tovq liQ '/o va v xa q ; s lv a 'OiiiiQixm fie ra rrjv eQWTVjow
in a y s i to cutiov- (isuoiQ'afisvov r t f , to v T lsXlav e x raiv ayav
diacpavmv AloX idm v TsXsVTijoai tov f t io v , r\ x a l yvmfiavg jj
x a l nga^sotv uxctTafmy^TOtg x a l GxXrjQoZg. .aQysTcg, 8s Trjg
larOQiag, 81 rjv enXevGav o l ^Qyovavxab. A lo h ld v ig 6 ’/dowv’
A io o v o q yaQ to v Kyy-demg yivsTuv to v jjtloXov vlog .
fjTOl ITQCOTTJV T vQO) u8 oV ZVnOlTSQSVOV,
l'H cporco 2aXuo)V^og ctfxv [io vog sxyovog s iv a t ’
0 fj 8 k KQri'&rjog y v v l] efifisvav A ioX td a o . (Horn. Od. X, a 3 4 s.)
s ix a to •
T o v q cT s r lg o v g K ^ r ^ r f i tsxsv fiaartXsia y w tu xm v
AlGOVU T y d s ' 0€Q7lTOt (ibid. v. 2.5 j sq.)
x a l ' m
i2g. ’J/A-d’e 8 s o l x q v ^o s v ] rjXS's 8 s x a l a v s8 o ,d'rj to
TpQVXTOV TOVTO (AOiVTSVfAU TO) GVVSTUi CtVTOV ’d'Vfidj , TO X a ttt TOV
fxsGOV ofKpaXov Q'tftsv , tovtsgtv, x a r a to AsXquxbv }GTr\-
qiov , to s v ftiam Tfjg olxovfisvvjg Tyjg sv 8sv8qov ! y.tfg. Xsysv
8k r tjg Uv&mVoq. .
i 3 3 . T o v [A .o v o xQ r i'iT tS a ] tov fiovo o a vd aX o v. xgiyirlg
yotQ to ^ r jf ia , x a l siqtjtm 'ita ^ a ,x r tf jidov v . rj iGtOQta naQa
0 SQexv8 ei» S'd'vs rm T lo o s ib w n , cpr/oiv, o TIsXiag , x a l tvqo-
sZns n u o i nagsZvav * o l 8 s rja a v o l ts aXXov tioXZt u i x a l o * I a -
creov * s tv y S 8 s aQOTQsmiV sy y vg. tov A v a v g a v tcotui,iov- d o d v -
8aXog 8k d te fia iv s tov n o T a fio y , dvafiag 8k tov fikv 8e§ibv
■ vnodetrai n o b a -, tov 8k uqigtsq'ov k^Xri&ST&i/, x a l ehysTai
xnjTwg stvI SsZnvov. I8aiv 8k o TlsXtag JGVfi^dXXsv xb fiavTrf-
iov- x a l tots fikv rjGvyaas , Ttj 8* voTSQala fiSTansfiipdusvOg
avTOV tjqsto, o t i n o ia h j , ' s i a v r a i yqiqa'Q'slr^, y n o t o v tojv
•noXbTwv ano'd'avsZv. o 8s "Iugojv, nsix'ipttb u v ,e lg A l a v a v -
r b v , lotl r o xwag to yQvisbfiaXXov, a^ovxa a v a n o AXr\T<QV'
z a v T a 8k t(o ^IaoQVb 'HQri sg v o o v fiaXXsi j mg s'Xdoo rj
T(o JJsXia x a x b v . oti 8k i x tov A vuvqov n o T a p o y fioyig to
8s<gcov itddtXov socoo&v, IgtoqsZ x a l AnoXXmvbog (Arg. I, l o s .) •
?A X V o fikv i^sGacoGSv v n iX v o g , aXXo ^ sveQ-d'e
K a X X m s v a v&b rcsdiXov iv ta y a fie v o v ixQOyiiriGiv- ,
elo>l 8 s x a l A I too)voI navTsg fiovox^'tjntdeg 8 ia to ixoXeiu-
x o jtu io i s lv a i, . r tf 8 s to fiavTSVfia to io v to ’ tov (iovoxQ^nb8a
Tcaytcog s v x a l to, s £ t j$ / oys'd'sfssv > yw-
XaGGSod'ai. ■
13 5 . E v t *- « v a l i t s v y cS v a n o ,G t a 0 [i w v o x a v ■ u n b
tojv v\pr\koip.Tb)V, iiravXsajV. tov JCe/'^wrog ( naQa yug avToj
snavdsV'd'ri) slg s v d s lsX o v , v jyovv Trtf -si). nQQq ia n sQ a v x s i -
fisvTjVy tfi TTtf 8ia<pavij x a l STCiGtjfiov, x rtf irQog t v ia n sQ a
y fjv Trjg sv8a%ov "ItxjXxov , Tva^aydvijtav^sVog m y x a l noXiTrjg,
o 3Taoojv b fi’^oyoTv' x a l %oXl%rig f iW j o » 'ImXxlovg siy$
Tovg yoysZg, £ sv o g * 8 s > o n T syU slg n a q a -zrqj X svqojvl a v s -
TQUyri' yJ , r;‘ .». - ?M . .. .v \
i 3 8 . 1'0 m a Q a / o or(p] d 8 s * Im m v ygovm | n aQ u y s -
y o v e , 8 v o Sogaav &(£Vuaot&g x a l ixTtXrjxhxOg. io'&vjg 8 s
'8vjtX% ^ v y& y f v a v f z b v } t s tm vM ta y v r fTm v im ym Q io g , a o fio -
^ousvvf ToZg S'avfllxGTotg usXsgv , x a l rf uaQa X.sifjmvt n aQ -
8 aX s a , n -sgxsus xcd 0 7 tdX v y s r ( ? ) Tovg (pfjiaosiv •jtafJUGXsva«-
^ovrag GfifiQ.oyg, ’ov% a v x o v g ipQiGGOircag, aXXa cpqlogew n o t -
ov vva g afi@,Qoys > mg xal'p/uygog^Iltad- £ 13,a .) * >
"Og TtOT.s fiavvofisyovo Avmv vaoio Tt&rfvagj Hj
o vx avTOV f id iy o f iiv o v , aXXa jia v v o n o to v . x a l yXmQov 8sog
(Iliad, rj^ 4jrgjf),. to yXmQonovov. dsfifro?* g t o ~
f tf io v s ta g xaT ayQQvg .sndvXsvg s l s y o v , x a l o rv sv d slsX o v ,
to svS r iX o y ’
I I n o v Tig vrjoog svdsvsXog rye Tig btxirj^ (Horn.
Od. .% ^3 4 .)>
145,i 0 v 8 k x a f i a v t iX o x a f i o t] p v 8 k p y v itQmrrtf x o fiftf
slg a n a g y r tf toZq S'soZg s x s iq a r o , a X V , mg A%vXX$vg v io g
rtf wqmtoxofiftjg, "OfiviQQg (Iliad. %(Jj
JSnsQysZ11, uXXmq goI y& ^jotfoato IlrjX s vg .
x a l ivuq A la y vXm ( Clioeph. 6 s,) * „TtXbyafiOV "‘Iv d ym & (is-
TCTTIQIOV, TOV dsVTSQOV 8k TQv8 s 7tSV'd''r}TrjQlQVeC ’QQSGTKig qj'lJGV
to! A y u fis fiv o v i. ra g yotQ ir^carag x o tta g toZg noxafioZg a^yaZov
uTtsxsiQovTO, ovfifioXov tov. I | vdaiQQ e ivav ndvxm% ttj*
«u| ryGiv.