i'dsi dè ovxoig s l t i s t v • o v b y g de ira v o eX q v o v s x s& q o dyoiv.
o d è x b v à yw v a diU'd'éftsvog, r ù t s xdtixO èn ^ v sy x sv - *E v Ü?
s G r i é g o v è7 <p Ä £ | e ] xb êG7Xsgi>vbv gwç • «v ÆfawsAjJrM yceçr
exéS^Xj oîyeîÿ. V.-
3Æ» x o v x o b ç d è , i j y ô v v , è v tp y g o yw r a v x a s y i v è x ô j 'scpXè-
£ s v , v y to t, d v êX a fity e , x d ènégaGxov cpSg x tjç GsX^V'ijg xfjç
svocp'd'aXy.ov- s i f t r s Q W inußgrjfAttzbXwg à v x l t o v j x a x d x fjv
so n é g a v . x o v x é û tw , o v q q g d è TtavGsX^vôv > tu v x a èxsXeïxfl.
dmtôçta de -, d v x \ tov>, %eçiy%sÏTô, 4 x o tg^ tlß vo ig 'iid ç -S vtMçy
x a z à ib v tqÔuov j a v x l x o v x b v v ó fio v , -dov êyx(ojilaGixxbvy
è v jfraXiaiç), Tjyovv svcoÿlaig q d s im ç j ag' dfiXovóxt e v to yo v v vo
o le v q iq fc o v v .ts g .- R.
£ v (9 5t t â cKç| V-GL Ms. y . oj oaioqj'OaXuov.
91 •* *®Ég a j ov J ■ (G1, Ms. y .x a X o v .
9a. A s i d e x 0 ] (il. Ms. y . êxg&xstxo.
A s i d e x g d e n a v x é f j t e v o g ] èv d e xavg evcàÿèaig
iregiyd exo x a l fy s t x ô xb ttiïv xêfijÉvoç sinpifouwv m l 'v u v o iv
Xsyoaévmv. ovxog yàg êa-xiv iyxatfimoxbxbç xy o n og . 77 o tv c o ç ’
ëveytcrntud^exo i x xofrv vmmvtoiv -ro‘ pépèvas^- qir^aîv. Y.’1
T s g n v y g x ] GL Ms..y. e v y y o m ix a ïq .
93 . ' E y x e â f i t a v ] &1. Ms. y . èn a iv e x ix ó v .
94. AQ%c t ï g d è n g o x s g a t.ç] xoiïg o v v d g y a ïg x a l
TOÏg è n v c r fa v u tta i xw v vp’fra v ô v fa iv . Y*
.EivPyisVov d è , uxoXov&ovvx sç *, x a ïg ngoxsgütig u g y a iq ,
jjy o v v Ttakava G v v fj^ e ca ( n g o y d g tëSv vixijcpôgoev x ó x s o’
j£ e v ç ‘ v fiv e tx o ) xeXadtfGO/isv x a l VfiVrjaousv xrjv ßgovxvjv, x o v
o gG x x timo v A ïo g x a l x b TfvgndXafiov p S tbçîî x b v a ïd 'w v à ' x a l %qv
x a w x w b v x s g a v v o v , x b v àgrjgôxa x a b ^gfiOGfxévôv ’ èŸ a ttù v fb
x ÿ â x e b j x jy o v v iy Z e vg y g ^ ta v ëîg a n a a a v y g s ia v fX xètkadvj-
o o jie v y à ç iv x a l ü jx vo v , èn to iiv filà v ’ t î j $ a ÿ è ç a iy o v Vixrjg.
b yuQ è iu v ix to g x îjç 'ittxfjç ■êTTóa'Wfiog. ühSttbq d é ' tp a iisv ,
iifivto v fiv o v j ovxoj x a l xb , toètabriGop.ë'd'a ■ y â ç i v . xb y à p
Ttobç x o v A îa x e k a d ijfia , 'tfttQig x a l vjjivdg ètixiv. " 'o l-d è xb
sIg 7rçbç xb yaQtv X a fifü v b v ts g W|co& sv y ‘.a y vo b ïïv tëg llé fó ïJG lv .
^ A Q y a tg d e n ç ù x é q w ß g] a v t l Yôv7 WÜf rofésGt, dèïëfijg
uQxtfg vijs itaXaiag uxoXovd'ovvxs$ x a l vv v r jfis tg , sig yaouf
è n o x v v p la v ; u v x l x o v , n sç tcü v v fio v , 'rjxoi >tre()icprjiiov j fiey q -
Iryv, x q ç vlxxjg x jjç uyegwyov, x o v x é a n xîjg [iexetagov , xtjg
|iQJfoy*ï vpvri<JQfisv xbv- ßgovxrjv x o v J io g xp v xtvov vxoç xovg
X T um m XMV ßgo.vmV} x a l xo p é lo g to irvQ n â h /^ o v , xjyovv
x b -Teug, 7CQ°x£iVQV^ xQ V x to u xb n vgô ibe ç , fosyco xov x sg a v -
yov. xb v xm a v ^ b v m ixhy, àgyQQxa ^ fjy ô v v xb v aQfxogovxa, xov
èn ao^Qv rxa i v bmavxt x $ x g a t s v a v x ô v , a v x l x r fv , êv .aa&y
%Qsla x o v , xg a xo v ç a v x o v . . y fioXnxi de x ü v fisXtbv, avxo
xp v xmv novrjuâxcav, xojv syxcopimv, x jy ow o v v avX iï a d o -
flew}, y h d ô ym ., MyovV; x^çpmoa,^ a ß g a , ûvfMXGet,, xovxépxvv
bprayicriGSb. T«fcg a x o a ïg bv}lavôxi>, a x t v a , .to v t sg t i , x à fisXrj,
m g%MjP| y d m , XQOVQV fièv èipavqouv n a g a xrj J lg x r j tj)
s p x lé v^ a v x l fO v t^ } ) S v x i e A ^ , a p y x o n ty v , dig è v q lX p iç
i v x U a b e y e ^ f io g y a v ( Qiymp. YI, ia8„), a v x l x o v e y x l s a ,
xoMxioib y a g u x p iß ' & r ß m g ‘ x ov noxc^iov y à g BÎn dv x ov
ïïa g à , xoLlQ- Srißakg , xag Q ^ ß a g èdqXcüGsv. R.
I K a i V v v ) , è r u o M p l a v y a Q b v ] x a l vv v r e is ig à x o -
Xov&jovvxeç ï xè]V èmôvvfiQV xrjg v ixyg y p g w , x o v x é o x i xb v
èm v lx io v v f iv o v , gintpusv- % è'Zwfrev xrtv elg n g o fr eaw X q -
n x é o v , tV t j , i g yÿ.gw xeXadxjGOfisv >&avfid^ovxsg t i jv xg
ßQovxxjV‘ x o v J ib g > xal xb eu n v g o v av xoî) p é l o g , xbv x eg a v -
vbv y.> xbv è n l TtpLOt] yçgta tou . xgdxovg a v x p v à g p o dtov , x a l
èn a g x o v v x a ngog xag y g z ia g , % n gog n a a a v a v x ü d y va pw
a m g ó x a , y x g d x s i , x y v ix r ), vixtovxa dsi- ZiXXmg- X d g iv
Vbxag, a v x l x o v , dm xvyv vixviv- . .1} oufeoç*, êm & e x o v xjjg'v fx tjg
è nm v i io v g T ioiomv ig , ^ xijg o v op a (psgovGijg x a l xgaxovGijg
èv o ra v il xgàxei» Y.
Gl. Ms. y. 'd'avßaGxvjg.
9.7 . 'Ogqbxxvnov] jô l , Ms. y. psyaXoxxynov.
Kgdz , y-, dyvc/jtisi-
9 9 . ,X Xbd w g a\ GJ. y- yXvxsïa.
X X b d â o a d è ftoirçà>] à y x l x o v } x g v f p m a , s v a ß g v -
vôfbévvi, vjxoi v\ fjioXnvj jj XMV fxsXtfiv aßpyig yat /r}ösoig £VXQV~