c o m m e t E , A F , A G , A H , q u i , a p rè s a v o i r é t é
p o r t é s c o n t r e le s p a ro is d e c e t t e p o r t i o n , r é flé c h if -
ie n t & f e r é u n if ie n t e n fu ite à l ’ a u t r e f o y e r C. C e m ê m
e f o y e r d o it ê t r e a u ffi le f o y e r d e la p a r a b o le C B ;
p a r c o n fé q u e n t le s r a y o n s fo n o r e s p a r t ir o n t c om m e
d e c è - fo y e r , & f e r o n t p o r t é s en C K , C L , CM, C
N , d ’o ii il s fe r o n t r é flé c h is p a r le s p a r o is d e l a t rom p
e t t e p a r a b o l iq u e , & a v a n c e ro n t d ire c tem e n t e n
fo rm a n t d e s lig n e s p a ra l lè le s le s u n e s a u x a u t r e s
c om m e K O , L P , M R , N S , d e f o r t e q u ’ il s p o u r r
o n t ê t re p o r t é s à u n e fo r t g ra n d e d ift a n c e . L o r fq u ’ o n
n e v e u t a v o i r q u ’u n e c o u r t e t r o m p e t t e -p a r la n t e , il
fu f iit d e lu i d o n n e r u n e f ig u r e p a r a b o liq u e . F o y er
E cho , Cabinets-secrets , Cornets , &c. E (Ia i
d eP h y f. de M uffch.p. 722. ; ? '
P O R T É E , f. f . ( Gram. ) é t e n d u e e n lo n g u e u r
c o n fid é r é e r e la t iv em e n t à l ’a â i o n d e q u e lq u e in ft ru -
m e n t . L a portée d ’u n fu fil . L a portée d e fo n e fp r it .
Portée , en Art ille r ie , e ft la l ig n e q u e d é c r it u n
b o u le t d e c a n o n d e p u is l ’em b o u c h u r e d e là p ie c e ju f -
q u ’à l’ e n d ro it o ii i l v a fra p p e r . Voye^ Canon, Boulet
, &c. '
S i la p ie c e e ft p o in t é e p a r a l lè lem e n t à l’h o r i f o n ,
o n l’ a p p e lle coup droit o u de niveau. V o y e { Horizontal.
S ’i l e ft p o in t é à 4 5 d e g r é s , le b o u le t a f a p lu s g r a n d
e portée, & o n d it q u e l a p i e c e e ft t ir é e à t o u t e v o r
lé e . A p r o p o r t io n to u te s le s a u t r e s portées q u i fo n t
depuis o degrés^ jufqu’à 45 d e g r é s , fo n t a p p e llé e s
portées intermédiaires. F p y e ^ P R O JE C T IL E , C O U P , &c.
Chambers.
L e b o u l e t , e n fo r t a n t d u c a n o n , n e d é c r i t p o in t
u n e lig n e d r o i t e d an s to u t e l ’ é t e n d u e d e f a portée
p a r c e q u e fa p e fa n t e u r l ’a p p r o c h e d e là t e r r e p e n d an t
to u t e la d u r e e d e fo n m o u v em e n t . M a is c om m e e n
fo r t a n t d u c a n o n i l f e m e u t a v e c u n e t rè s -g ra n d e r a p
id it é , la p e fa n t e u r n e p a r o ît p a s a g i r b ie n fe n fib le -
m e n t fu r lu i d an s le s p r em ie r s in ftan s : c ’e ft p o u r q u o i
o n p e u t c o n fid é r e r la lig n e q u ’ i l d é c r it a lo r s c om m e
fe n fib lem e n t d r o ite ; l’ é t e n d u e d e c e t t e l ig n e fe n om m
e la portée de but en blanc de la piece ; a in fi l ’o n p e u t
d é f in ir c e t t e p o r t é e l'étendue de la ligne fenfiblement
droite que décrit le boulet en f o r tant, du canon.
L z portée d e b u t e n b la n c e ft b ie n m o in d r e q u e la
portée to t a le d u b o u le t ; m a is o n n e p e u t a lig n e r le
c a n o n o u \e pointer v e r s u n o b je t d é t e rm in é , q u e c e t
o b je t n e fo it d an s l’é te n d u e d e la portée d e b u t en
b la n c ; h o r s c e t t e portée le s c o u p s d e c a n o n fo n t t ro p
in c e r t a in s .
O n a fa it d iffé r e n te s e x p é r ie n c e s p o u r e x am in e r la
portée d u c a n o n d e b u t e n b la n c , & i l e n r é fu l t e q u e
c e t t e portée e ft d e 3 0 0 to i fe s .
M . d e S a in t -R em i r a p p o r t e d an s fe s mémoires des
expériences fa ite s p a r M . D u m e t z , lie u te n a n t -g é n é r
a l d e s a rm é e s d u r o i , & lie u t e n a n t d e l ’a r t i lle r ie
e n F la n d r e , p a r le fq u e l s i l fu t t r o u v é , le s p iè c e s é tan t
t ir é e s à to u te v o l é e , & c h a r g é e s a u x d e u x t ie r s d e
l a p e fa n t e u r d u b o u l e t ,
Q u e la p ie c e d e 2 4 p o r to it à 2 2 5 0 to ife s .
C e l l e d e 1 6 A 2 0 2 0 .
C e l le d e 1 2 à 1 8 7 0 .
C e l le d e 8 à 1 6 6 0 .
E t c e lle d e 4 à i ç 2 0 .
; Q u e lq u e fo in q u e l ’o n f e d o n n e p o u r f a i r e c e s e x p
é r ie n c e s , i l y a tan t d e c h o fe s d iffé r e n t e s q u i c o n c
o u r e n t a a u gm e n te r o u d im in u e r la portée d u b o u le t ,
q u e l ’o n n ’y c om p te p a s a b fo lum e n t ; o n le s r e g a rd e
fe u lem e n t c om m e d o n n an t à -p e u - p r è s l’ é t e n d u e d e s
portées.
A l’egard de la portée du fufil, voyer Feu militaire.
( Q)
Portée, en Mujîque, eft la coile£lion des cinq
lignes parallèles dont nous nous fervonspour noter
la mufique, plaçant chaque note fur une ligne , ou
d an s l’ e fp a c e q u i e ft e n t r e d e u x l i g n e s , fé lo n l e de*
g r é q u i c o n v ie n t à c e t t e n o t e . L a portée d e m u fiq u e
e ft c om p o fé e d e c in q l ig n e s ; m a is c e l le d u p l e in -
c h an t n ’ e n a q u e q u a t re . J e n e c ro is p a s c e p e n d a n t
q u e d an s l ’ in ft itu t io n , G u y d’A r e z z e a it p u b o rn e r
le s l ig n e s à u n fi p e t it n o m b r e ; c.ar s ’i l e ft v r a i
c om m e o n l e p r é t e n d , q u ’ il n e s ’a v i f a p a s d ’ a b o rd d e
p la c e r d e s n o t e s d an s l e s e lp a c e s , i l lu i fa llu t n é c e f -
fa ir em e n t au tan t d e lig n e s q u e d e d iffé r e n t e s n o t e s ;
o r p e r fo n n e n ’im a g in e r a q u e la m u fiq u e d e c e c é lé b
r é a u t e u r fu t b o rn é e à q u a t r e o u c in q n o t e s fe u le m
e n t .
A c e n om b r e d e lig n e s f ix e s d an s l a m u fiq u e &
d an s le p le in - c h a n t , o n en a jo u t e d’ a c c id e n t e l le s ,
q u a n d c e la e ft n é c e f f a i r e , & q u e le s n o t e s p a ffe n t
e n -h a u t o u en -b a s l’ é t e n d u e d e l a portée. C e t t e é te n d
u e , d an s u n e portée d e m u fiq u e , e ft e n to u t d’ o n z e
d iffé r e n te s n o t e s , f a ifa n t d ix d e g ré s d ia to n iq u e s , &
d an s c e l le d u p l e in - c h a n t , d e n e u f n o t e s ,fo rm a n t
fe u lem e n t h u it d e g r é s . F o y e { C l é Notes Lignes.
( S )
Portée , en terme de commerce de mer, f ig n ifie u n e
c e r t a in e q u a n t it é d e m a r ch a n d ife s q u ’o n p e rm e t a u x
g e n s d ’é q u ip a g e d’u n v a if fe a u m a r ch a n d d e p o r t e r &
d ’ em b a r q u e r p o u r l e u r c o m p t e , fa n s p a y e r d e f r e t :
c ’ e ft c e q u e l ’o n n om m e a u f l î pacotille : lo r fq u ’ i l n ’y
a q u e le u r s c o ffre s & le u r s h a r d e s , o n l’a p p e lle ordi-
naire;Scc’e û c e q u i d o it ê t r e c h a rg é le p r em ie r . F o y e r
Ordinaire & Pacotille.
Portée e ft e n c o r e u n terme de Marine r e l a t i f a i l
c om m e r c e , q u i fig n ifie la c a p a c it é d’u n v a if lè a u . D é -
fig n e r h.portée d’u n n a v i r e , c ’e ft e n e x p r im e r la g r a n d
e u r & le p o r t . Voye{ Port, Diclionn. de commerce.
Portée, ( E co n . m(liq. } f e dit des animaux à
quatre piés ; la portée d’une lapine, c’eft le nombre
de petits qu’elle met bas. Portée f e dit auffi du tems
que la femelle porte fes petits.
Portée , f . f . (A r c h it .} c ’ e ft c e q u i r e f t e d’u n e
p la t e -b an d e e n t r e d e u x c o lo n n e s o u d e u x p ié -d r o it s .
C ’ e ft au ffi l a lo n g u e u r d’u n p o it r a il e n t r e fe s jam b a g e s ,
d ’u n e p o u t r e e n t r e d e u x m u r s , & d ’u n e t r a v é e e n t r e
d e u x p o u t r e s . L e s c o r b e a u x fo u la g e n t la portée d e s
p o u t r e s . L e s fo l iv e s n ’o n t p a s c e t a v a n t a g e ; a u ffi d o it -
o n le s p r o p o r t io n n e r à le u r s portées d an s le s t r a v é e s .
O n e n te n d a u ffi p a r portée, le f o ffim ie r d ’u n e p la t e -
b an d e , d ’u n a r ra c h em e n t d e r e tom b é e , o u d u b o u t
d ’u n e p ie c e d e b o is q u i e n t r e d an s u n m u r , o u q u i
p o r t e fu r u n e f a b lie r e . C ’e ft p o u r q u o i u n e p o u t r e
d o it a v o i r f a portée d an s u n m u r m it o y e n , ju fq u ’à
d e u x p o u c e s p r è s d e fo n p a rp a in .
Portée f ig n ifie . a u ffi une fa i llie a u -d e là d u m u r d e
f a c e ; c om m e l a fa i llie d’u n e g o u t t i è r e , d ’u n a u v e n t ,
d’ u n e c a g e d e c r o i f é e , &c. ( D . J . )
Portée , f . f . terme d 'Arpenteur, c ’ e ft u n e m e fu r e
q u i e ft d e la lo n g u e u r d e l a c h a în e d e l’A r p e n t e u r ,
la q u e lle m e fu r e i l p o r t e d’ u n p iq u e t à l ’a u t r e . ( Z ? . / . )
Portée , en terme d 'E p in g lie r , c ’ e ft u n e p l a q u e
p lu s fo r t e q u e le s a u t r e s , q u i , d an s la c h a u d iè re d u
b la n c h if fa g e , fé p a r e o u l a q u a n t i t é , o u l ’e fp e c e d e s
é p in g lé s . V>ye^_ les fig . dans nos Planches de 1'E p in g
le r . L a p r em iè r e re p r é fe n t e la portée u n ie p a r -d e f-
fu s , & la fé c o n d é , la portée u n ie p a r-d e ffo u s .
x Portée , terme d.'Horlogerie , c ’ e ft la p e t it e a ffie tte
o ii u n p i v o t p r e n d n a iffa n c e , & fu r la q u e l le le s a r b
r e s o u t ig e s p o r t e n t , q u a n d il s fo n t d an s la v e r t i c
a le . P o u r é v it e r u n t ro p g r a n d fro t t em e n t fu r le s
portées, e lle s d o iv e n t ê t r e b ie n p l a t e s , b ie n p o l i e s ,
& n ’a v o i r q u ’ u n e la r g e u r ra ifo n n a b le .
Portée, (M e tteu ren oeuvre.} C e t e rm e d é fig n e
la p la c e d an s la q u e lle d o it ê t r e lo g é e la p ie r r e q u e
l’ o n v e u t f e r t i r . Q u a n d o n d ifp o fè u n c h a to n p o u r
y r e c e v o i r u n e p i e r r e , o n fo rm e fu r le b o rd d u ch a to
n u n b i fe a if à l a lim e ; c ’ e ft fu r c e b ife a u q u e l’o n
c r e u fe a v e c u n e é ç h o p q r o ijd e la portée, L a fa c ilit é
& la b e a d té d u fe r t i d é p e n d e n t d e l ’ajïtftâ’g e d e la
portée. I l fa u t q u e le fe u i l îe t i d e la p ie r r e r e p o fe b ie n
é g a lem e n t , q u e la p ie r r e n e fó it p a s t ro p e n f o n c é e ,
& q u e l’a ju ft a g e n e fo it p a s t ro p lâ c h e : fan s c e s c o n d
itio n s i l p e u t r é fu l t e r n om b r e d’ in c o n v é n ie n t au
f e r t i , t e l q u e c e lu i d e c o u r ir r i fq iïe d e c à f fe r la p ie r r e
lo fq u ’ e lle p o r te à f a u x e n q u e lq u ’ end i-oit d e la portée ;
d e n ’a v o i r p a s à ffe z d e m a t iè re p o u r r em p lir le s e n t
re -d e u x d e s p ie r r e s lo r fq u e l’ â ju ft a g è e ft t ro p lâ c h e ,
&c.P
ortées ; f. f. p l. terme de Plombier. L e s P lom b ie r s
n om m e n t 1 emportées d’un m o u le à fo n d r e le s t u y a u x
fa n s f o u d u r e , d e u x p e t it s t u y a u x d e c u iv r e d e deux
p o u c e s d e lo n g o ù - e n v i r o n , & d e l ’é p a if fe u r q u e l’on
v e u t d o n n e r a u x t u y a u x d e p lom b q u i t ra v e r fe r it le s ■
ro n d e lle s q u i fo n t a u x d e u x b o u t s d u m o u le . ( £>. J . )
P O R T É E , f . f . ( Manufacl. de lain a g e.} C ’ e ft lin
c e r t a in n om b r e d e fil s q u i fo n t p a r t ie d e la c h a în e d ’ é-
tó ffe .
L a ch a în e d’u n e é to ffe d e la in e d o it ê t r e c om p o fé e
d’u n e c e r t a in e q u an tité d e portées j & c h a q u e portée
d ’u n c e r t a in n om b r e d e fils : L e n om b r e d e s portées
q u e c h a q u e é to ffe d o it a v o i r , e ft f ix é p a r lé s r é g le -
m e n s d u lie u o ii e l le f e f a b r iq u e , fu iv a h t la l a r g e u r , *
fo n e fp e c e & fa q u a lit é . A in f i lo r fq u e l’o n d it q u e
la ch a în e d’u n e é to ffe a u r a fo ix a n t e - fe p t portées d e
q u a r a n t e fils c h a cu n e j c e la d o it s ’ e n te n d re q u e c e tte
c h a în e d o it c o n t e n ir e n to u t d e u x m il le f ix c e n s
q u a t re -v in g t fils .
L e s ch a în e s d e s é to ffe s d e la in e s ’ o u rd iffe n t o rd in
a ir em e n t p a r demi-portées, c ’e f t - à - d i r e , q u e c h a q u e
portée e ft p a r t a g é e e n d e u x , & c e la p o u r a v o i r p lu s
d e fa c ilit é à les m e t t re fu r le m é t ie r . I l y a d e s l ie u x
d e m an u fa c tu re s o îi le s demi-portées fo n t a p p e llé e s
cuijfette. Sd va ry .
P O R T É E , f. f . ( Manufacl. de foirie. } C e m o t fig n i-
f i e , c om m e d an s la m an u fa c tu re d e l a in a g e s , u n c e r t
a in n om b r e d e fil s d e f o ib s , q u i fo n t u n e p o r t io n d e l
à ch a în e d’u n e é to ffe ; e n fo r t e q u e lo r fq u e l ’o n d it
q u ’u n t a ffe ta s d e o n z e vingt-quatriem es d ’a u n è d e
la r g e u r e n t r e le s l i f ie r e s , a u r a v in g t -q u a t r e portées d e
v in g t -q u a t r e fils c h a cu n ; c e la d o it s ’ e n te n d re q u e
to u te la c h a în e q u i e f t em p lo y é e à f a i r e c e t a f fe t a s ,
d o i t ê t r e c om p o fé e d e d ix -n e u f c e n s v in g t fils.
E n fa it d e V e lo u r s , le s portées fe d iftingu e rtt e n
portées d e p o i l , & e n portées d e c h a în e . U n v e lo u r s
à t r o is p o il s d o it a v o i r fo ix a n t e portées d e c h a în e ,
& c h a cu n e d e c e s portées d o it ê t r e d e q u a t re -v in g t fils :
L e s portées q u e d o iv e n t a v o i r to u te s fo r t e s d e
v e lo u r s , ta ffe ta s $ & t a b is , f iiiv a n t le u r s d iffé r e n te s
la r g e u r s ,• e fp e c e s & q u a l i t é s , fo n t r é g lé e s p a r le s
f ta tu t s d e s o u v r ie r s e n d r a p s d ’o r j d’a r g e n t & d e
f o i e , d e s v i l le s d e P a r i s , L y o n & T o u r s , fa its en
Î 6 6 7 ; o n y d e v r o it c h a n g e r b ie n d e s c h o fe s . ( D . J . )
Portée , (Ruban. ) s ’ en ten d d an s l’o u rd iffa g e d i r
ru b an s d e l a d e f c e n t e & d e la rem o n té e d u b l in . P o u r
e n te n d re c e c i , i l f a u t f a v o i r q u e l’ o n o u rd i t o rd in a ir e m
e n t à 1 6 r o c h e t s , c e q u i p r o d u it la demi-portée-. C e t t ë
demi-portée e ft e n c r o i fé e e n h au t j e n c om m e n ç an t p a r
d e u x fil s d e fo ie à la f o i s , vo ye i Encroiser. L ’ o n
d e fc e n d a in f i , & lo r fq u ’ o n e ft a r r iv é à l’ e n c ro ifiir e
d ’ e n - b a s , o n e n c r o i fe fe u lem e n t to u s le s 1 6 b r in s à -
l a - f o i s , c’ e f t - à -d ir e , q u ’o n le s to u rn e à l’ entoU r d e s
b o u to n s d e c e tt e e n c r o ifu r e , p u is l’ o n rem o n te
c om m e l’ o n é to it d e fc e n d u p o u r e n c r o ife r e n c o r e
p a r d e u x fil s , c om m e i l v i e n t d ’ ê t r e d i t , & v o i là
c e q u ’o n a p p e lle une portée : a in fi o n d it d u ru b an
à 1 6 , 1 8 o u 2 0 p o r t é e s , fé lo n la la r g e u r q u e l’o n
v e u t lu i d o n n e r . Voye1 Encroiser,- & Encroi-
sure.
Portées , f . f . p l . terme de Chajfe ; aClion d u c e r f ,
q u i p a ffan t d an s u n b o is é p a i s , je u n e & t e n d r e , fa i t
p l ie r & to u rn e r le s b r a n c h e s a v e c f a t ê t e . S a ln o v e
d i t q u e le c e r f d e d i x ç o r s c om m e n c e à fa ire d e s
Tome X I I I .
portées Hé la t ê t e à la m i-m a i.’ ( Z X / . )
Portée , en Fauconnerie. O n d it l ’o ife a u a b o n n e
portée ; il fa u t t i r e r le f i l e t , c ’e f t - à - d i r e , l ’o ife a u e ft .
a tta ch é a v id em e n t à l’ap p a t. .
P O R T E L O T S , fi m . p li ( Charpent. ) C e fo n t
d e s p iè c e s d è bois q u i ré g n e n t a u p o u r to u r d ’u n
b a t e a u - fo n c e t à u -d e f fu s d è s p la t -b o rd s . ( D . J . }
P O R T E R , A P P O R T E R , T R A N S P O R T E R ,
E M P O R T E R -, ( Gramm. } Porter n’a p r é c ifém è n t
ra p p o r t q u ’à la c h a rg e d u fa r d e a u ; apporter re n fe rm e
l’ id é e d u fa rd e a u ÿ &C c e lle d u l i e u o ii l’ on, le p o r te ;
tranfporter a nO n -feu lem en t r a p p o r t â u fa rd e a u St
a u lie u o ii l’o n d o it ,1e porte r, m a is e n c o r e à l’ e n d
r o it d’ o ti o n le p r e n d ; emporter e n c h é r it p a r -
d e ffu s to u te s c e s id é e s , e n y a jo u t a n t u n e a t t r ib u t
io n d'e p r o p r ié t é à l’ é g a r d d e l a c h o fe d o n t o n fe
c h a r g e . ,
, N o u s fà ifo n s porter c e q u e ,, p a r fo ib le ffe ; Ou p a r
b ie n fé a n c e , n o u s n e p o u v o n s porter n o u s -m êm e s ;
n o u s o rd o n n o n s q u ’o n no u S apporte c e q u e n o u s
fo u h a ito n s a v o i r ; .'nous fa ifo n S tranfporter c e q u e
n o u s v o u lo n s ch an g e r d e p la c e ; n o u s p e rm e t to n s
Remporter c e q u e n o u s la iïl’o n s a u x a u t r e s , o u c e
q u e n o u s le u r d o n n o n s l
L e s c ro c h e t e u r s portent le s f a r d e à u x d o n t o n le s
c h a rg e ; le s d om e ftiq ù e s apportent c e q u e le u r s m a ît
r e s le s e n v o y e n t c h e r c h e r ; le s v o i tu r ie r s tranfpor-
tent le s m a r ch a n d ife s q u e le s c ôm m e r ç a n s e n v o y e n t
d’u n e v i l le d an s u n e a u t r e ; le s v o le u r s emportent c e
q u ’ ils o n t p r is .
V i r g i le a lo u é le p ie u x E n é e d ’a v o i r porté fo n p e r é
A n c h ife fu r fe s é p a u le s , p o u r l e f a u v e r d u f a c d e
T r o i e . S a in t L u c n o u s a p p r e n d , q u e le s p r em ie r s
fid e le s appoftoient a u x a p ô t r e s le p r ix d e s b ie n s q u ’il s
v e n d o ie n t . L ’h ifto ir e n o u s m o n t ré q u e l a P r o v i d
e n c e p u n it l’ a b u s d e l ’a u to r it é , e n la tranfportant
e n d’a u t r e s m a in s . S i u n d e n o s t r a d u & e u r s a v o i t b ie n
fa i t a t t e n t io n a u x id é e s â c c e f fo ir e s q u i c a r â & é r ife n t
le s f y n o n y m e s , il n ’a u r o it p a s d it q u e le m a lin e fp r it
emporta , a u lie u d e d ire trahfporta Je fu s -G h r if t .
Porter , tranfporter, emporter, f e d ife n t fig u r ém e n t
e n c h o fe s m o r a le s & fp ir itu e lle s ; a in fi ô n d it porter
fo n ju g em e n t fu r q u e lq u e c h o f e porter im p a t iem m
en t u n .a ffro n t . S a in t P a u l fu t tranfporté a u t r d i -
f iem e c i e l , o îi i l V it des. c h o fe s in e f fa b le s ; C y r u s
tranfpor ta l ’ em p ire d e s M e d e s a u x P e r f e s , & A le x an ^
d r e l’ em p ire d e s P e r fe s a u x G r e c s ; le s S to ïc ie n s
l'emportent fu r to u s le s a u t r e s P h ilo fo p h e s ; la p e r t e
d’u n e b a t a ille emporte la d é fo la t io n dit p a y s ; le fu -
b lim e & le p a th é tiq u e e n t r a în e n t & emportent to u t e
n o t r e a dm ira t io n . ( D . J . }
L e V e rb e poéter a u n g ra n d n om b r e d’ a c c e p t io n s
d iffé r e n t e s ; Fôye^ le s articles fu i v a n s , & le mot
Portée:
Porter ; (Critiq. facréc.} c é t e rm e p r is â u f ig u r é
d an s l’E c r i t u r e , fig n ifie mener, conduire ; protéger, f e
charger ; portafii eum in fortitttdine tuâ -, E x o d . x v . 1 3 i
<< D ie u a c o n d u it fo n p e u p le a v e c le s m a rq u e s d e f a
>> p u iffa n c e d i v in e , d an s la te r r e q u ’il lu i a v o i t p r o -
» m ife » : porter l ’ in iq u it é d e s a u t r e s , Exod'. x i) . 3 <?*
c ’e ft f e c h a r g e r d e le u r s f a u t e s , o u e n fu p p o r t e r la
p e in e .
Porter , v . n . terme de teneur d e liv re s , é’ e ft la m ê m
e c h o fe q u ’é c r i r e ; o u m e t t re u n a r t ic le ; u n e p artie^
u n e d e t t e , u n p a y em e n t à l’ e n d ro it d ’u n r e g if t r e o u
d’u n c om p te q u i l e u r c o n v ie n t ,■ fu iv a n t le u r d iffé ren t
e n a tu re ; 0 n d it porter f u r i e g r a n d l i v r e , porter lu t
le jo u r n a l , porter à c om p t e , porter e n d é b i t , porter ori
c r é d i t , porter e n r e c e t t e , e n d é p e n fe , e n r e p r ife ;
R ica rd : (D -. J . }
Porter p a ro le , Porter la parole, (CommerceJ)
porter p a ro le , c ’ e ft fa i r e d e s o f fr e s ; o n m ’a porté pa*
rôle d e c e n t m ille l i v r e s p o u r m a p a r t d an s le retour*
d u v a if fe a u l’A m p h it r it e : porter la parole , c ’ e ft p a rle #