i
li Ii
li I Wi
4 3 8 N 0 0 R D
gctal van de Dienaers ge f t c l t ; gelijk z y op
zoodantge wy z e ha r c dienft de a en : b r e n -
gende de lijfte van y^mier Choduiah, enva n
d e G e z a n t Koeksieh, twe e h o n d e r d pe r zoonen,
en van ^ r d a v o oM, v y f t i g perzoonen,
uit > en wa r en de Ge z a n t e n van Mi e r z ^
Oheg-Beek al voor u i t g e r e i f t , en d 'Af g e -
, z ant van * MitrzA Ihrahiem Snlthaan, al-
Miei« daer noch niet verfchenen.
Den zeftienden van de Ma e n d Siaabaan
eto zooa lieeft den Waang Wad^i, di e d'oppe r f t e
v Ä h . Bevelhebber aldaer , en als H o o f t over de
" d ' . e n ^ Ge z a n t e n , ge f t e ld w a s , een groot Ga f t -
wcr?« mael a enge r e cht . De z e dan de Ge z ant e n
ontboden hebbende . z o o zijn na des zelfs
Feiii^wa«! verblijf-plaets gegaen j en hadden de Ch a -
Ä f t - t a i j e r s , na haer g e b r u i k , een vierkante
fläd is. placts beflagen , en de t o uwe n onde r malkanderen
zoodanig gekrui f t en gefpannen
dac ni emand daer binnen eenige ingank
konde h e b b e n , als alleen doo r de vierpoorten
, di e aen de vier z y d e n van dir Vierkant
wa r en , hebbende in 't mi d d e n van
't zelve een groot e opene plaets opgehoogr ,
alwaer z y een beftek van een ¡k-iericb , of
een gemec g r o n d s , me t een g r o o t e T e n t
beflagen h a d d e n ; nevens een b e h a n g z e l ,
en 'er was een Chatayfcht Lanc i e , die daer
voor geplant ftond , verhefFende de vl eugels
in gedaente van een SUh-Nesjitn, dat
i s , van een voor -opene ve r t r ek , van z o o -
danige geftalte , als wa e r in de Koninge n
gemeenlijk haer zic-plaets hebben : buiten
dat daer ook een I d a a r . da t i s , een gepilaerde
open v e r t r e k , o p g e r e c h t , en Soven
me t Zonne - f che rm-kl e eden ove r fpannen
ftond , zoodanig . da t de Zon in he t
geheele begr ip van een g eme t , daer in niet
fchynen konde - Beneden de T e n t - f t o k
was een Stoel voor den IVadsji of Dad^i
geftek , en aen we d e r z y d e n , z o o aen de
r e c ht e r : als aen de flinker hand , eenige
andere St o e l e n ; z i t t ende op di e van de
flinker hand de Ge z a n t e n , en op die van
d e r e c ht e r hand de Cha t a i f che Gr o o t e n }
hebbende de flinker h a n d bv haer groot e r
aenzien> en r a n g , als d e rechter h a n d , om
r e d e n , d a t h e t ha r t , 't we lk het v o o r -
naemfte deel van he t lichaem i s , aen die
z y d e zijn plaets he e f t .
Voor yde r Ge z a n t ftelden zy twe e T a -
f d t j e s , d' e en me t Vl e e f c h , Ga n z e n en
H o e n d e r s , als ook me t lekkere Fruitagien;
en de ande re me t hard gebakkene k o e k j e s ,
en me t kleine en g r o o t e fleflen , alle van
Zilver bezet : ook ftonden aen we d e r z y -
den van de Koninklijke Gr o o t e n , R y k s .
trommeis , di e op een verhevene plaet:
ftonden of l a g e n: n o c h waren daer Po t t e n
met b u i k e n , c n e e n P o tme t S i n e f c h e T h e e j
O O S T
van Zilver. Me n had daer me de Mu z l -
kantcn , Zangers en Inf t rument - fpe e lde r s
ftaen , di e op alderlei Mu z y k - t u i g , by
de Chataijers gebruike l i jk, fpeelden ; a l s ,
op een * Saroeg , een Vi o o l , een § Maneen
gemeene F l u i t , een andere flag
van een r e cht e Fluit , een Dwa r s - f l u i t ,
een Sinefche O r g e l , Cymba l en , Kl aph
o u t j e s , en op gemeene T r omme i s , na
een maet-flag. O o k waren da c r f c l ioone
welgemaekte J o n g e t j e s , even als Do c h -
tertjes toegefteld , me t geblankette r o o d e
•angen , en Pacrlen in de o o r e n , die daer
alderlei fpeelen aenrechteden : voor t s h i d
men van voorfchreve open plaets t o t aen de
vier poor t en toe geharnafte Zoldaten , me t
een Lanc i e in de hand , in een zeer ftatige
en d e f t i g e gedaente en h o u w , zonde r een
voet voo r of achter u i t te verzetten , z o o
dat z y geen Op p e r h o o f t van nooden h a d -
den , om haer weder in r a n g te brengen j
ook z o o h a d d e y d e r een op zijn b e h o o r -
lijke p l a e t s , na zijn ftaet en hoedanigheic
geftek den ^ffj/Vr Do-yöi«, d a t i s , d e n o p -
perften Ge z aghebbe r van de Diwa an , d a t
i s , van de gemeene t ' z amenkomf t en , en
van d i t o n t L e l of t r a i ä ement. Hy h a d
een K o p of Komme in zijn h a n d , e n b r a g t
met h em een Kas , di e 5ierli;k me t behangzelen
, enz. opge tooi t was : hy langde
ook aen y d e r een Ko p of Komme over,
en nam daer na ook een Dr i n k - h o o r n ,
waer op z i eh dan luf t ig en vrolijk aenftelden.
Eenige Speelders hadden van b o r d , o f aen
malkanderen gepl aktPapi e r» gedaenten van
Dieren g ema e k t , die haer aengezicht zoodanig
gebonden h a d d e n , da t men , n o c h
het z e lve , noch den hals zien k o n d e , wa e r
mede zy danften en fprongen , t e rwy l wel
gemaekte Schenkers vaft r o n d gingen , en
zeer wel gemaekte blanke J o n g e n s me t
roode koonen , me t W y n of Dr ank- f l e s -
zen in de hand ftonden, dr agende daer n e -
vens ook eenige van hen , op hare banden,
bandeefin , of ho ut e bennen , die me t H a -
zenooten , jujubcn , § § Tsiehaar-mags,,
gefchilde Kaftanjen , Limoenen , Aj u i n ,
in Az y n i n g e l e g t , open gefnedene Me l o e -
nen , en Wa t e r -me l o e n e n geftoffeert wa -
ren ; wanneer d 'Ov e r f t e aen iemand een
Kop g a f . z o o br agt en zy die bandeefen
voor den z e l v e , op da t een jeder daer u i t
zoude nemen , het geen h em lüfte en aenftond.
O o k had me n daer een v e rmomt
p e r .
nuncn van Muzyk-iDilcuincnten,
oe Oübekcnt.
ji-tnigi bttckent in het Petfiaeni
voorts g r o o t e en kleine Fl e f i e n , me d e alle mcds owici-nooten
T A . R T
perzoon , t'eenemael in de*gedaente van.
een O y e v a e r , die na de maet danf t e , ke-'
rende en we n d e n d e zijn h o o f t aen alle kanten
z o o d a n i g , dat he t ge z i cht daer omtrcnt
zieh als ve rbyf t e rde : en br agt en zy
aldus op die wy z e de z en dag , van den
Morgen t o t den Av o n d , in alderlei v r o -
lijklicit en luftighei t toe .
Den zeventienden van de Ma e n d Sjaa.-
haan , traden de Ge z ant en we d e r in de
Wo e f t y n e , en leiden daer wede r eenige dagen
r e i z e n s , en gewoone ruft-plaetzen a f j
körnende , na eenige d a g e n , aen zeker
* Kharawul of Wa c h t - p l a e t z e ; en wa s d e -
z e Kharaivul een zccr bevolkt en b e b o uwt
fterk Kafteel, tuflchen het gebergte in g e -
legen , z i jnde (' in deze ftreek ) geen andere
weg , als alleen d o o r dit Ka f t e e l , mo e -
tende alhier doo r een en de zelve p o o r t
in k ome n , ook wede r keeren en u i t gaen. .
D e Ge z a n t e n dan traden in d i t Ka f t e e l ,
alwaer he t volk van ' i zelve , haer alle telden
, en haer namen op fclireven.
Van de z e Khar¿m>nl zijn zy wede r ve r -
trokkcn , en in de St ad Nektsittt aeng
e k ome n > alwaer in een groot e geme ene
H e r b e r g , BaAm g e n a emt , die di cht aen
de p o o r t van de Stad ftond, gehuisveft
zijn geworden . alwaer de Ch a t a i f c h e o p -
wachters alle de kleeden n ame n , en na da t
de zelve die opgetekent h a d d e n , we d e r o m
gaven ; en verfchaffende haer voor t s alle
het geen van nooden hadden , z o o eetbare
waren , d r a n k . fpr e eden , als van voe r -
t u i g , en voer-beeften , alles van het ui t -
ge zochf t e en befte , me t een Katel, da t
i s , een viervoetige boven vlakke bedfteed
e , een fiel ilaep-goed van Z y d e , en een
dienaer voo r ieder pe r zoon , oni op te
p a f f e n , en een ieders bevel en l a f t n a t e
komen ; en zijn aldus in alle Baams of gemeene
He r b e r g e n , t o t aen de Ho o f t - f t a d
van Ch a t a i t o e , op de zelve wy z e gedient
geworden.
Nektsieu of Nwg-tsitH, of Naatsien ,
was cen groot e Stad , me t een zeer fterke
en hooge mu u r omt r o k k e n : r e cht Vierkant
van f o rm j v e r v i t t e n d e in zieh z e e l
ruime B.K,aare», of Ma r k - f t r a t e n , van v y f -
t ig Ge z of Ellen brecte , na de maet van
' t Geefteiijk r e c h t ; alle me t water beflagen
, en geve egt > of me t Ceme n r gcpleiftert.
In ieder Slacht-huis ve rkoopen zy
Schapen en Bokkcn , als ook Ve r k e n s -
* noor die woord vufl«ii de Pencii «Igcnlllik ecuWachcpljcis.
die hooe ftact, en »au w«r men vette uit iieokan.
* * Dit ui wndet twyfel ein van de poorten «i en, wäet
mede Sina van Tsitatj^e afgeíloten uotd , >ie wdke lu dk beloerndc
Miiiu gelide is-
%» Dil KOOtii loudc men ook Nang-isieu , cn by iiitlsting
V.11 de g Naiikin , in pbets van Nangking , ook mede
Nant«cu . of zoo andere fthtj ven , Nanclieu , können uitfpieken
. ßelij^ wodiulg ecu nacm , iu ea oiuticut Sin. ws:
A R Y E. 4 3 9
Vl e e f ch en Spek , en geen ande r VJeefch,
E n he e f t men in de z e Stad zeer veele Ba -
z.iiaren, en krui s - f i r a t en; en boven ove r de
Vierde f p r o n g van de vier Ho o f t - f t r a t c n >
een ve rwul f van h o u t , op een zeer a e rdige
en konf t ige wy z e g c b o uwt , me t verfchei^
d e ver^ierzelen ; en ook me t p i n n e n , me..
de van h o u t , me t openingen tufTchen be i -
den , en de kap daer van op d e Ch a t a i f c h e
wyze gevormt . Vo o r t s h a d d e me n bove n
op de wallen van de Stad , ieder bolwe r k
ove rdekt , en de vier poor t en aen de vier
muuren van de S t a d , r e cht regen ma lkanderen
over ftaende: en of wel tuf l che n
twee zoodanige poor t en de afftand ove r
malkanderen v r y groot i s , 200 geleek de
zelve e cht er we i n i g , ten aenzien van de
rechtheit de r ftraten ; en h a d d e men me d e
op ieder p o o r t een b o v e n - imi s , da t twe s
zolderingen h o o g ftond. In de z e Stad wa -
ren ook menigt e van Af g o d e n T emp e l s ,
ieder by na van tien g emc t e n , alle van gebakken
en "geftepen fteen opgeha e l t , en o o k
bevlocrt j alles zeer net en rein toege f t e l t .
B y ieder T emp e l ftond een f c h o o n e e n welgemaekte
J o n g e n van behagelijke m y r e n ,
die den ingang verleende. Va n deze plaets
af t o t aen * Chaan Balngh t o e , d a t de
Zetel-ftad des Koninks van Cliata i s , he e f t
ncgen en negent ig , o f R u f t -
herbergen , alle b ewo o n t en b e b o uwt ; ie»
der Baam of He r b e r g r e c h t over , of by
een Stad , of Vl ek gelegen : en voor t s
heeft me n tuflchen ieder twe e He r b e r g e n
tzx\ Khargoedagh, o^Khargoed, verftaende
daer doo r een Wa c h t - t o o r e n of een ve rhe -
ven H u i s , dat de h o o g t e van zeftig G e t
heeft , waer in zieh ge f t adig twe e p e r z o o -
nen o n t h ö u d e n j z i jnde he t zelve zoodani g
gebouwt , dat men daer van een ande r e
zoodanige Wa c h t - t o o r e n zien kan ; en wa n -
neer nu het een o f ' t andere vr e emds of
nieuws z i e h o p d o e t , als by v o o r b e e l d ,
dat eenig teken van een vreemd Le g e r vernomen
wo r d , z o o ftooken zy t e r f tond op
die T o o r e n een vu'ur aen , 't geen die van
de naefte To o r e n § al vervojgens na doen, 5 of
zoodanig , d a t di e van het H o f in eene^®"^**^
E tma e l . van de plaets a f , daer het v o o r f z .
voorgcvallen is , tot aen de Koninkl i jke
Ze t d - f t a d t o e . da t drie Ma e n d e n reizens
verre i s . daer van in ' t r o uw k o n t f c h a p
krygen j volgende daer op ten eerften Khoey
e t
* Deie Stad »otd ook wel Chaan-Balukh gefchreveo : en
geliik m de Msndatynfclie uilfpiaek. «n ook in andete Otientjclfehe
Talen meet , zoo «el als in t Ffiufch , de Ictiet k
of g . wonne« die cen fyllabe ofuoatd fiuit , om de liatdiehcit
van de khuk der Ictieten , iti het uitfptekeu , by na, of
wel . gehecl »cifvi-egen woid , zoo is hec ook , da aen de
zelve gemeenlijk de naem van Chasn Balu , of zoo als zy ge-
"meenliik die uitdiukken, van Cam-Balu jegeven is gen or Jen,
b« welk in't Tattatifeh ei jentlijk het HofT of een Hof-ftad viij
deaChun, byd'onzca 6ciiicin1;jkcl»jugch«te0, beicjteii.