VW -
I i ''
n
4ii N O O R D
men rekent twaelf Manzcls of Mo u z i l s ,
dat zijn dagreizens, of nachtruft-placczeti;
tuiTchen beiden : als,
Vnfta« He t eerftc van Damegitan tot Deh-
S' i iS" • • ' • • niylen S
Ter zyden van de we g af , leggen
eenige Dörpen.
t . T o t Deh-Sjim-sjitd-ChiMn, dal
i s , liet Dorp van Sjim-sjitd-Chaan. . i
^ . Tot Meyami. . . . i
Tuf lchen beide ftaee een Karawanfcra
, en brengt die te zamcn 14 my -
len uic.
Doch , volgens de metinge van
Abas d« Groote , brengt die we g i6
mylen en 1 15 touwen uir.
4. ^ha4k. , daer een Karawanfe-
D e mtm%vmAbai de Groote, fteh
maer tien mylen.
5. MeiÄnaan een Stad > > .
TuiTchen beide heeft men een Karawanfera
, met een Dorp van' sKoninks
Slaven , op vier myien van AU
h^k.
6. Van MezÄnaan tot Meh , daer
een Seraai is. . • .
Tuf lchen beide leiteenmooi Dorp,
Surchech gebeten , op vier mylen van
die Stad.
7 . Van Aich tot de Stad Sel'z.o-
Hier zijn geene Dörpen tußchen
beide.
8. T o t Seng-Kelider , daer een
Dorp , en een Karawanfera i s j acht
of negen, Helle . . . . 9
51. T o t de Stad N'üjaher , . . 8
10. T o t Khadamgah , een fclioon
Dorp , daer een plaets van Gods -
dienftis, 7
II. T o t OUgi-bend ) mede een
D o r p , . . . . 4 o f 5
1 1 . D e S t a d / i / « ;W, . . ii
Onderweegs trekt men over een
AToif/of Berg-rug , die omtrent een
half my l lang is.
104
De tveg tujfchen de Stad Afterabaad en
MesihcdwChorafan, uitdemond
VAn j^flerabaad reift men tot een plaets
Kho^ilah of Kox.Uch gebeten , onder
aen de voet van eenen byzonderen hoogen
Berg , daer over cen zware we g heencn
ftrekt j die zy Kotelidx.jefid^jawari , of
JD^-jeudijawali noemi;n , en wegens hiinne
moeyelijkheit en hoogte , in Perfie
genoeg berucht is. Die Khoulah word
e n O O S T
gerekent op vier mylen van Aßerahad.
B y Khodlah is een Ri v i e r , die van
Äioedx.jen af komt > zeker plaets op een
ftaert > o f flip van een Berg gelegen > aen
de rechter hand of Ooftwaerts van ^f iera'
baadi nemende die water zijnen loop na
Zee , en hebbende boven aen de "linker
hand van 'c zelve hct Stedeken of Vl e k
Beßhaan, daer niet verre van daen } doch
de Tsiemen of Weiden van dezc plaets leggen
ter zyden af Men rekent verders acht
mylen van Khotiläh tot aen Bediiminoen :
te weten , eerft twee mylen tot aen de
Ktrwl, of de naeuwe doorgang van dien
Berg : daer na noch al over dat gebergte,
tot aen cen plaetze , die men D>Uering-Bei4ng
noemt : en eindelijk noch twee my -
len tot Beds^iminoe» , hebbende tuflchen
Kho^ilab en Bedüminoen, niet als gebergte
, en dan voorts Deßt, dat i s , Heide
o f V l a k t e , tot aen Beßhaan , Ooftwaerts
op gelegen.
Van hier gacc men over dien zwaren
Berg , beftedende daer toe omtrent zes
uuren , tot dat men aen de andere z y d e .
in een plaets komt , Bedx.iminoen gebeten.
Van hier heeft men voorts vlakte tot
aen Mesihed toe.
Van BedxJminoen toXitnBefihaan zijn zes
mylen , over een vlakke weg,
T>^7ßemeniBeßhaan, d a t i s , de Grasvelden
en Weiden van die Stad , zouden
bewerten deze Hooft-plaecs leggen.
Voorts tot Mejamei twaelf my l en, tuffchen
beide zijn woonplaetzen en gewas.
Van daer over ^Ihaak. tot Mexjnaiin
vier en twintig mylen, alwaerJCoper-groen
zijn.
Dan tot Pult Ebrisrnm , dat i s , de Z y -
de Brüg g e , over een zout water geflagen,
vier mylen lang; hebbende deze naem gekregen
, om dat gefticht zoiide zijn van
een Vr o uw, die zieh met de Zyde-bandel
erneerde.
Albicr zoude het gebied van j4ßerabaad
fcheiden , cn het verdere onder Aiesihed
iboorei
Van MetÄnacin tot Mihr, 't welk l ichtelijk
het zelve met j i/i^ zal wezen , zes
of Zeven mylen.
Dan tot Sebx.oivaar acht mylen.
Voorts na Seng-KeUder , 00k omtrent
acht mylen.
Daer na bejegent men Turkcmaneh, dac
, een Turkemans plaetze , of ophouding
, omtrent v y f mylen verder. Op de
weg ontmoet men eenige Bergen op zyde,
anders is de weg elFcn.
En voor t s , na dric of vier my l en, is
men tot Nifaboer.
Dan tot Khadamgahs Im<Mmrii.a , hier
vooren
i l '
T A R T
vooren gemcld , omtrent v y f of zes my -
len wyde r . De naem van deze plaets bete-
Jcent een voetftap van de gemelde Imaam
oi Ri'L.aald: door dien deze Imaam
aldaer een indruk van zijn voet in eenen
fteen zoude gelaten hebben, de welked' Inwoonders
daerom 00k in eerbied houden.
De weg is vlak en eifen , als vooren : cn
alhier komt men by Kariez-water.
Dan komt men tot Oelakhi-bend of Oel'tuk.
h-beud : aldus geheten , om dat aldaer
een Bend, dat i s , een fteene fchutdyk is,
om het water van een middelmatige R i -
vier op die plaets te bedwingen , en op te
houden: als mede het zelve water dan zijn
vereifchte loop te geven > na de plaets,
d a e r z y h e t bcgeeren.
Tuflchen dit en Mesihed is het wat
bergachtig , omtrent anderhalf myl lang ,
en dan voorts effen, en vlak tot aen Mesihed
toe : en word deze. Berg , die tuifchen
beiden i s , Kolhi Toroch, dat i s , de Berg
Torocb o f van Toroch geheten.
Volgcn eenige wegen in
M A Z A N D E R A A N ,
En daer omtrent: door dePerfiaen Sufle/nbeeck
my mede gedeeld.
Eerfi van Afterabaad WAt Ooß-
7i>aerfs ep.
VAn Aßerabaad tot Khoedoech zijn
zes my l en, alwaer een Put i s , die
Koedoeki-dxJat/z, oe-lillah, dat is, de
Put van r>s.;<jȀ-!>f W/rtA, o f , zoo zy gemeenelijkuitfpreken,
de Put van DzJa/tijoe-
Tvali geheten is.
Voorts, tot Moedz.ien over een Berg ,
alwaer Slangen op zijn , zes mylen.
Dan tot Befihaan, mede zes mylen.
Verder tot Irmijaan , acht mylen.
Daer na tot Kikj, tien mylen.
» Van dit En Bij-iar-dx.iitme/id * drie mylen.
wooid Bi- '
«wnii ^^ Van Afterabaad »et Mazanderaan toe.
^ n f S \ Aßerabaad tot Charabey-ßehr, dat
" S c n V 'S» de verwoefte Stad, zes mylen.
^I'it" « T o t Knlbaad, vier mylen.
^¡11- Tot Aßref, vier mylen.
Tot Amareri Nik,a , dat i s , het K o -
ninklijk gebouw van Nika. Di t is het
fte Amareti of 't Koninklijk gebouw , met
gebakkc aerde befchoei t , vier mylen.
Tot de Amareti Sari, dat i s , het Ko -
ninklijk gebouw van Sari, vier mylen.
En is van Sari tot Strrcheh Rabaath, di t
A R Y E. 4 1 3
i s , de Roode Karawanfera > of wel de
Karawanfera van Swcheh , twee mylen.
En dan noch een myl tot Aliabaad.
Verders van het Koninklijk gebouw by
Sari, tot aen de Amareti Aliabaad , en
A'Jmaamx,adeh , vier myien.
_ Men bejegent aldaei' mede de Amareti
Sßr-gah, dat i s , het Koninklijk gebouw
n Sjir-gah.
Tot de Amareti Ziraab , dat i s , het
Koninklijk gebouw van Zi rat é , vier ray*
len.
Tot de Amareti Beh Tßalek., dat i s , het
Van hier heeft men tot de plaets van
Doegdl Zelver, een my l .
Van dat gebouw tot ¿'Amareti Doegnl,
dat i s , het gebouw van Doegul, vier my -
len.
Tot de Amareti Seri Koedoeh^ Fieroex.-
kaeh, dat i s , het Koninks Huis aen de
Put Fieroez,koeh , op y n plaets, die gern
een elijk Äflire/?^^» , dat is , het brak of
zout Land genaemt word, anderhalf my l .
Tot Fieroez,ksth zelve, een myl.
Tot Amareti JKeha, dat is , het gebouw
van J / r i a , twee mylen.
T o t Kharieh Hhableroed, dat i s , hec
Dorp Hhableroed, mede twee mylen.
Tot Amareti Senaivend, dat is, het gebouw
van SenaMnd, mede twee mylen.
Tot Amareti Gez,, dat i s , het Amarevan
Ge t , , vier mylen.
Tot Amareti Seri Tßelmej Chaar, dat is ,
het gebouw aen de Bron-fpruit van Chaar,
vier mylen.
T o t Amareti Sijah Koeh , dat i s , het
gebouw van Sijah Koeh, ook vier mylen.
Fä» Af i r ef Jheh ook, een n/^ Wefiwaerts
of: als,
VAn Aßref m Ferhhabaad, zijn zeven
mylen.
Dan tot Amel of Amnl, mede zeven
mylen.
V
De iveg van Kasiaan na Khazwien.
An Kasiaan tot Siftßn, . . mylen 6
Tot Kbaßm-Abaad, .
Tot Khom, . . .
Tot Diiaafer-Abaad,
T o t Saivah, . . . .
T o t Daang
Tot Choeßkeroed, . . ,
Tot Shadz,ieib, . . . .
Tot Arafeng, . . .
Tot Kelas.Dz.ierd of Dyierd, .
Tot Khavivits» . • • . öi
i f I