o v d è ß(it%<a tov Xóyov u o v xpévdeuj à v r l to v , o v xpevóoiwt
n e ç l tcov èyxwpioev -^ lu r iT b^ ' W a v u r lh ç
29, A O y o v J- G l . Ms. y. è'natvaŸ.
A (l’ân-Sitr^ a T 0u ß p 0 r & v le% ë y y 0 g J. tijuQS&i* d ia n s i -
Quaat 1 to v W a v fu v x a l y v m m . AXXmg. rj n e tg a 1 tcov avr
nXgwncov ëXsyyoq uxQußr}g • x u l 6 r o v r o y n suQ a ê e lg eïgerau,
ot.6 ovtcoç eyet. n a ça d e iy p a dè x a v -d e lv t tj n e io a xukryd'hs
e§exaÇeiv 3 tov '.Eqvïvov iraQeXußey Xéydtv ’ ‘A n e g Kiïvuev ouô
n a ïd a . ^JSgfïvog *ytiQ, 0 K X v p é v o v n a v g 3 àÿcovi^opévog êv
m f i ènivacpicp à ym ’v S o a v x o g p é t a toov A g y o rav xca v , n u l y é -
Xcotag xiVovvTOîV è n l t<3 rictg3 r}XuxpaV à&/*£Zv a v tov 3 a v rp
rrt n ep ça ,. to v àyôovog, sdeu^e v ix r jo a g , cog eiyev îayvog.
èvtxrjaè dè x o v g B ogead ag. êX&ôvrmv yàg h î ç ' i t y A t jp v o v
tcov A g y o v a v rw v f doxeZ KTP'ij.itnvXri, rj to v ' S ô a v r o ç 'd'vycttrjQ,
S 'e lv a v ybv y v p n x o v u yw r a , x a l b 'E g y ïv og riycoviöaxo' wg
d è yeXmpsvog vno- rw v A ^ p vm d ca v , o xu , noXibg oov ' véoiç
s o n o v d a o e d p a yw v iG a y d 'a v . ë itâm jo s/ 'cpvàeu noXcbg v n a g -
%6)V' o& e v d i jX o v c o g x a l av rb g 0 W a v p ig , rjdi] rcokiog b)Vt
ê v ix r^ e . Y.
’Ë X e y y o ç ] Gl. Ms. y. e îo v r o g è o r t v uXrtßri.g rj o v y i.
0 2 . A a p v v a d c o v y v v c u x ü i v ] x a l b K aX Xlp ay oç
(Frà'gm* 137.1*' "‘EgyZrog K lv p é v o v e^ o y p g 'è il o tuÔUo . rjrug
d ia n e tg a j o v K X v u é v o v nuZda àneXvae rijg u n p lu g tw v èv A i j~
fwù) yvvdixoev. y de im o g la v o iu vT q ‘ 'Ttyiaïvkqç; a y Sfo& 0 fâi$ £
Xovaqg ènvrâcptov S b u v n tcS n a r g l f Arjpvicov ßaoiXeZ, o v p ß e -
\@7ixev à n iô v ra g è n l x o y g v a o v t déoag xovg Zdgyovavrag è x e ïa e
y è v éa d 'a ty xal- nQOTQanévTag e i g r o v àySiva àywvioao'd'ou. eus
to v o v v uvtôjv b ^ËQÿivôg, v e^ v em g ß e v tco %QÓvm, mQoirb+
Xuog de xr^v xop.v\v, ojg fit] Ixavog aymvlaaa&ui dua tv\v oijjiv
tü)V n o k ic o v y èyeXmio v n o tw v yvvauxmv x ù l ènexsQxopéiTO.
wç dè d ià tw v egyarv edeiyO''ij vne^ßaXXöfxevog xQvg. uyoovi-
a tu g ■ Tjffuv de ou t o v JBoçtéov n u u d s ç , Zv\v^g n u l K uX a ïg •
ênuvGUTO yevQfiévi} yXexm x u t a v r o v x u l tovvcivtIov i d a v -
d iu Tßvjco ovv Xéysu z i iv ^eT^$> n enav x évu u T^ç vß^ecog^
T0g xuT* ,éuytqS A ijp v ia d a g JyvvMxug. Y-
3 8 . X e Î Q e S d e x u l i j toq 1 0 0 v ] ü l %éuQeg de x a l xo
vytOiv, u r t l tov j, ut nçafèeug x a l rj nQod’vfila, ■ êv ïo y u x p jj xa~
xù T u y v ity iu ‘ cpvovTotu de x u l è v a v d y a o i véoig Xevxau xQvyeg
•frapa, a v x l tov, , noX ku x ig , x u l elw tov yQovov xijg. rth x ia g
tou n ç é n o v x o g , VuZç no%iulg dr^Xovon. ' .Tipunv^euct, r \ . T x p ï-
n vX r j, (bg Uryvékôneua n a o Opyoci) (O d j s s . a , 2 2 3 . ) rj TItj-
veXônrj. R.
X e o Q e g d e x a l t jto q t<t0v] to touovto x a l n à ç a r o tç
s/toivoXg d v va x au e iv a t è v y^ijoeu. ouov, ci» xau 0. (sog n a r r ig
ZpoLog. è y e t de bpoiwg A a p o ix a g x a l Aâcpvtç b ß o v x o -
X o g , nXrjv o n è x s ï p e v t u ßovxoXogn à n o x o iv o v le y o u e v o v ,
a g x o v v ryv. evreXr] n o ir ja a i tov Xbyov. e v r a vS sa dè Xéyerab
p è v a v a yx a ita ç r b uaov a n b xoproVj x a t a a v aX o y ia v tov nçoç.~
çti'd'évr o g ' péveu dè \è r t are/lrjg b Xoyog. r o yug i'oov a e l3
n g o g è’r e ç o v Xeyopevov 3 ànaursZ t ^ v é û v r o v aysaeVj, x a l £%->
Xemwg eyeu, ëcvç a v y p o v o v . ànodedopévrjg dè a v r^ g 3 è v r
■TsXijg. b Xóyog ygucpsrau, èycov ovrooç • a l yeiQeg dè ia a t r p
m g o& v pm uaq x a ïg yeQtsiv. èq uvâyxrig ycto è) looTrjg e x a r é -
gw v n s g l ê x a r e ç a am c t tu v tu y è g e v , p rj xeupsvQV s r é g o v , èçp*
o v a v a v r f jç ànodotsig yéi/oixo. Item R.