F
, .X \ I f" t
II
Hf^ u
+ F).N O O R D 3 « I r Ge z a n t f c h a p is doo r d e nVo r f t
I A/rn-Ä« SMh~mf>, in 't J a e r * a cht
. ' h o n d e r d twe e en twi n t i g , van
Htdz.jir<i , na Chma. of Chatttj aengeftcld ,
met een tamelijk gevolg v i n perzooncn ,
waer ove r cenen Stidi ChodxJth, als Ho o f t -
g e z a n t , bcfVeld w a s , hcbbende Mi t rxM
* * Bfiifcmgar, een Zoon van den Vo r f t
Siah-roch-, ook zijncnt wegen cenen Sulthaa»
jéhmed, a l sGe z a n t , nevens eenen CAivk.-
jah Geijans' Eddie» t een S c h i l d e r , d i e ,
wegens zijn Ko n f t , en ande r e ^ierlijke
hoedanigheden, en bega e f theden, v r y ve r -
maei-d en geacht was , daer by gevoegd ;
wezende aen dezen ChoiUiah gelaft , van
den dag hares ve r t r eks a f , t o t den da g van
haer we d e r - k omf t toe , een nette aenteken
i n g t e h o u d e n , van 't geen digelijks v o o r -
v i e l , en haer voo r q u am : als me d e , van
d e hoedanighe i t d e r we g e n , en d o o r t o g - '
ten ; midsgade r s van de g ewo o n t e n . en
wys de r Landen ; gelijk c o k van de ge-
^ » g ' J i ftalte en afgelegentheit de r Ho o f t - f t e d e n ,
k ^ d e 5 en van de gedaente en
sinJche xnaekzel harer gebouwen j desgelijks me -
f ^ t i t o ^^ gebruiken van de Ae n -
voigeos' zienlijke Koningen , en wa t diés me e r :
^ ^ ^ eelijk h y dan o o k op zljn we d e r - k omf t .
vjdeicou- die op den v y f t i e n d e n RamazMatt, in 't
f i t ' m " J a e r a c h t h o n d e r d v y f en twi n t i g , vol-
^ ^ ^ ^ g e n s Ma h ome t a e n f c h e r e k e n i n g , v o o r p
gcKooflt, vallen i s , van h e t geen gezien h e e f t , (
^ m y ge- d a g J i j f t over gelevert heef t gehad ; waer
uit di en g e f c h i e d e n i s - f c h r y v e r nu aldus
d i t kor t verhael d a n by een geße l d
heeft .
Deze Ge z a n t e n nu liebben op den zes«
tienden van d eMa e n dZí - í ; ' ' * ^ ' » ^ ' de s j a e r s
acht h o n d e r d twe e en iwi n t i g , uit
Heraat, t o en de Ho o f t - f t a d en Zetel van
dat g e b i e d , z i eh op reis na Chaia begi
bereikende op den § negenden van de
Maend Zi-hoddxjah daer a e n , de Stad
Boich: a lwa e r , om he t ongcmak van de
j e g e n en k o u d e t 'ontga en , tot den eerften
dag v a n ^ e Ma e n d MMarrem, des J a e r s
§ § acht h o n d e r d drie en twi n t i g , na de r
Mahometanen t y d - r e k c n i n g , verbleven zijn.
Den twe e en twi n t i g f t e van de zelve
Maend , q u ame n zy tot Samarkéi'id, daer
- Dit Jset wn acht hoadetd en wee en wintig, hetfi zyn
lenvsDg ia 'c JKI veenien hoodfid negeixifu, ii> Chtini gch
a t Miena Bayfaiga ofBay-rinkh«, is ici't J>ei acht
hondnd Zeven <n dcitig , den zereode van de Maeod Dtiuaudi
EJauwel, in Heiaat ovetlcden. Mietza B.yfingar he ^
eo) Zoon gdád . die Sutiaao Ahmed gehften heeft. en liehleliik
de zelve met deze hier gemeld zal zjo •, gelijk mtn ook
«eaigzias ioiide konneB sftnoen . aen de eet, die den Keii«
Siiu hem hoven d'andeienaendcde, geliik het ook mdie Aliitifche
Linden oiet huiten gebniik U , dat de frinzen aldiei
iuie Zoonea io Gezamfdiap zenden.
Dea detden Decanbei , veextleo honderd ocfeam
Dccember.
n hondeid twintig.
O O S T
Tmcrlatn zijn H o f gehoudcn he e f t 5 alwaer
toen zijn Neef Mitr^a Oheg-bekt
Zoonc van d e nVo r f t Stah-rtch, he t gebi e d
over he t gehe c l cLan d van Manvitranahr en
7/frk'ßM» i wcgcns zijn Va d e r , b e z a t ; en
z y aldaer z i eh z o o lang o p h i c i d e n , t o t da t
d e Ge z ant en van eenen ^mi e r Siah-Melil^
van j^rdowMH j en den Ge z a n t van Siah
Badachsj44n : da t i s , den Vo r f t van
dachsjaan, aldaer ve r f che enen, die de G e -
zanten van ChorafaH op die plaets a fwa cht
e n d e wa r en j hebbende den Prinze Oloeg'
bek. zijn Ge z a n t Stilthaan Muhhammtd
Nttchsjahi gena emt j al voo r a f , na Ch«r/i
afgevaerdigt gehad.
D e voo r gemeide Ge z a n t e n dan , zijn
aldus gczamentlijk me t den anderen , de n
* t i enden van de Ma e n d Safor , u i t Samurkfind
v e r t r o k k e n : d o or t r e k kc n de de fte Fcbnfplaetzen
Tatisikfnt en ^f^erah, en traden
voorts in de Landen d e rMo g o l s , of liever twintig.
toen van de Mogol s be z e t en.
Wanneer daer aen q u ame n , z o o v e r f t o n -
dcn z y , da t Oweii-Chaa» zieh tegens eenen
Sjier Muhhammed Oglaan aengezet h a d , en
daer o v e r , o n d e r t f i e flammen, berocrten
en oneenigheden gerezen waren 5 d o c h k o r t
daer op , kr egen t y d i n g , da t die zaek by
g e l e i t , en zy we d e r me t den anderen ve r -
dragen waren.
Eenen Anier Chodadaad, die he t ge z a g
omtrent die ftreek voe rde , bega f zieh by
de Ge z a n t e n , enf t r e e lde h a e r z e e r , ftellende
haer voorts g e r u f t ; ve rvoegende z i e h
van haer b y Oweü-Chaan.
D e Ge z a n t e n z i j n o p den * * zeventiend
e van de Ma e n d D^iumadi Eltwwtll, aen remien '
een plaets g e k ome n , die PUlgoetot genaemt
wierd , en aen eenen Mahhammtd'Beek,
onderhoorig wa s ; alwaer z o o l ang bleven
wa c h t e n , t o t da t e e n i g e a c h t e r g e b l e v e ne
¿^immiVin SiAhBadachsjtmn, d a t i s , den
Vorft van BadKhs jAa», aldaer verfchenen
waren.
Van daer we d e r v e r r e i z e n d e , zoo zijn
z y Ahl. Lenger . da t i s , h e t Water van
: Lenger , over getoogen 5 be zoekende
des anderen daegs den beftierder van de Leüg«,kan
ftamme Muhhummed Beek , Wiens Zoon "oog^"''
SultAan Siadi GoergAan , een Schoon- zoon leren,
van voorgemelde Siah of Vo r f t w a s , die
haervcelbeleeftheitbcwees.haerbefchermde
en befchucte.
Den § z e s entwint igf t cn van de z e Ma e n d
getackten zy op een plaets daer d'Iel, da t ^¡j veo"
is , de ftamme van Sjier BegrAtm , l i e h
onthield. fg.
E n was d i t een Wo e f t y n e , daer de
koude op z ommi g e plaetzeti zoodanig
h e e r f c h t , d a t z c l f s , in he t heetfte van de
Z o m e r , omt r e n t de ftilftant ds f Zo n n e
T A R T
irt d e Kr e c f t , 't wa t e r aldaer twe e vingercn
d i k bcvrieft.
Den achtiende van d e Ma e n d DzJHmudi
ve r ftonden z y , h o e d a tme n c e i i e n
AiHhhammed Dtki^ji of , d i e een
Gezant van Owet^-ChMn wa s , bcrooft cn
geplonderd had d e .
Waer over de Ge z a n t e n een vrees c n b e -
k omme i i n g opva t t e , en aldus de Be rge n
inallemogclijkcfpoet cn fne l t cove rge togen
hebben ; niet t egenf t a ende da t de meefte
t y d Re g e n of Snc euw viel : bereikende
aldus op h e t laefte van die Ma e n d de Stad
TArkhtM of T i t r fMn , of wel Tnrkhaan of
Turfsan , alwaer de meefte Inwoonde r s
Afgoden-dienaers waren , en ook een A f -
goden Temp e l hadden , in welker s Vo o r -
zael een groot Beeld ftond, 't welk zy van
den Af g o d Siaam-Koe zeiden te we z en.
Den twe eden van de Ma e n d Kadideb,
reisden zy van deze plaets wede r v o o r t ,
en geraekten den v y f d e n daer aen t o t in
Kharadsi,iiib.
Den tienden d e r z e l v e rMa e n d , q u ame n
haer eenige Ch a t a i f c h e S c h r y v e n by , die
d e namen van de Ge z ant en , en h e t getal
van haer V o l k , opt ckenden.
Den negentienden daer aen , bcreikten
z y he t Vlck o f Stedeken Naai, of Naar,
alwaer zieh Zeijids, da t zijn a f k o -
iiielingen van Muhhamnted , wegens des
Vaders kant bevonden , die zieh a l d a e r ,
aen zekere p l a e t s , Tsrtmd gebeten , ter
neder gellagcn hadden j hebbende Amier
Faehr Eddie» , Ov e r f t c van de MwlinMAns,
te Khahnl een vertrek-plaets t o t
Go d s d i e n f t voor haer g e f t i c h t , me t zeker
onderhoud , beneffehs dagelijks onthael
voor de gaeßde en k ome n d e ma n daer ne-
Yens be f i e l t .
Van de z e plaets wede r afreizcnde , zoo
zijn zy den een en twint igf t en daCr aen in
ä- d e Stad * KhAhul verfchenen , alwaer
•'•voorgemelde Amier Fachr Eddien een zcer
11- hooge f choone Mesjid gefticht h a d , heb-
;°ben(le de Afgoden»dienaers hare Hu i z e n
- daer d i c h t e b y , en hier en daer hare Beeiden
, van vcrfcheide en wo n d c r l i j k e
daetiten cn geftalte ftaen j en onde r ar
rcneen Af g o d c n T emp e l , alwaer z y twe e
VetVAs of Af g o d e n gefchildcrt hadden ,
die ma lkande r ena cndeden of b e f t r e d e n : en
wierd deze Stad beftierd van eenen MmiekflUTimver,
die een fchoon e nwe l g ema e k t
perzoon was.
Van daer hadden zy v y f en twi n t i g d a -
gen reizens afgeleit in een Wo e f t y n e , die
b y na van een oncindige u i t f t r e k k i ng was
ontmoetcnde olle twe e dagen ma e r e e f i swa -
ter. De n tienden van de Ma e n d SiaÄbaan
zagen i n ' t zelve L e e uwe n , t e g e n h e t v o e r -
A R Y E. 437
I geven van z ommi g e , da t in ChiOii g e e n e
Leeuwen zouden wezcn ; en ve rnamen aldaer
ook een b y z o n d e r e aerd van wi l d e
* St i e r e n , Axc mcn C an KhoxtAes memt;
en had me n d a e r zulke fterkeengrove Stieren
, da t zy een Ru i t e r me t hare hoor ens
van he t Paerd können l i cht en, en een wy l
op h i r c hoorens lieen d r a g c n.
Den veertiende van de Ma e n d S i n S a a n ,
quamen in een plaets * * Katafeklfjeit, een
der Steden van Chat^t o f K ^ a .
E n was de R e i s , in die Wo e f t y n e , tien
*** dagen lang z o n d e r water geweeft , en
quamen eenige Ch a t a i j c r s , Velgens bevel
e n i a f t , haer aldaer o n tmo e t e n , a lwa e rop
zekeren d a g , in een zeer ve rmake l i jkgroe n
V c l d , z y T e n t e n en Zonne - f che rm-kl e e -
den opr e cht eden 5 midsgaders alderlei f p y -
zen van gebr adene Ga n z e n en Ho e n d e r s ,
als ook gebraden Vl e e f ch : als me d e , alderiei
z o o d r o o g e als verfche Frui t agi en ,
in Porceleine fchotels , in rang opdiften , "
hebbende o n d e r ieder Ta f e l een Kas me t
alderlei bchangz c l en, enz. ver^ierd g e f t e l t ,
daer de zelve op ruf t ede . Zy hadden de
vcrtrekken bekleed me t alderlei §ierlijke
g r o e n t e , cn onrhaelde haer aldaer me t een
Gaftmael, zeer na op de z e i v ewy z e ; d o c h
echter evenwel z o o ui t f t ekende n i e t , als
z y in de g r o e t e Steden gewoon zijn s cn
wanneer nu me t ceten u i t f c h e i d e n , z o o
bragten daer ook alderlei flag Van draiik ,
die dronken ma e k t .
Voorts t e ikende men hi e r öp een lijft
a e n , he t getal van de Dienaren , di e de
Gezanten gezamerttlijk h s d d e n , herhälend
e he t afvragen daer na t o t verfcheide ma -
toe , onde r een fcherpe voot]\Dudiiig ,
en ernftige wa e r f c h o uwi n g , d a t d a c h he t
rechte g e t a l , en niet m e e r , J o u d e h ö p -
geven, wt z e n d e de Koopluiden o n d e r he t
I i i ? g e -
* » Hiet uit blykt, d.t Chatay tich ook tUiiin de iHuW liligiiiia
. .JtfchjflU, initundef
•0 wig«, getn wjtei iltbos vohi/n, '