'
l>v> J'èv 'é'cfel. ■
LA C H A G R I N É E .
N o u s d o n n o n s ce nom à une nouvelle efpèee de
tortue apportée des grandes Indes au Cabinet du Roi,
par M. Sonnerat. Elle eft très-remarquable par la conformation
de fa carapace qui ne reflemble à celle
d’aucune tortue connue. Cette couverture fupérieure a
trois pouces neuf lignes de longueur, fur trois pouces
f e lignes de largeur ; elle paroît compofée, pour ainfi
dire, de deux carapaces placées l’une fur l’autre, &
dont celle de defiu-s ferait plus-étroite & plus courte.
Cette efpèee' de fécondé carapace, qui repréfente le
difque , eft longue de deux pouces huit lignes , large
de deux pouces , un peu faillante-., offeufe, parfumée
d-une grande quantité de petits points qui la font paraître
Chagrinée; & c’eft de-là que nous avons tiré tel
nom de l ’animal. C e difque eft compofé de vingt-trois
pièces, qui ne font recouvertes d’aucune écaille. Seize
de ces pièces, plus larges que les autres, font placées
fur deux rangs féparés vers la tête par une troifième
rangée de fix pièces plus petites ; & ces trois rangs fe
réunifient à une dernière pièce, qui forme la partie
Y !