MAI.EISCH. SAWOENEESGH. SOIOREBSCH. ROTTIKEESCH. TIMOREESCH.
Vallen....................
Vangen..................
djatoh.................
langkap. . . . . .
menawo, toewe. .
kape.. . . . . . .
g<*a......................
ncwang. . . . . .
toeda.
hoöe.. ................. hekil.
Varken.................. b a b i.................... wawi..................... wawev................ b a f i.................... M .
Vechten................. ber-kalahi. . . . . petou. . . . . . . pawoeno. . . . . . mahoeöc. ; . . . . moubana.
Veel................ banjakh. . . . . . ai. ......................... adja. . . . . . . . baoek. ................ ncnfoun.
Veld, tuin.. . . . padang, kebon. . doka...................... man. . . . . . . . mamekh, tineh. . Iele.
Ver, veraf. . U djauh. . . . . . . djohoe................. dowang................. doka. . . . . . . . loö.
Verbergen............. sempoeni. . . . . woeni. . . . . . . horang. . . . . . marocni. . . . . . moetolo.
Verhalen...............
tjeritera-kan. . . .
toeïe.
Verkoopen............
djoewal................. pewi...................... doeoeng.................
naseo. . . . . . . tasosa.
Verkrijgen.............
Verschrikken. . .
Verstaan............... .
Vertrouwen. . . .
Verzoeken.............
Vet........................
dapat.....................
kedjoet.............. ...
meng-arti..............
pertjaja. . . . . .
niinta....................
gemokh................. k ibotoe.............. kalamoe..............
hapoe.
ngengeh.
malelok.
heleh.
mokeh.
maäo. . . . . . . poko.
Vinger................... djari.................■ kehoejai. . . . . . liman-woeakan. . lima-koeöe.. . . . noekoe-kaloeloe.
Visch..................... ikan................ ... . nadoeöe. . . . . . elang..................... ieakh..................... ika.
■Vlag. . . -----------
tonggol. . . . . .
dedeo.
Vlam.....................
njala.................. ...
pila.
Vleesch. . . . . .
daging. . . . . . . i e h i . ................... iehikan. . . . . .
pah. •. . •. .'. sisi o f insisi.
Vlieg.....................
Vliegen..................
lalar......................
terbang................ dalila.............. ... . beka......................
lamak.
Iah. ................... natapen.
Vochtig................. basah.................... deobobo................ manatan,............. makadoëk............. napet.
Voedsel................. makan-an.............. kalingngaä, . . . . tahamvain. . . . . nangnaäk.............. weti.
Voet................... . kaki. ................... djela............ ... opat. . . . . . . . | eïe. . ................... hai-wena.
Vogel................. ... boerong.............. dohla..................... kolong............... .... manoepoeïe. . . . kolo.
Vol........................ p e n o h ................. 1 to k o ..............• menoe. . . . . . . henoen.
Vóór...................... di-moeka............... pahe-dapa............. ain............... . . . nai-mata. . . . . . bi-mata.
radja. H . . . . . dowai o f doöu-ai. atakabelam. . . . manek. . . . . . . djoefa. .
Vorstin.................. poetri.................... benie-ai................. ienak-manek.. . . fenei-naikh.
Vragen.................. tanja...................... dahang.................. matane................ ; moetoti.
Vrede. . . . . . . damej.................... pewoië.................. raänsarin............... moleh. . . . . . . pewoeje.
Vreezen................. takoet.................... bieï. . . . . . . . oemtahoe.
Vriend............ ... . sohbat............. .. ngalei.................... prawong.. . . . . tiea. . . . . . . . benoe.
Vrolijk. . • • . • soeka-tjita. . . . . deidenje-ade. . . . ona-maidikin.. . . dalema-Ioäk. . . . nekan-leko.
Vrouw................... parampoean. . . . mobeni. . . M . barkawai. . . . . . ienak................. ... bilel.
Vrucht. ..............
boe w ah.................
woeang. . . . . .
- woeë.....................
boak......................
hau-foea.
Vuil.......................
tjemar, kotor. . .
doreïïe...................
milang............ ... .
manggageöh. . . .
melasoe.
Vuur.................. .. api. . . . . . . . . aie......................... apeh...................... haïe....................... âï.
Waaijen................
meng-ipas.............
Waarde, waardij.
harga....................
keboewe................
weli. . . . . . . . .
Wachten...............
nanti.....................
mateko..................
niang.....................
ngengeöek.
belima.
mahame. . . . . . fenati.
Wapen..................
pip».......................
sindjata.................
panas.....................
kabarangan. . . .
pana...................... plate.....................
naseboeöek.
tetafa.
namahanas. . . . manas, mapoesi.
Was, van de bij. lilin....................... lilin. . . . . . . . tcnaro.................... lilik....................... liling.
basob..................... basa....................... baba...................... sarej. . . . . . . . safej.
ajer-asim............-. ei-dahero.............. tahit...................... oëh-masikh. . . . oi-tassi.
Water. 1(zoet- . . . ajer-tawar............. ei-meringi............. wai........................ oëh-mamis............ oi-leko.
MAI,EISCII. SAWOEHEESCXI. SOIOREBSCH. ROTTIKEESCH. TIMOREESCH,
Watermeloen. . . samangka. . . . . wodimo poro. . . kocka. .............. . soeöek................... okem.
Waterschepper. . gajong. . . . . . ndoendocïk.
Week, zacht. . . lem b o t............... makoe. . . . . . blima.
Weenen. \ . HHR menangis.............. ta n g i................... tam. . . . . . . . kieï. 9 ................. kai.
Weggooijen. . boewang. . . . . . . hora. ......... . . . weloe.,. M U M toeëbenin. . . . . moekil.
Wegnemen. . 1 R■ angkut. . . . . . . dedeh. . ^ . . . . ; soger. . . . . . . soöe.. . . . . . . maan.
Weinig. . . . . . sedikit. . . . . . . . hoedi.. . . . . . H l H i oesi... . . . . BR baïanak. B I M 1 keleo.
Welriekend. . 1 wandji, wangi. . mangi. . . . . . . . . b a n g i.................. meni. . . . . . . meni.
Wenschen................ soeka... . . . . RH hieïe.
Werken. . . .: kardja.. . . . . . djega.. . . . . . . .. hama. . . . . . . tatana.. . . . . . moëh.
W e s t;................. barat. ... . . . . wa. . . . . . . . lali.................. moeli. . . . . . . kaseh.
Wij.............M M ld ta, kami. . . . di-hedde. . . . . kamej.. . . . . . ieta. . ................. ala-kieta.
Wijd................ lbnggar.. . . . . . . . . . troko. . . . . . . kloto. ...................... ananggodej. . . . nanon.
Wijken...................... ondor. 1 R . . . . maheokh.
Wildernis, bosch. hoetan........................ djami..................... nocran. .............. foeïk. ................. mepat, nasi.
Willen. . M ; mau. ................. dei. . ................. tob. . . . . . . . hiei B I B H , . . B lomi.
Wind. . . . . . . angin. . . . . . . ngeloe. . . . . . . angin. . . . . . . anin. . . . . . . aning, ani’.
W it.. . . . . . . . poe tih.. . . . . . poedi. . . . . . . boeran.................. foelak. . . . . . . moe ti.
Wolk. . . . . . . avvan.................. meremoe............... kowa. ................. koos.
Wortel. . . . . f !. a k a r . ................. amoh..................... amoet.................... okan. . . . . . . hau-at.
Zamenvouwen. . . lipat...................... dikoe.
Zand. . . S R . pasir. . U . B . laslahi................... wera. . . . . . . solokaëk............... senain.
Zandbank, in zee. tohor. . . ; . . . domara. . . . . . . toneh.
Z e e . 1 . . ; . 1 : lawoet. . RH . . loöe. HH . RB lewa. . . . . » ' . tassi.. . . . . B . tassi.
Zeer.. . M H M H I tcrlaloe................. teralenga. . . . . bamesi.
Zeggen. . . . . . bilang.. . . . . . pika. .. Hl . Hl maring. . . . . . marada. . . . . . moetona.
Zeil . . . . . M i lajar. . . . . . . lai. ..................... ladja. ‘ H H • ' lah.............. .... . . penpene.
Zeilen. . . . . . . ber-lajar. . . . . pekadie. . W boea. ' 1 . . HHB sokoe. . . . . M nou.
Zenden. .............. soeroh.. ; . . . . moiëko. . . . . . genato. HH . . . haitowa. . . R M . sonoh.
Zien.. . . . . . . tengokh, lihat. . heleo..................... teda...................... takanai, mita. . , kisoh.
Zij (meervoud). . marika itoe. . . . nahi wede. . . . rai epe. . . . . . siela.. . . . . . . sin.
Zilver. . . . . . . perakh....................... mela poedi. . . . selaka. . . . . . . liloh foelak. . . . nonie jnoeti.
Zingen. . . . . . njanji. . . . . . . loddo. . . . . . . lieang; ................. soda...................... hoenoe.
Zitten. . . . . . . doedokh................ mendjidi. . . . . t o b o . ................. mangatoeöek. . . tenko.
Zoeken................. tja ri........................ - sangga.
Zoet. . . . . V' ; manis. . . . . . . nata. . . . . keë....................... makeëk..................... minom.
Zon............................. matahari. . . . . lodo. . . . Hl . rarak.......................... ledoh. . . . . . . neno, manas.
Zout. . . . . . . garam.. . . . . . mengähi. . . . . sia. . . HH . . masikh...................... maseh.
Zuid........................... salatan. . . . . . boloh. . rei. . . B H . kona.
Zuiver................... presih........................ domouk.................... lain. . . . . . . . laoloh......................... meoeh.
Zuur.......................... asam........................... menjilo. . . . . . gilo.................H makeïes.
Zwaar............ . . brat................... . bah. . . . . . . . belak.................... masena. H
Zwaard. . . . . . pedang, klewang. hemola.................. roegi, blida. . . . tafe. . . . . . . . soeni.
Zwak.................H lemak................... gledjöéï! . . V- , manganaëk.
Zwanger. . . . . bpnting...................... teniai.....................1 beloewo. . . . . . . . naïeloe. . M . . naäpoe.
Zwart. . . . M U hitam....................... madi.......................... mitan......................... ngeok. . .................. metan.
Zweeten................... ber-peloh................. eikabehoe. . . awoen...................... poeseh. Hl . . . poesa.
Zwellen.................... bangkakh. . . . . nataroeöe.
Zwemmen.. . . . bernang..................... nan g ï...................... nangïn. . . . . . pepetek. . HH . tabhei.
Zweren...................... soempah................