„ m e s f r e r e s a y e n t b ie n d e s e r r e u r s c a p ita le s p o u r
» q u e je r e fu fe d e le s fu p p o r t e r ; p u ifq u e j e n’ a i a u -
» c u n d r o it d e d om in e r fu r la f o i d e s a u t r e s , 6c q u e
» j e n e fu is q u e l e fe r v it e u r d e c e u x q u i c r o ie n t ,
» a fin d e f a i r e c r o ît r e e n e u x la p a ix 6c la jo ie e n
» n o t r e S e ig n e u r Je fu s -C h r if t . Q u e f i m e s f r e r e s ju -
» g e n t e u x -m êm e s q u ’il s n e d o iv e n t p a s m e t o lé r e r
» n i p e rm e t t r e q u e j ’o c c u p e a u c u n e p la c e p a rm i
» e u x , j ’e fp e r e q u e , m a lg r é c e la , j e n e c a u fe ra i jam a is
» d e f c h ifm e , p u ifq u ’i l n ’y e n a d é jà q u e t r o p p a rm i
» le s C h r é t ie n s ; c e q u i e ft u n o b je t lam e n t a b le q u i d o it
» o b l i g e r c h a cu n à t r a v a i l le r d e to u t fo n p o u v o i r à
» le s é te in d re . E n c e c a s , j e p o fT éd e ra i m o n am e en
» p a t i e n c e , 6c q u it t e r a i f a n s p e in e m a c h a r g e , d an s
» l ’e fp é r a n c e , t an t q u e D ie u m e confier v e r a la v i e ,
» d e r e m p lo y e r t o u jo u r s a u b ie n c om m u n d u C h r i f i
» t ia n ifm e , e n m e fio u v en an t d e c e m o t , Ja t ecclt-
» fiez , f a t patrice datum ; c’ e ft a lle z d o n n é à l ’é g life
» & à la p a t r ie » .
A p r è s la m o r t d e c e (a v a n t 6c re fp e é t a b le th é o lo g
ie n , la d o ê lr in e q u ’ i l a v o i t em b r a ffé e p o r t a fo n
n om . B e r t iu s , U t e n b o g a e r t ,E p i f c o p iu s , C o r v in u s ,
C o u r c e l le s , P o c lem b e r g , la d é fe n d ir e n t & la c o n fir m
è r e n t p a r le u r s é c r it s . E l l e e ft d e v e n u e la d o é t rin e
g é n é r a le d e s p a y s p r o t e f t a n s , c e lle d e G e n è v e , c e l le
d e s P r o v in c e s -U n ie s , & fu r - to u t c e l le d e la g r a n d e -
B r e t a g n e où e lle r é g n é a u jo u r d ’h u i.
U n fa v a n t th é o lo g ie n a n g lo is d u d e rn ie r f ie c le
é c r i v i t la le t t r e fu iv a n t e à u n d e fe s c o l l è g u e s , q u i
l ’a v o i t p r ié d e li r e le chapitre ix . d e l’ é p ît r e a u x R o m
a in s , p o u r le c o n v a in c r e d e l a v é r i t é d u f y f t èm e
d e l a r é p ro b a t io n a b fo lu e .
« I l y a lo n g - t em s , m on. c h e r f r e r e , q u e j ’ a i é tu d ié
» le chapitre ix . d e l’ é p ît r e a u x R om a in s a v e c to u te
» l ’im p a r t ia lité 6c to u te l ’a t t e n t io n p r o p r e s à m e d é -
» v o i l e r le g r a n d m y f le r e q u i y e ft c a c h é . E t , p o u r
» v o u s p a r le r f r a n c h em e n t , j e v o u s d i r a i q u e le
» m e i lle u r c om m e n ta te u r q u e j ’ a ie t r o u v é p o u r m e
» g u id e r d an s c e t t e r o u t e t é n é b r e u f e , c’ e ft u n o u
» d e u x a u t r e s p a ffa g e s d e l ’E c r i t u r e m is e n p a r a l lè le
» a v e c c e lu i- c i & jo in t s e n fem b le ; il m e p a ro ît q u ’ il s
» fo rm e n t p a r fa item e n t l a c o lo n n e d e n u é e q u i g u i-
» d o it le s I fr a é l it e s d an s le d é f e r t , la q u e l le é to it u n e
» n u é e o b fc u r e p o u r le s E g y p t i e n s , 6c u n e c o lo n n e
» d e f e u p o u r le s I fr a é l it e s . J e fu is f u r , m o n t r è s -
» c h e r f r e r e , q u e S . P a u l n ’a p o in t é c r i t d e c o n t r a -
» d i r i o n s , 6c q u ’a u c u n d e s a u t r e s a p ô t r e s n ’a é ta b li
a» d e s d o é lr in e s contradictoires à c e l le d e S . P a u l.
» J e p r é fum e a u ffi q u e v o u s n ’a v e z p a s t e llem e n t
» o u b lie le l iv r e d’A r i f to t e mp* tpfj.ivuac, q u e v o u s n e
» fâ c h ie z q u ’ u n e a ffirm a t io n u n iv e r f e l le 6c u n e n é -
» g a t io n p a r t ic u l i è r e , fo n t u n e c o n t r a d i c t io n , 6c n e
» p e u v e n t ê t r e to u te d e u x v r a ie s . V o i c i d o n c la
» q u e ft io n .
» F o n d a n t v o t r e o p in io n fu r l a p r o fo n d e u r du
» chapitre ix . d e s R o m a in s , v o u s e n in fé r e z q u e
» D ie u n e d o n n e l a ré p e n t a n c e q u ’à u n p e t it n om b r e
» d e p e r fo n n e s , 6c q u e f a v o lo n t é p é r em p to ir e e ft
» q u ’ ils fo ie n t fe u ls f a u v é s . S a in t P a u l , d an s fa p r e -
» m ie r e é p ît re à T im o t h é e , chap. ij. verf. 4 . n o u s
» d o n n e u n e fo n d e p o u r fe ru t e r c e t t e p r o fo n d e u r ,
» 6c d it e n t e rm e s e x p r è s q u e D ie u v e u t q u e tou s
« le s h om m e s fo ie n t fa u v é s ; i l n ’y a p o in t d e m il ie u
» p o u r c o n c i l ie r c e s d e u x p ro p o fit io n s ; il v e u t q u e j
» t o u s fo ie n t fa u v é s , 6c i l v e u t q u ’u n p e t it n om b r e
» fo i t f a u v é ; l’ u n e d o it ê t re n é c e fla irem e n t v r a ie ,
» 6c l’ a u t r e f a i l l ie . C e la é t an t a in f i , j ’a i t o u jo u r s c ru
» q u ’ il é t o it p lu s a f lîir é d e fo n d e r m a f o i fu r le s p a f-
» fa g e s d e l ’E c r i t u r e q u i fo n t c la ir s 6c c o n fo rm e s à
» la b o n t é d i v i n e , q u e fu r c e u x q u i fo n t m y f t é r ie u x ,
» 6c q u i m è n e n t fu r le s b o rd s d ’ u n a b y fm e q u i m ’ e f -
» f r a y e , m a is d o n t j e n e p u is r ie n c o n c lu r e . J e v o u s
» d é c la r e en fin qu e . j e n e fu is p a s t e llem e n t a t ta ch é
à c e t t e o p in io n , ni. à a u c u n e a u t r e o p in io n fp é c u -
j » l a t i v e , q u e j e n e fo is p r ê t à r e n o n c e r à m e s fenti*.
» m en s 6c à é p o u fe r le s v ô t r e s , f i v o u s p o u v e z m e
» p r o d u ir e d e s p r e u v e s p lu s fo r t e s q u e l e s m ie n n e s
» t ir é e s d e l ’E c r i t u r e , 6c d e s p e r fe c t io n s d e l’E t r e
» fu p r èm e » .
Q u e lq u ’ u n a r em a rq u é q u e la ré p ro b a t io n a b fo lu e
a u n g r a n d r a p p o r t a u d e c r e t fa t a l d e s S to ï c ie n s ,
c o n t r e le q u e l L u c ie n p r o p o fe d an s fo n Çwa tt e y x o~
/Mm d e s a r g um e n s d ign e s d’ un p e r e d e l ’E g l i f c . « P r e -
» m ie r em e n t , d i t - i l , to u s c e u x q u i fo n t fo u rn is
» a u d e c r e t fa t a l d e s S to ïc ie n s , é t an t e n t r a în é s p a r
» u n e n e c e flit é im m u a b le à fa i r e c e q u ’ils f o n t , n e
» p e u v e n t a v e c r a ifo n ê t r e r é c om p e n fé s q u a n d
» il s fo n t b i e n , n i a v e c ju f t ic e ê t r e p u n is s ’il s fo n t
» m a l. E n f é c o n d l i e u , le s fa u te s q u ’ ils c om m e t t e n t ,
» s ’il s n e p e u v e n t s ’em p ê c h e r d é le s c om m e t t r e ,
» n e d o iv e n t p o in t fe n om m e r le u r s f a u t e s , m a is le s
» fa u te s d e c e d e c r e t q u i le s a m is d an s la n é c e f f i t é
» d e le s c om m e t t r e . E t p a r c o n fé q u e n t e n t ro if iem e
» lie u , u n m e u t r ie r d e ft in é a u m e u r r t r e , am e n é e n
» ju g em e n t , p o u r ro it d ir e à t o u t ju g e q u i fe r o i t d an s
» le s p r in c ip e s fto ïq u e s : P o u r q u o i m ’a c c u fe z - v o u s ?
» C i t e z , j e v o u s p r ie , m o n d e ft in d e v a n t v o u s , 6c
» n e m e c o n d am n e z p a s , m o i , m a is m o n d e f t in , à la
» p o t e n c e ; j e n ’a i é t é q u ’ u n in f in im e n t p a f ï i f d an s
» c e m e u r t r e , & j ’a i é t é , p a r r a p p o r t à m a d e f t in é e ,
» c e q u e m o n é p é e e ft p a r r a p p o r t à m o i » .
O n v o i t a u -m o in s p a r c e pafTage d e L u c i e n , q u e
le s p h ilo fo p h e s p a ïe n s n e s’ a c c o rd o ie n t p a s p lu s lu r
le F a ta lifm e , q u e l’ o n t fa i t d e p u is le s C h r é t ie n s fu r
le s d e c r e t s d e D ie u . L e s S to ïc ie n s c r o y o ie n t o u e
to u te s c h o fe s a r r i v o ie n t n é c e f la i r em e n t , t a n d is q u e
le s E p ic u r ie n s le s a t t r ib u o ie n t to u te s a u h a fa rd .
L e sM a h om é t a n s o n t a u f f i , d an s le u r r e l ig io n , d e s
o p in io n s d iffé r e n t e s fu r la p r é d e fiin a tio n . J e f a i b ie n
q u e l ’ é t a t d e la q u e f t io n n ’ e ft p a s le m êm e c h e z le s
P a ïe n s , le s M a h om é ta n s 6c le s C h r é t ie n s ; m a is p u if q
u e c h e z c e s d e rn ie r s o n a to u jo u r s v î i d an s l ’E g l i f e
d e s d ifp u t e s d é p lo r a b le s , & q u e le m y f le r e d e la
p r é d e fiin a tio n e ft u n a b y fm e , u n e m e r q u i n ’a n i fo n d
n i r i v a g e , u n d o gm e e n fin fu r le q u e l l a r a ifo n n e
p e u t r i e n n o u s a p p r e n d r e d e n o u v e a u , i l e n r é fu lt ë
q u ’i l e ft t rè s - fa g e d e n ’e n p o in t d i fp u t e r , m a i s .a u
c o n t r a ir e d e fe t o l é r è r le s u n s le s a u t r e s d an s la d i-
v e r f it é d’ o p in io n s , 6c s ’ e n t e n i r à l ’ E c r i t u r e q u i d it
fo rm e llem e n t , q u e D ieu aime tous les hommes, 6c
p r in c ip a lem e n t le s fid e le s . (L e C h . d e J a u c o u r t . )
P R É D E S T IN É , (Critique fa c r é s .)]e n e d ira i p o in t
c e q u e fo n t le s p r é d é fin is , 7rpcapurpivoi ^ n i c e q u e c ’ e ft
q u e la p r e d e ft in a t io n , Trpcapi^oç, •7rpctyva<nç, ’»po^lmçÿ
c a r j e v o i s q u e le s p e r e s d e l’ E g l i f e o n t v a r i é d an s
l ’e x p l ic a t io n d e c e s m o t s ; le s u n s l’ e x p liq u e n t d ’u n
d e c r e t d e l ’é le é lio n , 6c le s a u t r e s d e l a v o lo n t é d e
l ’h om m e . ÉuS'oxî» , d it E u fe b e , bon p la ifir , mpémè ,
fo n t t e rm e s f y n o n ym e s . J e a n D am a fc e n e d é fin it la
p r é d e f iin a t io n , u n ju g em e n t fu r le s c h o fe s fu tu re s*
T h é o d o r e ! e n t e n d p a r c e s m o t s la f e u le d ifp o f i-
t io n d e l ’h om m e . S e lo n C lém e n t d’A l e x a n d r i e , le s
p r é d é fin is fo n t le s f id e le s , le s é lu s ; 6c p a r é lu s i l e n t
e n d c e u x q u i f e d ift in g u e n t d e s a u t r e s p a r l ’e x c e l le
n c e d e le u r s v e r tu s . C e p e r e é t a b lit p a r - to u t q u e ia
f o i e ft l i b r e , & q u ’ e lle d é p e n d d e l’h om m e 6c d e fo n
c h o ix . J e n e fa is ç e s c o u r t e s o b fe r v a t io n s q u e p o u f
t â c h e r , s ’i l e ft p o f f ib le , d e ram e n e r à d e s fe n t im e n s
d ’é q u ité 6c d e t o lé r a n c e c e u x q u i rom p e n t la c om m
u n io n f r a t e r n e l le , a v e c c e u x q u i fo n t d an s d e s p r in c
ip e s o ù o n t é t é d ’il lu f t r e s 6c d e fa v a n s d o é le u r s d e
l ’E g l i f e p r im it iv e . ( D . J . )
P R Ê D É T E R M IN A N S , f. m . (Théolog.) c e lu i q u i
d é fe n d le lÿ f l èm e d e l a p r é d é t e rm in a t io n o u p r é m
o t io n p h y f iq u é .
P R É D É T E R M IN A T IO N , f . f. (T h é o lo g .) voye^
Prémotion physique.
Prédétermination , terme d e Philofiophie & de
Théôlôgiè , q u i f ig n ifie é h g é n é r a l im è déùtminàtidh
antérieure, d u la t in pree, d e v a n t , & d e te rm in a red c 1-
t e rm in e fi
L e s fc h o la ft iq u ë s a p p e lle n t prédétermi/iàitoh ph y »
Jtqne o u prémotion le c o n c o u r s d e D ie u q u i :fa it a g ir
le s h om m e s * 6c q u i le s fa it d é t e rm in e r dans.-toutes
le u r s a c tio n s • b o n n e s o u m a u v a ife s , mais- il s o b f e r -
v e h t q u e D ie u n ’a p o in t d e p a r t a u p é c h é , p a r c e q u ’i l
n e p r ê t e fo n c o n c o u r s q u ’ à c e .q u ’ il y a d e p h y f iq u é
d an s l’a é l io n , 6c n o n p a s à c e q u ’i l y a d e m o r a l , o u ,
c om m e il s s ’ e x p r im e n t e n te rm e d’ é c o l e , p a r c e q u ’ il
c o n c o u r t a u matériel, 6c n o n a u fo rm e l d e l’a é h o n .
Voyei Ma t é r i e l 6*. Fo r m e l *
L a prédéterminât ion o u p r ém o t io n p h y f iq u é e ft
l ’a ê l io n p a r la q u e lle D ie u fa it a g ir la c a u le f é c o n d é ,
o u p a r la q u e lle a n té r ie u rem e n t à to u te o p é r a t io n de
l a c r é a tu r e , i l la m e u t ré e llem e n t 6c e ffic a c em e n t ,
6 c lu i fa it p r o d u ir e fe s a l l io n s : e n fo r t e q u e dan s
c e t t e h y p o th e le to u t c e que. fa i t la c r é a tu r e e ft p r o p
r em e n t l’ e ffe t d e l’ o p é r a t io n d e D i e u fu r e lle : ju f -
q u e s - là la c r é a tu r e n ’ e ft q u e patiente p a r ra p p o r t à
l ’a d i o n d ’o ii i l s ’e n fu it q u e fan s c e t t e prédétermination
e lle r e ft e r o i t im m a n q u a b lem e n t d an s u n é tat
p e r p é tu e l d’ in a & iô n , 6c q u ’au m o y e n d e c e t t e pré*
détermination e lle n e p e u t m a n q u e r d’ag ir*
O n d i fp u t e .a v e e c h a le u r d an s le s é c o l e s , f â v o i r
f i c e t t e prédétermination p h y f iq u é e ft n é e e f fa ir e p o u r
F a & io n d e s Caufe s n a tu re lle s . L e s S c o t if t e s p r é t e n d
e n t que. n o n , & a p p o r t e n t p o u r ra ifo n q u e to u te s
le s c a u fe s n a tu re lle s fo n t d é t e rm in é e s p a r le u r n a tu re
m êm e : à u n e c e r t a in e a c tio n ; q u ’a in fi i l n e p a ro ît p a s ,
p a r e x em p le - , q u e le feu . a it b e fo in p o u r b r id e r c e lu i
q u i s ’ e n a p p ro c h e d e t ro p p r è s d ’u n e n o u v e l le d é t e r m
in a t io n d e la p a r t d e D ie u .; c a r , d ife n t -ils ,, q u ’e fff
i l b e fioih d ’u n e c a u le n o u v e l le p o u r f a i r e a g ir le fe u
d ’u n e m a n ié r é c o n fo rm e à fa n a tu re ? E n c h e r c h e r
u n e , c’ e ft v o u lo i r m u lt ip lie r le s ê t r e s fa n s .n é e e f-
fit é . ,
P lu fie u rS p h ilo fo p h è s c r o y é n t q u e c e t t e prédétermination
e f t e n c o r e m o in s n é e e ffa ir e p o u r p r o d u ir e
le s a c te s d e la v o lp n t é ; c a r , d ife n t - ils , o n p e u t tou t-
a u -m o in s , a c c o r d e r à l’ am e la m êm e p u ifla n c e 6c le
m êm e p r iv ilè g e q u ’a u x a u t r e s c a u fe s f é c o n d é s , 6c
p a r c o n fé q u e n t e lle e ft a u ffi c a p a b le q u ’au c u n au t re
a g e n t n a tu r e l d e p r o d u ir e fe s a c tio n s p a r e lle -m êm e .
Voye^ V o l o n t é .
L e s T h om if t e s d’u n a u t r e c ô t é fo u t ie n n e n t d e to u t
le u r p o u v o i r la prédétermination p h y f iq u é . U n d e
le u r s p r in c ip a u x a r g um e n s e ft t ir é d e la fu b o rd in a -
t io n n é c e f ia ir e d e s c a u fe s fé c o n d é s à la c a u fe p r e m
iè r e . L o r fq u ’i l y a , d i fe n t - i ls , p lu fie u r s a g e n s fu b o r-
d o n n é s , le s a g e n s in fé r ie u r s n e p r o d u ile n t au cu n
à £ le q u ’ il n ’a y e n t é t é m u s 6c d é te rm in é s p a r le p r e m
ie r , c a r c ’ e ft e n c e la q u e c o n fift e l ’ e ffe n c e d e la
ii ib o r d in a t io n .
I l e n e ft d e m ê m e , a jo u t e n t d i s , d u d om a in e d e
D i e u fu r le s c ré a tu r e s . Il- e ft d e l ’e ffe n c e d e fo n d o m
a in e q u ’il m e u v e 6c d ir ig e d an s le u r s a l l io n s to u s
le s ê t re s q u i y f o n t fu j e t s ; m o r a l em e n t , fi fo n d o m
a in e .n ’ e ft q u e m o r a l , 6c m êm e p h y s iq u em e n t , fi
fo n d om a in e e ft a u ffi p h y f iq u é . . O r , a jo u t e n t - ils , il
n ’ e ft p a s d o u t e u x q u e D i e u a l ’u n 6c l’ a u t r e d om a in e
fu r fe s c ré a tu r e s .
L a g r a n d e d ifficu lté c o n t r e c e d e rn ie r fe n t im e n t
e f t q u ’ i l p a ro ît a n é a n t ir la l ib e r té d e l ’h om m e , 6c q u e
d ’a ille u r s le c o n c o u r s im m é d ia t d e D ie u fem b le liif-
f ir e p o u r q u e la c r é a tu r e a g i f î e , fa n s a v o i r r e c o u r s à
cette prédétermination* Voye{ CONCOURS.
P R É D Ï A L - , (Ju rifp ru d .) fe d it d e c e q u i e f i r e la t i f
a q u e lq u e h é r i t a g e , c om m e lo i prédiale , d ixm e prédiale
, f e r v itu d e prédiale. Voye^ D ix m e , Se r v i t
u d e . ( A )
P R Ê D I C A B L Ë , en terme de Logique , fig n ifie u n e
q u a lit é o u é p ith e t e g é n é r a le , q u i p e u t ê t r e a p p liq u é e
a clifTeréns filjcis , &c en' peut être ert prcciiqiice ; ainfi p r i J i cM c de J’homtoe & de la beîe; hommi.
,Qlkp,eJtcuUe de Pierre & de Jacques ; tria »#* e i lp r i-
■ddeisc.f Utrei adn’uglnees irnefcintaitnég: ldese ,t rita'cnaglelense sd ,i ffiéfroelncse l,e s(,a voir &ck
Voye^ P r é d i c a t . fesO ; nfa v réodiru.i,t dans l’école les prédicables à cinq dlaf- gémis ÿfpecies ; proprium , diffère ntia &
■calacçffiedesn qs u’ecf’et frte tnofuejromuérs c de aqnusi qeufte lqu’une de ces cinq quelconque'. prédiçable d’un fujet Foye{ G e n r e , E s p è c e , P r o p r e , &c. • Un prédiçable à caufe du rappeofrtt' aquuf’fiil aa pàp edileés ufnuijveetrsf aplea rlotigciucluimer,s ou inférieurs ; ainfi animal à l’homme & à la bête. eft univerfel par rapport On l’ajppelle univerfel logique l’univerfel métaphyfique , qui pfiogunrif ilee dunif tinguer de être com-
mceutnte ^ rcaoifnofnid uernei veenr fleuli -meme, 6c qu’on nomme pouf in effendo^ fel logique n’eft regardé commea tue ll iequu eq upea rl ’ruanpipvoerrt
à notre idée & à l’application que nous.en faifons*
Voye{ U n iv e r s e l . cabDlea n, s l’école , on définit ordinairement lé prédi- unum aptum prædieari de multis., univocè &
d iv ifim , ou, ce qui eit un peu plus cla ir, le prédicat
bnlieé reéft uunniev onqautue rde eq tuoiu pteesu lte sê tcrheo pfreésd iaquuxéqe ude’ullense melale
mefte ncto dmanms utonues, f6ecs fquubio rédtaonntn éms,u ltipliée dividuelle- cun d’eux en particulier* eftprédicable de cha* à lAa ijnuffit icqeu a, nàd llaa pdréundoemnicnea t,i oàn l ad ete vmeprtéur aenfic ed o, nàn élae force , à la . charité, &c. qu’on leur donne à toutes ce’eetftte p adré nuonme minaêmtioen r caoifmon
fmonundeé ey d faavnos irl’ hpaabrciteu dqeu ed ec hgaacrudnere udne jcuefst eq muailliiteéus , e6ft c
ecfatr caoélnefroer mdee làa .l vae drtruoi.te raifon, ce qui eonftitue lié PRÉDICAMENT, ( tragique, j vo ÿefl'article P r é -
DICABLE. PRÉDICATEUR, f. m. (Morale chrétienne^) fiaftique qui monte en chaire pour annoncere cdcalné-s fla’éig cloifmè bleise nv édrei tléivs rdeus fCuhr rl’iéftlioaqnuiiemnec.e dOen l aa cfhaaiti rjee, n&è lpeesu d deev omirost sd feu prr céed ifcuajteetu tro ;u tm cea iqs ulae jBer euoynènreo isa d dei tp leuns vrai 6c de plus fenfé. Voici fa réflexion.
« l im e f em b le , d i t - i l , q u ’u n prédicateur d e v r o it
» f a i r e c h o ix d an s c h a q u e d ife o u r s d ’u n e v é r i t é u n i-
» q u e , m a is c a p i t a le , t e r r ib le o u in f t r u é l iv e , la t r a i -
» t e r à fo n d 6c l’ é p u i f e r ,- a b a n d o n n e r to u te s c e s d i-
» v i f io n s f i r e c h e r c h é e s , fi r e to u rn é e s , f i rem a n ié e s
» 6c fi d iffé r e n c ié e s , n e p o in t fu p p o f e r c e q u i e f i
» fa u x ^ j e v e u x d ire q u e le g ran d o u le b e a u m o n d é
» fa i t f a r e lig io n 6c fe s d e v o i r s , & n & p a s a p p r é h e n -
» d e r d e f a i r e f a i r e à c e s b o n n e s t ê t e s o u à c e s e f -
» p r it s fi ra ffin é s d e s e a té c h ifm e s ; c e tem s fi lo n g ,
» q u e l ’o n u fe à c om p o fe r u n lo n g o u v r a g e j l’ em -
» p l o y e r à fe r e n d r e fi m a ît r e d e f a m a t iè r e ,- q u e lé
» to u r 6c le s e x p re ffio n s n a iffe n t d an s l ’a é l io n , c o u -
» le n t d e f o u r c e , fe l i v r e r a p rè s u n e c e r t a in e p r é p a -
» r a t io n à fo n g é n ie & a u x m o u v em e n s q u ’u n g r a n d
» fu je t p e u t in fp ir e r ; q u ’i l p o u r r o it en fin s ’é p a rg n e r
» c e s p r o d ig ie u x e ffo r t s d e m ém o ir e , q u i r e ffem -
» b le n t m ie u x à u n e g a g e u r e q u ’ à u n e a ffa ire fé r ie u -
. » f e , q u i c o r rom p e n t le g e fte & d é fig u r e n t le v ifa g e ;
» je t t e r a u c o n t r a ir e p a r u n b e l en th o u fia fin e la p e r -
» fu a fio n dan s le s e fp r it s 6c l’ a la rm é dans le coe u r ,
» & to u c h e r fe s a u d it e u r s d ’u n e to u te a u t r e c r a in t e
t> q u e d e c e lle d e le v o i r d em e u r e r c o u r t ». (D . J . )
nomP r qéudei cparitreenut rd ’oaub oPrrdê lcesh reeuligri,epurxa ddiec aSt.o Dr,o me fii nlie- • cqounet r,e ,p laersc he éqréut’iiqlsu epsr êaclbhiègreeonits . d' ’Cab’eofrtd .p aovuercq ufuoci coèisï