franche (b ) , & elle en diffère d’une manière bien
Inarquée par la grofleur de la tête, la grandeur de la
gueule, 1 alongement & la force de la mâchoire lu—
perieuie; le cou eft épais & couvert d’une peau lâche,
ridée & garnie de diftance en diftance d’écailles cal-
leufes ( c ) ; le corps eft ovale; & la carapace plus
large au milieu & plus étroite parderrière, que dans
les autres efpeces (d). Les bords de cette couverture
font garnis de lames , placées de manière à
les faire paroître dentés comme une fcie : le difque
préfente trois rangées longitudinales d’écailles ; les
pièces de la rangée du milieu fe relèvent en boffe
Tortue douane, Rochefort. Hiß. des Antilles, page 2.48.
Id. Labat. page 308.
Kaouane 3 du Tertre ■> page zz8.
Teftudo marina , Caouana diéh. Slogne, Voyage aux Ifles Madère
Barba de > &c. ycL | page 331 ,
Catefiy 5 Car. yol. z , page gg.
Teftudo corticata vel eorticofa. Rondelet. Hiß. des poijfins, Lyon.
t ßg8 . page 337,
Canuaneros & énmca , aux Antilles. Dictionnaire IHifloire naturelle,
par M. Valmont de Bomare.
{b) Catefiy. Hifloire natureüe de la Caroline, vol. z.pag. 40.
Note communiquée par M. le Chevalier de Widerfpach,
( c ) Brown . Hiß. nat. de la Jamaïque . page qßß,
i tl ) Catefiy. a l’endroit déjà cipé,
&
d e s Q u a d r u p è d e s o v i p a r e s . y j
& finilfent parderrière en pointe ; la couverture
fupérieure paroît d’un jaune tacheté de noir , lorsque
l’animal eft dans l’eau (e). Le plaftron fe termine
du côté de l’anus , par une forte de bande un
peu arrondie par le bout : il eft garni communément
de vingt-deux ou vingt-quatre écailles. La queue eft
courte; les pieds qui font couverts d’écailles épaifles,
& dont les doigts font réunis par une membrane, ont
une forme très-alongée & reffemblent à des nageoires,
ainfi que dans la tortue franche ; ceux de devant font
plus longs, mais moins larges que ceux de derrière ; &
ce qui eft un des caraétères diftinélifs de la Caouane ,
c’eft que les pieds de derrière, ainfi que ceux de devant,
font garnis de deux ongles aigus.
La Caouane habite les contrées chaudes du nouveau
Continent, comme la tortue franche ; mais elle
paroît fe plaire un peu plus vers le Nord, que cette
dernière ; on la trouve moins fur les côtes de la Jamaïque
( f) ; elle habite auffi dans l’ancien monde; on la
trouve même très - fréquemment dans la Méditerranée
où on en fait des pêches abondantes, auprès de
Cagliari en Sardaigne & de Caftel-Sardo, vers le
(e) Mémoires manufcrits rédigés & communiqués par M. Fougeroux
de Bondaroy, de l’Académie des Sciences.
(f ) Brown, d T endroit déjà cité.
Ovipares, Tome J,