
 
        
         
		E o lie n s  q u i  h a b ito ie n t  A rn e   &   le s   l i e u x   c ir cô n v o i* -  
 fin s  j  e n   é t a n t   fo r t is  p o u r  o b é ir  à   u n  o r a c l e ,   v in r e n t   
 r a v a g e r  le  t e r r ito ir e  d e  T h è b e s ,  q u ’a flie g e o ie n t  a lo r s   
 le s  P é la fg e s .  L e s  d e u x  a rm é e s   fe   t ro u v a n t   e n   m êm e   
 t em s   d an s   l ’o b lig a t io n   d e   c h om m e r   u n e   f ê t e   d’A p 
 o l l o n ,   il y  e u t  fu fp e n lio n  d ’a rm e s ,  p e n d an t  la q u e lle   
 le s   u n s   c o u p è r e n t  d e s   la u r ie r s  fu r   l’H é l ic o n   ,   le s   a u t 
 r e s   fu r  le s  bOrds d u   f le u v e  M ê la s ,&  to u s  e n  fir e n t  au  
 d i e u  u n e  o ffr an d e .  D ’u n  a u t r e  c ô t é  P o lém a th a s ,  c h e f   
 d e s  B é o t i e n s ,   v i t   en  fo n g e  u n  je u n e   g a r ç o n   q u i  lu i  
 f a i fo i t  p r é fe n t   d ’u n e   a rm u re   c om p le t t e ,   a v e c  o rd r e   
 d e   c o n ia c r e r   to u s  le s   n e u f  an s  d e s   la u r ie r s   au  m êm e   
 d ie u  ;   &  t ro is  jo u r s  a p r è s   c e  fo n g e   ,   c e  g é n é r a l  d é fît  
 l e s  en n em is .  I l  eu t  fo in  d e  c é lé b r e r  la  fê t e  o rd o n n é e   
 &   la  c o u tum e   s’ e n   e ft   d e p u is   c o n fe r v é e   r e l ig ie u lè -   
 n ren t. V o i c i  m a in te n an t  e n  q u o i  c o n fifto it  c e t t e  fê te . 
 O n  p r e n o it  le  b o is   d’u n  o l i v i e r ,  o n   l e  c o u ro n n o ît   
 d e   la u r ie r s  &  d e  d iv e r fe s   f le u r s ,  &  o n  e n  d é c o ro it   le   
 fom m e t  d ’u n e  fp h é r e  d e  c u i v r e ,  à  la q u e lle  o n   e n  fu f-   
 p e n d o it  d ’a u t r e s   p lu s  p e t it e s .  L e  m il ie u  d e   c e   b o is   
 e to it   e n v ir o n n é   d e   c o u ro n n e s  p o u r p r e s ,  m o in d re s   
 q u e  c e l le s  q u i e n  o rn o ie n t  le   fom m e t , &c le  b a s  é to it   
 e n v e lo p p é  d’u n e   é to ffe   à   fr a n g e   d e   c o u le u r   ja u n e ,  
 L a   fp h e r e   fu p é r ie u re   d é fig n o it   le   f o l e i l ,   q u i  é to it   
 A p o l lo n  ;   la   fé c o n d é   r e p r é fe n to i t   la   lu n e  ;   &   le s   
 p lu s   p e t it e s   fig u r o ie n t  p o u r   le s   a u t r e s   p lan è t e s   &   
 p o u r  le s   é to ile s . L e s  c o u r o n n e s ,  q u i é to ie n t  a u  n om b 
 r e  d e   3 6 5 ,  o ffro ie n t  u n e  im a g e  d e   la  r é v o lu t io n  an -  :  
 n u e l le .  U n   je u n e  g a r ç o n ,  a y a n t  p e r e   &  m e r e   ,   m e -   j  
 n o i t   la  m a r c h e ,   &c  fo n   p lu s   p r o c h e   p a r e n t   p o r to it   '  
 d e v a n t   lu i l’ o l iv ie r  c o u r o n n é ,   q u ’ o n   a p p e llo it  kottù.  I  
 L e   je u n e   g a r ç o n   le   fu i v o i t   le   la u r ie r  à  la  m a in ,   le s   
 c h e v e u x   é p a r s ,   la   c o u r o n n e  d’o r  fu r  la  t ê t e .  I l   é to it   
 v ê tu   d’u n e  r o b e  b r illa n t e  q u i lu id e f c e n d o i t  ju fq u ’a u x   
 •p ié s ,   &   a y a n t   p o u r   c h a u ffu r e   c e lle   q u i  d e v o i t   fo n   
 n om  à   Ip h ic r a t e .  I l  é to it  fu iv i d’u n   c h oe u r  d e  je u n e s   
 f i l l e s ,  p o r ta n t   d e s  b r a n c h e s  d e   la u r i e r ,   c h an tan t d e s   
 h y m n e s ,   e n   é q u ip a g e   d e   fu p p l ia n t e s ; &   la   p r o c e f -   
 f io n   f e   t e rm in o it   a u   t em p le   d ’A p o l lo n   I fm é n ie n . 
 (£>.ƒ.) 
 P O R T E - L E T T R E ,  q u ’ o n  n om m e  a u t r em e n tportecédule. 
   Voye^ PORTE -CEDU LE . 
 P O R T E  -  L I S S E S ,   f .  m .  (R u b a n ,  en fo ie . )   e f t   u n   
 c h a flls   em m o r to ifé ,   p o fé   fu r   le s   g ran d e s  t r a v e r fe s   
 d u   h a u t   d u   m é t ie r  :  le s   d e u x   g ra n d e s   p iè c e s   d e   c e   
 c h a flis   p e u v e n t  s’a p p ro c h e r  o u  fe  r e c u l e r ,  a u  m o y e n   
 d e  d e u x  p e t it e s   t r a v e r fe s   q u i le s  u n iffe n t  ;   c e   ch a flis   
 p e u t   lu i-m êm e   s’ a p p ro c h e r   o u  f e   r e c u le r  d u  b a t tan t ,  
 e n  le   fa ifa n t  g lif le r  fu r  fe s  m o r ta ife s  le   lo n g  d e s  g ran d 
 e s   t r a v e r fe s   d u   m é t ie r  ;   le s   d e u x   p iè c e s   p a ra llè le s   
 d e  c e   ch a flis   a in fi  c o m p o f é ,   fo n t  p e r c é e s   h o r ifo n ta -   
 lem e n td e  p lu fie u r s   t ro u s   q u i  f e   r é p o n d e n t  ,   c ’ e f t - à -   
 d i r e ,  q u i fo n t  p e r c é s   v i s - à - v is  le s  u n s  d e s  a u t r e s  p o u r   
 r e c e v o i r  le s  b r o c h e s  q u i p o r te n t   le s   p o u l ie s . 
 P O R T E  -  M A N C H O N   ,   f .  m ,  terme  de  Fourreur ;   
 c ’ e ft   u n   g ra n d   an n e a u   d’a r g e n t   a v e c   u n  b o u to n   d e   
 m êm e  m é t a l q u ’o n  m e t  a u x  m a n c h o n s ,  &   a u  t r a v e r s   ;  
 d u q u e l   an n e au   p a ffe   u n   ru b an   q u ’o n   a t t a ch e   à   la   
 c e in tu r e ,  &   q u i f e r t   à   fo u t e n ir  le  m a n ch o n . (D .  J .) 
 P O R T E -M A N T E A U ,  f.;m . (Hiß. mod. )   f e  d it  d ’un  
 o f fic ie r  d e   lam a ifo n   d u  r o i  d e   F r a n c e .  I l  y  e n   a   iz .  
 L e u r   ch a rg e   c o n fifte  à  g a rd e r  le   c h ap e a u   d u  r o i ,   fe s   
 g a n t s ,  f a  c a n n e ,   fo n  é p é e ,   &c.  d e  l e s  r e c e v o i r   d e   fa   
 m a in ,   &   de  le s   lu i  a p p o r t e r   q u an d   i l   e n   a   b e fo in . 
 L e  portemanteau fu it  le  r o i  à  la  ch a ffe , a v e c  u n e  v a l if e   
 qwporte-manteau  g a rn i  d e   m o u ch o ir s   ,   c h em if e s ,  &   
 a u t r e   lin g e   d e  c o rp s  ,   a fin   q u e  S . M .  p u iffe   ch an g e r   
 e n   c a s  d e  b e fo in . 
 L e  d a u p h in  a  au fli fo n  portemanteau. L e s  c a rd in a u x   
 â  R om e  o n t  d e s   o ffic ie r s   e c c lé fia ft iq u e s   q u ’o n  n om m 
 e   çaudataires,   p a r c e   q u ’il s   p o r te n t   la   q u e u e   t r a în 
 a n t e   d e   le u r   r o b e   ,   &   e n   F ra n c e   de s  v a le t s -d e -   
 c h am b re   c h a rg é s   d u  m êm e   o ffic e  ,   q u i  o n t   q u e lq u e   !  
 ra p p o r t   a v e c  le  portemanteau\ 
 L e s   é v ê q u e s  d e  l ’ é g life  rom a in e  o n t  a u f l i le u r  p o r te -  
 c r o i x  ,   le u r   p o r t e -m it r e ,   &c.  c’ e f t - à - d ir e ,   d e s   p o r t 
 e u r s  d e  c r o i x ,   d e s  p o r te u r s  d e  m i t r e ,   &c. 
 Portemanteaux ,   o u v r a g e s  d e  menuiferie q u ’ o n   
 a t ta ch e   c o n t r e   la   m u r a i l le ,   d an s   lè s   g a rd e ro b e s   &   
 d an s  le s   a rm o i r e s , f e r v a n t  à   fu fp e n d r c   le s  c h a p e a u x ,  
 m a n t e a u x ,  h a b i t s ,  &c. 
 P O R T E -M I R O I R ,   f. m .  (Hift. nat. )   c’ e ft   l e  n om   
 q u e   le s   H o lla n d o is   d o n n e n t   à   u n  p a p il lo n   d e  S u r in 
 am  ;   i l  e ft  d e  c o u le u r   d’o r  &   r o u g e ,   a v e c   d e s   ra ie s   
 b la n c h e s   fu r  le s  a î le s ,   d o n t   c h a c u n e  e ft  o rn é e  d ’u n e   
 ta c h e  t ra n fp a r e n t e  c om m e  d u  v e r r e ,  e n v ir o n n é e  d ’un  
 c e r c le  b la n c  &  n o i r ,   c e   q u i  lu i  a   v a lu   fo n   n om .  C e   
 p a p il lo n   e ft  p ro d u it  p a r  u n e  c h e n ille  q u i f e  t r o u v e  fu r   
 le s  c it ro n n ie r s  du p a y s  ;   e lle  a  le   d o s  ja u n e , le   v e n t r e   
 r o u g e ,   &   fu r   le   d o s   u n e  d o u b le   r a ie   q u i  fo rm e  u n e   
 flam m e  ;   e lle  p ro d u it  u n e   fo ie  p lu s   é p a iife   q u e   la  fo ie   
 o rd in a ire   ,  m a is   c e t t e  c h e n ille  e ft  a lle z  r a re . 
 P O R T E -M I S S E L ,   f .  m .  (Menuiferie.')  fo r t e  d e  p e t 
 it  p u p it r e   a v e c  u n  p ié   &  d e s  re b o r d s   ,   q u ’ o n  m e t  fu r   
 l ’a u t e l ,  &  d o n t  o n  l e  fe r t  p o u r  fo u t e n ir  le  m iffe l lo r f i  
 q u ’o n   d it   la  m e lfe .  (  D .  J .   )   
 P O R T E -M O U C H E T T E ,   f .  m .  terme de  Fondeur;  
 in f in im e n t   d e   m é t a l  q u i  a   d e s   r e b o r d s ,   &   u n   peu-  
 p lu s  q u e  la  lo n g u e u r  d e s m o u e h e t t e s  ;  i l  fe r t  à  m e t t re   
 d e fliis  le s  m o u c h e t t e s ,  q u an d  o n   n e   s’ e n  f e r t  p a s . 
 L e s porte-mouchetùs c om m e n c e n t  d é jà  à  tom b e r  d e   
 m o d e ,   p a r c e  q u ’o n   n e   fa it   p lu s   u fa g e   q u e   d e  bou^  
 g ie s  ,   &  q u e  p o u r  le s  m o u c h e r ,   o n   f e   f e r t   d e   m o u c 
 h e t te s   d’a c ie r  d ’A n g le t e r r e ,   q u i  n ’ o n t   p o in t   b e fo in   
 d e  porte-mouchettes.  ( D .   J . ) 
 P O R T E -O R ,   f.  m .  (H ijl.  nat.) n om   d’ u n  m a r b r e   
 t r è s - e f t im é ,  q u i  e ft  d ’un b e a u  n o i r ,   &  r em p li d e  v e i n 
 e s   &  d e   ta ch e s   ja u n e s   c om m e   d e   l’ o r .   S e s   v e in e s   
 fo n t  o rd in a irem e n t  a f fe z  f in e s ,  &  e lle s  f e   c ro ife n t  e n   
 to u t  fe n s  ;  q u e lq u e fo is   o n  y  t r o u v e   a u fl i  d e s   v e in e s   
 b la n c h e s .  C e  m a rb re   é to it   c o n n u   d e s   a n c i e n s ,   q u i  
 l ’a p p e llo ie n t  marmor  thebaicum.  B ru c km a n   d it   q u ’i l   
 s ’e n  t r o u v e   e n  C a r n io l e ,  &  S c h e u c h z e r  p r é t e n d  q u ’ i l   
 y   e n   a   e n  SuifTe d an s   le  c a n to n  d e  B e rn e . 
 P O R T E -O U T I L ,   f .   m , en terme de Bourjîer,  efpece  
 (Tétui ou de trouffe,   o îi le s  fo ld a t s   e n fe rm e n t   le   t ra n c 
 h an t  d e   le u r s  p i o c h e s ,  h a c h e s , b ê c h e s  ;  o n   l ’a t ta ch e   
 fu r  le   c o l   p a r  u n e  b an d e  d e  c u i r ,  q u i p r e n d  a u x  d e u x   
 c ô t é s   d u  porte-outil 9 &   q u i e ft  g a rn ie  d ’a n n e a u x  a u f l i  
 d e  c u i r ,  p o u r  r e te n ir   le s   m an ch e s  d e   c h a q u e  o u t il. 
 P O R T E P A G E . ,   f.  m .  dans  l 'Imprimerie ,   e ft   u n   
 m o r c e a u   d e   p a p ie r  f o r t ,   o u   p lu fie u r s   fe u ille s   p l ié e s   
 d o u b le s   le s   u n e s   fu r   le s   a u t r e s  ;   fu r   c g   portepage  le   
 c om p o ft te u r  p o fe  le s   p a g e s   ,   d’u n e   m o y e n n e   o u   p e t 
 it e  fo rm e   ,   a p rè s  le s   a v o i r  l ié e s  d ’u n e  f ic e lle  ;   c om m 
 e  in - 8 ° in - 1 z .   &c.  p o u r  le s  m e t t re   e n fu ite   e n   r a n g   
 fu r  u n e  p lan c h e  q u i  e ft  d e ffo u s  f a c a f lè .  Ü n e  p a g e  p o -  
 fé e  fu r  u n  portepage e ft  m a n ia b le ,&  p è u t  fe  t r a n fp o r t e r   
 fan s   c ra in d r e   q u e   r ie n  n e  s ’ e n   d é t a c h e .  P o u r   le s   p a g 
 e s  in -4 0.  &   in-folio  o n   le s   la iffe   fu r   la   c o u l iffe .  L e   
 • e om p o f it e u r   q u i  v a   e n  p a q u e t   m e t   a u fl i  c h a q u e   p a q 
 u e t   fu r  u n  portepage.  L e  portepage  d o it   d é b o rd e r   la   
 p a g e  o u  ,1e p a q u e t  d’ un  d o ig t  a u  m o in s   to u t - a u - to u r . 
 P O R T E N D I C  ,  .((r co g . mod. )  b a ie  fu r  la  c ô t e   o c c 
 id e n ta le   d’A f r iq u e   ,   e n t r e   A r g u im   &   le   S é n é g a l .  
 D e u x  g ran d s  b a n c s  d e f a b l e ,  &  q u i jo ig n e n t  d e s  d e u x   
 c o t é s  le  c o n t in e n t ,   lu i f e r v e n t  d e   d é fe n fe   n a tu r e l le , 
 &   fo rm e n t  u n   c a n a l d ’ e n v ir o n   8 0   b r a ffe s  d e   la r g e u r .  
 L e s  F r a n ç o is  y  o n t  u n   c om p to ir   fo u s   la   d é p e n d an c e   
 d e  c e lu i d ’A r g u in .  Latit. 18 . € .  (  D . J . ) 
 P O R T E P L E IN ,   (Marine.)  le s   v o i le s   o u   Am p le m 
 e n t  porteplein; c ’e ft   u n   c om m an d em en t  q u e   fa it   le   
 p i lo t e ,   le   c a p i t a in e ,   o u  q u e lq u e   o ffic ie r  q u i s’a p p e r -   
 ç o it  le   p r em ie r   q u e   le t im o n n ie r  f e r r e lé v e n t  d e  t ro p   
 p r è s ,   &   fa i t   b a r b e y e r  o u   f r i f e r   la   v o i le   d u   c ô t é   d u   
 lo f .   A   c e   c om m an d em e n t   o n   a r r im e   tan t -fo it -p e u   
 p o u r   f a i r e  porter p le in ,   &   em p ê ch e r   d e   p r e n d r e   le   
 v e n t   fu r   la  v o i le   o u  a u t r em e n t ,  d e  p r e n d r e  v e n t   d e» 
 v a n t   E n f i n -, t 'e f t  u n   c om m â h d èm è h t   p o u r  g o u v e r n 
 e r   e n fo r t e   q u e   le s   V o ile s   fo ie n t   t o u jo û f s   p le in e s .  
 C e   n ’ e ft   p a s   u n   a v a n t a g e   d e   c h ic a n e r   le   v e n t ,   fu r -   
 to u t   d an s   le s   lo n g u e s   ro u t e s   ,   &   i l  v a u t  m ie u x   f a i r e   
 porter plein-  .  .  .  .  , 
 Porte  à  toute ;   c’ e ft  q u a n d ,  p a r   a c c i d e n t ,  o n  a   e t e   
 c o n t r a in t  d e  c o u r i r  fu r  u n  a u t r e   a i r  d e  v e n t  q u e   c e lu i  
 d e  l a  r o u t e ,  & : q u ’ o n   c om m an d e   a u  t im o n n ie r   d e   fe   
 r em e t t r e   fu r  c e   rh um b . 
 Porie tant de lon g ,  tant de gros.  O n  d it q u ’u n e  p ie c e   
 d e   b o is   porte tant  de  long & tarit de gros  ,   p o u r   d ire   
 q u e   c e t t e  p ie c e  d e  b o is   a   t a n t  d e   lo n g u e u r  &  t a n t  d è   
 g r o f lè u r .  . 
 P O R T E - P R E S S E ,  q u i f e   n om m o it   an c ie n n em e n t   
 u n  âne  e ft  u n  m e u b le   u t ile   a u x  Relieurs ; i l   e ft  c om p 
 o f é   d e   q u a t r e   p i l i e r s   ,   d’ îin  f o n d ,   d e   d e u x -b o u t s  ,   
 d e  d e u x   c ô t é s   ,   &   d e   d e u x   b a r r e s   fu r  le fq u e l s   p o r te   
 l a  p r e f le .  Voye { les P l .  de la  Relieure. 
 P O R T E   -  P U T A IN S   ,   p e t it   b a t e a u   p ê c h e u r   d e   
 c a y e u x   ;   terme de pêche u n te  d an s   l’ am ir a u té   d e   S a in t   
 V a l l e r y   e n  S om m e . 
 P O R T E - R A M E S ,  f . m . (Manufact.)  c ’ e ft  u n e  p lan c 
 h e  p e r c é e  d’u n e   la r g e  r a in u r e ,  a u  m il ie u  d e  la q u e lle   
 e f t  u n  c y l in d r e  r o u l a n t ,   fu r  le q u e l  g l if lè n t le s  f ic e lle s   
 q u i s ’a p p e lle n t   rames.  O n   s ’ e n   f e r t   d an s   le s  m é t ie r s   
 d e  p lu fie u r s  O u v r ie r s   q u i  t r a v a i l le n t   d e   la   n a v e t t e   ,   
 p a r t ic u liè r em e n t  d an s  c e u x   d e s T if l ii t ie r s -R u b a n ie r s . 
 P O R T E - R O S T E IN S ,   iriftrument du métier d'étoffe  
 de fo ie . L e s  porte^rofieins io ii i d e s  b o is  r o n d s  d e  l a  lo n g 
 u e u r   d ’u n   p i é ,   d’ u n   p o u c e   d e   d iam è t r e   ;   o n   le s   
 c lo u e   a u x   p ié s   d e   m é t ie r  d e   d e r r i è r e ;   il s  e n t r e n t  d e   
 p ô in t e   d an s   l e . r o f t é i n ,   f u r  l e q u e l   e f t   la   cO rd e lin e  ;   
 elle fe  d é v id e   à  m e fu r e   q u e   l’ e to ffe   f e   f a b r iq u e ,   le   
 r o f t e in   a y a n t  la  lib e r t é  d è   t o u rn è r  fu r  \ejrorte-ro(lein,   
 &   é tan t  f ix é  fe u lem e n t  p a r  u n  c o n t r e p o id s  q ii i m o n te   
 'à  m e fu r e   q u e   lé   fô f t e in  to u rn e .  L e   ro f t e in  fièrt a u fl i  
 p o u r   je   c o r d o n . 
 P O R T E - S O U D U R E ,   ( f fy d r .)   Voye^outilde Fon-  
 ïenier,   a il  mót FO N T EN IER . 
 P O R T E  - T A P I S S E R I E ,   f. m .  (  Mtnütferie &  Ser-  
 rur.) m a c h in e  c om p o fé e  d e  p lu fie u r s  t r in g le s  d e  b o is ,  
 &  q u e lq u e fo is   d e   t e r   ,   &   q u ’ o n   a t t a c h e   f o u v e n t  a u   
 h a u t  d e s  p o r t e s  p o u r  fo u t e n ir  u n  p a n  d e   t a p i f le r ie  q u i  
 t ie n t  l i e u  d e p o r t i e r e ,& q u i  v a  &  v i e n t  a v e c   la  p o r te . 
 P O R T E - T A R E A U   ,   outil  d'Arquebujier,  c ’ e ft   u n   
 m o r c e a u  d e   f e r  lo n g  d e  d e u x  o u   t r o is  p o u c e s ,q u a r r é   
 &  é p a is  d’ e n v ir o n   u n . p o u c e ,   c r e u x   en-d ed arts  d e   la   
 p r o fo n d e u r  d ’u n  p o u c e ,  d à n s lé q i ie l  le s  A rq u e b u f ie r s   
 m e t t e n t   la   t ê t e   d u  t a r e â u  p o u r  le   f a i r e  t r a v a i l le r  p lu s   
 a ifém e n t . 
 P O R T E - T A R R I E R E ,   f .  m .  (   terme  d'Armurier.  )   
 b u t i l  d’A rq u é b u f ie r  q u i  f e r t   à   è nm a n c h e r  le s   t a r r ie -   
 r e s .  (   jD. J . ) 
 P O R T E - T O R C H E ,   f . m .   (   Ân tiq.  greq.  )   Voye{  
 Lampadophorë ;   j ’ a jo u t e   e n   p a f l a n t ,   q u e   c ’ é to it   
 i in  o ffic e   c o n fid é r a b le  d an s  le s   fe t e s   d e  C é r è s ,   p a r c e   
 q u e   c e lu i q u i  e n   jo u i f lo i t ,   é to it   a dm is  a u x  m y f t e r e s   
 le s   p lu s   f e c r e t s  d’ E le u f is . D a n s   le  tem s   d e   le u r  c é lé b 
 r a t io n  j  o n   le   r e c o n n o i f lo i t   à  f e s   lo n g s  c h e v e u x  é ta lé 
 s  ,   &  à   fa   t ê t e   c e in t e   d’ u n  b a n d e a u . 
 P O R T E - T R A I T ,   f.  m .  (   terme de Bourlier. )   p e t it   
 m o r c e a u  d e  c u ir  p l ié  e n  d e u x ,   p o u r  fo u t e n ir   le   t r a i t   
 d e s   c h e v a u x   d e   c a ro f lè . 
 P O R T E - V E R G U E S ,  (Ma rine.) c e  fo n t  d e s   p iè c e s   
 d è   c h a rp e n t e r ie   e n   fo rm e   d’ a i c ,   o u   à  p e u   p r è s ,   &   
 q u i fa ifa n t  la  p a r t ie  la  p lu s  é le v é e  d e  l’ é p è r o n  d an s  u n   
 V a iflè a u , r e g d e n t   fu r  l’ a ig u ille  d e p u is  le  c h a p it e a u  o u   
 b a f t io n ,  ju fq ü ’a u -d e flb u s  d e s  b o f lè u r s . Voye^ Planche  
 IV .  figure  1 ,   h ° .  Ï 8 8 ,   le s   porte-vergues. 
 C e   fo n t  lè s  poHe-vergues  q u i d o n n e n t   à  t o u t  l ’é p e r 
 o n  l ’ a i r   q u ’ i l   d o it  a v o i r  :  il s   s’ é te n d e n t  ju fq u ’ a u  r e v 
 e r s ;  &  i l  y  e n  a  o rd in a ir em e n t  t r o is   d e  c h a q u e  c ô t é ;   
 l e  p lu s   h a u t  s ’ é t e n d  d e p u is  le  b o u t  d e   la  h e r p e  d’ é p e r 
 o n  ju fq u ’à u  r é v e r s ,  o ù  i l  e ft  c lo u é  fo u s  la  ç a g o u ille  ; 
 b n  y  m e t   t ïn  m a rm o t   fu r   l e   b o u t   q u i  e ft  dit  cô té  d e   
 l a  h e r p e .P a r  c e   m êm e  b o u t  i l  d o it  a v o i r  d e   la r g e u r   la   
 m o it ié  d e  Ja  la r g e u r  d e  l ’é t r a v e   e n -d e d a n s , &  le   q u a r t   
 d e  la  m êm e   la r g e u r  d e   l’ é t r â v é  p a r  le  b o u t  d u  d e v a n t . 
 L e s  C h a rp e n t ie r s  q u i o n t  p r o p o r t io n n é   le   v a if lè a u   
 d e   1 3 4   p ié s   d e   lo n g ,   d o n n e n t   au   p lu s   h a u t   porte-   
 vergue  8  p o u c e s   d e   la r g e   p a r - d e r r ie r e ,   &   q u a t r e   
 p o u c e s  &  d em i d ’é p a is .  I ls   d o n n e n t  a u  fé c o n d  porte-  
 vergue 6  p o u c e s   d e   la r g e   &   q u a t re   p o u c e s   &   d em i  
 d’ é p a is  p a r -d e r r ie r e  ;   q u a t re  p o u c e s  &  d em i d e  la r g e ,  
 &   t ro is , p o u c e s  &  d em i  d’ é p a is  p a r -d e v a n t .  I ls   d o n n 
 e n t   a u   p lu s   b a s  porte-vergue  f ix   p o u c e s  &   d em i d e   
 la r g e ,   &  q u a t r e   p o u c e s  d’ é p a is  p a r -d e r r ie r e , Ôc c in q   
 p o u c e s   d e   la r g e   p a r   d e v a n t .  Voye{  ia   f ig u r e   d e s   
 porte-vergues  d an s   c e lle   d ’u n   é p e ro n   fo u s   le   mo  
 E p e r o n .  1 
 P O R T E - V E N T   de  bois,   (   Luth. ) '  c’ è f t le   t u y a u   
 d e  b o is  fig .  2 7 ,  P L   d 'o rgu e,   p a r   le q u e l   le   v e n t   d e s   
 fo u ffle t s   e ft   p o r t é  a u x  fom m ie r s .I ls  fo n t  fa i t s  a v e c  d u   
 t ro is  q u a r t s   H o lla n d e   ,   q u i  a p r è s   a v o i r   é t é  b ie n  c o r r 
 o y é   &   d r ë f le   fu r   to u s   le s  fe n s   e ft   a flem b lé   à   ra in u r 
 e s  &  la n g u e t te s ,   c om m e  le s  t u y a u x   d e  b o u r d o n  ;  o h   
 m e t   e n fu ite   d é s   v i s   a p p è llé e s   v is   en  bois  ,   q u i  t ra -  
 v e r f e n t   lè s   p lan c h e s   à  r a in u r e s ,   &  fe  v i f le n t   d an s  le s   
 p lan c h e s  à  la n g u e t t e s , c e   q u i le s   fa i t  jo in d r e  le s  u n e s   
 c o n t r é   le s   a u t r e s .  O n   e n   c o l le   to u s   le s   jo in t s   a v a n t   
 d’ a f lèm b le r  le s  p i è c e s ,  q u i a p r è s   q u ’ e lle s  fo n t  v i f le e s ,   
 fo n t   e n d u ite s   u n e   fé c o n d é   f o i s  d e   c o l le  q u e   l’ o n  fa it   
 ré c h a u f fe r   ,   e n   fa ifa n t  p a ffe r   la   flam m e  d e s   c o p e a u x   
 q u e  l ’ o n   a llum e  d a n s   le  t u y a u ,   d o n t   o n   c o u v r e  en»  
 m it e  to u s  le s   jo in t s   a v e c  d u  p a r c h em in  o u  d e   la   p e a u   
 d e   m o u to n   p a r é e .  Voye^le s   a r tic le s   S o u f f l e t s   &  
 BOURDÔN de  ï6 "p ié s ,   de 8  pié s  bouché. 
 Porte-vents de plomb ; (  Luth.  ) dans les orgues  
 font des tuyaux de ce hiëta'1 dont l’ufage eft de porter  
 le  veht du  fomnîier à   u n   tuyau  de montre  ou  
 autre  que  fon volume empêche  d’être placé  fur  lé  
 fommièr. 
 P O R T È - V I S ,   terme d'Arquebujier,   c ’ e ft  u n e  p ie c e   
 d’o rn em e n t  q u i  f e   p la c e   d u   c ô t e   g a u c h e  d’u n   fu fil  ,   
 v is - à -v is   la  p la t in e   ,   d o n t   le s  d e u x   b o u t s   fo n t   p e r c é s   
 p o u r   r e c e v o i r   le s  d e u x   g ra n d e s  v i f fe s   d e  la  p la t in e   ,   
 &   le u r   f e r v i r   d’ é c ro u . 
 P O R T E - V O lX   , f .  m .  (   P h y f . )   in ft rum e n s  à  l’a id e   
 d e fq u e ls   o n   a u gm e n té   le   f o n ,   &   o n   le  p o r t e  m êm e   
 b e a u c o u p  p lu s  l o in ,  q u e   f i o n  n e   fe  f e r v o i t  p a s  d e   c e s   
 in ft rum e n s . L e  f o n   e ft  a u gm e n té  p a r  la  fo r c e  é la ft iq u e   
 d u  porte-voix ;   c a r  d è s  q u ’ e lle   a  u n e  f o is  c om m e n c é  à   
 fr ém i r  à  l’a id e  d u   fo n  q u i la  m e t   e n  m o u v em e n t ,   c e   
 frém iffem e n t   c o n t in u e   q u e lq u è   tem s  ;   lo r fq u ’ il   y   a   
 1  ïin  lo n g  in t e r v a l le   e n t r e  le  p r em ie r  fo n  &  le s  d e r n ie r s   
 frém iflèm e n s   d e   l a   t rom p e t t e  ,   n o u s   p o u v o n s   a lo r s   
 d ift in g u e r   l e  p r em ie r  fo n   d u  d e rnie r.  ;   c e  q u i p r o d u it   
 u n   é c la t  o u  r e t e n t if fem e n t ,  le q u e l  fa i t  q u e   le  f o n  q u i  
 p a r t   d u  p o r te -v o ix ,   n’ è f t p a s   u   d i f t in f t ,   q u e   f i  l ’o n   
 p a r lo it  fan s  l’ a id e  d e   c e t  in f in im e n t  : p a r  é o n fé q u e n t ,  
 f i   o h   v e u t   f e   f a i r e   e n te n d re   à  Une  g ra n d e   d ift a n c e   
 p a r l e  m o y e n  d’un porte-voix,  i l   fa u t  p r o n o n c e r   c h a q 
 u e  p a ro le  B ie n   d ift in & em e n t ,  a fin   q u e  l e   b o u r d o n n 
 em e n t  n e   c a u fe  a u c u n e   c o n fù fio n . 
 O n  d ît  q u ’A le x a n d r e a v o it u n f em b la b l e  porte-voix  
 à   l’a id e   d u q u e l  i l   ra ffem b lo it   fo n   a rm é e ,   q u e lq u e   
 g r a n d e   &   q u e lq u e   d ifp e r fé e   q u ’ e lle  p u t  ê t r e   ,   &  lu i  
 d o n n o it  fe s   o r d r e s ,   c om m e   s’ i l   fie  t r o u v o i t   e n  p r é -   
 le n c e  d é  c h a q u e  fo ld a t , &   q u ’i l  p a r lâ t  à  c h a cu n   d’e u x   
 é n   p a r t ic u lie r .  K i r c h e r   a   d o n n é   f a   fig u r e   d e   c e t t e   
 fo r t e   d e   t r o m p e t t e ,   &   e n   a   fa it  f a i r e   u n e   f u r   fo n   
 m o d è le . M a is   d e p u is  q u e   le  c h e v a l ie r  M o r lan d   s ’ e ft   
 a p p liq u é   à   ^ e r f e f t io n n e r   c e s   t rom p e tte s -,  e lle s   o n t   
 c om m e n c é  à  ê t r e  b ié n  c o n n u e s . L a  t rom p e t te  e n t iè r e   
 A  B   ( f i g .   /.6\ n ° .  4 . Pneum.  )   e ft   c om p o fé e   d’u n e   
 p o r t io n  e ll ip t iq u e   A  C , &  d’u n e   a u t r e  p o r t io n  p a ra b 
 o liq u e  C B :   o n  in t ro d u it  l a  b o u c h e  d an s  le  f o y e r  d è   
 •  l ’ e ll ip fe   A ,   d’o ù   p a r te n t   to u s   le s   r a y o n s   fo n o r e s  ,