E xp lica tio n sommaire des P la n ch e s d e P o l y p e s de F Egypte et de la S y r ie , publiées par
J . C . S a v i g n y , m em b r e d e l ’In s t i t u t ; offrant un e xp o sé de s caractères naturels
de s genres avec la distinction des espèces, p a r V i c t o r A u d o u in . ........................p a g e 2 2 5 .
Observations préliminaires, ................................................... . ............... ibid.
Planche 1, Actinies, Polypestubijeres ......... 2 2 7 .
Planche 2. Isaures libres, Isaures f ix e s , Nepkthêes................................. 2 2 9 .
Planche 3. Polypes corticaux....................................................................... ‘ .*7 . ............................. 231 .
Planche 4 * Madrépores............................................................................................................. 233.
Planche 5. Madrépores................................................................... 2 3 4 .
Planche 6. Sertulaires ............................ ........................ ........................ ........ 23 5 .
Planches 7 , 8 , 9 et 10. Flustres...................... ......................................................................................... 2 3 6 .
G enre Flustre, Flustra....................... ’.......................................... ............. ..................... 2 3 7 .
Genre Cellépore, C e liep o ra ............................................................................ ibid.
Planche 8. Flustres. 238.
Planche p. Flustres........................................................................................................... 2 3 9 .
Planche 10. Flustres.......................................................................................................................................... 2 4 0 .
Planche 1 1 . Cellaires.................................................................................................................................. ibid.
Planche 12. Cellaires.......................................................................................... ............................................. 24» .
Planche 13. Caténaires, Chlidonies, Gémellaires...................................................................................... 2 4 2 .
Planche \ 4 * Dyasmées, Plumulaires...... ............................................................................. 243 .
E xp lica tio n sommaire de s P la n ch e s ¿ 'H y d r o p h y t e s de l'E g yp te e t de la Syrie, publiées
p a r J . C . S a v i g n y , m em b r e d e l’ In s t i tu t ; offrant un e xp o s é des caractères naturels
d e s genres avec la distinction des espèces, p a r V i c t o r A u d o u i n ................................................. , 4 5 .
Observations p réliminaires. .................................................. ib id .
Planche 1. Hydrophytes ................................................................................................................................... 2 4 6 .
Planche 2. Hydrophytes...................................................................................................................................... 2 4 8 .
O I S E A U X .
E xp lica tio n sommaire de s P la n ch e s ¿ 'O i s e a u x de l ’Egypte et de la S y r ie , p ubliées p a r
J . C . S a v i g n y , m em b r e d e l ’In s t i tu t ; offrant un e xp o sé des caractères naturels des
genres avec la distinction des e spèces, p a r V i c t o r A u d o u i n ......................................................251 .
O r d r e I .er A c c ip it r e s , A c c ip i t r e s .................................................................................................................255.
Caractères principaux................................................................................................................ ibid.
Caractères accessoires............................................................................................... ibid.
Genre V autour ( Vultur, C u v . , V i e i l l . , Temm. , B r is s . , L in . , L a t h . ;
Ægypius, S a v ig . ) ......................................................................................................... 2 5 6 .
Caractères principaux................................................................................................................ ibid.
Caractères accessoires................................................................................................................ ibid.
Espèce. — L e Vautour brun ultur cinereus ( Ægypius niger, S a v .
planche 1 1 ) .......................................................................................... 2 5 7 .
Genre A ig le ( A q u ila , C u v . , V i e i l l . , S a v i g . , B r i s s . ; Falco, Tem m .,
L in . , L a t h . ) ............................................................................ 258.
Caractères principaux................................................................................................................ ibid.
Caractères accessoires................................................................................................................. ibid.
Espèces. — Aigle criard, Aqu ila nævia ( Aquila melanoeetos, S a v .
pl. j , et pl. 2 , fig . 1 ) ............................... ibid.
Aigle de Thebes, Aqu ila heliaca ( pl. 12 ) ................................ 25\p.
Genre Milan ( Milvus., C u v . , V i e u x . , S a v ig . ; Accipiter, B r is s . ; Falco
T em m . , L in . , L a t h . ) ..................................... page' a ô o .
Caractères principaux..- ..................................................... .. P . . . . . . ibid
Caractères accessoires........................................... | ................................
Espèce. L e M ilan noir ou Parasite, Mil vus a ter (M ih u s oetolius,
Sa v ig . , pl. 3 , fig. 1 )................. 261 .
Cm rE I a n o ïd e ( Elanoïdes, V i e i l l . ; E la n u s , S a v i g . ; .................................... 2 6 2 .
Caractères principaux..................................................................................... ’ ....................... - y j
Caractères accessoires............................................................................................ - i - j
Espèce. — L'Elanoideblac, Ælanus cæsius (p l. 2 , fig. 2 ) ........... ibid.
Genre Hibou ( Otus, C u v . ; Str ix , V i e i l l . , Temm., L i n . ; Bubo, S a v ig . ,
B r i s s - ) ................................................................. a d 3 .
Caractères principaux........................................................................................................... |||1
Caractères accessoires............................................................................................................... ¡ y j
Espèce. — L e Hibou ascalaphe ou d ’Égypte, Strix ascalaphus ( Bubo
ascalapbus, S a v i g . , pl. 3 , fig. a ) . ...................................... 26 4 .
O r d r e II. LygodocVjles, Z y g o d a c t y l i ( Grimpeurs, C u v . ) ...............................................
Caractères principaux ; ; . . . . . . . . . ; . ¡ ¿ ¡ j
Genre Coua ( C u v . ; Coccy^us, V i e i l l . , Temm.; Cuculus, B r i s s . , L in ,,
L a t h . ) . ........... | ........................................................................................................
Caractères principaux ......................................... ..................... ib ’d
Caractères accessoires. ...................... '..................... ................
Espèce. — L e Coua noir et blanc, Coccyzus pisanus ( pl. 4 , fig. 2 ) . ibid.
Genre Coucal ( Centropus, C u v . , Temm. ; Corydonyx, V i e i l l . ; Cuculus,
Br is s ., L in . , L a t h . ) ............................. |
Caractères principaux...................................................... ' ^ #
Caractères accessoires ................... .................... ..................
Espèce. — Coucal houhou, Centropus Ægyptius (pl. 4 , fig. 1 ) . . . . ibid.
O r d r e III. P a s s e r ea u x , P a s s e r e s ...........................................................................
Caractères principaux ........................................................................
Genre Hirondelle ( Hirundo, C u v . , V i e i l l . , T em m ., B r i s s . , L i n . ,
L a t h - ) ...................................................................... ........................................a 69 .
Caractères principaux.......................................................................................
Caractères accessoires.......................................................................................... ¡ ¿ - j
Espèce. — Hirondelle de Riocour, Hirundo Riocourii ( pl. 4 , fig. 4 ) . 2 7 0 .
Genre .Goéland ou Mouette ( Larus, C u v . , V i e i l l . , T em m ., B r i s s . ,
L in . , L a t h . ) .......... " m
Caractères principaux..............................................................................
Caractères accessoires......................... ................................................... 7 •
Espèce. — L a Mouette deDorbigny, Larus D o rbignyi { pl. p , fig. 3 ) . ibid.
Genre Merïe ( Turdus, C u v . , V i e i l l . , T em m ., L in . , L a t h . , B r is s . ) . . . 3 7 2 .
Caractères principaux..............................................................................
Caractères accessoires.............................. .....................................................
Espèce. — Merle de roche, Turd us saxatilis ( pl. 1 3 , fig. 1 ) ........... \j,\d.
GenreTraquet ( Saxicola, C u v . , T em m .; OEnanthe, V i e i l l . ; Motacilla,
L in . i Sy/via, L a t h . , B r is s . ) . ......................................................................... 2yo
BSSBhS h