'Ongles égaux, très-grands, très-acérés à la p o in te , courbés en demi-cerj
tous arrondis e t lisses p a r-d e sso u s; celui du milieu conservant n j
moins une tranche saillante sur son côté interne.
■access. A i l e s très-longues et dépassant la queue.
C in q Remiges échancrées ; la première excédant à peine la cinquièij
to utes deux beaucoup plus courtes que. les trois intermédiaires; latj
sième la plus longue.
Q u e u e composée de rectrices égales.
Y e u x rapprochés du b e c , presque à fleur de tête.
Cuisses et jambes revêtues de plumes courtes, serrées, lustrées, couchées sur la yJ
E S P È C E ,
^ 7 * P A N D I O N f lu v i a l i s . L Orfraieg improprement le Balbuzard. fy.J I
P a n d i o n c e r â p e d ib u s q u e cæ s iis ; v e r t ic e a lb o .
S y n o n y m . i . Qtôxfovoç. Op p j a n . Ixeutic. lib. i i , cap. iy.
Anciens.
2. A qu ila parv’a quæ vocatur Aquila pistium. A l b e r t . M . de Animai, lib. i l , tract. i ,aM
lib. V I I , tract, i , cap. 4 ; etlib. x x m , de Aquil. Description fa b u le u s e .. .R e n w J
que l ’A ig le de mer des anciens vivoit de poissons et d’oiseaux, et que i’A ig le pêcfc ’
d A lb e r t , ou le Balbuzard, vit simplement de poissons. Vo yez au surplus la s y n o iJ
de I’H a u æ e t u s N isu s , ci-devant, n.° 9.
V o y e z de plus et comparez :
1.“ T&ifxm.Teiepxç. A r i s t o p h . Ares, vers. 1181,120g. — Id.Spheg.vcrs. 1522. I
Teeépx«s. A r i s t o t . Hist. animal, lib. V I I I , cap. y , sect, g ; lib. I X , cap. 1, r a i l
et cap. 36, sect. 47.
, TeAGpzK' T h e o p h r a s t . Hist. plant, lib. I X , cap. p.
Tp/épz,iç aJîtoç. L y COPHr . Cassandr. vers. 14 8 (per translat.),
Te/cpxnç. A n t o n in . L i b é r a l . Metamorph. fabul. 1 4 , s. Munich.} ex TV/c-f/™
lib. X I Altérât.
Teiopzçç. A t h e n . Deipnosoph. lib. V II, cap. 13; ex Iamb. SlMONID.
T&topzjç, uipfxvoç. Æ l i a n . de Animal, natur. lib. X I I , cap. 4 , add. G y l l .
T&op%ç, sive Te/opzHs (species aquilæ. Va r IN .) , Ks^/amç, MÎ J
H ES Y c h . Onomàtolog. elem. k, fx, t. ~~
T&opxȍ ( accipitris genus ). S u id . Lexic. elem. r.
Triorches accipiter , Triorches , Buteo Romanorum. P L IN . H is t. natur. libM
cap. 8, sect. p , et cap. 7 4 , sect. p y , p 6; lib. X I , cap. 43 , sect. 110; lib.XvÊ
cap. 6 , sect. 32. 21.
2.° Buteo. P l i n . Hist. natur. lib. x , cap. 43 , sect. 6p. (Falco Buteo. L in n . ) I
Buteo. ARNOB. contra Gent. lib. I I , ultra med., et VII.
Buteo. P o m p . Fe s t . de Ling. Latin, lib. I , A li t .; lib. i l , But.; lib. X I I I , .OsckI
Buteus. A l b e r t . M . de Animal, lib. x x m , de But.
i « H
O R D R E I , F A M I L L E 2 , L E S É P E R V I E R S ,
3.0 Millo ( alias Millio ). MARCELL. EMPIRIC. de Medicam. cap, 33.
Comparez aussi :
Gup ( avis Accipitri pelagi similis ). KlRAN. Kiranid. lib. / , cap. 8. II n’y a cependant
pas apparence que ce soit un oiseau de proie ; car je trouve ailleurs
que Thyria, Qvei», mère deCycnus, fut changée, comme lui, en oiseau
d’eau. Voye^ Antoninus Liberalis,^^. 12.
Natural. 1. Falco Haliaëtus. L lN N . Syst. natur. edit. 12, tom. I,, gen. 4 2 , n i 26, pag. 12p. —- G m e l ,
Syst. natur. L lN N . edit. 13 , tom. I , pag. 26 3, n i 26.
Balbuzardus Anglorum. W i l l u g h b . Ornith. lib. I l , pag. 3 7 , art. 1 , tab. 6. - t -R a i . Synops.
avium, pag. 1 6 , n i 3.
Aigle de mer, Haliæetus, s. Aquila marina. B r i s s . Ornith. tom. I , gen. p , n i 10 ,pag. 440, tabl. 34.
Balbuzard. B u f f . Hist. natur., Ois. tom. I , pag. 103, tabl. 2 ; Planch. enlum. n i 414 .
2. Orfraye ou Offraye, en grec Haliæetus. B e l . de la Natur. des Oys. liv. I l , chap. 7 , avec une
figure assez défectueuse. C ’est donc au Balbuzard qu’appartient légitimement le nom
d’Orfraye, ou d’Orfraie.
Osprey Anglorum. G e s n e r . Hist. animal, lib. I I I , art. de Halieeeto, pag. ip6, ex T u r n e r .
e ta liis , avec une figure placée mal-à-propos à l’article du Morphnos, pag. ipi. Transposition
qui a fait croire aux naturalistes, même à Willughby, que cet oiseau étoit
le Morphnos ou Bald Buzzard de Turner, tandis que le B a ld B u s a rd de cet Anglais
est notre Busard.
Osprey. P e n n . Brit. Zoolog. cl as s. i l , gen. 1 , sp. 4 , pag. 63, tab. A. I.
Voyag. Balbuzard. HoLLANDR. Abrêg. d ’hist. natur. tom. I I , pag. 7 , planch. 3 ,fg . 2. Nota. Buffon n’igno*
roitpas que le Balbuzard se trou voit en Egypte. Voye^ son Histoire des Oiseaux, loc. cit.
Arabes. n Àç o u r y des Égyptiens, aux environs du lac Menzaleh, &c.
QREYà ’ des mêmes, à Mataryeh, &c. : quelques-uns donnent ce nom au Busard.
G E N R E XI , E l a n u s .
C a r a c t . B e c petit, assez incline des la base, très-comprimé, à angle dorsal gros
princip. et arrondi ; Cire demi-hispide, très-courte ; Narines ovales, placées en
long, ou à-peu-près, et cachées en grande partie par les soies recourbées
qui naissent entre elles et les yeux ; Mandibule inférieure à bassin
relevé d’une côte arrondie et fort saillante, sur-tout vers le bout.
L a n g u e large à la base, puis rétrécie, simplement arrondie par-dessous,
ses cornes herissees de papilles en dessus, et sa pointe demi-pellucide,
échancrée en coeur.
B o u c h e fendue jusque sous les yeux.
Tarses empennes tres-bas par-devant, très-courts, très-épais, garnis d’écailles
fines, grenues, égales, disposées en quinconce.
Doigts gros, dénués de membranes; l’intermédiaire excédant de peu les latéraux;
la dernière phalange du doigt intérieur débordant celle de
l’extérieur.