40Ö N O O R D
was a f k omf t i g van de r e c h t e Ta r t a r f c h e
fiam , afdalendc van Tßrtgiez^Chaan , in
onze ge f chi cht f chr i f t en onde r den naem
van C i n ^ Ch a n v t xm&m' , d i e omt r e n t h e r
J a e r twaelf h o n d e r d na Ch r i f t i g e b o o r t e .
Sinn ovcTOonnen heef t gehad , en was
noesjeh g e n a emt , by ve rkor t ing van
^noesjirwaan-Chaan. De z e Prins had cen
Dochter van ^bdnlitiitx.-Chaan g c t r o uwt ,
ftrekkende ztjn gebied ove r her Landf cha p
van de Ho o f t - f t a d Oergentsj, alwaer zijn
H o f h o u d i n g is. H y is zijn Va d e r ^ b d i t l -
KhaxÄ-Chaan , omt r e n t het J a e r zeftien
' h o n d e r d v y f en zeftig , in de Hc e r f c h a p -
p y gevolgri
D e Vo r f t AbdHlaz,iez,-Chaait was v r y
oud van dagen , wo r d e n d e omt r e n t he t
J a e r zeftien h o n d e r d z event ig , tuflchen
zeventig en t a c h e n t i g j a r e n levens ge f cha t,
z o n de r Zoonen , die h em in da t Vorftendorn
navolgen konden : zoo d a t , by zijn
o v e r l i j d e n , z i j n e 'He e r f c h a p p y e o p zijnen
B r o e d c r , den Pr ins van Balch , afdalen
inoeft 5 d o c h die wi lde dir gebied liever
b y zijne Broede r s levcn hebbcn, als na zijn
dood v e rwa c h t e n , gcdr even zijnde vaneen
groote h e e r f c h z u c h r , om he t g e h e e l eLa n d
der Us b e k k e n aen zieh alleen onde rdani g
t e maken : wa e r toe veele q u a d e aenftook
e r s , die h u n ge luk en hooge r ftaet hier
b y b e o o g d c n, dczen Subhhaan-Koeli-Chaan
ineer en me e r a e n z e t t e d e ; van wien zy
z i e h ve r z eke r cn k o n d e n , da t he t Prinsd
om van Buchara , ve rmids de h o o g e ouderdom
van zijnen Br o e d e r , en de daer
uic o n t f t a e n d e zwa k h e i t ; als ook ten aenzien
da t Zooneloos w a s : anders evenwe]
binnen körten op h em te vervallen ftond
dien dan als een o p k ome n d e Zon eerden ei
aenbaden.
Sübhh.tan-Koeli-ChAatt, om tot zijn oogwit
van h e e r f c h z u c h t t ege r aken , z e n d ,
omrrcnt he t J a e r zeftien h o n d e r d en zevent
i g , een Ge z a n t aen zijnen Broede r in Buchara,
t r a cht ende den zelven , d o o r alderlei
bewe egr edenen, ten aenzien van zijn
o u d e r d o m , zwa k h e i t , en groot e lafl: van
heerfching , me t me n i g t e van aenprikkelingen
, t o t aenvaerding van een Godz a l i g
en geruft l even, nevens andere redenen
m e e r , die voo r dat oogme rk toepaifelijk
zijn , t o t d'afl^ant van zijn Vo r f t e n d om,
en de aenneming van zijn Bevaerd na Mecha,
te bewegen. Mm j^bdulaiiex^-Chaan
had daer geene ooren toe , en a n two o r d e
o p d i t voorftel me t f c h e r p e toon , betiiigende
daer over niet we inig mi snoegt tc
zijn . zeggende r o n d u i t , d a t in geenen
decle gezint wa s , z o o lang adem zoiide
•fcheppen , zijn gebied over te geven : en
z o o zijn Br o e d e r hcc n o c h begeerde , da t
O O s T
h y he t h em me t de wapcncn ontmagtigert
moft.
SHbhhaan-KoeU-Chaan nu w e l z i e n d e ,
dat doo r midde l van d'enkcle redenkonft ,
geen meefter van da t Vo r f t e n d om zoude
worden , verveinft zijn ongenoege i i , cn
voornemen , oefent me t zijn Broeder een
zeerbeleefde en o p e n b a r e v r i c n d f c h a p , na
uiterlijken f c h y n , t e rwyl inniiddils a l l e r -
lei liften en konft u i t d e n k t , me t omk o o -
ping van den Ataliek., dä t i s , den eerften
beampteling van jibdulaKiez,-Chaan , en
den Zarrabi-bifsji, dat i s , de Op p e r f t e
M u n t - m e e f t e r , "t welk aldaer een aenzienlijk
Amp c is , die het Zegel van haer
Do o r l u c h t i g h e d en nafloegen , en daer me -
de hier en d a e r , buiten we t en van hunnen
Vorft , als o p des zelfs w i l , zeei*" f chade -
lijke en ve r r ade rüjke beveien lietcn a fga en,
om d u s me t l i f t , en voorts me t een g r o ot
e ma g t h em van zijn Br o e d e r te doc n
overrompelen , en zoo in banden over te
levercn.
Wanneer nu alle zaken tot da t oogwiC
gereet waren , en Subhhaan.Koeli Chaan de
perzoonen , daer toe dienftig , aen zijn
kant g e t r o k k e n , en van alles wel o n d e r -
richt h a d , zonde r da t ^bdnlazJ(u-Chaan
van al die verraed eenige d emi n f t e l u c h c
ontiing , ZOO leide Iiet daer o p t o e , om
i4bdul(iz,iea.-Chit/t>i me t een kleine ma g t in
' t v e l d , van een gcdecite volk af te f che i -
den, op een voordeelige plaets te doen k o -
men , en hem d u s op zijn zwakf t en d' a l -
deronvepyachtfte t y d , me t een ongemecu
groot L e g e r , daer den anderen geen de
minfte kennifle van h a d , op he t lijf te Va l -
i e n , en van hem meefter te worden.
H y laet dan aen zijnen Broede r ^ b d u -
Iaz.tcz.-Chaitn we t e n , da t h y k o n t f c h a p h a d ,
als dat de T ü r k e n Khara-Khalpaakh , in' c
Land van Aiawara-Ennahr, by ons
waraaahr gebeten , me t zeftig dui z end
man ftonden , in t e v a l l e n , en h em eerft
de Stad Sumarkand, en daer na Buchara
af handig te ma k e n ; beftellende het voorts
zoodanig , d a t al hec zelve vervolgens mec
TJiappan , of Pof t en te paerd , beveftigt
ierd , en da t eerft in a e n t o g t , en daer
1 , hier en daer me t z o o veel Paerden >
reeds aengckomen waren : t e rwyl nu cn
dan , op deze en geene plaetzen c
Bcnden van Subhhattn-Koeli-Chaa», >
de naem van die Tü r k e n > zieh ter neder
iloegen , z o nde r da t zijn Broeder noc h
iets van die bereitzclcn en toeleg wi f t of
m e r k t e , ma c r volle ge loof aen die t y d i n -
gen ilaende: belafte oiidcrtuilchen aen cencn
hkender-beek , die lieftierder van Samarkanä
w a s , tegens de T ü r k e n wel op hoe -
de te wezen : en z o n d tot dien einde ook
T A R T
eenige magt d e rwa e r t s , gelijk dien Be -
velhebber ook alle goede voor zorgc voor
die S t a d . en a f b r e u k van den v y a n d b e -
loofde.
OndertuiTchen verfcheen SnbhhtMn-Koeli
Chaa», me t een g r o o t e ma g t van Pa e r -
den , omt r ent d eDz - j « - , d a t i s , de diepe
Valeye van Samarband, plaetzende eenige
duizend man in die Va l e y e , en ande re
tien d u i z e n d , wa e r onde r h y zelfs me t den
Serdaer , dat i s , de Ve ld-ove r f t e wa s , in
d e hindcr hoede , alwaer h y zijn Broede r
verwachtede , die inmiddels ook zijn
Dsjümeadoe volbragt had , da t zy op Pe r -
fifch Nakhli Mekcart^ da t i s , het o v e r -
brengen na buiten , noemen , 't geen zy
op een goede u u r te vooren p l e g e n t e d o e n ,
cer de Reis noch aennemen , alwaer men
hem , zoo ah in zijn T e n t e z a t , kor t op
malkandertyding, toebr agt e , dat d e v y a n d
nu hier e n d a e r , zieh me t aenzienlijke Bendcn
geplaetft had. Wa e r o p eenen Chodx,jiih,
Dsjoiburi oí Dijfebaer, die zijn voorbidde r ,
en van g r o o t geloof en aenzien by dien
Vorft w a s , zijn Ho o g h e i t ried , zijn g e -
bed tc d o e n , en daer na op te b r e k e n : die
van da t verraed mede n i e t o n b ewu f t f c h e e n ,
cn milTchien da e r zelfs wel handdadig aen
was, gelijk daer na heeft laten biijken , da t
van z o o cen f che lmf tuk niet veel gemoe ts
maekte. AbdnUi,iez.-Chaan diende dezen
Chodz,jah al l a c chende daer op , dat 'er nu
geen t y d van bidden overig w a s , en t r o k
daer op , in alle fnelligheit voor t s na de
gcmelde Va l eye , daer
met zijn ganfche ma g t l a g , en h a d d e den
u4ialiek h em wy s g ema e k t , da t aldaer niet
meer als v y f honde rd man , en aen geene
einde van de Va i e y e , na de Woe f t>'ne ,
van Khiftsjaek t o e , dui z end , en by de
Teppeh , d a t i s , d e v l a k k e h e u v e l o f k r u i n
van iVak^aan^jy mede d u i z e n d Ru i t e r e n
zieh neergeflagen hadden , we z ende h y in
alles niet boven de twe e of dr i e dui z end
.....1 fterk : en k omt d u s te pof t , na da t
de Schildwa chten verraft en opgeva t h a d ,
zijn Broede r onve rwa cht van achteren op
den h a l s , cn valt h em , me t een g r o o t e
dapperhcit, d u s verbaeft aen , b r e n g t het
Leger t e r f tond in wa n f c h i k e n o p d e v l u c h t ,
rechtende een groote nederlaeg a e n , e nwa s
Snbhhaan-Koeli-Chaan , nevens zijn Veldheer,
me t tien dui z end ma n , n o c h n a e uwlijks
ontkomen , en d'ove r ige meeft gefneuvelt
of eiders ve r f t rooi t .
N a deze bevocht ene zegen bega f zieh
Mdulai.iex.-Cha.in na de Tsjehaar Bugi
Aii^jí-CtíírtB, een zeer vermakelijke T u i n ,
met f c h o o n e gebouwen voor z i en, vnn wa e r
drie honde rd' en dertig hoofden na Samarkaud
z o n d , me t laft , om z o o wel daer
A R Y E. 4 0 7
ais in Buchara zeven dagen lang , me t het;
flaen op de Nagarahs, da t zijn Ke t c l t rom»
melsj en ander f p e e l t u i g , ais o o k me t toe -
ftel van optooyingen , lamplichten, v u u r -
werken , en andere tekenen van v r e u g d e
die overwinning te vereeren j gelijk o o k
honderd koppen aen d e nKo n i n k v a nPe r f i c
fchikte me t wien toenmaels vriendelijke
gemeenfchap van Brieven e nGe z a n t f c h a p -
pen onderhielt , t e rwyl i nmi d d ^ I s , z o o
aldaer, ais tot Bnchxra , v y f en twi n t i g
dagen toebr agt , om de aenleiders, heeld
e r s , en medeplichtige van dat verraed ;
itsgaders de r e cht e toedragentheit van alies
u i t te vorfchen en t 'ontdekken , me e
ondertüflchen den Ataüek. en de Op p e r f t e
Munt-meefter > die de zekerheit van h u n
leven in de vlucht ftelden , te laten na j a -
gen > die ook be idegekr egen en wede r te
rug gebr agt wierden : alhoewel de laetfte
al diep in de groot e Wo e f t y n e van Khipti-
'tek, geboor t was. D o c h d e z e beftorf h e t ,
it fchrik van de ftrafíe; alhoewel n o c h -
ms d a e r om niet te min , me t den eerften
Be ampt e l ing, di e in "t leven wa s , me t de
armen en voeten vaft g e f p y k e r t , en a ldus
g e v i l t : ais me d e de h u i t me t ftroo gevul t,
en aen de p o o r t , t o t een o p e n t l i j k f c h o uwfpel
en a f í chr ik , opgehangen wi e r d , "
tende dien Vo r f t e cht e r e i n d e l i j k , op h e t
voorbidden van verfcheide Gr o o t e n en a n -
d e r e, n o c h di e fchyni-Iichamen afhalen en
begraven. De Vo r f t hield zieh te Vreden,
voorts me t de ftraf van weinige , z o nde r
die zaek en verdere fchuldigen ten ui t e r f t e
te ve rvolgen, v e rwy t e n d e voorts de Gr o o -
ten wegens hunne ona cht z a emhe i t en z o r -
:loosheit; als o o k over h u n n e g e n e g e n t -
eit aen de z y d e van zijn Broede r , d i e
ook in d' e e r f te drie of vier d a g e n , z o o uic
f c h a e m t e , als om d a t zijn Ho o g h e i t in
:en g o e d e luim wa s , t en H o v e niet d ü r f -
en v e r f c h y n e n .
Voorts , zoo wa r en d o o r toedoen van
eenen Sjahbeek^Daadehah , o o k dr i e honderd
Ka lma k k e n in Samark-wd in
om , by q u a d e n uitflag van Abu
Chaan, h e t aldaer op een rooven en ftroopen
aen te ftellen , die alle doo r geme ide
Iskendcr-Beek,, beftierder van die p l a e t s ,
b e t r a p t , en gevat zijn geworden.
Wanneer m j4bdulatÄez.-ChaanAitTVin
de t y d i n g kreeg , zoo belaftcde alle de
zelve, op Kamelen g e b e n d e n , binnen di e
Stad , in alle ftraten rond te voeren ; als
mede b y een uitroep , aen een ieder aldaer
te belaften , zelft t o t de Kinde r en t o e ,
om hen te fteenigen, of anderzins om h e t
leven te brengen : gelijk o o k g e f c h i e d e .
fnydende de Genees-meefters daer na de
hoofden a f , di e t o t c e n f p i e g e l , h i e r e n
daer
IJ
fcVt
Ii
1 -
f ,
«