tov xorlvèv ^OXv[A'iuovlxijg dr^XovraT. ovrog
' ^ 0 V ^ l i ) , . cI ^ a x X ^ g r -ébGTOii q )b o v é (o v . avpoïç, ^ ijjw .yiXoç to v
uvzoïg/xai‘ ov $ta fiay^g Iojv> ÿ]tijgs Tavr^v, drfKovOTt, rr\v
êXatav, xal cpvTèyna gymqov , tm nuvâoxa> xal nâvrag ôe%o-
(16VM TOVÇ '<lÊXX'T]VaÇ ‘ aXoSi TOV , 4<f°é > i}VOb Tù}' A Ci UCplEQÜ}—
fxévoi reiiévBbj Xéyco §i]} ra> t v °OXv{inkt ronto „ xai\£vvov
xal xQivou.Gxécpavov âQstjjg ÿotç av&QianoLq, ijyovv 8t ov
iïuvTsg ol vcxSïyjsç Grscpavovvrati R* i*-
25. ^ I q t q o v a n b G x i a ç â v n a y a v ] tccg nfjyàg to v
'Igzqov c<PnsQfipQsoig vi(Q?i&$Tab* '3'Iotqqç; de nQTujxfcg §w
n o X ^ v ^ ê d v â jV y î j ç JfvÿwnTjç ycoçeZ ^ ayai’ ôè rag n tjyu ç ê v
t v ,, rcbv cT neopoQeojv ycoQ u ^ p g v v v Aayo vfiig Xêyexat. a x i s -
(oàç • à i cpf}Gi n r iy à ç , rytoi, rag f ia & d a g } r rag exia^opévag
j ijh n e o l av rug twv eXaifây, vç>w?%- f ;Y. _ ,
Ovrog b norapog êv ‘ TnEçfioçéolg ïyst tov Qsvfiaroç tvyy
tiQywv- gxiuqlov de nrjyatVf, ,tw v . vno è/Midtv nul âXXm ôév±
S on y GxiaÇap.évcov. R.
3jKvstX£v] Gîi Ms. y. ètysçsv.