
 
        
         
		nance Je  \6 jo  -,  tit. X V .  & A C C U S É   ,  C o n f ro n t a t 
 io n  ,  R e c o l l em e n t .  J A ) 
 R E C O N N O I S S A N C E   ,   f.  m .  (  Morale. )   c ’e ft   u n   
 a & e   e x c e lle n t   d e   b ie n v e u il la n c e   e n v e r s   c e u x   q u i Ce  
 fo n t   m o n t ré s   bièn fa ii'an s   e n v e r s   n o u s   ,   6c  c e t   a ô e   
 ■ nous  e x c it e   fo r tem e n t   à   re n d r e  la   p a r e ille  au tan t q u e   
 n o u s   le  p o u v o n s ,  m a is   to u jo u r s   lan s   d o n n e r  a u c u n e   
 a t te in te   au  b ie n  p u b lic .  S i  v o u s   a im e z  m ie u x  u n e   d é f 
 in it io n   p lu s   c o u r t e   6c  m o in s   p h ilo fo p h iq u e ,   ta  re-  
 tonnoijJa.net  e ft   le   fe n t im e n t   d ’ u n   b ie n fa it   q u ’o n   a   
 r e ç u . 
 C e  fe n t im e n t  a t ta ch e  fo r t em e n t  a u  b ie n fa ite u r  a v e c   
 le   d e fir   d e   lu i  e n  d o n n e r d e s   p r e u v e s   p a r   d e s   e ffe ts   
 le n f ib le s ,  o u   d u -m o in s   d’ e n   c h e r c h e r   le s   o c c a fio n s . 
 1 1   n e  fa u t   p o in t   c o n fo n d re   c e   fe n t im e n t  n o b le   6c  
 p u r  a v e c  u n e  a d u la t io n   f e r v i l e ,  q u i  n ’e ft  a u t r e   c h o ie   
 q u ’u n e  d em an d e  d é g u ifé e .  O n   n e  v o i t  q u e   t ro p   fo u -   
 v e n t   d e   c e s   b as  a d u la te u r s   to u jo u r s   a v id e s   ,   jam a is   
 h o n t e u x   d e   r e c e v o i r ,  l e   p a lfio n n an t  fan s   r ie n  fe n t ir ,  
 6c  p ro d ig u an t  d e s  é lo g e s   p o u r   o b t e n i r   d e   n o u v e l le s   
 f a v e u r s .  L e u r s   p r o p o s ,   le u rs   t r a n fp o r t s ,   le u r s   p a n é g 
 y r iq u e s   an n o n c e n t   la  fa u fiè t é .  L a   reconnoijjance,  d e   
 m êm e   q u e   l’am o u r   ,   n e   s ’e x p r im e   p e u t - ê t re   jam a is   
 d e   fi  m a u v a ife  g r â c e   q u e  q u a n d   e lle   e ft   v é r ita b le . 
 ■  «   L e s   b r an c h e s   d’un  a r b r e   ,   d it  le   B ram in e   in fp i-   
 »   r é . ,   fe n d e n t   à la  r a c in e  la  f e v e   q u i 'l e s  n o u r r it  ;   le s   
 »   fle u v e s   r a p p o r te n t   à   la  m e r   le s   e a u x   q u 'il s   e n   o n t   
 »  em p ru n té e s . T e l  e ft   l’h om m e  reconnoijjant  :  il   ra p -  
 »   p e l le   à fo n   e lp r it   le s   f e r v ic e s  q u ’ il  a  re ç u s   ,   i l  ch é -  
 »   r it   la   ma in  q u i  lu i  fa it  d u   b ien   ;   &   s ’i l   n e  p e u t   le   
 »   r e n d r e ,  il   en  c o n fe r v e   p r é c ie u fem e n t  le   fo u v e n ir .  
 »   M a is  n e   r e ç o is   r ie n   d e  l’ o r g u e il  n i d e   l’a v a r i c e   ;   la   
 »   v a n i t é   d e   l ’un t e   l i v r e à   l’h u m i l ia t io n ,   6c  la   r a p a -  
 »   c ité  d e   l’a u t r e  n ’e ft  jam a is  c o n te n t e   d u  r e to u r  q u e l  
 • » - q u ’il p u ilfe   ê t r e   » .  • 
 J e   v e u x   m êm e   q u e   la   reconnoijjance  c o û t e   a   u n   
 c oe u r ,   c ’e ft -à -d ir e   q u ’ il le  l ’im p o fe   a v e c  p e in e ,  q u o iq 
 u ’ il  la   r  e lfe  ru e   a v e c   p l a i f i r ,   q u a n d   i l   s ’e n   e ft   u n e   
 fo i s   c h a r g é .  Il n’ y   a  p o in t   d’h om m e s   p lu s  r e c o n n o if-   
 fians q u e   c e u x   q u i n e   fe   la iffe n t  p a s   o b lig e r  p a r   to u t   
 l e  m o n d e   ;  ils  fa  v e n t  le s   e n g a g em e n s  q u ’ils p r e n n e n t ,  
 6c  n e   v e u le n t   s ’ y   fo um e t t r e   q u ’ à- l’ é g a rd   d e   c e u x   
 q u ’il s   e ft im e n t.  O n  n ’e ft  jam a is  p lu s  em p r e ffé  à  p a y e r   
 u n e  d e t t e   q u e   lo r fq u ’o n   l’ a  c o n t r a f t é e - a v e c   r é p u g 
 n a n c e  ,6 c  l’h o n n ê te -h om m e  q u i n’ em p ru n te   q u e  p a r   
 n é c e ll it é   g ém ir o it  d ’ ê t r e   in lo lv a b le . 
 C om m e   le s   p r in c ip e s   d e s   b ien fa its   fo n t   fo r t   d iffé -  
 r e n s   ,   la   reconnoijjanct n e  d o it  p a s   ê t r e  t o u jo u r s  d e   la   
 m êm e   n a tu re . Q u e ls   fe n t im e n s ,  d it  t rè s -b ie n  M . D u   
 c l o s ,   d o is -je   à  c e lu i  q u i  p a r  u n   m o u v em e n t   d’u n e   
 p i t ié   p a fia g e re   n’ a  p a s   c ru   d e v o i r   r e f i l e r   -u ne   p a r c 
 e lle   d e   fo n   liip e r flu   à  un b e fo in   t rè s -p re ffa n t  ?  Q u e   
 d o is - je   à  c e lu i q u i ,   p a r  o fte n t a t io n   o u   p a r   fo ib le fl 'e ,   
 e x e r c e   fa   p r o d ig a li t é   fan s   a c c e p t io n   d e   p e r f o n n e ,  
 fa n s  d i ft in f lio n  d e  m é r ite   o it  d’ in fo r tu n e   ?  à  c e lu i q u i  
 p a r  in q u ié tu d e ,   p a r  u n  b e fo in  m a c h in a l  d’a g i r ,  d’ in t 
 r ig u e r   ,   d e   s’ e n t r em e t t r e  ,   o ffr e   à   to u t  le  m o n d e   in d 
 iffé r em m e n t   fe s  d ém a r c h e s ,  fe s   fo llic ita t io n s   6c fo n   
 c r é d i t ?   M a is  u n e   reconnoijjanct lé g it im e  6c b ie n   fo n d 
 é e   em p o r te  b e a u c o u p   d é  g o û t -&   d’am itié   p o u r   le s   
 p e r fo n n e s  q u i n o u s  o b lig e n t  p a r  c h o ix   ,  p a r  g ra n d e u r   
 d’am e   6c  p a r   p u re   g é n é ro l it é .  O n   s’ y   liv r e ,  to u t  e n t 
 ie r   ,   c a r   i l   n’ y   a  g u e r e   au   m o n d e   d e  p lu s   b e l   e x c è s   
 q u e   c e lu i  d e   la  reconnoijfance.  O n   y   t r o u v e   u n e   fi  
 g r a n d e   f a t is fa & io n ,   q f f e l le   p e u t   fe u le   f e r v i r  d e   r é -   
 c om p e n fe . 
 L a   pratique de  ce d e voir n’ eft point  pénible comm 
 e  celle dés autres ve rtus  ;  elle eft  au  contraire fu i-  
 vih  de  tant  de  plaifir ,  qu’une  a me  noble s’y   abandonneront  
 toujours  av e c   j o i e ,  quand  même elle ne  
 lu i  feroit pas  impofée  :  fi  donc  les  bienfaiteurs  font  
 fenfibles à  la reconnoijfance, que  leurs  bienfaits  cherchent  
 le mérite ,  parce qu’il  n’ y   a que  le  mérite qui  
 fo it  véritablement reçonnoiffant.  JD .   J .') 
 Reconnoissance,  Ressentiment, JS yn o n i)  
 c e s  d e u x  m o ts  d é lig n e n t  u n e  m êm e  c h o f e ,  a v e c   c e tt e   
 d iffé r e n c e   q u e   le   le c o n d   fe u l 6c fans,  ré g im e   lig n ifie   
 o rd in a ire n ie n t   le   rej/ouvenir  d’u n e   in ju r e ,   le   d ép it ,  
 la  cola e  ,   e n lo r t e   q u e   c ’e ft   c e   q u i p r é c é d é   6c  c e  q u i  
 l u i t , q u i le  d é te rm in e   en b o n n e  o u   en m a u v a ife  p a r t ;   
 n é a nm o in s   rejjentiment  a u   p lu r ie l n e   le   p r e n d  jam a is   
 d an s  un  fen s   f a v o r a b le . 
 L e   p o id s   d e   l a   reconnoijfanct  e ft   b ie n  lé g e r  q u an d   
 o n  n e   le   r e ç o it  q u e   d e s  m a in s   d e   la   v e r t u   ;   m a is   afi*  
 fe é fe r  d e   la   reconnoijfanct  p o u r   d e s  g râ c e s   q u ’ p n  n ’a   
 p o in t   é p r o u v é e s ,   c’ e ft   t r a v a i l le r   b a l fem e n t   à  e n   o b t 
 e n ir .  S ’ il   e ft   d’ u n e   b e l le   am e ,   d’a v o i r   u n   t e n d r e   6c  
 v i f   rejjentiment  d e s   b ie n fa its   q u ’ e lle   r e ç o i t ,  il  n ’ en  
 r é fu lt e   c e p e n d an t   pa s  q u ’ il  fa ille   c o n fe r v e r  u n   r e jfn -  
 tirnent  v in d i c a t i f   des,  in ju r e s   q u ’ o n   n o u s   f a i t ,   p a r c e   
 q u e   le   c h r ift ia n ifm e   d em an d e   le   fa c r ific e   d e   n o t r e   
 îejfentiment ;  d’ a ille u r s  o n  d o it  to u jo u r s   c o n fa c r e r   fe s   
 rtjjentimens p a r t ic u lie r s   a u   b ie n   d e   l ’é ta t 6c  à  l’ a v a n c 
 em e n t   d e   la   re lig io n . 
 I l  y   a   d e s   p r é t e n d u s   a é fe s   d e  reconnoijfance  q u i  n e   
 fo n t  q u e  d e s  p r o c é d é s ,   q u e lq u e fo is m êm e  in t é r c f lé s ,  
 c om m e   il- y   a   c h e z   le s   am an s   ,   d e s   t ém o ig n a g e s   d e -  
 c o le r e   6c  d e   rejjentiment,   q u i  n e   fo n t  q u e   d e s   lign e s   
 d 'u n e   p a ffio n   p r ê te   à  fe   r é v e i l le r  a v e c   p lu s   d e   fo r c e . 
 Q u e lq u e s  h om m e s  o f fe n fe n t ,.& :p u is  il s  fe  fâ c h e n t ;   
 la   fu r p n ïe  o ii  l’o n   e ft   d e   c e   p r o c é d é   n e   la id e  p a s   d e   
 p la c e   a u   rejjentiment  :  q u e lq u e s   u n s   fe   v a n t e n t   d e   
 le r v i c é s   q u ’il s   n e   v o u s   o n t  p o in t   re n d u s   ,   6c p a r - là   
 il s   v o u s   d é g a g e n t   d e s   lie n s   d e   la   reconnoijfanct. 
 O n  1e   lo u e   d e s   g ra n d s   ,  o n   s ’é p u ife   en  te rm e s   d e   *  
 reconnoijjance  c e la   f ig n ifîe   fo u v e n t   q u ’ o n   fe   lo u e   
 fo i-m êm e   y e n   d ifa n t   c ïe u x   to u t   le- b ien   q u ’ ils   n o u s   
 o n t   f a i t ,  o u  m êm e  q u ’i l s  n ’o n t  p a s  fo n g é   à -n o u s  fa ir e .  
 O n   lo u e   le s   g ran d s  ,   jy o u r  m a r q u e r  q u ’o n   le s   v o i t   d e   
 p r è s ,   ra rem e n t   p a r   e itim e   o u  p a r  reconnoijjance  :   o n   
 n e   c o n n o ît   p a s   fo u v e n t   c e u x   q u e   l’o n   lo t te .  L a   v a n 
 ité   p u  la   lé g è r e t é   l’ em p o r te n t   q u e lq u e fo is   ;   o n   e ft   
 m a l- c o n t e n t  d’ e u x ,   &   o n   le s   lo u e . 
 P i f o n ,   a p rè s  la  m o r t  d e  G e rm a n i c u s   ,- fe  re n d it  a u p 
 r è s   d e   D r u f u s ,   e n   q u i  i l   c om p to it   t r o u v e r   m o in s   
 d e   rejjentiment de  la   m o r t   d’ u n T r e r e   ,   q u e   d e  reconnoijjance  
 d e   l ’a v o i r  d é fa it  d ’u n   r i v a l .   JD .  ƒ . ) 
 R ECO N NO IS SAN CE ,,  en  Poèjie  dramatique  ;   la   reconnoijjance  
 ,   d it  A r i f to t e ,   e ft   ,  c om m e   fo n   n om   l’in d 
 iq u e -, un  fe n t im e n t  q u i  fa ifa n t   p a ffe r  d e  l’ig n o r a n c e   
 à   la   c o n n o iffan c e   ,   p r o d u it  o u   la   h a in e   o u   l’am it ié   
 dan s c e u x  q u e   le   p o ë t e   a   d e ffe in   d e   r e n d r e   h e u re u x   
 o u   m a lh e u re u x .  A r i f to t e   r em a rq u e   en-fuite  q u e   la   
 p lu s   h e u re u fe   reconnoijfance  e ft   c e l le - q u i   c a u fe   la   
 p é r ip é t ie   ,   la q u e lle   c h an g e   e n t iè rem e n t   l ’é t a t   des-  
 •e h o fè s .’ ! 
 L a  reconnoijfance  e ft   f im p le  fo u   d o u b le   :   la   f im p le   
 e ft   c e lle   o ù   un e   p e r fo n n e   e ft   re c o n n u e  p a r  un a u t r e   
 q u ’ e lle  c o n n o ît   :  la  d o u b le   e f t  q u an d  d e u x  p e r fo n n e s q 
 u i n e   fe  c o n n o if lb ïè n t  p o in t  v ie n n e n t  à   fe   r e c o n n o î-  
 tre ,• '•c om m e  dan s  l’ Ip h ig é n ie   d ’E u r ip id e   ,.  o ù  O r e f t e   
 re c o n n o ît  c e tt e   princefTe p a r   le   m o y e n  d’ u n e   le t t r e ,   
 &   e lle   le   r e c o n n o it   p a r   u n   h a b it ,,  e n fo r t e   q u ’ e l le   
 é c h a p p e   d e s   m a in s   d’u n   p e u p le   b a rb a r e   p a r   le   f e -   
 c o u r s  d’O r e f t e   ,   c e   q u i  c o n tie n t  d e u x   reconnoijj'ances  
 d iffé r e n te s   q u i  p r o d u ife n t   le  m êm e   e ffe t. 
 L e s  m an ié r é s  de.reconnoijfance .peuvent  ê t r e   e x t r ê m 
 em e n t  d iv e r f i f ié e s ,   &  d é p e n d e n t  d e ,l’in v e n t io n   d u   
 p o ë t e   :  m a is   q u e lle s   q u ’ e lle s   f o i e n t ,   i l  f a u t   to u jo u r s   
 le s   c h o ilir   v ra iffem b la b l.e s ,   n a tu re lle s   ,   &  f i  p r o p r e s   
 a u  f u j e t ,   q u e   l’o n   a i t 'l ie u  'd e   c ro ir e   q u e   la   reconnoif* 
 ;  fnttee n’ e ft  p o in t  u n e   f î f t io n ,  m a is   u n e  p a r t ie  q u i  n a ît   
 d e   l’a â i o n  m êm e . 
 L a   reconnoijfanct  fe   fa it   q u e lq u e fo is   p a r   le   r a i -   
 fo n n em e n t .  C ’e ft   a in fi  q u e   C h r y fo th em i s   r e c o n n 
 o ît   dan s  l’E le c f r e   d e   S o p h o c le   q u ’u n   d e   fe s   pareils  
 e ft   a r r iv é   d an s   A rg o s   ,   p a r c e   q u ’ e lle   v o i t   fu r   
 le   tom b e a u   d’A g am e nm o n   u n e   g ran d e   e ffu iio n   d e 
 l a i t ,   q u an tit é  d e  fle u r s  ré p an d u e s  &   d e s  c h e v e u x  a r -  
 r a c h é s   ,   c e   q u i n e  p o u v o i r   ê t r e  l’a é fio n  q u e   d’un par 
 e n t  4e   c e   p r in c e .  E l le   fa it  a lo r s   le s   r e c h e r c h e s   p o u r   
 t â c h e r  jd e le  d é c o u v r i r ,  &  e n fin  e lle   re n c o n t r e  O r e ft e   
 q u i  étQÎt v e n u   e n   f e c r e t   p o u r   v e n g e r  la  m o r t  d e   fo n   
 p e r e   ,   à  q u i  i l  a v o i t  o ffe r t   u n   fa c r ific e  fu n e b r e ,   fé lo n   
 la   c o u tum e . 
 D e  to u te s  le s  b e a u té s   d e  la  t r a g é d i e ,  le s  nconnoif-  
 fances fo n t  u n e  d e s  p lu s  g r a n d e s ,  lù r-to u t   c e lle s   o ù   la  
 n a tu re  f e  t r o u v e   in t é r e f le è  : c a r  in d ép e n d am m en t  d e s   
 te n d r e s   m o u v em e n s   q u ’ e lle   e x c it e   p a r   e l l e -m êm e ,   
 c ’e ft  au fli  p a r - là   q u ’ e lle   p a r v ie n t  a it b u t  p r in c ip a l d e   
 l a   t r a g é d ie   ,  .q u i  e ft   d e   p r o d u ir e   la  t e r r e u r   6c  la  p it 
 ié .   D a n s  S o p h o c le ,   la  reconnoijfance d’OE d ip e   &   de  
 J o c a f t e  q u i p a ffe  p a r  tan t  d ’in c id ë n s ,  y  p r e n d   to u t  c e   
 q u ’ il   fa u t   p o u r   f r a p p e r   p lu s   h e u re u fem e n t   le   c o u p   
 d e  t e r r e u r   ,   fi  j ’o f e  a in fi  p a r le r ,   6c  q u i  fa it   d’au tan t  
 .p lu s   d ’im p re ffio n   q u ’ il   e ft  fu iv i d 'u n   ch an g em e n t   d e   
 fo r tu n e   d an s   le s   p r in c ip a u x  p e r fo n n a g e s . 
 R em a r q u e z   e n c o r e   q u e   c e   ch an g em e n t   d’ é tat  fe   
 fa it   f i im m é d ia tem e n t   a p rè s   la   reconnoijfance,   q u e   le   
 fp e f t a t e u r  n ’a  p a s   le  te in s  d e   r e fp ir e r   ,   6c q u e   le  to u t   
 f e   p a ffe  d an s   la   c h a le u r  d e   f e s  m o u v em e n s .  C ’ e ft   c e   
 q u i  fa it  d ire   à  M . D a c i e r  q ije   la  reconnoijfance d e  l’E -   
 l e & r e   d u  m êm e  p o ë t e  n ’e ft  p a s ,   à - b e a u c o u p -p r è s ,   fi  
 v i v e   n i  fi b e l l e ,   p a r c e   q u ’e îfe   e ft   é lo ig n é e   d e   la p é -  
 . r ip é t ie  ;   Car a p r è s   q u ’O r e f t e  6c E le é f r e  fe   fo n t  r e c o n n 
 u ? ,   ils   fo n t  e n c o r e  d u   tem s  dans,  le   m êm e   é t a t ,   &   
 il s   n e   c h an g e n t   d e   fo r tu n e   q u e   p a r   la   m o r t  d e  C l y -   
 . t em n e ft re  6c d’E g if t e . 
 C e  n ’ e ft  q u ’e n t re  le s  p r in c ip a u x  p e r fo n n a g e s  d ’u n e   
 t ra g é d ie  q u e   le s   reconnoïjfances p ro d u ife n t   le u r  g ran d   
 e f f e t ,   6c  c e  n ’ e ft  au fli q u e  d e s   c ir c o n ft a n c e s  o ù  e lle s   
 . fo n t  p la c é e s  q u e  d ép e n d   le u r  v é r i t a b le  b e a u té .  D a n s   
 l ’OE d ip e  ,   ç ’ e ft  d e   la   m e r ?   à  fo n   fils   ;   m a is   p a r   c e t t e   
 reconnoijfance  ,   c e   fils   v a   fe   t r o u v e r   l’ é p o u x   d e   fa   
 . m e r e  &  le  m e u r t r ie r   d e  fo n .p e r e   ,   d o n t  la  m o r t  lu i a   
 f e r v i   d e   d e g r é s ;p o u r  m o n t e r   a u   t r ô n e ,   &   le   t r ifte   
 m o y  en_de:ç o n t r a â e r  une-aliian.ce in c e ftu e u fe  q u i m e t   
 .lé c om b le   à -fe s   in fortune s ;.  , 
 N o u s  .a v on s   q u e lq u e s  t r a g é d ie s  o ù  l’o n   a   em p lo y é   
 d e s  m o y e n s   p a r t ic u lie r s   d e   reconnoijfance,   d o n t   l’an t 
 iq u i t é   n ’â .  p a s  fa i t  -u fa g e   ;   c ’e ft   au   fo n   d e   v ,o ix iq u e   
 Z e n o b ie T eÇ o n n o ît  R h a d am ift e .  C om m e   le  f o n   d e   la   
 v o i x  fe  p e r  d m o in s  à  u n   [certain  â g e   q u e   le s  [traits d e   
 re ffem b lan.e e   ,   ç ’ e ft   lu i  q u i  d an s   c e tt e  b e l le  t ra g é d ie   
 p r é p a r e   la  reconnoijfance,   &   q iji  a id e   à   r a p p e lle r   le s   
 t ra it s   d’u n   .v ifâ g e   q u e   d ix   a n n é e s   d’a b fe n c e  o n t   dû  
 m a f q u e r ,   ô ç   q u i  lu i  re n d   f a  p r em iè r e   fra îc h e u r   a u x   
 •[  y e u x ,  d’ u n e  é p o u fe   v e r tu e u fe .  Q u e lle   e ft  la  fu rp r ife   
 a e R h a d am if t e  d e  r e t r o u v e r  v iv a n t e  u n e  fem m e  d o n t   
 :  l ’e x c e lle p t e  b e a û fé  a  fe it  to u s  le s  c rim e s ., 6c d o n t l ’ ex-  
 c è s   d e   la, p a flio n  d’u n   m a r i  fa r o u c h e   a ic ru  m e t t re   en  
 fu r e t é   la   fid é lité   &   l’ h o n n e u r   p a r   d e s   p r é c a u t io n s   
 b a r b a r e s i, ,&   fan s   e x em p le   ?  E n .e f f e t ,   p o u r   em p ê -  
 - c h e r  a u e  d an s   la   d é r o u te   d e   fo n   .armé e   Z é n o b ie .n e   
 tom b â t   e n t r e  le s  m ains d’u n  e n n em i v a in q u e u r , R h a -   
 [  d am if te la  jëtt-àd au s l’A r a x e , a p r è s  B a v o i r  c ru e  m o rte   
 fo u s   le s   c o u p s   p r e ffé s   d ’im e  m a in   fan g la n te   :  l’a t r o c 
 it é   d e   l’ a f t io n   c o n fo n d u e  a v e c   c e   fig n e   fin g iil ie r   de  
 . reconnqijfariçc 6ç  p r é fe n te  và  l ’e fp r it   d u   fp e â a t e u r   ,   a  
 | f a i t   à   l a   q u a r an t ièm e   r e p ré fe n ta t io n   d e   la   p ie c e   le   
 . m êm e   p la if ir  q u ’à   la ,p rem iè r e .  (Z), ƒ.;) 
 |   R E C 0 NN:Qt5SAN,CÉ  ,. WiJurijpivdedçe.,  fign ifie   en  
 .g é n é r a l  u n  a c lf., p a r   le q u e l o n   r e c p n n o ît   la  v é r i t é  d e   
 q u e lq u e   p o in t  jde d ro it  o u  d e  q u e lq u e  f a it . 
 Reconnoijfance  fe -p ren d  q u e lq u e fo is  .p o u r-un e  ; c é d 
 u le  o u  b ille t .■i p a r   le q u e l  o n   ire c o o n o ît   d e v o ir^ u n e   
 fom m e  à  q u e lq u ’u n ,  ovi  q u e   l ’o n   e f t ,o b lig é   d e   fa ir e   
 -q u e lq u e   cn o fe i. 
 .  RECDNI'fQl^SANGF.  p ’ ÉÇ R ITU R E  P R IV E E ie f t lo r f - 
 q u ’o n   r e c o n n o ît  la  v é r j t é   d’u n e  .é c r itu r e 'o u  figna tu ce   
 •v-privée.':  iüj; 
 E l le   fe   fo it  .d eŸ ant n o t a ir e   o u   e n  ju f t ic e . 
 Tom e   X I I I ,   : 
 P o u r   o p é r e r   la   reconnoijfance  d e v a n t   n o t a ir e   il  
 fau t   q u ’i l   en  fo it   p a ffé   u n   a & e ,   fa ifa n t   m e n t io n  d e   
 la d it e  reconnoijfance.  , 
 E l le   fe   fa it  e n  ju ft ic e   lo r fq u e  le  p o r t e u r  d ’ u n e  p ro -   
 m e ffe   o u   a u t r e   é c r itu r e   p r iv é e   a flîg n e   c e lu i  q u i  l’a   
 é c r ite   o u  f ig n é e ,   à   c om p a ro ir   d e v a n t  .un  ju g e  c om -   
 p é t a n t ,   p o u r  r e c o n n o ît r e   ou  d e n ie r   l ’é c r itu r e   o u  fi-  
 g n a t u r e ,   6c e n  c a s   d e   d é n é g a tio n   ê t r e   p r o c é d é   à   la   
 v é r i fi c a t io n   d e   c e t t e   é c r itu r e  p a r   e x p e r t s . 
 T o u t  ju g e  d e v a n t  le q u e l  le s  p a r t ie s   fe  t ro u v e n t   en  
 in ft an c e   e ft  c om p é te n t  p o u r   la  reconnoijfance 6c v é r i fic 
 a t io n   d ’u n e   p r om e fle   o u   au t re   é c r itu r e   p r iv é e   ;   
 m a is  p o u r  j e  p r in c ip a l  ,   il   fa u t  fe  p o u r v o ir   d e v a n t  le   
 ju g e  n a tu re l d e s p a r t ie s . 
 L e s   reco.nnoijfances  6c  v é r ific a t io n s   d e s   é c r itu r e s   
 p r iv é e s   fe   fo n t  p a r t ie  p r é fe n t e  o ù   d u em e n t   a p p e llé e   
 d e v a n t   le  r a p p o r t e u r ,   o u s ’i l  n ’y   en a p o in t , d e v an t   
 l ’un  d e s   ju g e s   q u i  fe r a   c om m is   fu r   u n e   fim p le   r e q 
 u ê t e   ,   p o u r v u  q u e   la  p a r t ie   c o n t r e  la q u e lle  o n  p r é t 
 e n d  f e  f e r v i r  d e s  p i è c e s ,   fo it  d om ic ilié e  o u  p r é fe n t e   
 au   lie u  .où  l ’a ffa ire   e ft   p e n d an te   ,   ftno n  la   reconnoif  
 fanc e  d o it   ê t re   fa ite   d e v a n t   le   ju g e   r o y a l   o rd in a ir e   
 d u   d om ic ile   d e   la   p a r t ie ,   la q u e lle   d o it  ê t r e   a flïg n é e   
 à  p e r fo n n e  o u  d om ic ile  ;   6c sù l é c h e t ,   d e   fa ire   q u e lq 
 u e  v é r i fi c a t io n  r e lie   fe   fa it  d e v a n t le  ju g e  o ù  e ft  p e n d 
 an t   le   p r o c è s   p r in c ip a l .  Ordonnance  de  t € y o ,   tit.  
 X I I .   art.  .-  - 
 L ’ é d it  d u  m o is  d e  D é c em b r e   1 6 8 4  p o r te  q u e ,   p a r   
 l ’e x p lo it   d e   d em an d e   ,   o n   p e u t   d é c la r e r   q u e   d an s   
 t r o is  jo u r s   l e   d é fe n d e u r  fe r a  te n u   d e   re c o n n o ît r e   o u   
 d é n ie r   l’ é c r itu r e   ,   fin o n   q u ’e lle   d em e u r e r a   t e n u e   
 p o u r  re c o n n u e  ;   q u e  f i l e  d é fe n d e u r  d é n ie  l ’é c r i tu r e ,   
 on p r o c é d é   à la   v é r ific a t io n   fu r   d e s   é c r itu r e s   p u b liq 
 u e s   &   a u th e n t iq u e s . 
 L a   reconnoijfance  d ’une  écriture privée  fa it e   d e v a n t   
 n o t a ir e   o u  e n  ju f t i c e ,   em p o r te  h y p o th e q u e   à  c om p t 
 e r  d e  c e   jo u r .   .. 
 O n  p r o c é d é   a u fl i e n   m a t iè re  c r im in e l le   à  la   rtcon-  
 noijjance des  écritures pfivées 6c  fig n a tu re s . 
 C e l le s   q u i  p e u v e n t '  f e r v ir   à   l ’in ttru é tion   &   à   la   
 .  p r e u v e  d e  q u e lq u e  c r im e ,   d o iv e n t  e r re  r e p r é fe n t é e s   
 a ijx -a ç çu fé s   ;   &  a p rè s -fe rm e n t  p a r  e u x  p r ê t é ,   o n   le s   
 in t e rp e lle  d e  d é c la r e r   s ’il s   le s   o n t  é c r ite s  o u  lig n é e s  ,   
 6c s ’ ils   le s   r-e co n no iffent v é r it a b le s . 
 S i  l’a ç c u fé - r e c o n n o ît   le s   p iè c e s   p o u r   v é r i t a b le s ,   
 elles font fo i  c o n t r e   lu i  fans autre  v é r ific a t io n   ;   s ’i l   
 le s  .d é n ie ,   o n   le s  v é r i fie  fu r  p iè c e s  d e   c om p a ra ifo n . 
 L a   p r o c é d u r e   que  l’on  d o it   o b f e r v e r   d an s   c e tt e   
 m a t iè re   e ft   p r e fe r i t e -p a r  T  ordonnance de  i6 y o   ,   tit.  
 V i l  I.  6c  p a r   l’ordonnance  du fa u x .  J A  ) 
 R e c o n n o i s s a n c e  d’a în é   e t   p r in c i p a l  h é r i t 
 i e r   e ft -u n e   déclaration  q u e   d e s   p e r e   6c mere  o u   
 a u t r e s   a fe e n d an s  font par .le contrat d e   m a r ia g e   d’un  
 d e  le u r s   e n f a n s ,   p a r   la q u e lle   il s   fo n t   e n   fa   faveur  
 . un„e e fp e c e  d’inftitution ç p n t r a é lu e l le  d e s  b ien s  q u ’il s   
 . p o ffe d e n t  a é lu e llem e .n t ,  &  s’obligent a i e s   c o n fe r v e r   
 à   c e t   enfant  q u ’ ils   .re co n n qiffen t  en  q u a lité   d’ a în é   
 , p o u r .le u r  [p r in cip a l h é r it i e r . . 
 L ’ e ffe t d e  c e s   fo r t e s  d e   recànnoijfances e ft  r é g lé  d if-  
 - fé re rom ë n t  p a r  le s   cû u t iu n e s .  Voye*  le   traité des infli-  
 tutions &fubftuuûons£oatracluelle$ d e  M . d e  L a u r ie r e ,  
 .6c  le  traité,des conventions  dc fiicccder ,   p a r  B o u c h e u l. 
 .  R e c o n n o i s s a n c e ;  d ’h e r i t a r e s   e ft   u n e   d e c la -  
 jratio.n.que.l’o n  p a ffe  au  t e r r ie r  d ’un fe ig n e u r  p o u r   le s   
 ^ h é rita g e s  q u i  fo n t  temis-.de. fin   à ;c en s . 
 L e s  g e n s  , d e  m a in -m o rte   fo n t  au fli ten u s   d e  p a ffe r   
 u n e   reçonnoiffpnce  p o u r ,, le s   h é r ita g e s   q u i  o n t   é t é   
 am o r t i s ,   q u o iq u e   c e s   h é r ita g e s   n e   d o iv e n t   p lu s  d e   
 -Cens  n Ç a u t r e s   d r o i t s - ie ig n e u r ia u x   ;  c ’ e ft  p o u r q u o i  
 ; c e t t e   reconnoijfance  s’ a p p e lle   déclaration feche  :   e lle   
 fo r t   à  c o n t r a r ie r   la  .directe &C  la  ju f t ic e   d u   le ig n e u r . 
 I  T o u t  n o u v e a u  tenancier-,eft> o b lig é   d e  p a ffe r   à   fe s   
 ùpis'recQnnpJJfwtce  a u   fe ig n e u r   .:  c e lu i: c i  p e u t  m êm e   
 X  R R r r r   ij  '