U K ,
r ä J: -:('
i j . ^ : l ' I -
, 4 0 N O O R D
2antfch3ppen en gcfchcnkcn , mcdcwer d
erkent. Dus vcrre het aen my gezondcii
bericht.
Den Oor log tufTchen de Sineezcn en
Moegalcn, regen de Kalmukfchen Biffnck:
wchan , of Botfoektichan , heefc geduurt
van het Jacr zes en taclitig , tot drie cn
negentig, in de voorgaende Eeuw.
In Qtdinske zijn op den vyftiende No -
vember 1588. gekomen rwee Mugaelfche
Taizi o f V o r f t e n , dar Broeders waren,
genaemt Irki Achai, en AUea Achat,
waer van boven reeds is aengerocrr, Zoonen
van Irkl Kantaß, alwaer zy vriendelijk
gefprek hebben .gehouden , mec hunne
Czaerfche Majefteiten Grooten Gezant
F^dor Alexewits Golowtn , die van de Vr e -
de-handel-placcs mec de Sineezcn aen de
Stad Nert:^insl^i, te rüg quam :- hy befclionk
deze ieder mcc een ftuk Engels
Laken > en een pond Taba k > -want z y in
Vrede met hunne Czaerfche Majefteiten
Volkeren fteeds hadden geleef t , 200 als
hun mede is gevolgt noch een ander Vor f t
van de zelfde Vdka e rd, genaemt Streut aß
T . i i i i , die insgelijks vriendfchap en vrede
eifte te onderhouden, wes hy mede in teken
daer van, met eenig Laken is befchonken.
Op den tienden February des Jaers
1589, zijn by hunne Czaerfche Majefteiten
Gezant weder gekomen , de volgende
Mugaelfche Vorften , die zieh alle onder
zijn befcherming en gezag hadden begeven
} als Bi/itoechai Taiz^, llden Taix^,
Irki Tait,e, Mtrgtn Achat, benefFens-de
Taboenoeifi T.iit.t» , met hunne Broeders,
Neven, en veel van hunne Saifknen, midsgaders
noch andere nieuwelingen , zoo
Saijäne» als Dagri, of Dar^i Braifehe Over -
lieden , en Sioletigi. Naer een minlijke by
een komft , en onderlinge aflpraek, zijn
deze naer hunne Tanten afgeJaten > met
deze volgende gefchenken , als aen zes
Taizen wierd een ftuk Engels Laken gegeven,
aen de Saifiinen , Dargi, en Siolengi,
met hun twintig man , ieder een Hamburger
Laken , aen dertig man ieder een
Juck-lcer. De z e byecn komft had geftrckt,
om hen in de getrouwigheit voor
hunne Czaerfche Majefteiten te ftyven,
op dat hunne onderhoorige Vo l k en, de
Ruifche luiden in die Landftreken geen
ongeÜjk mogte doen , of aldaer roverye
plegen, wezende mede uit dit getal de
zecr groote menichte der "ivfoegaelfche
Vorften , cn eigen Heeren in die geweften
afcencmen, t eme e r , dewyle deze alieen
meeft zijn zwervende onitrent en naby de
Ruflehe vaftighedeft , zonder dat my bekent
zijn , de namen dier Tai f i , of Vo r -
ften , welke met hunne Horden en V e e ,
en O O S T
,V)-C uitgeftrcktc velden Zuidwaertsbc^
Een ander Mugacls Pr ins, werd genaemt
Dfihangarai. De Mugaelfche Prin.
zen zijn meeft van eenderlei aerd , en afkomft,
men wi l , dat vecle harer uit CiMgis
chitn zijn gefprooteni alle Heidens, en volgen
den Dalai Lama in' tGeef tel i jk, dietot
Baramela, of Beatalai, in het Tangut fche
Land woont. Men zegt dar de Chansvan
Buckira , en de vordere Usbekken, aen
deze zwervende Mugaelfche Chails o f T a i -
zi erkenteniflen betalen , en giften opbrcngen
, op dat ze van Invai zoude blyven
verfchoont.
De Nuktn of JViuchßhe Tar t e r s . wo r -
den minder by de Mugalen geachc, als
de Sineezen, van hen zegt men weder ,
dat zy zoo goede Krygs - luiden niet
en zijn , als de Kalmakkcn , ea hoewcl
deze genoegzaem eenerlei geloof lieijben
, 200 verfchilt cchter Spraek cn
Schrift.
Den vyftiende September , in ' t Jaer
hebben zieh het gebied hunner
Czaerfche'Majefteitenontrokken, de Moegaelfche
Taizen Atßrda», en zijn Broeder
Irdot Tßocktoe, beneffbns zijn Ne e f ^o^ö -
laiis, met haer vyf t ige fterk.
Taboenomke, Boranksß en Ottoffßne Saifané
» , zijn Moegaelfche Vorften , niet
wyt van TekmU, onder de befcherming
hunner Czaerfche Majefteiten gelegen.
De Moegaelfche V o r f t , ofLe i t sma n
Kifttan battoer , had in 't Jaer l i S p , ge -
rooft vier duizend ftuks, zoo Paerden als
Hoorn Beerten, van Irki KantAß, diezich
onder de befcherming hunner Czaerfche
Majefteiten had begeven. We s uit Selen^
ginskpi gezonden wi e r d , twee honderd
man längs eene weg , en noch honderd
man längs een andere we g , om de afkerige
en vyandlijke naby gelegen Moegaelfche
Taizen, tot onderdanigheit te brengen:
Irki Kantaß dede vervolgens door zijn Zoon
Boendoeck Irki Achai, klagten aen de Ri i f -
fifche Befcherm-heeren , wcgens de overlaft
die hy van Kattan battoer geleden hadde
; men * befcl ionk, en omcingelde • cit ¡s
hem met Vee , als 00k met eenig blaeuw ^
Damaft , een zwarte V o s , v y f Kamelen, keS onda
v y f Paerden, en v y f t ig Schapen: geliik^i«^®^
als noch andere twaelf Moegaelfche Heer- men wii
fchappen , ieder met Laken tot een Ro k
wierden begi f t igt : eenige Bratske Tarters •'»S'ii'g«'-
die onder de befcherming hunner Czaerfche
Majefteiten ftonden, haddennuftaegs
gewecft tegen die van Sioelengt, dat afgelegene
Moegalen zijn , en hadden zieh
mannelijk gcqueten , doende verzekering
van ftancvaftighcit. En o f fchoon Irki K"»-
tafi
T A R T
«ff boven genoemt , begiftigt wa s , befchermt
wi e rd. en hy in pantn/ner getrouwigheit,
zijn
gelaten, zoo gong hy o v e r , en wcek af
in de Moegaelfche afgelegene Landen ,
met alle zijn onderhoorige f
de befcherming van den Kalni^fchen Overwinnaer
Bceßockt'chan, g e^k meer an.
A R V E . . . HI
Den Heiligen Keizer of Gebieder lieeft
zijne Onderdanen afgezondcn ; om de
'fcheidinge van de Landen , tc wecen :
dere kleine Mugaelfche Vorften deden ,
fchoon hem een gc f chnf t ^egezonden
wierd , dat hy zoude gedenken , aen de
weldaden die hy hadde genooten, hebbcnde
daer en boven zijn getrouwheit mec
Eede beveftigt, ' i geen alles hem vergeven
zoude werden . indien weder te rüg onder
hunne Czacrfche Majefteiten gehoorzaemheit
wilde keeren. _
En om diergelijke afwykmeen te v e ^
^neden , is 'er Volk uitgezonden aen aUe
5eonderhoorigeMoegaelfcheTaizen,met
bevel dat z y zoo m perzoon, m« hare
wooningen zoude komen onder
r aen de Bratfche en andere, Schatting
Stalende vremdelingen is aengezegt , dat
Velde , en in Wapen zoude verfJhynen
. om Irki
S n va» de SiniM-Tarterfcle Gezan-
Tm, welk op de Vrede-handel met de
Mo kovi te« afiiuamen . tot aen d VUe
M^^r«:"'oi Makarfif, een dag teizens
f i u N ^ t f o i k « . men honderd en
i i t o t i g sineefche vaertnigen hadde doen
k o S ) en dit om de aenkomft gemelter
S n t e n bckcnt te maken. Men achtede
£ deze Ge ant en toen m den begmne
i „ amkomf t , by Jich hadden ruimv y f
S S mai'en'^^Len lichte ftukkenge.
l ^ ^ S S T e n S f Ä n i e ^ t
to, ter teoenweet , zoo de Smeezen lets
mlTchcn zijn Brieven in gekomen aen den
RulTchen GrootenGezant . zoo m tMmr
, of , als Lati n g e fdmv en ,
C i n h o n d , da tdeSine e f cheGe z ant e n
enkeliik gekomen waten , om een Vrede
t f i e n ® , tttlTchen be.de Ry k e n . en „ ^
om Ootlog tevoeren, opt^atdewederzyds
hoSft des Br ief b e k k d e dczewoorden
Samgoetiey Ryksraed en Arcillery-meefter.
. ^ ^ .
Toenkekam , Oom van den Keizcr i
midsgaders, Gezaghebbcr van de eerfte
rang, en
Lcmtai; mede Gezaghebber, bemaegtfchap
met den Keizer;
Cofßo, Ovcrfte van de Krygs-bevelhebbers
aen' de Rivicr Geliochin.
Maliati i Ovcrfte , en
renta , SoeSatßa.
TuiTchen deze Gezanten , en die van
hunne Czaerfche Majefteiten , wierden al
eenige Brieven gewi f lej t , eer dat z y by
malkander quamen. De Sineezcn gaven
te kennen hunne vredelieventheit, en dat
zy daerom zieh met den Oor log tufichen
de Kalmukken en Moengalen niet en hadden
bemoeit. dewelke zy zeiden van ecu- gedachte«
wigheit hunne Onderdanen te zijn g e - | | X f i !
weeft, fchoon zy de bevelcn van hunnen « ^ n d«
Heiligen Hoogloflijken Ke i z e r , en aUer ^p igddea
Ryken We t g e v e r , . die gcnegen i s , zoo | f
z y fchreven, t o f aller Inwoonderen rultc, ßcn^g«-^
niet öp en volgden/ iocgehou-
De Sineefche Gezanten qiiamen gereift dt", m«
dicht voor
De Brieven der Sineezen waren toegemaekt
hier groote Rad en Lotochonr öyo dzie; nz cigiieiilisu. i vau iRna fftfieynd«
Sineefch-Tarterfche Hopluiden , die met g««fti
de Sineefche Gezanten op de laetfte Vr e - uc/X- ^
dehandeling, tuifchen Rusland cn Sina, ^^»¿f«
OP de Grenzen by" Nerivnsko' zijn ge- Biieven .
weeft. . .
Dezer Gezanten b y een komft is geweeit
in 't opene veld , want op eenig bcfloten
Hof of Hu i s , hebben de Sineezen geweigert
te Handelen 5 de Handel-plaets was
beneden de Rivier S'lk.'i > v y f t ig vadem
van de Oever , in den.omtrek groot honderd
vadem , te wedevzyds zoude men
verfchynen clk met drie honderd man ,
zonder de beampten te teilen ; en deze
verfcheenen aUeenmet z ydgewc e r . T u f -
fchen de Tenten van de wedcrzyds Oe -
zanten was een Spreek en Handel Tcnt
opcerecht, drie honderd vadem van deze
Handel T e n t , waren vaertuigcn en vlotten
geplaetft, daervanwedcrzydenKrygs -
luiden , v y f honderd man fterk opgezec
zouden werden , zòo als de Sineezen, die
ook waerlijk in de yaertuigen plaetften
doch lieten de RuiTen zxilks na, om de ni
byheic van haer bezetting in Nertz-iaskpt.
Geduurende de Handeling onder de Tenten,
dede de Krygsluiden terwederzyde,-
Ironden do en, veiligheits halve, en VP
l H h dat
i. I '
i 1 »
J . U l i f i
I ' ' i '
r