uvxuyoivvGxag a v to v xsyvfj blgvxdxtf v ix y a a g , av.xbg M TfsGmv
{A,TJX£ VTCOGXag TTTMUCCj SlsfialVS tb v Xl'xXoV XOV GXadtOV , |U£#'\
o q i ji fiorjgj /rj toi t o y uym>k} {ted'* oocov sn a iv on ' , ysaytag [isv
cor xal&avpLaGxog-xm cvp dijvai. xa lg 8 s itgu^satv ov xaxcaoyv^
voiv to eidog- ' qggu \fiou 8 s , a v x l x p p , pisyaXi} M#,: to yag
b aauj S'avfiaGT txoSg. V.
14 2 . K a X b g ] Gl. Ms. y . sn tx rid sio g -
14 3 . T u d e T T a g g a o lap aTgarw] x o vx sG x tv s v xcg
8 t}U0) x*jg /Agnudlag* T la g g aG ia y a g [isgog xrjg I4 g x a 8 iug}
i ’vtXa xsXsCrat/ A v x u io v /h o g aywv* o v o vg ’ x a 8k so y a
x w r o v .xu i v xoj a ym v i xOv A v x a io v Avog x a xu xrpv T la g g a a lu v
xtjg "Agxabiag, omog a v x o v £$Mt%s S ^ k p p i a x o g V.
T u 8 k E lu g g a n l or 4 x g a x ’ x u y a $$:'•wiegyu x u .y s*
r q iie v a autco i v tar Grparaj tm JIaoQanioi Ijy o v v TqJ *Agxa~
dixqr ( I J a g g a o ta y a g to n o g i y *A g x a 8 ia ) 'O'avpaGxbg icpdyx}
air. .Xiym. x a x a xmv Jj$b& +1 ;
<jro,* iepurt] a w , x a l p n o z s sfy eg e y , u v z l x o v iztrpveyxaxo^ i v
r y I l s k X z jv y , swd'a ixeXsZxo otywv xu E g u u ia , qraguaxov
s v d u tv o v , a v x l x o v (m o o o fty x ix b v zorv ttvootv , a v x l x o v , Tory
ifivygwv- EXaZ ra y a g ixsZ id id o x o ioj yixurvxi. , av vdzxog
b e j xQuxeaxv ptugxvg .a in tb xvi^EcpagpioGTO) dr^Xovoxt so x l
x a zu ra g h.yXatag, Ijy o v v ra g /Muicgoxxjxag, x p y x i& ti r a g
vixaQj o ttfjn§pg r o b " lo fta o v , sy& a
x a ’l o X a ia , x a l <q E X e v o lg <tj slvaX iU j zjy o v v Z] n a g a& a k a a ^
G iu , ptagxvg ia x lv avxqr SrfvO vbii x a x a ring v ixag. sxsksZxo
$ s avxQ'd't/ aymv K o g q g x q i A/ijfxxjxgogj og ix a ^ eZ x o 0J£ksvaivt,pt,.
iX u u fta r e de yeg a g o v ix o iv xgi&ag- °E y IleXX^mj Txavrjyvgig
iy lv e x o x a '’Eguaux? rj xu OiXolgeviu ngog xbvZ4 itQXXmvu' eV'd'a
y tx jja a g ^EyuqgOGXoq biqx&dgav ehx^ e ( r o v x o y a g rjv ad'Xov)y
xjxig uXe^txaxog ia x i x u v uye^uav. T o gvv8 l>tog d iu x o vx o X i-
y e i, in e id t} e y x a lg S ^ a x g a yw v exeXeZ'to cH g a xX e ia x a l 3/o,-*
Xaiu. ryv 8k e v pe<r(g° x o v a x a d lo v o x g v ’IoXsm xacpogj sy&ct
T‘E(y>o'OtiQoxog ivixiqGev. i v /xTi ’EX syG tv i xtfg ’A x x c x jjg uyebv
I veX$Zxo Arniryigog x a l IlegoeyoVnig, xu Xa.Xovy.em E X s w i v ia ,
mffitik eVixriGe. R.
^ ’T^ottojJ Gl. y> Xum1.
14§- K u l \ p v y p a'y o n a t iip d v ij 8e S ’ttV'pzdawg, x a l
ryvfota '/M v if/vygcSv- a v o w y x a l i o v x q v o v g 'x b epagyaxov x a l
to ’^orpiy^ua hr.ro xr\g EeXXr[^T\g Ziafioav eepege, x tiv yX a vtdu. j
E a v x y v y a g eXdufiavov xrjv yXotvlda q l vtxcovxe^; o io y xq'ifiiw-
vag. '*b 8e ’ a yw p x i v TleXhtivy ^E gpaiu iXaXeZxo. d y e zu v 8k
*Eq[xov - x a l ’AnbXXxovog e o g t i j , 1 ‘Heo^evia uaXovyevri* E v 4
8 l a v b v 8s e p a g y a x o v *) a v x l x o v a v em a vo t/v } xxpv: aX e -
%vvsuoV j OTt ev TleXXryvri yXaZra eSldoxo xm r txw v x z y e t -
fxmvog cagai ? utio x o tv o v 8s x b j •O'avpaGxbg kepdyri. V.
% i 4 8 . SchoL yg-xgix^ g koffli&g'^tti.tv -a v v^ j^ .^ -
3EcpagpioGxcg t i g xryv itnXXyv v ix rjv o x d q o g x o v AoXaov* su e t
y a g GvvrjgyexQ nX'fj’&og' "‘TroXv avdgeicog uyoivi^ousvaov.
S v y b i x o g 5’ u v T'w J pttgxbgsZ 8 s xrj a v x o v a r b g e ia
'Xal o tov J/oX d o v xhfpog i v O r flu tg . A o l a i a yug X ,efe tai 0 ayobv,
■bv sv c x fia tv . AXXmg. ^loXdftv xvpxftoq, b i v B r f la iq ’ x o v
xebv cfIgaxXei<bv aycova S'sXwv 8T]Xaiffai, x v y fto v 'loX a o b sixes '1
xzaga y a g tw x om b a rjiia x t AytpixgvePvog b xotv cHguxXtiOiV
uym v ‘'p^i$^TpaW^typify
i 5 o. E i i i a X i a x**xE X a v a iff] x a l T\ ^EXevolg 8s xj regog
xxj fiaXaGGy Xsiptsyrji xaZg h yX a ta ig avxQv x a l v ix a ig y u^xirgeX ‘
a y s x a t 8e tiv x o ty t a yb jv xogrjg Xal Arjurpcgog, o g ‘ xaXsZxai
^EXevGivia, o $ Mrch&Xov x g iz tm . ¥ .
4 i 5 i. A y & u t a p G x v ] H I . Ms. y . a v d g a yaS 'lu ig .
i 5a. T o 8 s (f v.Uj x g d x v o x o v u t iu v ] to 8s i x (pv-
irewg xcgoGov u ya& o v x a l •9's'iag potgug, xgdxiGxov x a l i£ a ig e -
xov. XdTtei, 8s xo sgxi'v - slg sa vxb v 8s ulvi-xxsxm. h s l y a g
sa v xb v Xsy si avtodiduxTOv. V.
T b < p v a cpuof xw eg X sy siv x o v T tiv b u g g v 8 i sa v x b v 1,
o v xaXojg. ,sq x i yag" Ttgog 'xbv *E<p&gfiOGXQV, i i t s t d q b e
vpvascog a vd g sio g mv x a l o v x aoxb (.ibvfjg xeyvrjg xovg a v v a -
yom^ o iie vo vg e vlxa- itg o g o inKpegei' ‘ ' n oX fo l 8 s xmv a v -
fig om ta v i v didaxxaZg a g s ia Z g , xovxsGxiV o v <pvoso o v ts g
uvdgeZQt, "aXV v n b bidaYijq ptoi'7jg x a l g a S 'ijG sw g , w g o v -
*) Hipponax ap. .Schol. Lycopbr. '856'. '-gXcumv p&oeluv, tv jrst-
p iw i tpuyuuxor giysvg.