H . il
ri ' M
T A R T A R Y E. 2 9 7
die hun dienen , nict om daer in altoos te ; Kalmakken vereenigt, uit vreiX dal die,
woonen , maer om zieh by noot dicr uit met de Rufen eemg tjjnde , hen z-oude» ko'
te befchcrmcn ; dodi hunne namcn , ge- ; men overvallen en vermeeßereti. De Godsdiente
, en rechte p]aets tot noch toe , te ; dtenß van dc%.e aerd der Kalmakken , ts
mijndci- kcrniflc niet is gckomcn. De Boe- ^ mceßended Heidenfch. Zy bidden de Zon
c hären en Kalmakken, dryvcn grooten '
handel met ma.lk.a.n dcr, n Z!jn oo)lk mceft
tyds in vrede.
Kaxa Kalpakl, is een acrd van Kalmakken,
dat rovers z i jn, hoewelvanbeter inborftals
die vat ideKozakfche Or d a , wclkvaek onder
Tomsks en Krasnoiatr komen plünderen.
D e Mut zen die de Kalmakken op het
hoofc dragen , zijn boven vlak cn plat ,
met een roode afhangende quaft , zoo als
de Moegalen insgelijks dicigcli)ke.gebrut-
Icen. De Vroiiwen dragen lokken, te \vederzyde
van de fchoudcr over de borft
hangende, gclijk veele de pruiken hier te
Lande dragen, waer van zy de lokken
met eenig T a f t , of zwarte Z y d e dock in-
•winden, gelijk z y mede boven op 't hooft
het haair tot een qua f t , in een zwarten
zistby»-- bant hcbben gebonden : der Mannen boti^^^
ll ven rokken zijn aUe op z yde geknoopt , en
«c we- niet van vooren.
D e Kalmakken weten van geen Bmo d :
cn als men Slaven van hen heeft , moet
men die tot het eeten van 't zelve langzaemlijk
gewennen 5 want zy anders daer
van ziek worden.
Zommigc onder hen begraven
dere verbranden de Lijken.
Voigt zekcr br i e f , fprckende over den
inborft, aert, wy z e van leven, en verblijfplaetze
dezer en andere Tartaren , my op
het jaer 1680, uit een der Nabuurige gewesen
toegezonden.
Rakende het leven en ieden van de Kaimakfihc
en Maen a
Tartaren, J.00 hehben de z^lvegene
vaße woonj-laeiz-en : Tnaer leven in Wildernijfen
( Stecppen ¿ef fomi ) met hm Vet
Zomers gaent^ oi den roof, u-aer zy bej
l ' Ä - hoHden X.J uch
kcn by A- aen flaetz.eti, die Luggova noemen ,
ander Hutten en Temen. Zy noemen hun
verblyf-of ruß-flaetz.e Nagorna > hunne
Hatten en Temen hehben de gedaenie van een
DorD, het ivelk zy Ului f i of Olocs noemen.
Htm O^perbooft heet Jukka. Zy banden
eengevolgelijke Regeering. Hunne Paerden^
O Ifen en Schapen . gaen des IFii/terj en Zomers
in'tVeld.
Noch is'er eenßag van Kalmakken, die
mtreut Te r k woonen , i.^nde een St ad
rtcfosr Ailrakanjf%H, --.eer moe,-affig, en
onirezont van klmaet. Dc^c StedeUngen
hehben voor de'-en metdegemelie Kalmakken
tn ßryd en oneemgheit geleeft, i« mlden
hunne Jukka ofO/ferhoafi metgehoi
Maer dit Jaer hehhen uy zjch met d" andere
Do Nagiiifche Tañaren luoonen rondsom
Afti-akan .• ook m eene Stcep ofWtldermJfe^
erneren zieh byna aliez-aem met Paerden , "
die zy , tot acht en tien duizend Jaerhjki,
Moskau te koop hrengen , beßedende een
groot gedeelie van de fenmngen ^ die zydaer
van om fangen, tn alderhande koo^waren j
welke zy ten deele z.elfsgehruiken , en ten
deele ivederom weten te verhandelen. Hunne
hoofden noemen z.y met een algemeincn
Mourfaes. Der zelver zJjn 'er verfcheiden.
DeSeremifcheTartaren woonen rondsom di
Stad Kafan , erneren uch meeßendeels met
Byen , hrengen veel Honig , en Bomwerk ,
als Kafanfche Marters , Etkhoorens-vellen^
enz.. en Bevergeil, te koop : waer van zy
een goet gedeehe gelds trekken.
In het Kalmakfch Ab é is de byzondere
ñyl van lezen, en vorm of geftalte der letteren
aen te merken ; want men lecft van
achter, en van boven, na om l a e g , en
ZOO van om laeg > met den volgcndcn regel
weder opwaerts. De Ictteren zijn zeec
iicht na tc makcn. De klink letceren f chy -
nen geen byzondere Jetteren , als by ons ,
ce zijn : maer uitgebeelt t -; •w orden door
tckentjens of flreepjens, klank geveilde na
de verfcheide geftalte , en na de ptaets,
die haer aen de letter gegeven word.
De letter, welker klank in het Dui t f c h
de Plaet , hier nevens ver toont , 1
uitgedrukt is, heeft men in onze Tale niet
können uitbedden , vermids de zwaerheic
van uitfprake voor d'onkundigen in die
fprake.
Folgen eenige Kalmakfche Namen enWoorden,
die van het NAbmirig Nloegaels nier veci
verfihelen, s.00 ah de Taele der Niuchers,
mede eenige hetrekking op het aldaer naefi
gelegen I\ìoegacls heeft.
God , Tengri of Bourktn , of bstrchan.
Engel, HanÀi.
He i l i g, Chubugan.
Hemel, OktorgH! oiTeagri, ofTenhriäii.
Volk , Eolen.
Zon , Naran.
Maen , of Macnd , Saran o f Scorano.
Groote Starren , Eke Odnn of "Vdun, ook
Eftdiun , dat anders gefternte in het
algemeen betekent.
Kleine Starren, BachanoiBaga, oÌBoyvi
Odun.
P p Re -