plufieurs REDIRE, v.alauttiroei.i Adecc fois,ordons ou a& d’après .{G r a m ioi-.) riiêmeu,dire noe uf édc’ao^nirdeis: ounu i vent e leurs àu-moltïs peines.au màlheureui là'Confo- amufemens,que. proeduirr redire.veoà s ouvrages Q n ne trouve Nous n’écoûtons fou- il eftiynonymà , à.votre rien à red ifeß v os REDISTRIBUrEepRr,e nvd.r e.. conduite; diftribirer ' ici ; rechef. i€ t .(G ra n i.)dey
o y e { R e DISTRIB UTIÖN , DISTRIBUER &
D iRs tErDibISuTtRioIBnU. TION , ,,t : v ce ou procès ,' éft une nouevne Jlluer idsipfrtruidbeuntcioen, dq îunif tsa’enn-, faaviot iàt uétné cnoonriieimillée rr aapup oliretue.u dre. place d’un. autre,, q.u i• ;
C é s redißribntions o n t lie u e n p lu fie u r s c a s ; fa v e u r,
q u a n d le r a p p o r te u r e ft r e c u lé jü f t em e n t , o u q u ’i l l e
d é p o r te lu i-m êm e d u r a p p o r t , fo it p o u r p r é v e n ir
u n e r é c u fa t io n , o u p o u r c a u fe d e m a la d ie , Ou a u t r e
em p ê ch em en t/ :, e lle s o n t au fli l ie u lo r fq iie p e n d an t la
p o u r l l ik e d u p r o c è s le r a p p o r t e u r fe d ém e t d e f a c h a r g
e , o ù q u ’ il v i e n t à d é c é d e r . , j y , ^ :
P o u r fk ir e o rd o n n e r u n e rtdißribution, la p a r t ie
q u i v e u t a lle r e n a v a n t fa it r em e t t r e le p ro c è s au
g r e i fe p a r le f e c r é t a i r e d e c e lu i q u i é to i t r a p p o r te u r ;
î l p r é fe n t e en fu ite u n p la c e t a u p r é l id e n t , le q u e l cxr*
d o n n e la redißribution à u n a u t r e ra p p o r te u r .
Q u a n d la redißribution èû. f a i t e , le p r o c u r e u r d e
la p a r t ie q u i l’ a o b t e n u e le fa i t f ig n if ie r au p r o c u r e u r •
d e l’ a u t r e p a r t ie . D is t r ib u t io n , In s t a n c e , j
P r o c è s , R a p p o r t e u r . ( J )
R E D I T E , ! , f. {Gram.') r é p é t it io n d e c e q u ’o n a
d it . C La ’e ft u n d e s c , a à r a f t e r e s d e la p a flio n d’u fe r d e r f dites. redites |
m u f iq u e q u i le s fo n t e ffé n t iè llè s ,,| n e d e v r o it m e t t re en ch an t q u e le s d ifc o u r s d e s hom - ;
m e s p a flio n n é s . I l f a u t é v i t e r le s redites d an s le d ifc
enR o u FrÉaDncNonITieZ.r s o u é c r i t ,o E u (ll p a r lé . eG éao fgar .i omuordc,e) draivnise lr’eé vdê’cAhléle dm’Aagiçn’nef,- ; tgenté, lap rvoicllhee ddee BVaemifbTeerngb qouu’regll e; çv’ae ffte a ppererds raev odiarn bs alie
MeRinE.REDOLDESCO DOIELLE, voye{ R o i t e l e t . mTaordt. rpoe,t ietnet vreil Mle adr’iIatnalai ou ea„REDOUDESCO u dnaonrsd l e , (Gépgr.
midi.a) ,t e Mantouan,Marcaria vers fur le le bafRfeE BDreOtaNgn,(D. X) e(G, aéuo gd. iomcoedf.dvei lVlea ndne eFsr,a nfucre dVainllsa lia- noreig, inà iào ulineeu easb baua ylee vdaen e)lt’ odred rVea nden eSs.. BEelnleo l,a îdt o,fut fondée e fous le regne de Louis le Débonnaire, iqt ufoi ny mellaer cehxainftdei feesn cqourei .v oRnetd oàn Reeün nl’éetsa,p e e de qu’on toutes, lés ot duit dans des bateaux. t Jd. y conLongitude
iS. latitude
R e d o n trouve en p, ltuefrimeue rds ee nTdarnonitesu dr,e leaf tF uranne cpe,la mntaeis qpurii nfe
cipQaleumanedn tc eetnt eG haefrcboeg neeft. feche .. on s’en fert quelquefois au lieut dee r étadnu ipteo uern p paoffuedr rlees, peaLuexs dTea nmnoeuutrosn d een G baaffcaongen oeu s ’mene ffqeruvise.nt'aufîî pour pdoelnlennetr laau x cuirs de veaux t e de vache ce qu’ils appremière
4 7 . 3 8 .
nourriture. l’emEnp lRoiuef îaiue f,l iopùo ucre tptreé pplaarnetre l eesf tp teraèus-xc doem vmacuhnee,, aopn- pellee communément vaches de Rußte. REDONDANCE, f.f . {Gram. & art orat.) vice
ou défaut qui confifte à multiplier mal-à-propos les
paroles, Foye{ PLÉONASME. retLraens ctheréms de’su pna drfiafcitoeumresn, tf fiy ln’oonn vyemute sy d éoviivteenr tl aê tre redonMda.
nDcee fqpurei aruenxd a l be ifetny lde éfpoeibinlet ct ee ldaénfgauuitf,la &nt .moins
e n c o r e p o u r lè s .m o ts q u e 'p o l i r le fo n d d e s c h d le &
d àn s c ë s Stèrs. ‘
Un auteur quelquefois trop plein de fo n objet y ■ "
Jama is yfa n s l ’épuifer, n'abandonne u h fu je t ; •
S ’i l rencontre tin p a la is , i l in en dépeint'la. face'sy
I l me promene apres de cerïajfe en t e r r a f fk :; '
: Ic i J offre un p e r ro n jlà r e g n e un. corridor
L à ce balcon s’enfermeien -un baluflrètPo/Cjupiu
II- compte Les plafonds y les ronds: & les ovales \
Ge rte,font que fejlons ;, ce ne fo n t \qiJ.afltagaUs:\ • >
J e faute vingt feuillets pour.entrouver 'la<fin, -
• JL t jc mefauve à peine au -iraversdujardin'.t y.-
C e m ô t redondance e ft p lq s la t in ;q u e frà n ç o is .;. &
n o u s n e ,|> ô iiv op s le r e n d r e e n ' frà n ç o is , que- p a r c e u x
d e Juperjl'uiti o ïl abondance f é r i le .
R E D O N D A N T , a d j. ( Géor/f) h y p e r b o l e s redondantes
, le n om q û e M . N ew to n - a d o n n é d an s .fp n
enumeratio linedrùrn tertii ordinis à u n e e fp e c e d e
c o u r b é s d fi t ro ifiém e ' o r d r e , q u i a y a n t t r o is à f ym p -
to t e s d r o i t e s , e n o n t p a r ç o n fé q u e n t u n e d e p lu s ,q u e
l’ h y p e rb o le c o n iq u e o n a p p llo n ie n n e . Voye( Ç q u r -
b e 6* A s y m p t o t e . (O )
R E D O N D E ou R O T O N D E , ( Géog. ) p e t it e î l e
a n g lo ife f ifu é e p a r le s 1 6 d e g ré s . 5 4 minutes^ d an s la
p a r t ie fe p t e n t r io n a le d e s île sA n t i lle s e n t r e N i e y e s t e
M o n t fe r a t e ; le m il ie u d e c e tte , î l e eft. o c c u p é , p a r
.un e g r e f f e m o n ta g n e ro n d e e n fo rm e d e d ôm e q u i
lu i a fa it d o n n e r le n om q u ’ e lle p o r te ; du r e ft e c e
lie u e ft m e ’d io ç r e , t e n ’ a r ie n q u i le d ift in g iie .
R E D O N D E L A , ( Gèog.mod'. ) p e t ite v i l le d’ E f -
p a g n e d a n s la G a l i c e , au fo n d d ’u n p e t i t g q lp h e , à
6 lie u e s d e P o n t e v e d r a . I l n’ y a d an s c e tt e v i l l e q u ’ une
p a ro if ie , u n c o u v e n t d e C o rd e lie rs , & - u n d e fil -
le s (. O n p ê c h e fu r la côt,e b e a u c o u p d’ anchois ,. Longr
t). 18'. Liât. 42. y ’. ( D i J . )
R E D O N D O , ( Géog. mod^) v i l le d e P o r t u g a l ,
dan s la p r o v in c e d e B é ir a ., à l’ em b o u c h u r ë d u M o n d
e g o , à 6 lie u e s a u fu d -o u e ft d e C o îm b r e . E l l e fu t
fo n d é e l’an 1 3 1 2 . S e s ,e n v i r o n s fo n t fe r t i le s é n b lé
t e e n g ib ié r . Long. $ . J 4- éatiti 3 $ . J 3
R E D O N N É , voyei R e d o n n e r .
R e d o n n é a u x c h i e n s * terme de Ckaffe , .c’ e ft
ïo r fq u ’ o ri a r e q u e t té u n c e r f p o u r le r e la n c e r .
Redonner fe d it a u fl i d é s o iT e a u x q u i fe r em e t t e n t
d e n o u v e a u à la p o u r fu it e d u g ib ie r q u i f e r e g u in d e
.en l’a ir .
R E D O N N E R , v . a û . ( Gram. ) d o n n e r u n e f é c
o n d é fo is . Voye{ Ûarticle DONNER.
R E D O R E R , v . a & . ( Gram. ) c ?e ft r em e t t r e e n
o r o u en d o ru r e . Voye%_ t article D o r e r .
R E D O R T E , f . f . ( terme de Bla fo n . ) c e m o t f e d it
d’u n e b r a n c h e d e frê n e t e a u t r e s a r b r e s , r e to r t i l lé e
e n a n n e a u le s u n s fu r le s a u t r e s . U y a d an s le b la fo n
d e s redortes fe u illu e s , t e d’a u t r e s fa n s f e u i l le s . m m 1 1 wm ■ ■ ■ wmÊj R E D O U B L É , a d j. en M u fq u e , in t e r v a l le redoublé
e ft t o u t in t e rv a lle fim p le p o r t é à fo n o f t a v e . A in f i la
t re iz ièm e c o in p o fé e d’ u n e f ix t e t e d e l ’o f t a v e , e ft
u n e fix te r e d o u b lé e , & l a q u in z ièm e q u i e ft u n e -o c -
t a v e a jo u t é e à l’ o é t a v e , e ft u n e o t t a v e r e d o u b lé e ;
q u an d a u lie u d ’u n e o f t a v e , o n e n a jo u t e d e u x , l’in t
e r v a l le e ft t r ip lé ; q u a d r u p lé , q u a n d o n a jo u t e t r o is
o â a v e s .
P o u r t r o u v e r le fim p le d’u n in t e r v a l le redoublé
q u e lc o n q u e , re je t t e z f e p t au tan t d e f o is q u e v o u s
le p o u r r e z , d u n om d e l ’in t e r v a lle redoublé y t e le r e ft e
fe r a lé n om d e l ’in t e r v a lle fim p le . D e t r e iz e r e je t t e z
f e p t , il re fte f i x , p a r ç o n fé q u e n t la t re iz ièm e e ft u n e
fix te redoublée. D e q u in z e ô te z d e u x fo is le p t o u q u a to
r z e , il re ft e u n , p a r c o n le q u e n t la q u in z ièm e e f t
u n u n iffo n t r ip lé o u u n e o c t a v e redoublée. ■
R é c ip r o q u em e n tp o u r r e d o u b le r u n in t e r v a l le fim p
le q u e lc o n q u e , a jo u t e z - y f e p t , t e v o u s a u r e z l e
n om d u m êm e in t e r v a l le redoubtê ; p o u r t r ip le r un
in t e r v a l le f im p le , a jo u t e z y q u a t o r z e , &c. F o y e r
In t e r v a l l e . ' x
R E D O U B L E M E N T , f. m . ( Gram. ) r e le v e r a v e c
a c c ro iffem e n t . C e t t e n o u v e lle lu i a d o n n é u n redoublement
d e c h a g r in , d e f o r c e , d ’ e fp é r a n c e , d ’ap p é t it .
L a f îe v r e lu i v ie n t p a r redoublemens. Voye7 R ed o u b
l e r .
R E D O U B L E R , v . a f t . (Gram .) r é it é r e r u n e c h o fe j
p lu fie u r s fo is : redoubler la m e n a c e : redoubler\<t c o u p .
I l fe p r e n d a u fl i p o u r fig n e d’a c c r o i f fem e n t ; redoubler
la g a rd e : redoubler la t e r r e u r , redoubler d e f o in s ,
d’a t te n t io n . S a fu r e u r redouble.
R E D O U L l e , ( Botah. ) L e redoul n om m é p a r
n o s b o t a n ift e s côriaria, e ft u n g e n r e d e p lan te à fle u r
c om p o fe e d e d ix é tam in e s c h a rg é e s c h a cu n e d e d e u x
f o m m e t s ; e lle s fo r t e n t d u fo n d d u c a l i c e , le q u e l e ft
d iv i fé e n c in q p a r t ie s ju fq u ’ à f a b a fe . L o r f q u e la fle u r
e ft p a f f e e , fe p i f t i l c o n te n u d an s u n a u t r e c a lic e
d e v ie n t u n f r u i t , q u i r e n fe rm e c in q fem e n c e s a ffe z
fem b la b le s e n fig u r e à c e lle d’ un r e in .
N o u s n é rc o r iii6 iffo n s q u ’u n e e fp e c e d e c e g e n r e
d ite conaria o u rhus myrtyfolia ymonfptliaca , p a r C .
B . P in . 4 1 4 . O n l ’a p p e lle conaria o u h e r b e a u x t a n n
e u r s , p a r c e q u ’e lle a le m êm e u fa g e p o u r a p p r ê te r
le s c u i r s , q u e T h é o p h r a f t e , D io l c o r id e , P l in e te
a u t r e s a u t e u r s a t t r ib u e n t a u f iim a c h , q u ’il s o n t n om m
é rkus côriaria o u rhus coriariorum.
L e s tan n e u r s fe c h e n t c e t t e h e r b e , & la fo n t m o u d
r e fo u s u n e m e u le p o fé e d e ch am p , q u i to u rn e a u t
o u r d’ un p i v o t v e r t i c a l ; c e t t e p o u d r e e ft u n tan b ie n
p lu s fo r t q u e c e lu i d e l’e c o r c e d e c h ê n e v e r t ; c a r
q u a n d le s t a n n e u r s -v eu le n t h â t e r la p r é p a r a t io n de s
c u ir s , ils -n e fo n t q u e m e le r le t ie r s o u le q u a r t de
c e t t e p o u d r e a u tan o rd in a ir e ; a u m o y e n d e c e m é lan
g e , le c u ir e ft p lu tô t n o u r r i ; m a is i l en v a u t b e a u c
o u p m o in s p o u r l ’u fa g e .
M . L in næ u s a ra n g é le redoulp a rm i-le s p la n t e s q u i
o n t d e s f le u r s m â le s fu r d e s p ie s d iffé r e n s d e c e u x
q u i p o r te n t le s fem e lle s . I l a .d ix é tam in e s à fa fle u r
m a le ,te la fem e lle e f t b a c e ife r e ; to u te s d e u x fo n t
fan s p é t a le s ; le s fe u ille s fo n t e n t iè r e s , li f fe s , t ro is o u
q u a t re fo is p lu s g ra n d e s q u e c e l le s d u m y r t e o p p o -
fe e s d e u x à d e u x le lo n g d è s tig e s .
L a p lu p a r t d e s m o d e rn e s q u i o n t é c r i t fu r c e tte
p lan te , f e fo n t c o n te n t é s d e d ire q u ’e lle f e r v o i t a u x
t a n n e u r s à n o u r r i r le s c u ir s , S e a u x t e in tu r ie r s à
t e in d r e e n n o ir le s m a ro q u in s ; d’a u t r e s l ’o n t p r is
p o u r le rhus obfoniorum, c ’e f t - à - d ir e , l e fum a c h ,
a v e c le q u e l il s l ’o n t c o n fo n d u , t rom p é s p a r la r e f -
fem b la n c e d e s n o m s , t e le d é fa u t d e c o n n o iffa n c e d e
le u r s c a r a ô e r e s ^ d ift in & ifs ; d’ a u t r e s , c o p ift e s d e
P l in e , o n t a v a n c e q u e le fru te x coriarius o u rhusfau-
vage h fe u ille s d e m y r t e , é to it u t ile e n M é d e c in e
p o u r d é t e r g e r le s u l c é r é s , p o u r r é fif t e r a u v e n in , te
p o u r g u é r ir le s m a la d ie s a p p e llé e s poeiiaques.
A p r è s c e s e lo g e s -, o n n e - fo u p ç o n n e ro it p a s q u e le
redoul fu t u n e p lan te v é n é n e u fe ; c ’ e ft c e p e n d an t u n
v r a i p o ifo n , t e u n p o ifo n f in g u lie r p a r fe s effe ts ;
c a r i l c a u fe e g a lem e n t l ’é p ile p fie a u x h om m e s q u i
m an g e n t d e fe s f r u i t s , & a u x a n im a u x q u i b ro u ten t
le s je u n e s r e je t to n s . C e fo n t d e s fa it s in t é r e f fa n s , fu r
le fq u e l s o n d o it q u e lq u e s o b fe r v a t io n s à M . S a u v a g
e d e la C r o i x in fé r é e s d an s le r e c u e i l d e l ’a c a d ém ie
r o y a l e d e s S c i e n c e s , année 1 7 3 9 .
L e s c h e v r e a u x t e le s a g n e a u x q u i o n t m an g é de s
r e je t to n s d e c e t t e p l a n t e , c h a n c e le n t , t o u r n o y e n t ,
& tom b e n t a v e c d e s t r ém o u ffem e n s d e to u t le c o rp s ;
c e s a n im a u x f e r e le v e n t en fu ite j m a is p e n d an t un
t em s il s p o r t e n t la t ê t e b a ffe , t e d o n n e n t é to u rd i- •
m e n t c o n t r e c e q u i f e p r é fe n t e à le u r p a ff a g e , & r e f -
t e n t en fin d e s h e u r e s e n t iè re s dan s c e t é t a t ép ile p tiq
u e . L e s b e r g e r s d ife n t q u e l é redoul e n iv r e n t fe u le -
m e n t c e s a n im a u x , & q u e ç e n e fo n t q u e le s je u n e s
Tome X I I I . 1 I
! q u i s y la iffe n t a t t r a p p e r , le s v i e u x fe d o n n a n t biert
‘ . i | e g a rd e d’ y t o u c h e r ; ils a jo u t e n t q u e le u r y v r e f f e
n e t ir e n t p a s à c o n fé q u e n c e ; m a is c om m e d e s tém o ig
n a g e s d e b e r g e r s n e fo n t d ’a u c u n p o id s , o n e ft v e n u
a d e s e x p é r i e n c e s , & , l ’o n a t r o u v é q u e le s f e u i l le s
t e n d r e s & n o u v e lle s n e fo n t e ffe c t iv em e n t q u ’ e n i-
v r e r i t é s a n im a u x , a it lie u q u e le s v i e i l le s fe u ille s
i x le s b a ie s cl*.; rctiazlfontun p o ifo n p lu s v io le n t . M .
L in næ u s a r em a r q u é q u e le s je u n e s p o u ffe s d é c e r -
t am e s p lan te s t rè s -v e n im e u fe s é t a ie n t fan s d a n g e r ,
d u m o in s dan s c e r t a in s p a y s . D a n s la L a p p o n ie fu é -
a d i l e , o n m an g e e n f a la d é , fan s au c u n a c c id e n t le s
je u n e s fe u ille s d u n a p e l , o u d e l 'a c o n it b le u . E n F r a n c
e n e m a n g e - t -o n p a s le s a f p e r g e s , o u j f t in e s p o u ffe s
d u clcmatith, l’h e r b e a u x g u e u x , d o n t le s fe u ille s
p lu s an c ie n n e s f e r v e n t a u x m e n d ian s à s ’e x c it e r des'
u lc é r é s a u x jam b e s ?
M a is le r e d o u l r é e llem e n t un p o ifo n p o u r le s
h om m e s ; c a r o n f a i t q u e c e q u i l’ e ft p o u r le s a n im
a u x n e l’éffi £ a s to u jo u r s p o u r n o u s ? l e r é p o n d s 1
q u q d e u x e x p é r ie n c e s fu n e ft e s q u i c o û t è r e n t l a v i e
à d e u x p e r fo n n e s ; o n t a ffe z p r o u v é c om b ie n c e t t e
p lan te é ft d an g e r e u fe .
A A l a i s , u n en fan t â g é d e 'd î x a h s s ’a v if a d é u ià n i '
g e r a u m o is d e S e p t em b r e d e l ’a n n é e 1 7 3 1 , des*
b a t e s d e c e t a r b r i f fe â u , tirompé p eu t-ê t re p a r l a r e f -
fem b la n c e q u ’ e lle s o n t a v e c le s m û r e s d e ro n c e s ;
é tan t d e r e to u r c h e z l u i , i l tom b a c o u p fu r c o u ô
d an s p lu fie u r s a t t a q d è k d ’ép 'H ep fie f i v io le n t é s d u e
n o iiO b ft ih t to u s le s fe c o u r s d e l ’a r t , i l m o u ru t le
len d em a in .
, D’an n é e fu iv a r .t e à p a r e i l le f a i f o n , u n la b o u r e u r
â g e d é 4 0 an s a v a la u n è v in g t a in e d e b a ie s Aeridoul,
& u n e d én h h e u re a p r è s l l .fu t f a ifi d’ é p ile p fle ; On le
îa ig n a ; led ^ tta q u e s r e d o u b lè r e n t ; o n lu i d o n n a l’ é -
m e t iq f e ,.iP v o m i t u n e d ix am e d'es b am s q u ’i l a v o i t
m a n g e « , & n é a nm o in s i ! m o u ru t le fo ir m êm e .
1 .’ a c iio n du redoul e ft in e x p l ic a b le ; l’in fp e c lio n & t
1 o u v e r tu r e d u c a d a v r e n ’ en d é c o u v r e n t r ie n ; le g o û t
l a V u e , l ’o d o r a t n e r e n d e n t le redoul f u f p e a q u ’a u -
t a n t q j r e ’ l a p n ia ë n c e d em an d e d e n e p i s m an d e r
d ’tin f ru it r d o n t o n ig n o r e le s v e r t u s ; l’a f f ih it é “d e :
c e t t e p la n t e a v e c la c a fia , l c p h c d r a , le Im y la x , le
t am n u s ; ]ç g e n e v r ie r n ’ap p re n d r ie n d e fe s q u a lit é s .
S e s b a ie s q u i d’a b o rd p a ro if fe n t a g r é a b le s ', n e f e clé-'
m e n te n t p a s p o u r ê t r e m â c h é e s p lu s lo n g - t em ï 'V
l ’ c om m e i l a r r i v e a u x r i c in s , à l’ a c o n i t , à la d e n té la ir
e . L ’ e x t r a it d e le u r p u lp e e ft m u c ila g in e u x , d o u x
a i g r e lè t , & fe fo n d S l’a i r , a p rè s a v o i r é té d e ffé c h é ’
L e s p é p in s p u lv é r if c s & in fiifé s d an s l’ e à ii-d e -v ie '
e n fu it e p a ffé s a u t r a v e r s d ’u n p a p ie r b r o u il la r d , 11e
d o n n e n t a u c u n e p a r t ie h u ile u fe . S o u p ç o n n e r d an s ce '
f ru it u n a c id e c o a g u l a n t , fe r o i t u n ’ Ib u p ç o ’n im a g in
a ir e , & m êm e d ém e n ti p a r l’e x am e n ; c a r le f in *
d e s c a d a v r e s n e p a ro it n u llem e n t c o a g u lé . E n fin l’ a“
n a ly f e c h im iq u e Aùrkdoul fô u rn it Ie s 'm êm e s p r in c i-
p e s q u e c eu x* 'd e s p lan te s i fa lu t a ir é s . A in f i t e n o n s -
n o u s -e n à f a v o i r p a r le f a i t , q u e c ’ e ft u n p o ifo n v é g
é t a l d o n t i l fa u t f e g a r d e r , & q u ip r o d u i t à p é u p r è s
le s m êm e s fym p tom e s d an s l ’h om m e & d an s le s an im
a u x q u i b r o u te n t : c e n ’ e ft p a s q u e le redouin t m é r
i t â t d e n o u v e l le s r e c h e r c h e s ; m a is p e r fo n n e n e s ’o c .
c u p e d e s p la n t e s v é n e n e u fe s . ’ N o u s a v o n s q u an tité
d ’o u v r a g e s fu r le s p lan te s ù i ft ié lie ÿ , o ù l ’o n n ’a c e ffé
d e f e c o p ie r ; & n o u s n ’e n a v o n s p a s u n fu r le s p lan t
é s n iiifib le s . ( D . J . )
R E D O U T A B L E , a d j. ( Gram. ) q u i e ft à r e d o u t
e r . I l f e d it d é s c h o fe s & d e s p e r fo n n e s . S o n n om e ft
redoutable : c ’ e ft u n g u e r r ie r redoutable.
R E D O U T E , f. x. en terme de fortification , e ft u n
o u v r a g e au q u e l o n d o n n e la fig u r e d’u n q u a r r é , d ’u n
b a f t io i r o u d ’ im e d em i-lu n e . O n p la c e le s redoutes a u
p ié d u g la c i s , & a lo r s e lle s s ’a p p e lle n t c om m u n é m
e n t lunutes. F q g r ç L u n e t t e . O n e n c é n ft tù i t a u ffi
T T 1 1 1 ij