q u ’il f a u t e x p liq u e r . i ° . L o r fq u ’o n l ’a t ir é d e la m in e ,'
o n le la v e a v e c d e l’ e a u d e r i v i e r e o u d e p lu ie p o u r
en fé p a r e r u n r e ft e d e t e r r e ja u n â t r e q u i y e ft a t t a c h é e .
2 ° . O n l e b r i f e , o n le m e t d a n s u n e c u v e d ’e au p o u r
l e d i ffo u d r e , & o n le p r é p a r e e n lu i d o n n an t le s m ê m
e s fa ç o n s q u ’a u k a - o l in . O n a ffu r e q u ’o n p e u t f a i r e
d e la porcelaine a v e c le f e u l h o a - c h é p r é p a r é d e la f o r t
e , & fa n s a u c u n m é la n g e ; c e p e n d an t l ’u fa g e e ft d e
m e t t r e fu r h u it p a r t s d e h o a -ch é d e u x p a rt s d e p e - tu n -
t f e ; 6c p o u r l e r e f t e , o n p r o c é d é fé lo n la m é th o d e
q u i s ’o b f e r v e q u an d o n fa it la porcelaine o rd in a ir e a v e c
l e p e - tu n - tfe & le k a -o l in .D a n s c e t t e n o u v e l le e fp e c e
d e porcelaine, le h o a - c h é t ie n t l a p la c e d u k a - o l in ;
m a i s l ’u n e ft b e a u c o u p p lu s c h e r q u e l ’a u t r e . L a ch a r ge.
d e k a - o l in n e c o û t e q u e 2 0 f o u s , a u - lie u q u e c e lle
d ç h o a - c h é r e v ie n t à u n é c u . A in fi i l n ’e ft p a s fu r p r e n
a n t q u e c e tt e fo r t e d e porcelaine c o û t e p lu s q u e la
c om m u n e .
I l f a u t e n c o r e fo ire u n e o b fe r v a t io n fu r le h o a -c h é .
L o r fq u ’ o n l’a p r é p a r é 6c q u ’o n l’ a d ifp o fé e n p e t it s c a r r
e a u x fem b la b le s à c e u x du p e - tu n - tfe , o n d é la ie dans
l ’e a u u n e c e r t a in e q u a n t it é d e c e s p e t it s c a r r e a u x
& l’o n e n fo rm e u n e c o l le b ie n c la ir e ; e n fu it e o n y
t r em p e le p in c e a u , p u is o n t r a c e f u r la porc-daine d i-
- v e r s d e f fe in s ; a p rè s q u o i , lo r fq u ’ e lle e ft f e c h e , o n
lu i d o n n é le v e rn i s . Q u a n d la porcelaine e ft c u it e , o n
a p p e r ç o it c e s d e ffe in s q u i fo n t d’u n e b la n c h e u r d iff
é r e n t e d e c e lle q u i e ft fu r le c o r p s d e la porcelaine.
I l fem b le q u e c e fo it u n e v a p e u r d é lié e ré p a n d u e fu r
l a fu r fa c e . L e b la n c d e h o a - c h é s ’ a p p e l le l e b la n c
d ’i v o i r e , fîan g -ya -p é.
D u chekao, autre matière de la porcelaine. O n p e in t
d e s fig u r e s fu r la porcelaine a v e c d u c h e -k a o , q u i e ft
u n e e ip e c e d e p ie r r e o u d e m in é r a l fem b la b le à l ’a lu n ,
d e m êm e q u ’a v e c l e h o a - c h é ; c e q u i lu i d o n n e u n e
a u t r e e fp e c e d e c o u le u r b la n c h e ; m a is le c h e -k a o a
c e la d e p a r t ic u l ie r , q u ’a v a n t q u e d e le p r é p a r e r c om m
e le h o a - c h é , i l fo u t le r ô t i r d an s le f o y e r ; a p rè s
q u o i o n l e b r if e , 6c o n lu i d o n n e le s m êm e s fa ç o n s
q u ’ a u h o a - c h é : o n le je t te d an s u n v a f e p le in d’e a u ;
o n l ’y a g i t e , o n ram a ffe à d iv e r fe s r e p r ifè s la c r èm e
q u i fum a g e ; 6c q u an d t o u t c e la e ft f a i t , o n t r o u v e
u n e m a ffe p u r e q u ’o n em p lo ie d e m êm e q u e le h oa -
c h é p u r ifié .
L e c h e -k a o n e fo u rn it f e r v i r à fo rm e r le c o r p s d e
la porcelaine ; o n n ’a t r o u v é ju fq u ’ic i q u e le h o a - c h é
q u i p u t t e n i r la p la c e d u k a o - l in , 6c d o n n e r d e la f o -
l id it é à la porcelaine. S i , à c e q u ’o n d i t , l’ o n m e t to it
p lu s d e d e u x p a r t s d e p e - tu n - t fe fu r h u it p a r t s d e h o a -
c h é , l a porcelaine s ’a ffo iffe ro it e n la c u i f a n t , p a r c e
q u ’ e lle m a n q u e ro it d e f e rm e t é , o u p lu tô t q u e fe s
p a r t ie s n e f e r o ie n t p a s fu ffifam m en t lié e s e n fem b le .
D u vernis qui blanchit la porcelaine. O u t r e le s b a r q
u e s c h a r g é e s d e p e - tu n - t fe 6c d e k o a - l in , d o n t le r iv
a g e d e K in g t e t c h in g e ft b o rd é , o n e n t r o u v e d’a u t
r e s rem p lie s d ’u n e fu b ftan c e b la n c h â t re & l iq u id e ;
c e t t e fu b ftan c e e ft l ’h u ile q u i d o n n e à l a porcelaine fa
b la n c h e u r 6c fo n é c la t : e n v o i c i l a c om p o fit io n . I l
fem b le q u e le n om c h in o is yeou , q u i fe d o n n e a u x
d iffé re n te s fo r t e s d’h u i l e , c o n v ie n t m o in s à la l iq u e u r
d o n t je p a r le , q u e c e lu i d e t j i , q u i f ie n ifit vernis.
C e t t e h u ile o u c e v e rn i s f e t ir e d e la p ie r r e l a p lu s
d u r e ; c e q u i n’ e ft p a s fu rp re n an t p o u r c e u x q u i p r é t
e n d e n t q u e le s p i e r r e s f e fo rm e n t p r in c ip a lem e n t d e s
f e l s 6c d e s h u ile s d e la t e r r e q u i fe m ê le n t 6c q u i s’u n
if ie n t é t ro item en t en fem b le .
Q u o iq u e l’ e fp e c e d e p ie r r e d o n t f e fo n t le s p e - tu n -
t f e p u if fe ê t r e em p lo y é e in d iffé r em m e n t p o u r e n t ir e r
d e l’ h u i le , o n fa it c h o ix p o u r tan t d e c e lle q u i e ft la
p lu s b la n c h e , 6c d o n t le s ta ch e s fo n t le s p lu s v e r t e s .
L ’h if to ir e d e Feou -L ean g , d it q u e la b o n n e p ie r r e
p o u r l ’h u ile e ft c e lle q u i a d e s ta ch e s fem b la b le s à la
c o u le u r d e f e u ille s d e c y p r è s , o u q u i a de s m a rq u e s
ro u f lè s fu r u n fo n d u n p e u b r u n , à p e u p r è s c om m e
l a lin a ire .
I l fo u t d’a b o rd b ie n la v e r c e t t e p i e r r e , a p rè s q u o i
o n y a p p o r t e le s m êm e s p r é p a r a t io n s q u e p o u r le p e -
tu n - t ie : q u a n d o n a d an s la fé c o n d é Urne c e q u i a é t é
t ir e d e p lu s p u r d e la p r em iè r e , a p r è s to u te s le s fa ç
o n s o r d in a i r e s , fu r c e n t l i v r e s o u e n v ir o n d e c e t t e
c r em e , o n je t t e u n e l i v r e d e c h e - k a o , q u ’o n â fo it
r o u g i r a u fe u & q u ’o n a p i lé . C ’e f t c om m e la p r e fu r e
q u i lu i d o n n e d e l a eo n fiftan c e , q u o iq u ’o n a i t fo in
d e 1 e n t r e t e n ir to u jo u r s liq u id e .
C e t t e h u i le d e p ie r r e n e s ’ em p lo ie jam a is f e u le : o n
y e n m e le u n e a u t r e , q u i en e ft c om m e l ’a m e ; o n
p r e n d d e g ro s q u a r t ie r s d e c h a u x v i v e , fu r le fq u e l s
o n je t t e a v e c la m a in u n p e u d ’ e a u p o u r le s d iffo u d r e
& Les r é d u ir e e n p o u d r e . E n fu it e o n fo it u n e c o u c h e
d e fo u g e r e f e c h e , fu r la q u e l le o n m e t u n e a u t r e c o u c
h e d e c h a u x am o r t ie . O n e n m e t a in fi p lu fie u r s a lt e r n
a t iv em e n t le s u n e s fu r le s a u t r e s , a p r è s q u o i l ’o n
m e t le fe u à la . fo u g e r e . L o r fq u e to u t e ft c o n fu m é ,
I o n p a r t a g e c e s c e n d r e s fu r d e n o u v e l le s c o u c h e s d e
fo u g e r e fe c h e , c e la f e fo it c in q o u f ix fo is d e f u i t e :
o n p e u t l e f a i r e p lu s fo u v e n t , 6c l’h u ile e n e ft m e ille
u r e .
A u t r e f o i s , d it l ’h if to ir e d e Feou-L eang, o u t r e l a
fo u g e r e , o n y em p lo y o i t le b o is d’u n a r b r e d o n t l e
f ru it s ’a p p e lle y è ÿ'è ;^à e n ju g e r p a r l’â c r e t é d u f r u i t ,
q u an d i l n e f t p a s m û r , 6c p a r fo n p e t i t c o u ro n n e m
e n t , il fem b le q u e c ’e ft u n e e fp e c e d e ne ffle . O n
n ^ Sj e n ^e r t p llls m a in t e n a n t , a p p a r em m e n t p a r c e q u ’ i l
e f t d e v e n u f o r t r a r e . P e u t - ê t re e f t - c e fo u te d e c e b o is
q u e la porcelaine m o d e rn e n ’ e ft p a s f i b e l le q u e c e lle
d e s p r em ie r s t em s . L a n a tu re d e la c h a u x 6c d e l a f o u -
g e r e c o n tr ib u e a u l îi à la b o n t é d e l ’h u ile .
Q u a n d o n a d e s c e n d r e s d e c h a u x & d e fo u g e r e
ju fq u à u n e c e r t a in e q u a n t i t é , o n le s je t t e d an s u n e
u rn e rem p lie d’ e a u . S u r c e n t l i v r e s , i l fo u t y d i ffo u d r e
u n e l i v r e d e c h e - k a o , b ie n a g it e r c e t t e m i x t i o n , e n -
fu ite l a la i f f e r r e p o f e r , ju fq u ’ à c e q u ’i l p a r o if fe fu r la
fu r fa c e u n n u a g e o u u n e c ro û t e q u ’ o n r am a f f e , &
q u o n je t t e d an s u n e fé c o n d é u rn e ; 6c c e la à p lu fie
u r s r e p r i fe s : q u an d i l s ’ e ft fo rm é u n e e fp e c e d e
p â te a u ^ fo n d d e la fé c o n d é u r n e , o n e n v e r f e l ’e a u
p a r in c l in a t io n , o n c o n fe r v e c e fo n d l iq u id e , & c ’e ft
la fé c o n d é h u ile q u i d o it fe m ê le r a v e c la p r é c é d e n t e .
P a r u n ju f t e m é la n g é , i l fo u t q u e c e s d e u x e fp e c e s d e
p u r é e fo ie n t é g a lem e n t é p a ifle s . A f in d’e n j u g e r , o n
p lo n g e à d iv e r fè s r e p r i fe s d an s l ’u n e 6c d an s l’ a u t r e
d e p e t it s c a r r e a u x d e p e - t u n - t f e : e n le s r e t i r a n t , on-
v o i t fu r le u r fu p e r f ic ie f i l’é p a iflîffem e n t e ft é g a l d e
p a r t 6c d’a u t r e . V o i là c e q u i r e g a rd e la q u a lit é d e c e s
d e u x fo r t e s d ’h u ile .
P o u r c e q u i e ft d e l a q u a n t it é , le m ie u x q u ’o n
p u iffe f o i r e , c ’ e ft d e m ê le r d ix m e fiire s d ’h u ile d e
p ie r r e a v e c u n e m e fu r e d’ h u ile fa ite d e c e n d r e d e
c h a u x 6c d e fo u g e r e : c e u x q u i l’ é p a rg n e n t , n ’ en
m e t t e n t jam a is m o in s d e t ro i s m e fu r e s . L e s m a r ch a n d s
q u i v e n d e n t c e tt e h u ile , p o u r p e u q u ’ ils a ie n t d’in c
lin a t io n à t r om p e r , n e fo n t p a s fo r t em b a r ra ffé s à e n
a u gm e n te r le v o lu m e : ils n ’ o n t q u ’à j e t t e r d e l ’e a u
d an s c e tt e h u i l e , & , p o u r c o u v r i r le u r f r a u d e , y
a jo u t e r d u c h e -k a o à p r o p o r t io n , q u i em p ê ch e la m a t
iè r e d’ ê t r e t r o p liq u id e .
D un autre vernis de la porcelaine. I l y a u n e a u t r e
e fp e c e d e v e r n i s , q u i s ’a p p e lle tfi-kin-yeou, c’ e ft -à -
d i r e , v e rn i s d’ o r b ru n i. O n p o u r r o it le n om m e r p lu t
ô t v e rn i s d e c o u le u r d e b r o n z e , d e c o u le u r d e c a f é ,
o u d e c o u le u r d e fe u i lle m o r t e . C e v e r n i s e ft d’ u n e
in v e n t io n n o u v e l le : p o u r le f o i r e , o n p r e n d d e la
t e r r e ja u n e c om m u n e , o n lu i d o n n e le s m êm e s fa ç o n s
q u ’a u p e - tu n - tfe ; q u a n d c e t t e t e r r e e ft p r é p a r é e , o n
n ’ e n em p lo ie q u e la m a t iè re la p lu s d é lie e q u ’o n je t t e
d an s l’e a u , & d o n t o n fo rm e u n e e fp e c e d e c o lle a u flî
l iq u id e q u e l e v e rn is o rd in a ir e a p p e llé pe-y eou , q u i
f e fa it d e q u a r t ie r s d e ro c h e . C e s d e u x v e r n i s , le t f i-
k in & l e p e - y e o u , fe m ê le n t e n fem b le ,& p o u r c e la il s
d o iv e n t ê t r e é g a lem e n t liq u id e s . O n e n fa it l’ é p r e u v e
e n p lo n g e a n t u n p e - tu n - tfe d an s l ’u n 6c d an s l’ a u t r e
v e rn i s . S i c h a cu n d e c e s v e r n i s p é n é t r é fo n p e - tu n - t fe ,
o n le s ju g e é g a lem e n t l iq u id e s , 6c p r o p r e s à s ’in c o r p
o r e r e n iem b le .
O n f a i t a u l îi e n t r e r d an s l e t f i- k in d u v e r n i s , o u d e
l ’h u ile d e c h a u x & * d e c e n d r e s d e fo u g e r e p r é p a r é e ,
6c d e la m êm e liq u id it é q u e le p e - y e o u :.m ais o n m ê le
p lu s o u m o in s d e c e s d e u x v e r n i s a v e c le t f i - k in , f é lo
n q u ’ o n v e u t q u e l e t fi-k in fo i t p lu s fo n c é o u p lu s
c la ir . C ’ e ft c e q u ’ o n p e u t c o n n o ît r e p a r d iv e r s e f f a i s ,
p a r e x em p le , o n m e fu r e d e u x t a ffe s d e p e - y e o u ,
p u is fu r q u a t re ta ffe s d e c e tt e m ix t io n d e t fi-k in 6c d e
p e - y e o u , o n m e t t ra u n e t a ffe d e v e rn i s fa it d e c h a u x
6c d e fo u g e r e .
I l y a p e u d’ a n n é e s q u ’ o n a t r o u v é le f e c r e t d e
peindre e n v i o l e t , 6c d e d o r e r la porcelaine ; o n a e f -
f a y é d e f a i r e u n e m ix t io n d e fe u ille s d’o r a v e c l e v e r n
i s 6c la p o u d r e d e c a i l l o u , q u ’ o n a p p liq u o it d e m ê m
e q u ’ o n a p p liq u e le r o u g e à l’ h u ile : m a is c e t t e t e n t
a t iv e n’ a p a s r é u f l i , 6c o n a t r o u v é q u e l e v e rn i s
t f i - k in a v o i t p lu s d’ é c la t .
I l a é t é u n tem s q u e l’ o n f a i fo i t d e s t a f f e s , a u x q u e l le
s o n d o n n o it p a r -d e h o r s le v e r n i s d o r é , 6c p a r -d e d
a n s le p u r v e rn i s b la n c . O n a v a r i é d an s la fu i t e , 6c
fu r u n e ta ffe o u fu r u n v a f e q u ’ o n v o u lo i t v e r n i f f e r d e
t f i- k in , o n a p p liq u o it e n u n o u d e u x e n d ro it s u n ro n d
o u u n q u a t r e d e p a p ie r m o u il lé ; a p rè s a v o i r d o n n é
l e v e r n i s , o n fe v o i t le p a p ie r , 6c a v e c le p in c e a u o n
p e ig n o it e n ro u g e , o ù e n a z u r , c e t e fp a c e n o n - v e r -
n i f fé . L o r fq u e la porcelaine é t o it f e c h e , o n lu i d o n n o it
l e v e rn i s a c c o u tu m é , fo i t e n le fo u f fla n t , fo it d ’u n e
a u t r e m a n ié r é . Q u e lq u e s -u n s rem p liffe n t c e s e fp a c e s
v u id e s d ’u n fo n d to u t d’a z u r , o u to u t n o i r , p o u r y
a p p l iq u e r la d o ru r e a p rè s la p r em iè r e c u it e . C ’ e ft fu r
q u o i o n p e u t im a g in e r d iv e r fe s c om b in a ifo n s .
D es différentes élaborations de la porcelaine. A v a n t
q u e d ’ e x p l iq u e r la m a n ié r é d o n t c e t t e h u i le , o u p lu tô t
c e v e rn i s s ’a p p l iq u e , i l e ft à - p r o p o s d e d é c r i r e c om m
e n t f e fo rm e la porcelaine.. J e c om m e n c e d’a b o rd p a r
l e t r a v a i l q u i f e fo it d an s le s e n d ro it s le s m o in s f r é q
u e n t é s d e King-te-tching. L à , d an s u n e e n c e in te d e
m u r a i l le s , o n b â t it d e v a f t e s a p e n t i s , o îi l ’o n v o i t
é t a g e fu r é t a g e u n g r a n d n om b r e d ’u rn e s d e t e r r e .
C ’ e ft d an s c e t t e e n c e in t e q u e d em e u r e n t 6c t r a v a i l le
n t u n e in fin it é d’o u v r i e r s , q u i o n t c h a cu n l e u r tâ ch e
m a r q u é e . U n e p i e c e d e porcelaine, a v a n t q u e d’e n
f o r t i r p o u r ê t r e p o r t é e a u f o u r n e a u , p a ffe p a r le s
m a in s d e p lu s d e v in g t p e r lo n n e s , 6c c e la fa n s c o n -
fu f io n . O n a fan s d o u t e é p r o u v é q u e l’o u v r a g e fe fo it
a in f i b e a u c o u p p lu s v i t e .
L e p r em ie r t r a v a i l c o n fift e à p u r i fie r d e n o u v e a u
l e p e - tu n - t fe , 6c le k a o - l in , d u m a r c q u i y r e ft e ,
q u a n d o n le vend ^ O n b r ife le s p e - tu n - t fe , 6c o n le s
j e t t e d an s u n e u rn e p le in e d ’e a u ; e n fu it e , a v e c u n e
la r g e fp a tu le , o n a c h e v é e n le s r em u a n t d e le s d iffo u d
r e : o n le s la if fe r e p o fe r q u e lq u e s m o m e n s , a p rè s
q u o i o n r am a ffe c e q u i fu m a g e , 6c a in fi d u r e f t e , d e
l a m a n ié r é q u ’i l a é t é e x p liq u é c i-d e ffu s .
P o u r c e q u i e ft d e s p iè c e s d e k a o - l in , i l n ’ e ft p a s
n é c e f f a i r e d e le s b r if e r : o n le s m e t to u t fim p lem e n t
d a n s u n p a n ie r fo r t c l a i r , q u ’ o n e n fo n c e d an s u n e
u r n e rem p lie d’ e a u ; le k a o - l in s ’y fo n d a ifém e n t d e
lu i-m êm e . I l r e ft e d ’o rd in a ir e u n m a r c q u ’ il fo u t j e t -
l e r : a u b o u t d’ u n a n c e s re b u t s s ’ a c c um u le n t , 6c fo n t
d e g ra n d s m o n c e a u x d ’ü n fa b le b la n c 6c fp o n g ie u x ,
d o n t i l fo u t v u id e r le lie u o i i l’o n t r a v a i lle .
C e s d e u x m a t iè re s d e p e - tu n - tfe & d e k a o - l in a in fi
p r é p a r é e s , i l e n fo u t f a i r e u n ju ft e m é la n g e : o n m e t
a u tan t d e k a o - l in q u e d e p e - tu n - tfe p o u r le s porcelaines
fin e s ; p o u r le s m o y e n n e s ,o n em p lo ie q u a t re
p a r t s d e k a o - l in fu r f ix d e p e - tu n - t fe . L e m o in s q u ’o n
e n m e t t e , c ’ e ft u n e p a r t d e k a o - fin fu r t ro is d e p e -
tu n - t fe .
A p r è s c e p r em ie r t r a v a i l , o n je t t e c e tt e m a ffe d an s
u n g ra n d c r e u x b ie n p a v é 6c c im e n t é d e to u te s p a r t s ;
p u is o n la f o u l e , 6c o n la p é t r i t ju fq u ’à c e q u ’ e l le f e
d u r c iffe : c e t r a v a i l e ft fo r t ru d e , p a r c e q u ’ il n e d o it
p o in t ê t r e a r r ê t é .
D e c e t t e m a ffe a in fi p r é p a ré e o n t i r e d iffé r e n s
m o r c e a u x , q u ’ o n é te n d fu r d e la r g e s a r d o ife s . L à o n
le s p é t r i t , 6c o n le s r o u le e n to u s le s f e n s , o b fe rv a i.it
fo ig n e u fem e n t q u ’i l n e s ’y t r o u v e au c u n v u id e o u
q u ’i l n e s ’y m ê le a u c u n c o r p s é t r a n g e r . F a u t e d e b ien
fa ç o n n e r c e t t e m a ffe , la porcelaine fe f ê le , é c la te
c o u l e , 6c fe d é je t t e . C ’e ft d e c e s p r em ie r s é lém e n s
q u e fo r t e n t t an t d e b e a u x o u v r a g e s d e porcelaine,
d o n t le s u n s fe fo n t à la r o u e , le s a u t r e s fe fo n t u n iq
u em e n t fu r d e s m o u le s , 6c f e p e r fe c t io n n e n t e n fu it e
a v e c le c ife a u .
T o u s le s o u v r a g e s u n is f e fo n t d e la p r em iè r e f a ç
o n . U n e t a f f e , p a r e x em p le , qu an d e lle fo r t d e d e f -
fo u s la r o u e , n ’e ft q u ’u n e e fp e c e d e c a lo t t e im p a r fa
i t e , à - p e u - p r è s c om m e l e d e ffu s d’u n c h a p e a u , q u i
n’ a p a s e n c o r e é t é a p p liq u é fu r la fo rm e . L ’o u v r ie r
lu i d o n n e d ’a b o r d le d iam è t r e & la h a u te u r q u ’o n fo u -
h a it e , 6c e lle fo r t d e f e s m a in s p r e fq u ’a u f l i- tô t q u ’ i l
l ’a c om m e n c é e : c a r il n ’a q u e t r o i s d e n ie r s d e g a in
p a r p l a n c h e , 6c c h a q u e p la n c h e e ft g a rn ie d e v in g t -
f ix p iè c e s . L e p ié d e la ta ffe n ’e ft a lo r s q u ’u n m o r c e a u
d e t e r r e d e la g ro f fe u r d u d iam è t re q u ’i l d o it a v o i r ,
6c q u i f e c r e u fe a v e c le c i f e a u , lo r fq u e l a ta ffe e ft f é -
c h e 6c q u ’ e lle a d e l a e o n fift a n c e , c’ e f t - à - d ir e , a p r è s
q u ’e l le a r e ç u to u s le s o rn e ,m ens q u ’o n v e u t lu i d o n n
e r .
E f fe c t iv em e n t c e t t e t a ffe a u fo r t ir d e la r o u e , e ft
r e ç u e p a r u n fé c o n d o u v r ie r q u i l ’a f fe o it fu r la b a fe .
P e u - a p r è s e lle e f t l i v r é e à u n t ro ifiem e q u i l’ a p p liq u e
fu r fo n m o u le , & lu i im p r im e la fig u r e . C e m o u le e f t
fu r u n e e fp e c e d e t o u r . U n q u a t r ièm e o u v r ie r p o l i t
c e t t e ta ffe a v e c le c i f e a u , f u r - to u t v e r s le s b o r d s , 6c
l a re n d d é lié e , au tan t q u ’i l e ft n é c e ffa ir e , p o u r lu i
d o n n e r d e l a t r a n fp a r e n c e : i l la r a c le à p lu fie u r s r e p
r ife s , la m o u il la n t c h a q u e f o is t a n t - fo it - p e u , f i e l le
e ft t r o p f é c h e , d e p e u r q u ’ e lle n e f e b r ife . Q u a n d o n
r e t i r e l a t a ffe d e d e ffu s l e m o u le , i l fo u t la r o u le r
d o u c em e n t fu r c e m êm e m o u le , fan s l a p r e f f e r p lu s
d’ u n c ô t é q u e d e l ’a u t r e , fan s q u o i i l s ’ y fo it d e s c a v i tés,
o u b ie n e l le f e d é je t t e . I l e f t fu r p r e n a n t d e v o i r
a v e c q u e lle v î t e f f e c e s v a f e s p a ffe n t p a r tan t d e d iffé r
e n t e s m a in s . O n d it q u ’u n e p i e c e d e porcelaine c u it e
’ a p a f fé p a r le s m a in s d e fo ix a n t e -d ix o u v r ie r s .
D e s grandes pièces de porcelaine. L e s g ra n d e s p iè c e s
d e porcelaine f e fo n t à d e u x fo i s : u n e m o it ié e f t e le v é e
fu r la r o u e p a r t r o is o u q u a t r e h om m e s q u i la fo ù t ien -
n e n t c h a cu n d e f o n c ô t é , p o u r lu i d o n n e r f a f ig u r e ;
l ’a u t r e m o it ié é tan t p r e fq u e fe c h e s’y a p p liq u e : o n
l ’y u n it a v e c l a m a t iè re m êm e d e l a porcelaine d é la y é e
d an s l’ e a u , q u i fo r t c om m e d e m o r t ie r o u d e c o l l e .
Q u a n d c e s p iè c e s a in fi c o l lé e s fo n t to u t- à - fo it f e c h e s ,
o n p o l i t a v e c le c o u t e a u e n -d ed an s 6c e n -d e h o rs l ’e n d
r o i t d e l a r é u n io n , q u i , p a r l e m o y e n d u v e r n i s
d o n t o n l e c o u v r e , s ’e g a le a v e c to u t le r e f t e . C ’ e ft
a in fi q u ’o n a p p liq u e a u x v a f e s , d e s a n f e s , d e s o r e i l le
s d ’a u t r e s p iè c e s r a p p o r té e s .
C e c i re g a rd e p r in c ip a lem e n t l a porcelaine q u ’o n
fo rm e fu r le s m o u le s , o u e n t r e le s m a in s ; t e lle s q u e
fo n t le s p iè c e s c a n n e lé e s , o u c e lle s q u i fo n t d’u n e fig
u r e b i fa r r e ', c om m e le s a n im a u x , le s g r o t e f q u e s ,
le s id o l e s , le s b u f t e s q u e le s E u r o p é e n s o rd o n n e n t ,
6c d’a u t r e s fem b la b le s . C e s fo r t e s d’o u v r a g e s m o u lé s
f e fo n t e n t r o is o u q u a t r e p i è c e s , q u ’o n a jo u t e le s u n e s
a u x a u t r e s , 6c q u e l’o n p e r fe c t io n n e en fu ite a v e c d e s
in ft rum e n s p r o p r e s à c r e u f e r , à p o l i r , & à r e c h e r c
h e r d iffé r e n s t ra it s q u i é c h a p p e n t au m o u le .
D es ornemens de la porcelaine. P o u r c e q u i e ft d e s
f le u r s 6c de s a u t r e s o rn em en s q u i n e fo n t p o in t e n r e l
i e f , m a is q u i fo n t c om m e g r a v é s , o n le s a p p liq u a
MH