
i4f6 H i s t o i r e E c c l e s i a s t i q u e .
A n . 1174. aveC. e S^odes menaces.innocent IV. voïant que
ce prince Ce cond uifoit de pis en pis , ordonna aux
eigneurs& au peuple dupais de reconnoîcre pour
• regent du roïaume Alfonfe frere de Sanche alors
s* ' .ixtw. comte de Boulogne, & à prefent roi de Portugal,
dans 1 eiperance quii rétabliroit l’ordre 8t la regie'
dans ion roïaume.
Alfonfe étant admis à la regence, jurad’obferver.
certains articles qui lui furent prefentez àparis
de la part des prélats de Portugal, quand il feroit
parvenu à la couronne à quelque titre que ce fut :
comme il paroat par les lettres qui en furent alors
expediees. Toutefois au mépris de fon ferment,
non-feulement il n a pas obfervéces articles, mais
il a commis des exces énormes contre le clergé &c
le peuple du royaume. Martin archevêque de Br igue
& plufieurs autres evêques nous en ont porté
plaintes, ^ur lesquelles nous avons donné au
roi Alfonfe plufieurs avertiffemens qu'il a toujours
eludez par de belles paroles. C ’elf pourquoi nous
ordonnons que ce prinçe s'obligera folemnelle-
ment par ferment à l'obfervation de ce qui cft con-
«• tenu dans les lettres des papes Honorius & Grégoire,
&c dansles articles deParis, Il promettraque
fes iuccefleurs feront la même promeiTe dans l’an
de eur avenement à la couronne ; & il en donnera
les lettres à 1 archevêque de Brague & à chacun des
eveques de fon royaume. Il fera faire le même ferment
a fes deux fils Denis & Alfonfe, & à fes officiers
& a ceux aufqucls il donnera des chargessala-
Livre L X X X V I . H 7
Venir. Il donnera fûreté aux archevêques & aux
évêques qui ont part à la pouriuite de cette affaire. N‘ 1J-74-
Si dansles trois mois que cette ordonnance fera
Venue a La connoiifance du roi,iln’aceomplit ceque
deffus, tous les lieux où il fe trouvera- feront en interdit,
¿k un mois après il encourra 1 excommunication
que nous prononçons de i a^prefent contre
lui ■ un mois après 1 interdit s etendra a tout fon
royaume de Portugal Scd’Algarve, après trois autres
mois tous fes lujets feront abfous du,ferment
de fidélité ôtdiipenlez deluiobtïr. T in tq u il demeurera,
dansfonopiniâtreté, il perdra 1 exercice
de fon droit de patronage fur les églifes. La bulle
elt datée de Beaucairele quatrième de Septembre
ïr7y. Mais la mort du pape arrivée cinq mois apresen
arrêta l’execution v-St il n y avoir pas lieu d en
attendre un grand effet ; les fermensfont de foibles1
remedes pour les parjures & les cenfures ecclefiaftiques
, pour ceux qui les méprifent. t ^
Jacques roi d’Arragon quoique vieux & près de R é p r im a n d é a i i :
la fin-j continuoit d'entretenir publiquement une
dame,qu’il a voit ôtée à fon mari.Le pape Grégoire
lui en écrivit de Beaucaire dès le vingt-cinquième
de Juillet,Lui dïfantentre autres chofes :Necon-
fiderez-vous pas que vous devriez du moins a v o tre
âge avoir quitté cettepaffion avant qu'ellevous
quitte? que la fidélité doit être reciproque entre
lé feigneur & le vaffal, & que c'eft la violer indignement
que d’enlever fa femme? Eft-ce ainfiquC
Vous vouspreparez au voyage delà terrefainteou