■ C A RM EJ VI. |
j i iQ C T (b P XZoXdüV TTjÇ 6TQO(pjjÇ X C tï CtVTlGTQOfflVÇ
TOV tX T O V TGJV ^OXvjü^lcOV '■ B ld oV Ç .
T I (TTQÔtyrj x a l àvTHTTQotyri xbXojv là . T q à îa fip ix o v d ip s -
tqov ctxazuXrjitzov. z o de 'yQVGeag* àftcplfiàx^og'"zj à m n a t -
a zo ç . .y T o nçoijoduxxbv (UfisTQôv à x a tu -
X tjx zo v . - - V V - V V - . 1 T b / rtQOoobiaxbv z^ ïjis z ç o v d x a z d b
X r jx zo v } itQ ejzà t: %OQmp($ixov ; d s v z éqov' T m z x a y , p tqîtqv
yÔQtâfifiov. ^ - v v * - ' v v - - - v v - . T o d' è yxaifuoXoyl-
x 6 v . - v v - v v ^ - ~ v - - . T o é -E vQ m id e ioV j y X rix vS e io v .
- v - ^ • T o ç ïtQOGodiaxov difiezQOv v n e ç x a z dX ^ x zo v .
^ y G ^ v v :- ~ . T o f ' îâ f f i ç X s y o g . fa rt, de x a l t o v z o a ito
d v o n e v d ’rjiufieQatv. . to de îa p fiix b v nsvâ^jxzizéQeg nyofoov
x ê ï z a v ; x a l- y ë z sQ O v 'z o d a x z vX ix b v , o X a l M e y e tô v Xéyszav,
« fiE za p k rjx o v , uxaraXijxTQV. 14 4 y 4 - - v y ~ y y T b n
ïà flp o ç XQtfCSTQOÇt, V - V - T q &’ OfXOiOV T<p„Ç ,
o io v é t 'fapOGodiaxov. ——VV—v v — . T o î êÿàoi)jxtoXoyixbv9
X e tn o va ijç zr jç èoyu zriç . - y Vi- y v - - ^ v - . T q m i v p p tw v
difxezQOV vnsQXQiTQiXriXTOv... ~ - y . ---- -t / - - ,
ï l a ç ï z r j ç 8 7 f (p d o v a v t o v . \ «
H. de sn w d o g xoe/.cov id r. T b a êyxtofitoXoytxbv n a b ù
r r jv zeX e v z a ia v . * v v - y y ^ - - y g p / TCQOGodmxbv
difiezQov ■ a x a zu X y x z o v . -— v y — y y * T o y . È zz y s v /o qsiov
z $ I h v d a ç i x ÿ îd iw p a t i . > 6 j<à(> xeAçvTc^oç, à v z l x ç o y a lo v j
lu uB o v £%&, t v -r - u y - - v . y - T b d' u v an a iG T ix o v ,
njyovv duo u v a n am x o i, [zovofzeiQov dxazàXryxzov . v y — y y -
T o é Y w n x b v difisTQOv y z e ç x a r â X z jx to v . ' >• - |ÉM 1 y y - v
T o Ç JùiVtXOV [ZOVOflSTQOV VTtSQXOlXClXzjXZQV, ij UVCCTCOUOTtxbv
difisTQov, [ tj [iQ’PofASTQOv ' iug 'd'éXsi/Ç yciQ zo v g u v a n a lo z o v g
Jta(ttpx*mg. 3 - - v v - , T o £ îa/x^ ixov difiezQov à x d r â -
X tjx zo v . — v ------- y T b *1 EvQvrdbeiQv. - y - - -, y 4,
T o &r TtQOOodiaxov dijxezçov am zâX fjx zo v* ----ù u ~ v v - .
WfflV. v - « T o tci jrçoaop,
dia x o v dluszQov ctxazaXrjxTOv. - y y - v V f < f T o 1 $ da~
xzyXi/XQV zQijj,£TQOVt n W - v v - - * . , T o i y TtQOOodifttxovjy a n o
yoQiâfi^ov àvaxXtôfA.£Vov, ^ v v - v v - - y T b vd' Ej^oi^Or.
oetov. - v - -»y- V
Z d y r \ d i a 2 y ç > a x o v a i t ÿ ] T é y q a n z a i y qidfj wg \ù y
m m , I d y r fîla E vquxovoUo , coç d s e v io i , Ezvjxqprfocp, v tù l
^ 0 )G jç a z0V j,a 7 € /ijvt) ■ x a z eX v ê ’rj d e r} à jtq v 'rjj àiç z iv é g (p a aw ,
oydoTjxoGTfj TtéjiJtzy ^OXvfimdâx > x a r 3 è v tà v ç j d à , ô y d o q x o o z ÿ
SXfêy; _,, Jjk ( ; y J, ’ tyf ( .
1. X Q V d é a ç v i r Q o z d f f a v z e ç ] àXXijyoçeti 0 Ttoirjzr^,.
tog, è n l o îx la g [ieyaXo7tQ£Tiov§ zqv Xùyov na^ a x a ru o x evûÇ e ty
z o v s ru v tx io v diUTtSéftevog. Tta^a^t'iXXso dè itQonvXauo f iè y
zo. Tcçoolfupv j ziÿ 'de (leydçm z o v oXov vfxvoVj e u v io v de ttb
iH iB ^ M \v>'^ 8 f rv - ^ J t‘f . *> /V." S ^ ** ^ In ( f
t o B M É K O OÊ VOUÇ TplOVTQS VJiVOV JT7lÇ9[l£V y (OGJÏBQ
‘â'arjTQV {léyaçQV r ^ v o é a ^ Xfpyaç v ito aT aG a v ze ç zw tiqoS'vqm
z o v 'OaXdfiQv, o n e y èozp z b n q o o iin o v . x a l wonef) , 'û a vu a^
zo ç aÇoov fieyaQov ij oÏxqv x a z a o x e v a a a v z e ç , z o ntfb'd'VQO?
a£iQTC067Çp)gi zioiïoïïuev j ovvoî x a l z o v v fiv o v z o ttç o o ip io v
fovfëojiev à^ioXoyov. ZdXXoïgi , X pm é a g ’ i tt i la g ' v v v xiovag
ynoQ$d>Gavzeg. , &riXy'mjig dè v v v TtçoijyaysVj wg x aV '0 (ii^-,
çog * (Odyss, a x § 2 , s .)
— eyèv d é z s xio va g a v z o g
JVlaxQaçj ciï y a ïâ v z s x a l ovquvov à/Kplç eyovGtv. Y -
i X,’Q v g é a g v n o g z d a a v z s g ] z o v Xbyov itot/ëczctt, ex [is-*
ZttipOQ&ç'i z é v . o lx la ç fzsyaJioTtgeztélg xazaôxevaÇo'vzcov'. wGGSp
yocQ èxétvoD eîg z a zrQO'd’vQa x io va g fisydXag vnofiuXXovGW,
owro) x a l o v z o g , mOTiepeb (léyaQOV, x a za a x s v a tfo v z o v oXov
v p v o v y Q v a é a g xiovag è v ' z o ïg npo&vQOig, zjv o t zu> tvqooiuIu),
vcpiazr)Gv.' x io va g dè yçvGag è v z a v S a v o s t z r iv .z o f r ziQOOt-
(itùv xuXXIgzziv x a l psyaXonpsésGZKzvjv à g y q v . ■ m ^ o fx sv
x a l x ttx u a x e vm o u s v z o v . v u v o v o y z o ï g , woîtfij) b z s zcijy vvotie v
‘d ’a zjzb v . x a l ’d ’avp.aGzov iiéyaQOV x a l o ix o v f vhzoozziGfjtvxeg