que négligence dans Ton habillement étoit réparée,
& elle avoit mis un tablier propre de
toile bleüe. Je m’affis de nouveau auprès de
la table, tandis qu’elle condnuoit à vaquer
de fort bonne grâce à Tes petites affaires do-
meitiques. Un garçon de trois ou quatre ans
fe jouoit autour d’elle, & il en arriva un au.
tre d’environ dix ans, qui apportait de quoi
garnir la crèche, c ’étoient des herbes qu’il
avoit cueillies aux environs de la poifellion.
Ayant fait ainii conaoiffance avec cette
petite famille, j ’en voulus lavoir le nom, &
je le demandai comme je pus à la bonne femme
; puis j ’entrepris de l’écrire. Mais craignant
de ne le pas bien épeller, il me vint à
l’esprit qu’elle avoit trop bien lu mon écriture
pour ne lavoir pas écrire elle-même.
Je lui préfentai donc une feuille de' papier &
ma plume, en la priant d’écrire Ton nom.
Elle le fit fans héfiter au milieu de la feuille,
& traça d’une main un peu appéfantie par le
travail des champs, mais fort diflinête , Pe-
ternel van de Schans. Je lui demandai enfuite
le nom de fa Colonie, & elle écrivit à la fuite
de fon nom, van de drie huys, qui veut dire
des trais Maifons ; & en effet je remarquai
enfuite, que trois maifons la compofoient
toute entière. II y en aura vingt peut-être,
ou
ou davantage, dans la fuite, & le lieu s’appellera
probablement toujours les trots Maifons
: & pourvu qu’on n’en faffe pas une Ville
, ou que la grange unie à l’étable y foi*
toujours la chambre d’entrée des maifons, les
foucis rongeans n’y pénétreront pas.
Voulant auffi laiffer mon nom à mon hô-
teffe , je l’écrivis en fa prefence fous mon
compliment hollandois, & je mis ce papier
dans le mouchoir; puis je ployai celui où
étoit fon nom pour le mettre à ma poche ¿.
lorsqu’un mouvement de cette femme me fit
tout d’un coup fentir ce que je faifois. Son
nom , écrit au milieu d’une feuille, étoit un
llanc-feing. Frappé moi-même de cette id é e ,
je rouvris la feuille & la lui préfentai : elle me
montra Ton nom & le vuide, & je la compris
fort bien. J’ allois donc couper la feuille ;
lorsqu’il me vint à l’esprit d’éprouver fi fon
fcrupule était bien fort. Je remis donc le
papier en fes mains ; puis reprenant celui que
je voulois lui laiffer & lui montrant mon
nom, je lui fis entendre que je defirois avoir
le fien. Elle me le rendit alors fans défiance*
Je l’ai donc. Mais pour Tatisfaire à mon
propre fcrupule, j ’ai écrit depuis en gros ca-
raêlères dans la longueur du blanc relié au-
deffus de fa fignature, Signe d'honnêteté.