
 
        
         
		b r e   d e  lo n g u e s   o u   d e   b r è v e s   u fu e l le s   q u ’i l  n’ y   e n  a   
 d e  n a tu re lle s .  D a n s   les. la n g u e s   q u i  a dm e t te n t  la  Vè r-  
 fific a t io n   m é t r iq u e   S t  le   r y th m e   c a lc u lé ,   i l   fa u t   a p p 
 r e n d r e   fa n s   r é fe r v e   l a  quantité d e   to u te s  le s  fy l la b e s   
 d e s   m o t s ,   &   e n   ram e n e r   le s   l o i s ,   a u t a n t   q u ü l  e ft   
 p o f l ib le ,   à   d e s  p o in t s  d e  v u e   g é n é r a u x   :  c e t t e  é tu d e   
 n o u s   e ft   a b fo lum e n t   n é c e ffa ire   p o u r   p o u v o i r  ju g e r   
 d e s  d iffé r e n s  m é t r é s   d e s   G r e c s  &   d e s   L a t in s .  D a n s   
 n o s   la n g u e s   m o d e r n e s ,   l ’u fa g e   e ft   le  m e i l le u r  Sc  le   
 p lu s  fu r  m a îtr e   d e  quantité q u e  n o u s  p ù iffio n s   c on fu l-  
 t e r  ;   m a is   d an s   c e lle s   q u i  a dm e t te n t   le s   v e r s   r im é s   ,  
 i l   fa u t   fu r to u t   f a i r e   a t t e n t io n   à  la   d e rn ie r e   f y l l a b e   
 m a fc u lin e   ,   fo i t   q u ’e l le   t e rm in e   le  m o t ,   fo it   q u ’ e lle   
 a i t   e n c o r e  a p r è s  e lle  u n e   f y l l a b e  fém in in e .  C ’ e ft   q u e   
 l a   r im e   n e   fe r o i t   p a s   f o u t e n a b le ,   l i   le s   fo n s   c o r r e f -   
 p o n d a n s   n’ a v o ie n t   p a s   la  m êm e   quantité :   a i n l i ,   d it  
 M .   l’a b b é   d’O l iv e t   ,   c e s   d e u x   v e r s   fo n t   in e x c u -   
 fa b le s   : 
 Un  auteur a  genoux ,  dans une humble préface, 
 A u  lecteur q u 'il ennuie à beau demander grâce. 
 C ’ e ft   la  m êm e   c h o fe   d e   c e u x - c i ,   ju ft em e n t   r e le v é s   
 p a r  M .  R e f t a u t ,   q u i ,  e n  f a v e u r  d e  B o i l e a u ,   c h e r c h e   
 m a l - à -p r o p o s   à  e x e u f e r   le s   p r é c é d e n s   : 
 J e  Vinflruirai de  tout,  j e  Cen  donne p a ro le,   
 Maisfôngefeulement a  bien jo u e r  ton rôle. 
 ( B . E . R .M . ) 
 Q  U  A  N  - T  O  N ,   o u   p lu tô t   Q U A N G   -  T U N G , 
 (  Géog. mod.  )   p r o v in c e   d e   la   C h in e ,   la   d o u z ièm e   
 d e   l’ em p i r e ,   &   l’u n e   d e s   p r in c ip a le s  Sc  d e s   p lu s   r i c 
 h e s . E l l e  e ft  b o rn é e  a u  n o r d -o u e ft  p a r   le  Q u a n g fi,a u   
 v r a i  n o r d  p a r  le  H u q u a n g ,   a u  n o r d - e f t  p a r  l e   K ia n g s   
 &   le  F o k ie n g   ,   a u  m id i p a r   l’O c é a n ,   Sc  a u   c o u c h an t   
 p a r  le  T o n q u in . O n  y  jo u it  d ’u n e  g ran d e  t em p é r a tu r e .  
 L e s  m o ifto n s   s ’ y   fo n t  d e u x  fo is   l’ an .  L e   c om m e r c e  y   
 eft t r è s - v i f  e n   to u te s   fo r t e s   d e  m a r ch a n d ife s   ,   e n  o r ,  
 e n  d iam a n t ,   e n  p e r l e s ,  f o i e ,   f e r ,   é t a in ,   c u i v r e ,   &c.  
 L ’ a b b é   d e   C h o i f i   d it  q u ’ o n   y   v o i t   t ro is   c h o fe s   e x t 
 r a o r d in a ir e s , u n  c ie l   fan s  n u a g e ,  d e s  a r b r e s  to u jo u r s   
 v e r d s ,   &  d e s  h om m e s   q u i  c ra c h e n t   le   f a n g ,  p a r c e   
 q u ’ils  m â c h e n t   fan s   c e ffe   d e s   fe u i l le s  d e  b é t h e l ,   q u i  
 t e in t   le u r   f a l i v e   e n   r o u g e .  C e t t e   p r o v in c e   c o n tie n t   
 d i x  m é t ro p o le s .  Q u a n g - c h e u  e ft  f a  c a p ita le   ;   c ’e ft   la   
 m êm e  v i l le   q u e   le s   F r a n ç o is  n om m e n t  m a l- à -p ro p o s   
 Quanton o u  Canton.  Voye{ Q u A N G -C H EU .  (  D .   J . ) 
 Q U A N Z A   ,   ( Géog.  mod J)  g ran d e   r i v i e r e   d’A f r iq 
 u e  ,   d an s   fa   p a r t ie  m é r id io n a le .  E l l e  p r e n d  f a  fo u r -   
 c e   v e r s   le  n o r d  d e s  m o n t a g n e s  d e  L u p a t a   ,   q u ’ o n   a p p 
 e l le   l'E p in e   du  monde  ,   t r a v e r fe  le   ro y a um e  d e  Ma -  
 t am b a ,   e n t r e   e n fu it e   a u   r o y a u m e  d’A n g o la  ;   &  p r e n 
 a n t   fin a lem e n t   f a   ro u t e  v e r s   l ’ o c c id e n t   fe p t e n t r io -   
 n a l ,   a r r o fe   C o l o m b o , f e   p e rd   d an s   l ’O c é a n   é th io p 
 ie n  ,   e n t r e   la  p o in t e   d e   P a lm é r in o   Sc  l e   c a p   L e d o ,  
 (  D .  J .   ) 
 Q U A P A C H T O T O T L ,  f   m .  (  H iß . nat.  Ornyth)  
 o ife a u  d’A m é r iq u e   d é c r it  p a r  N ie r em b e r g  ;  i l  d it  q u e   
 fo n  c o r p s  Sc  fa  q u e u e  o n t   c h a c u n  h u it  p o u c e s  d e  lo n g 
 u e u r  ;  fo n  b e c  e ft   c r o c h u ,   f a   p o it r in e   c e n d r é e ,  fo n   
 v e n t r e   n o i r ,   f a  q u e u e  n o i r â t r e ,   fe s   a i l e s ,   f a   t ê t e  &   
 fo n  c o l d ’ un b ru n   ja u n e . 
 Q U  A P A T L I ,   f . m .  (Botan. exot. )   a r b r e  fo n g u e u x   
 d e  la  n o u v e lle -E fp a g n e   ,   q u i  f e r t   d e   m a t iè r e  p r o p r e   
 à   n ic h e r  Sc  f a i r e   é c lo r e   u n e  g ra n d e   q u an tit é   d e   v e r s   
 v e lu s   Sc  r u d e s ,   d e   c o u le u r   r o u g e ,   lo n g s   d e   d e u x   
 p o u c e s ,   Sc g r o s  c om m e  u n   t u y a u   d ’o r g u e .  L e s  fä l l ig 
 e r e s   le s   fo n t   c u ir e   d an s   d e   l’ e a u   ju fq u ’à   c e   q u ’ils   
 fo ie n t   c o n fu m é s ,   Sc q u e  to u te  l a   g ra in e  n a g e   d e fliis .  
 I l s   la   r e c u e ille n t   Sc  s’ e n   f e r v e n t   à   p lu fie u r s   u fa g e s . BBB 
 Q U A Q U A ,  l e s   ,   ( Geog. mod.)  le s H o lla n d o is  o n t   
 d o n n é  c e  n om  à  q u e lq u e s   p e u p le s  d’A fr iq u e , e n   G u i n 
 é e .   I l s  h a b ite n t  le s  p a y s  d ’A d o w ,   Sc  fo n t  fo u rn is  a u   
 f o i  d e  S a k a .   I l s   s ’ é te n d e n t   d e p u is  le   c a p   d e   l a   H o u 
 ju fq u ’ a u   c a p  d e  S a in t e   A p o l l in e ,  e n  t ir a n t  v e r s  le  c a p   
 d e s  T r o i s - p o in t e s .   I l s  fo n t  d e s  p iè c e s  d e  c o to n  c om -   
 p o fé e s  d e  c in q  o u  f i x  b a n d e s ,  Sc d o n t  il  c om m e r c e n t ,  
 a in li q u e   d e   l’ y v o i r e ,   o u   d e n ts   d’ é le p h an s .  M .   d e   
 M a r c h a is   v o u s   d o n n e r a  d e  p lu s   g ran d s   d é ta ils   d e   c e   
 p e u p le   ,   d an s   fo n  voyage de Guinée. 
 Q U A R A N T A IN E ,  (.lurifprud.') f ig n ifie  l ’ e fp a c e  d e   
 q u a r a n t e  jo u r s . 
 C e   m o t   s ’ em p lo ie   q u e lq u e fo is   p o u r   f ig n i f ie r   le   
 t em s   d u   c a r em e   ;   p a r c e   q u e   c e   tem s   e ft   d’ e n v ir o n   
 q u a r a n t e  jo u r s . 
 Q U  A R A N T A IN E ,   en termes de jurifprudence angloife,   
 e ft  u n  b é n é fic e   a c c o r d é   à  l a  v e u v e   d’u n  p r o p r ie t a ir e   
 d’u n e  t e r r e ,   e n  v e r t u  d u q u e l  e lle   e ft  m a in te n u e  p e n d 
 an t   q u a r a n t e   jo u r s   a p r è s   la  m o r t   d u  d é fu n t ,   d an s   
 l ’h a b it a t io n  d u  c h e f - l i e u ,  o u  p r in c ip a l m a n o i r ,  p o u r v 
 u   q u e   c e   n e   fo it  p a s  u n  c h â te a u . 
 S i  q u e lq u ’u n   e n t r e p r e n d  d e   l’ e n   e x p u l f e r ,   e lle   a  à   
 o p p o fe r   l’a f t io n  d e   quarantenâ habendâ. 
 Q u a r a n t a in e  ,  e ft   a ü fl i  e n  A n g le t e r r e   u n e   m e -   
 fu r e   o u   é te n d u e  d e  t e r r e  d e  q u a r a n t e  p e r ch e s . 
 Q u a r a n t a i n e ,   (H i f l. m o d .j  n om   e n   u fa g e   fu r   
 le s   p o r t s  d e  m e r   p o u r   fig n if ie r   le   t em s   q u e   le s   v a ifi-  
 fé a u x  v e n a n s   d u   le v a n t  &   le s   p a ffa g e r s   q u i  fo n t  d e f -   
 fu s   o u   le u r s   é q u ip a g e s   d o iv e n t   r e ft e r   à   la   v u e   des-  
 p o r t s  a v a n t  q u e  d’a v o i r  c om m u n ic a t io n  lib r e  a v e c  le s   
 h a b itan s  d u  p a y s . 
 O n   p r e n d   c e tt e   p r é c a u t io n   p o u r   é v i t e r   q u e   c e s   
 é q u ip a g e s   o u   p a ffa g e r s   n e   r a p p o r te n t   d’O r ic n t  l’ a ir   
 d e s m a la d ie s  c o n ta g ie u fe s  Sc p e f t i le n t ie l le s q u i y  fo n t   
 f o r t   fré q u e n te s .  ;   Sc  l’o n   a  d o n n é   à   c e t t e   é p r e u v e   le   
 n om   d e  quarantaine  ,   p a r c e   q u ’e lie   d o it   d u r e r   q u a r 
 a n t e   jo u r s .  C e p e n d a n t   lo r fq u ’o n   e ft   fu r   q u e   n i  le s   
 m a r c h a n d ife s ,  n i le s  p a ffa g e r s  n e  fo n t  p a r t is  d e s  l i e u x   
 o u   fu f p e f t s ,  o u in f e f t é s   d e   c o n ta g io n  ,   o n   a b r é g é   c e   
 t e rm e ,  Sc l’ o n  p e rm e t   le  d é b a rq u em e n t  t a n t  d e s ' p e r -   
 fo n n e s   q u e   d e s  ’ m a r ch a n d ife s  ’,   m a is   o n   d e p o fe   a u   
 m o in s   lé s o n s   &  le s   a u t r e s   d an s  u n  la z a r e t   o ù  o n   le s   
 p a r fum e .'  L e   t em s   q u ’ e lle s   y   d em e u r e n t   f e   n om m e   
 to u jo u r s   quarantaine,   q u o iq u ’ il   ne   fo it   fo u v e n t   q u e   
 d e   h u it   o u   q u in z e   jo u r s  ,   &   q u e lq u e fo is   d e   m o in s .  
 C e   la n g a g e   n ’ e ft   p a s   e x a â ,   m a is   l ’u fa g e   1 a   c o n f 
 irm é .  ,  . 
 Q u a r a n t a i n e   l e   r o i   ,   (Ju r ifp ru d .j  e to it   u n e   
 t r e v e  d e   4 0   jo u r s ,  q u i fu t   é t a b lie  p a r  P h ilip p e -A u g u -   
 f t e ,  o u ,   fé lo n   d’a u t r e s   ,  p a r  P h ilip p e  le  H a r d i ,   &   r e n 
 o u v e l l e   p a r  S .   L o u i s   e n   1 2 4 5 .   C e t t e  o rd o n n a n c e   
 fu t   a p p e llé e  e l le -m êm e  la  quarantaine le roi ;  e lle  p o r t e   
 q u e   d e p u is   le s  m e u r t re s   c om m is   o u   le s   in ju r e s   fa it 
 e s   ,  ju fq u ’ à   4 0  jo u r s   a c c o m p l i s ,   i l   y   a v o i t  d é p l e in   
 d r o it  u n e  t r e v e  d e  p a r  le  r o i ,  dan s  la q u e lle  le s  p a re n s   
 d e s  d e u x  p a r t ie s  fe ro ie n t   c o m p r i s ,  q u e   c e p e n d an t  le   
 m e u r t r ie r  o u   l ’a g r e ffe u r  f e r o i t  a r r ê t e  Sc p u n i ,   Sc  q u e   
 f i  dan s  le s  4 0   jo u r s  m a rq u é s   ,   q u e lq u ’u n   d e s   p a r e n s   
 f e  t r o û v o i t   a v o i r  é t é   t u é ,  c e lu i  q u i a u r o it   c om m is   le   
 c r im e   f e r o i t   r é p u t é   t r a i t r e   Sc  p u n i  d e   m o r t .  Voye^  
 B e a u m a n o i r ,   ch.  Ix .  d e   fe s  coût,  de Beauvaijîs ;   D u -   
 c a n g e ,   dijfert. 2.9 .fu r  Jo in v il le ,   &   la  p r é fa c é   d e   M .   
 d e   L a u n e r e   fu r   le  premier  tome  des ordonnance  des  la   
 troifieme race. 
 Enchère de quarantaine.Wo y e z  ci-devant E N C H E R E .  
 ( A)Q 
 u a r a n t a in e  ,   f .  f .  ( Corderie. )   c o r d e   d e   la   g ro f -   
 fe u r   d u   p e t it  d o ig t ,  d o n t  le s  m a te lo t s  f e  f e r v e n t  p o u r   
 r a c c om m o d e r   le u r s   c o r d a g e s .  Savary.  ( D .  J . ) 
 Q U A R A N T A IN S   ,   f. m .  p l .  (  Lainerie. )   c ’ e ft   u n   
 t e rm e   d e   m a n u fa â u r e   d e   d r a p e r ie ,   q u i  f e   d it   p a r t ic 
 u liè rem e n t   e n  L a n g u e d o c ,   e n  D a u p h in é  Sc e n  P r o v 
 e n c e  ,   d e s  d r a p s   d e   la in e ,   d o n t   la   c h a în e   e ft   c om ^   
 p o fé e   d e   q u a r an te   fo is   c e n t   fil s   ,   q u i  fo n t   e n   to u t   
 q u a t r e   m il le   fil s.-Savary.  _  ^ 
 Q U A R A N T E   CO U P S ,  {Critique facrée.) M o ï fe  o r d 
 o n n a   fa g em e n t  q u e  le s  p u n it io n s  c o r p o r e l le s  fu ffen t   
 to u jo u r s  p r o p o r t io n n é e s   à  la  n a tu re  d e s  c r im e s ,  m a is 
 q u e  n é a nm o in s  l e   n om b r e  d e s   c o u p s   d e  fo u e t  n e p a f -   
 s â t  jam a is  c e lu i d e  quarante,  a f in ,   d it   le   lé g i f i a t e u r ,   
 q u e   v o t r e  f r e r e  n e  fo r t e  p o in t  d e  v o t r e   p r é fe n c e   in d 
 ig n em e n t  d é c h ir é . Deuter. x x v .g .  o r ,  d an s  la  c r a in t e   
 d e  p a ffe r   l e  n om b r e   d e s   c o u p s   p r e fe r i t s   p a r  M o ï fe   ,   
 l ’ u fà g e   s ’ é t a b lit   c h e z   le s   Ju i f s   d ’o rd o n n e r   p o u r   le s   
 p lu s  g r a v e s  fa u te s  t r e n t e -n e u f  c o u p s  d e  f o u e t ,   Sc n o n   
 quarante.  C ’ e ft   p o u r   c e la   q u e   S .  P a u l ,   d an s   la   deuxieme  
 epttre  aux Corinth.  ch. x j .   2 4 .  le u r  d i t ,   j’a i r e ç u   
 d e s  Ju i f s   c in q  d iffé r e n t e s  fo is  quarante coups d e  fo u e t ,  
 m o in s   u n   ,   ni<rara.pcty.ovTct  •na.pd pûa.v. L e   r é c i t  d e s   f o u f -   
 f r a n c e s   d e  c e t  a p ô t r e   a r r a c h e   le s  la rm e s  :   il  a v o i t  é t é   
 f e p t  f o is   c h a r g é  d e   c h a în e s   ,  Sc  b a t tu   d e   v e r g e s ,   f é lo 
 n  C lém e n t   d an s   fo n   épit. au x  Corinthiens  ,   S .  P a u l  
 lu i-m êm e ;  j ’a i é t é  t r o is  f o is  b a t tu  d e  v e r g e s ,  Sc la p id é   
 u n e   fo is   ;   j ’a i f a i t  n a u fra g e   t r o is  fo is .  J e  m e  fu is  t ro u v 
 é  d an s  m e s  v o y a g e s   e n   p é r il s   d e s   f l e u v e s ,   d e s   b r ig 
 an d s  ,  d e s   g e n s  d e  m a  n a t io n ,  d e s  g e n t il s   ,   d e s   fa u x -  
 f r e r e s ;   e n  p e in e s   &   e n  t r a v a u x ,   e n   v e il le s   ,   e n   j e û n 
 e s  ,  f o u v e n t  n u d ,   &  f o u v e n t  a c c a b lé  p a t  le  f r o id  ,  la   
 f o i f  Sc  la ,fa im .  ( D .  J . ) 
 Q u a r a n t e   h e u r e s   ,  prières d e , (  Théolog. )   d é v 
 o t io n  t rè s -u fité e  d an s  l’ é g l i fe   r o m a in e ,   q u i  c o n fift e   
 à   e x p o f e r  l e  S .  S a c rem e n t   t r o is   jo u r s   d e   fu ite   p e n d 
 a n t   quarante-heures  à   la   v é n é r a t io n  d e s  fid e le s .  C e s   
 p r iè r e s   fo n t   a c c om p a g n é e s  d e   fe rm o n s   ,   f a lu t s ,   &c.  
 o n   le s   f a i t   o rd in a ir em e n t   d an s   le   ju b i l é ,   d an s   le s   
 c a lam ité s   p u b l iq u e s ,  &c. 
 Q u a r a n t e   l a n g u e s   ,   voye{ M o q u e u r . 
 Q U A R A N T E N I E R ,  f .  f .   (Ma rine.) fo r t e  d e  p e t it e   
 c o r d e  d e  la   g r o l fe u r  d u  p e t it   d o i g t ,   d o n t   o n   f e   fe r t   
 p o u r   r a c c om m o d e r  le s  a u t r e s .c o r d e s . 
 Q U A R A N T I E   ,   f .  f .   (H i f i . de Venife. )   c e   m o t   fe   
 d it  e n  p a r la n t  d e  la  r é p u b l iq u e   d e  V e n i f e ,   &   fig n ifie   
 cour  compofée  de  quatre juge s.  O n   d ift in g u e   d e   t ro is   
 fo r t e s  d e   quarantïe ;  f a v o i r   la  v i e i l le  quarantie  c iv i le ,   
 l a  n o u v e l le   quarantie  c iv i le   ,   &   l a   quarantie  c r im in 
 e l le . C e t t e  d e rn ie r e  ju g e  to u s  le s  c r im e s ,  e x c e p t é  le s   
 c r im e s  d’ é t a t ,  q u i fo n t  d e   la   c om p é te n c e   d u   c o n fe il   
 d e s  d ix .   L a   n o u v e l le  quarantie  c iv i le  c o n n o ît  d e s  a p p 
 e l s   d e s   fe n t e n c e s   r e n d u e s   p a r   le s   ju g e s   d e   d e h o r s .  
 L a  v i e i l l e  quarantie c iv i le  c o n n o ît  d e s  a p p e lla t io n s  d e s   
 f e n t e n c e s   r e n d u e s   p a r   le s   fu b a l te rn e s   d e   l a   v i l le .   
 Amelot.  (D .  J . ) 
 Q U A R A N T I E M E  ,   f .  m .  (Arithmétiq.)  e n   fa i t   d e   
 f r a f t io n s  o u  n om b r e s  rom p u s  d e  q u e lq u e  to u t  q u e  c e   
 f o i t ,   u n   quarantième  s ’é c r i t  d e   c e t t e  m a n ié r é   ;   o n ,  
 d i t   a u fl ï  u n  quarante-unieme,   u n   quarante-deuxieme  ,   
 u n  quarante-troifieme ,  &c. Sc c e s  d iffé r e n t e s   f r a & io n s   
 s ’ é c r iv e n t  d e  m êm e  q u e  c e l le  c i-d e f fu s ,   à  l’ e x c e p t io n   
 q u e   l’ o n  m e t   u n   1   ,   u n   2   ,   u n   3   ,   à   la  p la c e   d u   z é r o   
 q u i  e f t  a p r è s   le   q u a t r e ,   c e   q u i m a r q u e   a in fi ^ 7   ,   4V, 
 ,  &c. o n  d it   e n c o r e  deux quarantièmes 9trois quarantièmes  
 ,   &c.  q u e   l’ o n   é c r i t  d e   c e t t e   m a n ié r é   ^ ,   
 ~ .   L e  q u a r a n t e -h u it iem e  d e  v in g t   fo l s   e ft   c in q   d e n 
 i e r s ,   q u i  e ft   u n e   d e s   p a r t ie s  ’til iq u o te s   d e   la   l i v r e   
 to u rn o i s .  Ricard.  (D .  J . ) 
 Q u a r a n t i è m e  ,  f . m . (D ro it des fermes. )  d r o i t  q u i  
 f e  l e v e  à  N a n t e s  &  d an s   to u te   fa  p r é v ô t é  fu r   le s  m arc 
 h a n d ife s  q u i  p a ffe n t  d e v a n t  S . N a z a i r e ,   e n  m o n tan t   
 d e  N a n t e s   à   la  m e r . C e  d r o it   e x o rb it a n t  r e v ie n t   à  f ix   
 d e n ie r s  p a r   l i v r e  d u   p r ix  d e  l a  m a r c h a n d ife .  I l   e ft  a u   
 c h o i x  d u  f e rm ie r   d e  le  p r e n d r e   e n  m a r c h a n d if e s ,  o u   
 e n   a r g e n t . 
 Q u a r a n t i è m e   j o u r   ,   (Médecj)  le s   a n c ie n s   f i-   
 x o ie n t   à   c e   jo u r   la   d u r é e   d e s   m a la d ie s   a i g u ë s ,   &   
 d o n n o ie n t   le  n om   d e  chroniques à   c e lle s  q u i d îir o ie n t   
 p lu s   lo n g -tem s .  O n   v o i t   n é am o in s   d é s   m a la d ie s  a i -   
 g u ë s   d u r e r   p e n d an t   fo ix a n t e   j o u r s ,   m a is   c ’e f t   c om m 
 u n ém e n t   l’ e ffe t  d u  t r a it em e n t  d u  m é d e c in . 
 Q U A R D E R O N N E R ,  v .   a £ L   (Charp.) c ’ e ft  r a b a t t 
 r e   Iç s   a r rê te s , d ’u n  p o u t r e ,  d ’u n e  f o l i v é ,  d’u n e  p o r t 
 e  ,   &c.  e n   y   p o u ffa n t   u n   q u a r t   d e   ro n d  e n t r e  d e u x   
 f ile t s .  ( D .   J . ) 
 Tome  X I I I , 
 Q U A R E L E T ,   voye^ Carrelet. 
 Q U A R I A T E S ,   (  Géogr. anc. )   a n c ie n  p e u p le  d e   la   
 G a u le   n a r b o n n o i f e ,  fé lo n  P l in e ,  L   I I I .   c.  iv .  L e  P .   
 H a rd o u in   c o n je c tu r e   q u ’il s  o c c u p o ie n t   le s   d io c è f e s   
 d e  S e n e z   &   d e  D ig n e  e n  P r o v e n c e . 
 Q U A R Q U E N I ,   (   Géog.  anc. )   a n c ie n   p e u p le   d e   
 l a  G a u le   t r a n fp a d a n e ,   fé lo n   P l in e ,   L I I I .   c.  x ix .  I l  
 é to it  d an s   le  p a y s  q u i e ft  a u jo u r d ’h u i l’ é ta t  d e  V e n i f e ,   
 v e r s   la  M a r c h e  T r é v i f a n e  Si. le  F r io u l . 
 Q U A R R E ,   f .  f .   terme de Chapelier,   c’ e ft  en t e rm e   
 d e   c h a p e l ie r  l e  to u r   d e   la   fo rm e   d u   c h a p e a u   p a r   le   
 h a u t . (D .  J . ) 
 Q u A R R E  ,   f .  f .   (  Chauderonnerie. )   la   quarre  d’u n   
 c h a u d e r o n ,  d ’u n  p o ê lo n ,  o u  d’ u n e  m a rm it e ,   e ft  l’ end 
 r o it   o ù   le   fo n d   d e   c e s   o u v r a g e s   f e   jo in t   a u   b o r d .   
 F a ir e   l a   quarre d ’u n   c h a u d e r o n   ,   c ’e ft   l’a r r o n d i r  a v e c   
 l e  m a ille t   d e  b u is   fu r  c e t t e   e fp e c e   d ’e n c lum e   r o n d e ,   
 q u ’ e n   te rm e   d e   c h a u d e r o n n e r ie   o n   n om m e   u n e   
 boule.  D ic l. du comm. 
 Q u a r r e   ,   f .  f .   terme  de Cordonnier,   la  quarre  d’u n   
 fo u l ie r   f ig n ifie   le  bout ;   Sc c h e z  le s   t a il le u r s   la  quatre  
 d ’un  h a b it   v e u t   d ire   l a   taille  d u   h a u t   d’u n   h a b it . mm  I Q U A R R E  ,   f . m .  en  Géométrie  ,   e ft   u n e   f ig u r e   à   
 q u a t re   c ô t é s ,   d o n t  le s  c ô t é s  &  le s  a n g le s  fo n t  é g a u x .  
 Foye^ Figure , Quadrilatère , &c. 
 P o u r   t r o u v e r   l ’a i r e   d ’u n   quatre,  c h e r c h e z   la   lo n g 
 u e u r  d’u n   c ô t é   ;  m u itip lie z - le  p a r   lu i-m êm e ,  le  p r o d 
 u it   fe r a  l’a i r e  d u   quarré.  Koyeç  Aire & Mesure. 
 A in fi  fi  la   lo n g u e u r   d ’u n   c ô t é   e ft  3 4 5 ,   l’a i r e   f e r a   
 1 1 9 0 2  5  ;   Si.  fi  l e   c ô t é   d u   quarré e ft   1 0 ,   l’a i r e   f e r a   
 1 0 0 . 
 P u is   d o n c   q u ’u n e   to i fe   c o n tie n t  6 p i e s ,   q u ’u n   p ié   
 c o n t ie n t   1 2  p o u c ç s ,   &c.  u n e   to i fe   quarrée  c o n t ie n t   
 3 6   p ie s   quarrés ,•  u n   p ié   quarré  c o n t ie n t   1 4 4   p o u c e s   
 quarrés,  & c . 
 L e s   p r o p r ié t é s   d u  quarré fo n t   q u e   f e s  an g le s   fo n t   
 to u s   d r o it s   ,   Sc  p a r  c o n fé q u e n t   f e s   c ô t é s   p e r p e n d i-  '  
 c u la i r e s   le s   u n s   a u x   a u t r e s   ;   q u e   la   d ia g o n a le   le   d i -   
 v i f e   e n   d e u x   p a r t ie s   é g a le s   ;   q u e   l a   d ia g o n a le   d u   
 quarré e ft  in c om m e n fu ra b le  a v e c   le s  c ô t é s , &c.  Voye£ 
 Diagonale <$■ Incommensurable. 
 A   l ’é g a r d  d u   r a p p o r t  d e s  quarrés,  il s   fo n t   le s   u n s   
 a u x   a u t r e s   e n   r a ifo n   d o u b lé e   d e   le u r s   c ô t é s .  P a r   
 e x em p le   ,   u n  quarré d o n t  l e  c ô t é  e ft  d o u b le   d’u n   a u t 
 r e   ,   e ft  q u a d ru p le   d e  c e t  a u t r e  quarré. 
 U n  n qm b r e  quarré e ft  l e  p r o d u it  d ’u n  n om b r e  m u lt 
 ip l ié   p a r  lu i-m êm e .  Voye^N o m b r e . 
 A in f i 4  p r o d u it  d e   2   m u lt ip lié s  p a r  2   ,   o u   1 6  p r o d 
 u it  d e  4  m u lt ip lié s  p a r  4 ,   fo n t  d e s  n om b r e s  quarrés. 
 C e s   n om b r e s  fo n t   a p p e llé s  nombres  quarrés,   p a r c e   
 q u ’ o n  p e u t  l e s  a r r a n g e r   e n   fo rm e   d e  quarrés r  e n   fa i-   
 la n t   q u e   la   r a c in e   o u  le  f a â e u r   fo it  le   c ô t é  d u  quarré.   
 Voye^-Racine. 
 L a   d i ffé r e n c e   d e   d e u x   n om b r e s   quarrés,   d o n t  le s   
 r a c in e s   n e   fo n t   p a s   l ’u n ité   ,   e ft   u n   n om b r e   im p a i r ,   
 é g a l   a u   d o u b le   d e   la  r a c in e   d u  p lu s   p e t it   e n  y   a jo u t 
 a n t  u n e  u n ité . 
 O n   a  p a r  c e   m o y e n   u n e   m é th o d e   f a c ile   d e   c o n f -   
 t r u ir e   d e s   n om b r e s  quarrés p o u r  u n  n om b r e   d e   r a c in 
 e s  q u i p ro c è d e n t   fu iv a n t   la  fu ite  n a tu r e lle  d e s  n om b 
 r e s   ;   p o u r   c e la   le   d o u b le   d e   la   r a c in e   a u gm e n té   d e   
 l ’u n it é   d o it   to u jo u r s   ê t r e   a jo u t é   a u   quarré  p r é c é d 
 e n t. 
 A in f i  f i / 3 = i ;   2   »   -f-  1   =   3   : f i z * = : 2 ,   d o n c ,  
 2  n  -J-  1   == 5 ,  l i  n  =  3  ,   d o n c   2  n  -f- i f s  7 .   f i  n =  4  ,   
 d o n c   2  n - f - 1  =  9 .  &ç.  a in fi  o n   fo rm e   d e s   n om b r e s   
 quarrés e n  a jo u tan t  c o n tin u e llem e n t  d e s  n om b r e s  im p 
 a ir s . 
 Racine  quarrée  e ft   u n   n om b r e   q u ’ o n   c o n fid e r e   
 c om m e   la   r a c in e   d’u n e   fé c o n d é   p u if f a n c e ,   o u   d ’u n   
 n om b r e  quarré;,  o u   b i e n ,   un  n om b r e   q u i  m u lt ip lié   
 p a r   lu i-m êm e  p r o d u it  u n   n om b r e  quarre.  Voye£  R a «   
 C IN E . 
 p p p p