o b lig e r (e s c e n fita ire s à lu i p a ffe r n o u v e lle reconnoif-
Jance to u s le s 3 0 a n s , p a r c e q u e c e t t e reconnoijfance
fu p p ié e le t it r e p r im i t i f , & le r t c o n le q u em m e n t à
em p ê c h e r la p r e fc r ip t io n .
L e n o u v e a u fe ig n e u r p e u t au ffi d em an d e r u n e re-
connoijjànce à fe s c e n f it a i r e s , q u o iq u ’ils e n a y e n t d é jà
u n e à Io n p r é d é c e ffe u r ; m a is e n c e c a s , la tecon-
noijj'ance fe fa it a u x fr a is d u fe ig n e u r , F e r r .fu r laqtteft.
4 17 . d e G u y p a p e .
U n e fe u le reconnoijfance fu ffit p o u r c o n fe r v e r le
c e n s o rd in a ire o u a u t r e d ro it r e p r é fe n t a t if d u c en s ;
m a is p o u r a u to r ife r la p e r c e p t io n d e s d ro its e x h o r -
b i t a n s , te ls q u e d e s c o r v é e s , u n e fe u le reconnoijfance
n e fu ffit p a s , i l e n fa u t a u -m o in s d e u x o u t ro is q u an d
l e fe ig n e u r n ’a p a s d e t it r e c o n ft itu tif. Voye^ Aveu ,
Déclaration d’héritages,T errier, L a r o c h e -
'f la v in des droits feigncuriaux , la pratique des terriers,
H e n r y f. G u y o t . ( A )
R E C O N N O I T R E , se R E C O N N O I T R E , ( Lang,
franç. ) reconnaître, p o u r t ém o ig n e r d e la re c o n n o if-
fa n c e , fe d it a v e c la p e r fo n n e , a v e c l a c h o fe ; e x em p
le s ; j e reconnaîtrai cette fa veu r ; j a i reconnu c e t h om m
e à 1a v o i x , & à fa d ém a r ch e .
Se reconnaître, f e p r e n d e n t ro is lig n ific a t io n s : i l
ri eut pas le tems de f e reconnaître, c ’ e f t - à -d ir e , d e r e p
r e n d r e fe s f e n s , d e fa i r e r é fle x io n fu r fo i ; D ie u lu i
a fa it la g râ c e d e fe reconnaître, c’ e ft -à -d irs ^de f e repentir.
J e c om m e n c e à me reconnaître, c ’ e ft -à -d ir e , à
m e r a p p e lle r l’id é e d u lie u , d u p a y s o ù j e fu is .
( " • ■ / • )
Reconnoitre, ( Fortification. ) lign ifie d an s l’ a rt
m il ir a ir e , v o i r & e x am in e r .
A in fi l’ o n d it reconnaître u n e t r o u p e , u n c am p , un
o u v r a g e , u n e b r e c h e , u n d é f i l é , u n m a r a i s , u n
g u é , &c. ^ " •
C om m e le g é n é r a l n e p e u t p a s reconnaître lu i-
m êm e to u s le s d iffé re n s o b je t s fu r le fq u e l s i l a b e fo ln
d’a v o i r d e s c o n n o iffan c e s e x a t t e s , c ’ e ft à c e u x q u ’ il
c h a rg e d e c e fo in d e rie rien n é g lig e r p o u r s ’a f îiir e r
p a r e u x -m êm e s d e to u t c e q u i c o n c e rn e l’e x am e n
q u i le u r e f l c o n fié ; a fin d e n e p o in t le t rom p e r p a r
d e f a u x r a p p o r t s q u i p e u v e n t lu i f a i r e p r e n d r e d e s
p a r t is t rè s -p ré ju d ic ia b le s à l’a rm é e .
O n n e d o it em p lo y e r d an s d e s c om m iflîo n s au ffi
. d é lic a te s & a u ffi im p o r t a n t e s , q u e d e s g e n s c o u r a g
e u x & t r è s - in f t ru it s d e la fc-ience m il it a i r e , fan s la q
u e lle , a v e c d e la b o n n e v o lo n t é & d u z e le -, i l e f l
im p o ffib le d e b ie n ju g e r d e to u te s le s c ir c o n ftan c e s
d o n t i l e f l à p ro p o s q u e le g é n é r a l fo it in fo rm é .
O n d o it reconnaître au ffi-le p a y s p a r o ù le s a rm é e s
d o iv e n t p a f f e r , & o ù -e lle s d o iv e n t a g ir ; m a is c e t t e
r e c o n n o i f fa n c e , p o u r ê t r e b ie n f a i t e , e x ig e d e g ran d s
t a le n s . I l fa u t ê t r e c o n fom m é dan s la fc ie n c e 8c d an s
la p r a t iq u e d e la g u e r r e , p o u r b ie n ju g e r d è s d iffé r
e n t e s o p é r a t io n s m il it a i r e s , r e la t iv e s à la n a tu re du
p a y s . C e n ’ e ft p o in t a ffe z d’a v o i r d e b o n n e s c a rte s
p o u r c e t e f f e t , n i b e a u c o u p d e g é o g r a p h e s à fa fu ite
p o u r le v e r le p a y s ; le s c a rte s le s p lu s e x a t t e s fo n t fo r t
im p a r fa ite s à c e t é g a r d ; c a r , c om m e le d it trè s -b ie n
M . le m a ré ch a l d e PuyfegUr-,- comment me donneront-
elles p a r des traits de plume , une connoijfance ajfeç exacte,
pour que j e puijje décider f i une hauteur e f un peu
p lu s élevée qu'une autre qui fera vis-à-vis ? Si. d é jà cavalerie
peut y monter, ou feulement de Cinfanterie , &
combien de cavaliers pourraient y tnonter de front ? Il
e f l é v id e n t q u e le s c a r t e s ne p e u v e n t d o n n e r c e s d iffé
r e n t e s c o n n o iffa n c e s ; n o n p lu s «pie c e q u i c o n c e r n
e la n a tu re d e s m a r à i s ^ d è s d é f i le s , d e s c h em in s ,
d e s b o i s , &c. C e p e n d a n t o n c ro it c om m u n ém e n t n ’a v
o i r rien om is p o u r b ie n reconnoitre u n p a y s - lo r f -
q u ’ o n s ’eri e f l p r o c u r é d e s c a r t e s , o u q u ’o n e n a fa it
l e v e r ; m a is fi l ’o n s ’e n t ie n t a u x c o n n o iffa n c e s q u ’e lle
s p e u v e n t d o n n e r , o n n e c o n n o ît le p a y s q u e t rè s -
im p a r fa it em e n t . Pour être v r a im e n t u t i le s , i l fa u t
q u ’ e lle s fo ie n t a c c om p a g n é e s d’u n m ém o ire - p a r t ic
u l i e r , q u i e x p liq u e to u te s le s c ir c o n ftan c e s d u t e r -
r e in d o n t la c o n n o if la n c e e ft n é c e fla ir e d an s le s
a t t io n s & le s m o u v em e n s d e s a rm é e s ; t r a v a i l q u i n e
p e u t ê t r e fa i t q u e p a r u n h om m e in t e l l i g e n t , t r è s -
v e r fé .d a n s la th é o r ie & la p r a t iq u e d e la g u e r r e , &
n o n p o in t p a r u n fim p le g é o g r a p h e .
L a c o n n o ifla n c e d u p a y s o ù le fa i t la g u e r r e e ft fi
im p o r t a n t e , q u ’o n n e d o it r ie n n é g lig e r p o u r fe la
p r o c u r e r la p lu s e x a t t e q u ’i l e ft p o fîib le . S an s q u o i il
a r r i v e fo u v e n t , c om m e le d it M . le m a r é ch a l d e P u y -
f e g u r , q u ’ o n d o n n e b ie n d e s c om b a t s 1 o ù T d r i p e rd
b e a u c o u p d e m o n d e m a l- à -p ro p o s . I l e n d o n n e p o u r
e x em p le le s c om b a t s d e F r ib o u r g , e n 1 6 4 4 . I l p r é t
e n d q u e fi l’ o n a v o i t b ie n c o n n u le t e r r e in d e s e n v iro
n s d e c e tt e v i l l e , il é to it a ifé d e le f a i r e ab a n d o n n
e r fan s c o m b a t , a u g é n é r a l M e r c y .' Viyc{ fu r c e
fu je t dan s l'art de la guerre, i j . 1 1 . le s d iffé r e n s a r t ic
le s d u chapitre v j. & e n t re a u t r e s Varticle x x v i ij. q u i
t r a it e des moyens de prendre connoijfance d'un pays.
R e c o n n o it r e une p la g e , c’ eft l’ e xaminer a v e c
fo in , pour juger des endroits les plus foibles ou les
plus propres aux attaques. Voye^ Si é g é . ( Q )
R e c o n n o i t r e , ( Marine.') c ’e ft a p p ro c h e r d’un
v a iffe a u p o u r e x am in e r fa g r o f f e u r , le s fo r c e s q u ’ il
p e u t a v o i r , & d e q u e lle n a t io n il eft.
R e c o n n o it r e u n e t e r r e , ( Marine. ) c’ e ft o b -
f e r v e r la fitu a t io n d’ u n e t e r r e , a fin d e f a v o i r q u e lle
t e r r e c ’ e ft .
R E C O N Q U E R I R , v . a t t . ( Gramm. ) c ’ e ft c o n q
u é r ir u n e fé c o n d é fo is . L'oyez C o n q u é r ir 6* C on q
u ê t e . C ’e ft un p a y s reconquis ; le s p r o v in c e s lim it
ro p h e s fo n t e x p o f é e s à ê t r e conquifes & reconqüifes.
R E C O N S T R U I R E , v . a t t . ( Gramm. ) c ’e f t c o n -
ft ru ir e d e r e c h e f. L'oyez les articles C o n s t r u ir e &
C o n s t r u c t io n .
R E C O N S U L T E R , v . a t t . ( Gramm.) c ’ e ft p r e n d
re u n e fé c o n d é c ô n fü lt a t io n fu r la m êm e a ffa ire . I l
a r r iv e fo u v e n t q u ’ u n e a ffa ire e ft b o n n e à la c o n fu lt a -
t i o n , & m a u v a ife à la r e c o n fu l t a t io n , t a n t n o t re ju -
r ifp ru d e n c e e ft é q u iv o q u e & d iv e r fe . Vcye^ C on s
u l t e r & C o n s u l t a t io n .
R E C O N T R A C T E R , v . a t t . ( Gramm. ) c’ e ft c o n -
t r a d e r u n e fé c o n d é fo is ; c e t a t t e a v o i t é t é r é f i l i é ,
m a is le s p a r t ie s q u i p e r fifto ie n t d an s le s m êm e s in t
e n t io n s , o n t r é p a r é le s d é fau t s d e la - fo rm e & d u
f o n d s , & recontraclé.
R E C O N V E N I R , R E C O N V E N T IO N , ( Ju r if -
prudence. ) e ft u n e a t t io n q u e le d é fe n d e u r in te n te
p o u r fe p a r e r d ë c e lle q u e le d em an d e u r a in te n té
c o n t r e lu i.
T o u t e a t t io n in te n té e p a r le d é fe n d e u r , c o n t r e le
d em an d e u r , n ’ e ft p a s u n e reconvention ; c e n ’ e ft q u ’au -
tan t q u ’ e lle t e n d à em p ê c h e r l’ e ffe t d e l’a t t io n d u d e m
a n d e u r , o u à o p é r e r u n e c om p e n fa t io n . A in fi la
reconvention e ft e n m a t iè re c i v i l e , c e q u e la ré c r im in
a t io n e ft en m a t iè re c r im in e l le .
: L a reconvention é to it a dm ife e n d r o i t , c om m e i l
p a ro ît p a r la lo i 6 a u c o d e de compenfationibus, & è n
■ la lo i 1 , § . d e r n ie r , qüce fn ten tioe .
L a c o u tum e d e P a r i s , article 10G. & u n g ra n d n om -
b r e d ’a u t r e s c o u tum e s , p o r te n t q u e reconvention n?a
lie u e n c o u r la ie , fi e l l é n e d é p e n d d e l ’a t t io n , c ’e ft -
à - d ir e , , f i la d em an d é e n reconvention n’ e ft la d é fe n fe
n a tu re lle c o n tr e l’ a d io n p r em iè rem e n t in t e n t é e ; &
e n c e c a s , le d é fe n d e u r p e u t p a r fe s d é fe n fe s fe c o n -
- f t itu ê r in c id em m e n t d em an d eu r .
A in fi d an s n o t re u fa g e la reconvention n’ e ft a dm ife
q u e lo r fq u e la d em an d e q u e fo rm e le d é fe n d e u r e ft
v r a im e n t in c id e n te & c o n n e x e à la d em an d e p r in c ip
a le 3 d e fo r t e q iié 'fi là d em an d e fo rm é e p a r le d é fen d
e u r ç f t in d é p e n d an te d e la p r em ie r e , e lle e ft r e g a r d
é e c om m e u n e d em an d e p r in c ip a le q u i d o it êttje
fo rm é e à -d om ic ile , & ju g é e fé p a rém e r it .
- L è s C a n o n ïf te s t ie n n e n t q u e la reconvention a lieu
e n c o u r e c c lé fià f t iq u e , c ’e f t - à - d i r é , q u e d an s c e s t r ib
u n a u x o n adm e t p lu s a ifém e n t le d é fe n d e u r à fo r m
e r to u te s fo r t e s d e d em a n d e s , q u o iq u ’ e lle s n e d é p
e n d e n t p a s d e la p r em iè r e ; m a is il fa u t to u jo u r s q u e
l e ju g e fo it c om p é te n t d ’e n c o n n o ît r e , e u é g a rd à la
m a t iè r e , & q u e c e s d em an d e s in c id e n te s t e n d e n t à
o p é r e r u n e c om p e n fa t io n ; c a r f i c e s d em an d e s n e
p a ro iffo ie n t fo r ir ié e s q u e p o u r em b a r ra ffe r l’a f f a i r e ,
o n n e c ro it pa s. q u e l e ju g e d’ é g life fe p o r tâ t à le s
jo in d r e à la p r em iè re .
S u r la reconvention o n p e u t v o i r B a c q u e t , traité des
■ droits de’ju fiic e , ch. v iij. n. 10. C o q u i l l e , quefî. j o j-,
F e r r ie r e s , fu r l'article 3 oG d e là coutume de P àrisk ( A )
R E C O N V O Q U E R , v . a f t . ( Gramm. ) c ’ e ft c o n -
v o q u e r d e re c h e f . Poye^ C o n v o q u e r & C o n v o c
a t io n .
R E C O P I E R , v . a é l. ( Gramm. ) c ’ e ft c o p ie r u n e
fé c o n d é fo is . Voye^ C o p ie r & C o p ie .
. R E C O Q U I L L E R , Jardinage. ) il ie d it d e s f e u ill
e s d’u n a r b r e lo r fq u ’e lle s o n t é t é ra ta tin é e s & r a -
m a ffé e s p a r le s v e n t s q u i v ie n n e n t a u p r in tem s .
R E C O R D v f. m . ( Jiir ifp ru d ,) fig n ifie q u e lq u e fo is
r é c i t , t ém o i g n a g e , a t t e fta tio n d ’u n f a i t ; q u e lq u e f
o i s i l fig n ifie le t ém o in m êm e q u i c e r t if ie c e q u i s ’ e l l
.p a ffé e n fa. p r é fe n c e .
R e c o r d d'un jugement ou d 'u n contrat, f e f a i fo i t
a n c ie n n em e n t lo r fq u e P a t t e n ’a v o i t p a s é t é r é d ig é
p a r é c r it ; o n fa ifo it u n e e n q u ê te p o u r p r o u v e r c e
q u i a v o i t é té ju g é o u f t ip ù lé e n t r e le s p a r t ie s o u le u r s
a u t e u r s ; o n e n u fo it d e m êm e .p o u r c o n ft a t e r u n
.a jo u rn em e n t q u i n’ a v o i t é t é fa it q u e v e rb a lem e n t , .
R e c o r d dans un exploit, e ft u n d e s t ém o in s d o n t
l ’h u iffie r fe fa it a f f if t e r ; c e s t ém o in s o n t é t é a p p e lle s
records, p a r c e q u e d an s le tem s q u e le s e x p lo it s n’ e -
to ie n t p a s r é d ig é s p a r é c r i t , le u r t ém o ig n a g e fe r v o it
à r e c o r d e r o u r a p p e l le r c e q u i a v o i t é t é fa it & dit
p a r l ’ h u iffie r o u f e r g e n t . L ’ o rd o n n a n c e d e 1 6 6 7 , titre
2 . article 2 , v e u t q u e le s h u iffie r s d an s to u s le u rs
e x p lo i t s , fe. fa fle n t a ffifte r d e d e u x records q u i lig n e n t
à v ë c e u x ’ l’ o r ig in a l & la c o p ie d e s e x p lo i t s , fa iïs
q u ’il s p u iffe n t fe f e r v i r d e records q u i' n e fâ c h e n t é c r i r
e , n i q u i fo ie n t p a r e n s , a ll ié s o u d om e lliq u e s d e la
p a r t ie ; ma is d e p u is l’ é t a b liffem e n t d u c o n t r ô le d e s
e x p lo it s , lè miinifte re d e s records n ’ e ft p lu s n é c e fla ir e
q u e d a n s .c e r t a in s e x p lo it s d e r i g u e u r , te ls q u e le s
fa ifie s r é e l le s & le s c om m an d em e n s r e c o rd é s fa its
p o u r p a r v e n i r à c e s fo r t e s d e fa ifie s . Voyeç B o u r fie r
fu r c e s a r t i c le s . Voyeç au ffi le g lo fla ir e d e M . de L a u -
r i e r e , au mot R e c o r d . ( A ) •
R E C O R D É , a d j. ( Jürijp ru d. ) fe d it de c e q u i
' e f t m un i d e la p r é fe n c e & a t te fta tio n d e d e u x r e c o rd s
o u t ém o in s . C e te rm e n ’ e ft g u e r e u fité q u ’ e n m at
iè r e d ’e x p lo it s & d e c om m an d em en s ; ;i l y a c e r ta in s
e x p lo it s & c om m an d e riien s q u i d o iv e n t ê t r e recordés.
V o y e {Ajo u r n e m e n t , C o n t r ô l e , E x p l o i t ,
S a i s i e r é e l l e . ( A )
R E C O R D E R , ( H i f . munie, d 'A n g le t .)n om d’ un
m a g ift ra t q u i fe r t d e c o n fe ille r a u lo rd -m a ir e , p o u r
l ’ in fo rm e r en to u te s o c c a f io n s d è s lo is & c o u tum e s
d e la v i l l e 'd e L o n d r e s 1 : ' c ’e ft lu i q u i p r o n o n c e lè s
fe n t e r ic e s ; il p re n d p la c e daris le c o n fe il d u m a ire
' a v a n t tô.u s.le s é c h e v in s q u i n ’o n t p a s e n c o re é t é m ai-
r e s . ( D . J . )
R E C O R R I G E R , v . a t t . (G ram m .) c ’ e ft c o r r ig e r
‘ d e - re c h e f. Voyez les articles C o r r ig e r & C o r r e c t
io n . v :
1 R E C O R S , f. m . ( Gram. ) a id e d e fe r g é n s ; c e lu i
u i l’a f f i f t e , lo r fq u ’ i l fa it fe s fo n t t io n s ; le recors fe r t
e t ém o in & p r e t e m a in fo r t e . Voye^ farticle -SER-
! GENT. - ■
R E C O U C H E R , v . a t t . ( Gram. ) c ’ e ft f e c o u c h e r
'■ u n e fé c o n d é fo is ; i l s’ e ft l è v é , ;m a is il a fa llu le re-
, coucher a u b o u t d e q u e lq u e s in ft a n s : recoucher une
b r a n c h e ; c ’e ft l’ e n fo n c e r e n te r r e en la p l ia n t ; o n
c o u c h e g ro s à c e r ta in s j e u x ; o n c o u c h e c e n t lo u is ;
o n e n recouche tan t q u ’ o n v e u t . .
R E C O U D R E , v . a t t . ( Gram. ) c’ e ft re p r e n d r e à
l ’a ig u ille c e q u i s ’e ft d é c o u fu ; recoudre fo n h a b it ; recoudre
u n e p la ie . O n d it a u fig u r é d e s v e r s recoufus
d e p iè c e s & d e m o r c e a u x .
R E C O U P E S , f. f. p l. ( Archit.') o n a p p e lle a in fi
c e q u ’ o n a b b a t d e s p ie r r e s q u ’o n t a il le p o u r le s é q u a r -
r i r ; q u e lq u e fo is o n m ê le d u p o u ffie r o u p o u d r e d e recoupés
, a v e c de la c h a u x & d u f a b le , p o u r fa i r e d u
m o r t ie r d e l à c o u le u r d e la p i e r r e ;& le p lu s g ro s d e s
recoupes., p a r t ic u liè rem e n t c e lle s q u i p r o v ie n n e n t d e
p i e r r e s .d u r e s , fe r t à a ffe rm ir le fo l d e s c a v e s , & à
f a i r e d e s a ir e s d an s le s a llé e s d é s ja r d in s . ( D . J . )
R e c o u p e ou R e c OUPETTE, f. f. terme 'de Meunier;
fa r in e q u e l ’o n t ir e d u fo n r em is a u m o u lin . I l n ’y
a g u e r e q u e le s p a u v r e s g e n s q u i m an g e n t d u p a in
d e recoupe.
R E C O U P E , c’ eft dans la gravure en bois , le coup
de pointe donné en fécond lieu après la coupe, pour
enlever le bois en c reux & façon de goùtiere , &
commencer à'former l’un des côtés d’un trait de relie
f o ù d’unè taille. Voyè^ C o u p e 6* G r a v u r e en
BOIS aux principes de cette gravure.
R E C O U P É , terme de Bla/on ; o n ap p é llçjtécu recoupé
y u n é c u m i - c o u p e r e c o u p é u n p e u p lu s
b a s .
R E C Ô U P E M E N S , f. m . p l. (A rch it .) c e fo n t d e s
r e t r a ite s f o r t la r g e s , fa ite s à c h a q u e a ffife d e p ie r r e
d u r e , p o u r d o n n e r p lu s d’ em p a ttem en t à d e c e rr a in s
o u v r a g e s c o n ft ru it s iù r u n t e r r e in e n p e n te ro id e
o u à d’a u t r e s 'fo n d é s d an s l’ e a u , c om m e le s p i le s d e
p o n t , le s d ig u e s , le s m a ffifs d e m o u lin s , &c. (D J . )
R E C O U P E R , v . a t t . (G ram m .) c’ e ft c o u p e r u n e
fé c o n d é fo i s . C e t h a b it a é té m a l c o u p é ; il a fa llu le
recouper. O n recoupe au je u , q u an d o n a m a l c o u p é .
Voye{ C o u p e r & C o u p u r e . . .
R E C O U R B E R , v . a t t . (Gram.) c ’ e ft d o n n e r fo r m
e d’ u n e c o u r b e , o n d it recourber u n e b a r r e d e f e r . ,
recourber u n t u y a u , &c.
R E C O U R I R , v . a t t . (G ram .) c’ e ft c o u r ir d e - re c
h e f , recourir a p rè s c e t h om m e . I l e ft p lu s o rd in a ir e
a u fig u r é q u ’a u fim p le ; il fa llu recourir à la ju f t ic e ,
.c o n t r e fe s ë n t r e p r ile s r ré ité ré e s . Recourir à la c lém e n c
e d u p r in c e & à la im ifé r ic o rd e d e D ie u . Recourir
"la r i ïé d e c in e '& à la fo rb o n n e . Recourir a u x a n c ie n s
m a n u fe r it s ; . o n d it e n m a r in e , rec ••■ rir fu r u n e m an
oe u v r e , & fu r la t e r r e , fu r l ’e a u a v e c u n e c h a lo u p
e , la te n an t à la m a in ; fa ire recourir l’ é c o u te , la
b o u l in e , le c o u e t d e r e v e r s ; & c ’e ft p o u f fe r ces. m anoe
u v r e s h o r s d u v a iffe a u en a v a n t , a fin d e le u r d o n n
e r d u b a lan t ; recourir le s c o u tu r e s d ’u n v a iffe a u
p o u r y r e p a f fe r lé g è r em e n t le c a lfa t . V o y e lle s articles
R e c o u r s .
R E C O U R S , f. m . (Gram.) r e fu g e , a f ÿ l e . Voyeç
l'article: RECOURIR.
R é g o u r s , ( Jurifprud. )idu attion re cu r fo ire , eft
unp a ttio n d e garantie que l’on exe rce contre quelqu’un
afin d’ être déchargé , finon indemnifé de la
demande ou prétention d’un tiers. Voyez G a r a n -
t l e ! ( A )
R e c o u r s , f . m . terme de Monno'te ; c e m o t f e d it
d ’u n e p e rm iffio n q u e le p r in c e a c c o rd e d e q u e lq u e
f o ib là g e fu r le p o id s .d e . l ’e fp e c e ; il f ig n ifie a u ffi l e
ra p p o r t d e .l’ e fp e c e a u m a r c , & d u m a r c à l ’ e fp e c e ;
c’ e lL à -d ir e la q u an tité d’e fp e c e s , c om m e d ’é c u s o u
d e p i f to le s , p a r e x em p le , q u i d o it fe f a i r e d e c h a q u e
m a r c d ’ p r o u d’a r g e n t . Savary. (D. J . )
R E C .O U S vaisseau. , commerce de nier ; ; c e m o t f e
d it d ’u n v a if fe a u re p r is fu r le s en n em is . L e s o rd o n n
a n c e s d e l a m a r in e rè g len t le t em s q u ’lm v â i f lë a u
d o it r e l ie r e n t r e le s m a in s d e s e n n em is , p o u r ê t r e