
 
        
         
		d o it  ê t r e  é lu   p a r  c e tte  p a r t i e ,   a u  l i e u  o îi la  p r ifo n   e ft  
 l im é e ,   le   to u t   à   p e in e  d e  n u llité .  ^  • 
 C e  p r o c è s - v e r b a l   d o it   a u iïi  ê t r e   fig n ifié   ,   &  c o p ie   
 la i f lè e   au   p r ifo n n ie r   e n   p a r la n t   à   f a   p e r f o m i è ,   & :  
 l ’h u iflie r   d o it  fa ir e   m e n t io n   d u   to u t   d an s   fo n   p r o c 
 è s - v e r b a l ,   à   p e in e   d e   n u llité . 
 L a  recommandation- p e u t   ê t re   fa it e   fu r   u n   homme.!  
 em p r ifo n n é   p o u r   d e t t e s ,  o u   fu r   u n   h om m e   d é ten u   
 p o u r   c r im e . 
 C e lu i q u i e ft   em p r ifo n n é  p o u r  d e t t e s , p e u t  ê t r e  r e c 
 om m a n d é  p a r  d ’ a u t r e s  d e t t e s , &   p a r  d’ a u t r e s   c ré a n c 
 ie r s  ,   m a is   i l  n e  p eu t   ê t r e  re com m an d é - p o u r   c r im e   
 &   v i c e v e r f a .   C e lu i  q u i  e ft   em p r ifo n n é  p o u r   c r im e   ,  
 n e   p e u t   ê t r e   r e c om m an d é   p o u r   d e tte  c iv i le . N é a n m 
 o in s  ,   lo r fq u e   le   p r ifo n n ie r  q u i a   e u   q u e lq u e  adm i-  
 n ift ra t io n   f e   t ro u v e , c o n d am n e   p o u r   c r im e   c a p i t a l ,  
 s ’ i l   e ft   r e c om m a n d é   p o u r  u n e   d e t t e   q u i  d é r iv e   d u   
 fa it  d e   fo n   a dm in ift r a t io n   ,  o n  d iffé ré  l ’ e x é c u t io n  ju f -   
 q u ’à  c e   q u ’il  a it   re n d u   c om p te . 
 U n   p r ifo n n ie r   d é te n u   p o u r   c r im e   ,  p e u t   ê t re   r e c 
 om m a n d é  p o u r  d’a u t r e s  c r im e s ,   6c  d an s   c e - c a s   o n   
 p r é f é r é  la   recommandation  q u i  e ft  fa ite   p o u r   le   c r im e   
 l e   p lu s  g r a v e . 
 Q u a n d   l ’em p r ifo n n em e n t   p o u r  d e t te s   e ft   d é c la r é   
 n u l p a r   q u e lq u e   d é fa u t   d é   fo rm é   ,   c e la  em p o r te  a u d i  
 l a  m a in  le v é e  d e s   recommandations ;  m a is  q u an d  l’ em -   
 p r ifo n n em e n t  e ft  v a la b l e   en  la  f o rm e ,   le s  recommandations  
 t ie n n e n t  a v a n t  le u r  e f f e t ,   q u o iq u e  l’ e la rg ifle -   
 m e n t   d u  p r ifo n n ie r   a it é t é   o rd o n n é   p a r  le   m é r ité   du  
 fo n d   fu r   le  p r em ie r   em p r ifo n n em e n t .  V .  le   tit.  1 3   de  
 tordonn.  de ■ iG.yo  ;   R o r n ie r   fu r   c e   titre  &   le s   mots  
 É c r o u   ,  E m p r iso n n em e n t   ,  É l a r g i s s e m e n t  ,  
 P r i s o n n i e r ,  P r i s o n ,  ( / s?) 
 R e c o m m a n d a t io n  , l e t t r e   d e ,   ( L i t t é r a l . ) V j y t ^   
 L E T T R E  d e   r e c o m m a n d a t i o n . 
 J ’a jo u t e ra i  f e u lem e n t ,   q u e   C ic é r o n   ré p o n d a n t   à  
 T r é b a t iu s ,   q u i  fe   p la ig n o it   q u e   C é f a r   n e   lu i  fa ifo it   
 p o in t  d e  b i e n ,  q u o iq u e   -lui C i c é r o n l ’ eû t  re c om m an d é   
 p a r  p lu fie u r s  lettre s» « 'V o u s  v o u s  r e b u t e z ,  d i t - i l ,  c om -   
 »   m e  ft v o u s  e n flie z  p o r té  à  v o t r e  g é n é r a l , n o n  p a s  u n e   
 »   le t t r e  d e  recommandation,  m a is  u n e  o b lig a t io n  p our-  
 »   r e c e v o i r   d e  l ’a r g e n t ,   &  vous e n   r e to u r n e r  p rom p --  
 »   ten ten t  c h e z   v o u s  » .  Tanquam  enini fyngrapkum ad  
 imperatorem ,  nonepiflolamàttuHjfes.  ( D . J .  )■   - 
 R E C O M M A N D E R   ,   W  a â .   (  Gramm. )   il  f e   d it  
 d e s   c h o fe s   6c  d e s   p e r fo n h e s .  O n   recommande  à* fo n   
 e n fa n t  d e   f îiir   le s   mau-vaifes  c om p a gn ie s .  O n   recommande  
 u n   h om m e   à   u n   a u t r e .  O n   fe   recommande  à1  
 D i e u   Sc  à   la  fa in t e   V i e r g e .   O n   fe   recommande  k  t o u s   
 le s  fa in t s   dan s  le   p é r il  ,   &c. 
 R E COM M A N D E R   ,   (   Jurifprud.  )   Voye^  tarticle  
 R e c o m m a n d a t io n . 
 R e c o m m a n d e r ,  (C o m m e r c e .) V o y e ^ t a r d c l e f à v . 
 Recommander  une  chofe  v o lé e ,f,C om m .)   c ’ e ft  
 fa ite   c o u r ir  c h e z  le s  m a r ch a n d s  q u i p o u r ro ie n t   l’a c h e t 
 e r   ,   d e s -b i l le t s   c o n te n a n t   f a   n a tu r e ,   fa   q u a l i t é ,   fa   
 f o rm e ,  &c.  a fin   q u e   fi  e lle   le u r   é to it   a p p o r t é e ,   ils  
 p u ffe n t   la   r e t e n ir   &   en  d o n n e r   a v is .  O n   m ’a   v o le   
 une. m o n t re   d ’o r   à ré p é t it io n   ;   je   l’ a i  fa it   r e c om m a n d 
 e r   c h e z  l e s   h o r lo g e r s .  Dictionn.  de Comm.  &   Trev.  
 .  R E C O M M E N C E R ,  v .   a&.  (Gra-mm.) c’ eû   re p r e n d 
 r e  u n e   o c c u p a t io n   in t e r rom p u e   ;   6c  l ’o n   d it   en  c e   
 fe n s   ,   o n   recommence à  t r a v a i l le r   a u   lo u v re »   L a  p lu ie   
 recommence.  L e s  t ro u b le s  recommencent. 
 R E C O M P E N S E   ,  f.  f. p r ix   a c c o rd é   p o u r   q u e lq u e   
 a c t io n  q u ’ o n   ju g e  b o n n e   &  utile»  D a n s   la   c ro ia n c e   
 d e s  C h r é t i e n s ,   6c m êm e  d e s   D é i f i e s ,   -il y  a   d e s   châ -  
 t im e n s   6c  d e s  recompenfes--à  v e n ir .   I l  y   a   d e s ; p h ilo—  
 fo p h e s   q u i  n ie n t   l’im m o r ta lit é   d e   l’am e  6c  la  v i e   fu t 
 u r e   , -adm e ttan t  l ’e x i f t e n c e   d e  D ie u   ,   p a r c e   q u e   la  
 v e r t u   ,   fé lo n   e u x ,   e ft   fu ffifàm m en t   r e c o m p e n f é e   p a r   
 e l le -m êm e ,&  le  v i c e  fu flifam m en t  p u n i d è s  c e  m o n d e -  
 c i .  U s   c to y e n t  q u e   la   loi- q u i  an é a n t it   le s   ê t r e s   fan s   
 -re tou r ,  e ft  un iv è r- fe lle  6c- s ’ e x é c u t e  fu r  l ’h om m e -, a in fi 
 q u e   fu r   t o u s   le s   a u t r e s   an im a u x .  R ie n   n e   dégoûte:  
 p lu s  d e   b ie n   fa ire   ,   q u e   le s   récompcnfcs  m a l. p la c é e s .  
 Q u e lle   b iz a r r e r ie  d an s   n o s  lo is  ! T o u s   le s   c r im e s   o n t   
 le u r  p u n it io n   ;  a u c u n e  v e r t u  n ’a   fa   recompenft ;   c om m 
 e   f i  le s   c ito y e n s   n ’ a v o ie n t   p a s   a u tan t   d e   b e fo in   
 d’ ê t re .e n c o u r a g é s  à   la   v e r t u ,q u ’e f f r a y é s   du  v i c e .   E n   
 c e la   le s  C h in o is  fo n t  p lu s   fa g e s  q u e  n o u s . O n  dît,pourquoi  
 vous rccômpenfer r Vous ave{ fa i t  votre devoir. M a is   
 n e  m ’ e n  a - t - i l   r ie n  c o û t é  p o u r   fa ire   c e   d e v o i r  ? 
 RECOMPENSES  MILITAIRES,  (  H ijl.  anc.  )   p r i x   
 o u  m a rq u e s   d’h o n n e u r   a c c o rd é s   p a r   l ’é ta t   a u x   g u e r r 
 ie r s   ,   e n   r e c o n n o i f la n c e   d e   le u r   b r a v o u r e .  O n   p eu t   
 le s  d ift in g u e r  c h e z  le s   an c ie n s   e n  d e u x   e fp e c e s   g é n é r 
 a le s   la v o i r   e n   recompenfes  h o n o r a b le s ,   6c  e n   re—  
 compenfes  lu c r a t iv e s . 
 L e s   p r em iè r e s   é to ie n t   c e lle s  a u x q u e lle s   le s   p e u p 
 le s  a v o ie n t  a t ta ch é  d e s  id é e s  d e  g lo ir e  , 6c q u i é to ie n t   
 m o in s  p r é c ie u fe s  p a r   le s   m a r q u e s   d e   d i ft in r iio n   p f i -   
 fe s   e n   e l le s -m êm e s ,  q u e   p a r   la   r é p u t a t io n   q u ’e lle s   
 p r o c u r o ie n t . D e   c e   g e n r e   é to ie n t   c h e z .le s  G r e c s ,   le s   
 f t a tu e s ,  le s   in fc r ip t io n s ,  &c. 6c c h e z  le s  R o m a in s ,   le s   
 d iffé r e n te s   c o u r o n n e s   &   l’ h o n n e u r   a u   t r iom p h e ,  
 Voyei C o u r o n n e  & T r i o m p h e . 
 L e s  recompenfes  lu c r a t iv e s   é t o ie n t ,  o u   d e s  fom m e s   
 d’a r g e n t ,o u  d e s  t e r r e s  c o n q u ife s  d ift r ib u é e s  a u x  v i e u x   
 fo ld a t s ,   o u   d e s   p e n fio n s   d o n n é e s   a p re s   le u r   m o r t  à   
 le u r s   fem m e s   6c  à  le u r s   enfan s .  C e t t e  d ift in c tio n  fu p -  
 p o f é e ,  i l  e ft  f a c ile  d e  l’a p p liq u e r   a u x   d iffé ren s ; g e n r e s   
 d e  recompenfes militaires u fite e s   ch e z   le s   an c ie n s . 
 L e s  G r e c s  p o u r  e x c it e r  l ’ ém u la t io n   6c  l ’am o u r   d e   
 la   g lo i r e ,   a v o ie n t  im a g in é   g r a n d   nombre-  d e   c e s   d u -  
 t in f t io n s  f la t e u f e s ,   d o n t   le s   h om m e s   fo n t   to u jo u r s   
 a v id e s  : u n e  f t a t u e ,  u n e   in fc r ip t io n  h o n o ra b le   fu r   fo u   
 tom b e a u ,  e n g a g e o ie n t  u n   c i t o y e n   à   le  f a e r if ie r  p o u r   
 la   p a t r ie .  A   A th è n e s  o n   e x p o fo it  pendant-  t r o is  jo u r s   
 le s   o iTemens  d e   c e u x   q u i  a v o ie n t   e t e   tu e s   d a n s   le   
 c om b a t  ,.6c ch a cu n  s’ em p r e flo it  à le u r  v e n i r  j e t t e r  d e s   
 f le u r s ,   o f fr ir   d e   l ’e n c e n s   6c  d e  s p a r fum s   ;   o n   le s   e n -   
 le v e li f lb it   en fu ite   a v e c   p om p e   d an s  . a u tan t   d e   c e r c 
 u e il s  q u ’ il   y   a v o i t  d e   t r ib u s   dan s  l a   r é p u b l iq u e   ,   &   
 a v e c  u n   c o n c o u r s   in fin i  d é p e u p l e .   E n fin   q u e lq u e s   
 jo u r s   a p rè s  u n   c i t o y e n   o u   u n   o r a t e u r   d e s   p lu s   q u a lifié 
 s -d’A th è n e s   p r o n o n ç o it  p u b liq u em e n t   le u r  o r a i -   
 fo n   fu n e b re .  •  !  ■  .  .  .. 
 O u t r e  c e la   la   ré p u b l iq u e   n o u r r iffo it   le s  v e u v e s  d e   
 g e s   il lu f t r e s  m o r t s   ,  lo r lq u ’e lle s   é to ie n t   dan s  le   b e fo 
 in , f a ifo it  é le v e r  leu rs ; en fan s  ju fq u ’ à c e  q u 'il s  fu ffe n t   
 p a rv e n u s   à  l’a d o le fc e n e e   ,   6c a lo r sv o n   le s   r e n v o y o i t   
 c h e z   e u x   a v e c   c e t t e  c é r ém o n ie   fin g u lie r e .  R e n d a n t   
 le s   fê t e s   d e   B a c c h u s   ,  u n  h é r a u t  le s   p r o d u ifo it  fu r   l e   
 th é â t r e ,   c o u v e r t s   d’ u n e   a rm u re --c om p le t te .,  6c  le s   
 r e n v o y o i t   a v e c   c e tt e   fo rm u le   q u ’ il   p .r c n o n ç o it ,   ôç  
 q u ’E f c h in e  n o u s   a  c o n fe r v é e . «  C e s  je u n e s  o r p h e l in s ,   
 »  à  q u i u n e  m o r t  p r ém a tu r é e  a v o i t  r a v i  au  m il ie u -d e s   
 »  h a fa r d s   le u r s   p e r e s   il lu ft r e s  p a r   d e s   e x p lo it s  g u è r -   
 » r i e r s ,   o n t   r e t r o u v é   d a n s - le   p e u p le  u n   p e r e   q u i a   
 »  p r is   fo in   d ’e u x  ju fq u ’ à  la   fin d e  -leur en fa n c e . M a in *   
 »   ten an t   il  le s   r e n v o y é  a r -m é sd e  p ié  en  c a p .,  v a c q u e r   
 »  fo u s   d’ h e u re u x   a u fp ic e s  à  le u r s   a f f a i r e s ,   &  le s   c o n -  
 »  v i e   d e   m é r it e r   c h a cu n  à l ’ e n v i le s  p r em iè re s  p la c e s   
 ». d an s   la   r é p u b l iq u e .  » 
 •  C e u x   q u i  fu r v iv o ie n t   aux , d an g e r s   -de  la-  g u e r re   
 &  q u i  a v o ie n t  re n d u   d e s   fe r-v ice s  inapor-tans  à  l’ e t a t ,   
 é to ie n t  h o n o r é s -d ’ une; c o u r o n n e   d an s  T a f fem b lé e   d u   
 p e u p le ; e lle  é to it  d’ a b o rd  d ’ un o l iv ie r  fa c r é  q u ’ o n  c on -  
 f e r v o i t  d an s  la   c it a d e lle   ,  e n fu ite  on, d é c e rn a  d e s  c o u -   
 •r o n p e s d ’o r .  Sou-V-ènt:.ils é to ie n t  n o u r r is   aux-  d é p e n s   
 d u   p u b lic   d an s   l e  p r it a n é e   ,   &  fo u  v e n t   a u f î l  g ra t ifia s   
 d ’u n e   c e r t a in e  q u an tit é  d e   t e r r e s  d an s   le s   c o lo n ie s . 
 L e s   R om a in s   em p lo y è r e n t   à - p e u jp r è s   le s  m êm e s   
 recompenfes,  c om m e  o n  p e u t  v o i r  a u  mot CoURÔN N E.  
 M a is   ils  a v o i e n t ,   'o iit r e -e 'e là ^   p o u r   le s   g é n é r a u x , 
 .  le s   b o n n e u r s .d u   g ra n d   &  d u  p e t it  t r iom p h e   ,  d i f t in o   
 tions- q u e le s -G r é c s -n ’-a c c o rd e re n t - jam a is   à - leu rs-p lu s  
 g ran d s 
 g r a n d s  h om m e s .  D ’ a ille u r s   le s  g é n é r a u x   eu x -m em e s   
 f a i fo ie n t   à   le u r s   fo ld a t s  d e s   d ift r ib u t io n s   d e   b l é s ,   
 &  m êm e   d e   t e r r e s ,  c om m e  S y l l a  e n  d o n n a  a u x  f ie n s ,  
 o u  d e s   la r g e ffe s  p é c u n ia ir e s  ;  a in fi  C é f a r  d o n n a  d e u x   
 c e n s  m il le   fe f t e r c e s   a u   c e n tu r io n   S c e v a ,   q u i  dan s  
 u n e  a ê l io n   a v o i t   r e ç u   d e u x   c e n s   t r e n t e   flé c h é s   fu r   
 fo n   b o u c lie r . L e   c o n g é  a b fo lu  é to it  to u jo u r s   a c c om p 
 a g n é  ,   o u   d ’u n   é t a b liffem e n t  d an s   le s   c o lo n ie s   ,   o u   
 fo u s   le s   em p e r e u r s ,   d’u n e   e fp e c e   d e   p e n f io n ,   q u i  
 é to it  ré g u liè r em e n t  p a y é e  a u x  v é t é r a n s  fu r   le   t r é fo r   
 p u b lic   p o u r  le u r   fu b fiftan c e .  O u t r e   c e la   le s  p r om o t 
 io n s  à   d e s   g ra d e s   fu p é r ie u r s  p o u r   le s  o ffic ie r s  fu b a l-  
 t e r n e s ,   le s  c o u r o n n e s  d ’ o r ,   6c  le  t it r e  dé imperatordé.-  
 f é r e s   a u x   g é n é r a u x ,   é to ie n t   d e   p u iffan s   a ig u illo n s   
 p o u r   le s   fa i r e  v o l e r   à   la   g lo ir e . 
 R écompense ,   (  Jurifprud.  )   e f t   u n e   in d em n ité   
 q u e   l’ o n   d o n n e   à   q u e lq u ’ un  p o u r   lu i  t e n i r   lie u   d e   
 q u e lq u  a u t r e   c h o fe  q u ’ i l   d e v o i t   a v o i r . 
 L a   récomperfe e n  fa i t  d e   c om m u n a u t é ,  e ft  l’in d em n 
 i t é  q u i e ft  d u e   à   u n  d e s   c o n jo in t s ,   p o u r   l ’ a u t r e   q u i  
 a  p r o fi t é   d e s   d e n ie r s   d e   la   c om m u n au té . 
 C e t t e  in d em n it é  a  lie u  ,   lo r fq u ’u n  d e s   c o n jo in t s   a  
 fa i t  d e s   d e n ie r s   d e  la  c om m u n a u té   ,  q u e lq u e s   im p en -  
 fe s   o u   am é l io r a t io n s   fu r   fe s   p r o p r e s ,  o u   q u ’ il   a   r a c 
 h e t é   q u e lq u e   re n t e   q u ’i l  d e v o i t   d e   fo n   c h e f  :  dan s  
 c e s   c a s   6c  a u t r e s   fem b la b le s   ,   c e lu i  q u i  a   p r o fit é  d e s   
 d e n ie r s  d e   la  c om m u n a u t é ,  d o it  r é c om p e n fe  à l’ a u t r e   
 c o n jo in t  o u   à   fe s  h é r it ie r s   ,   .c o n fo rm ém en t   a u x   a r t ic 
 le s   2 3  z   6c  2 3 4  d e   la   c o u tum e  d e  P a r is   ;   a u t r em e n t   
 i l  d é p e n d ro it  d e s  c o n jo in t s  d e  s’a v a n t a g e r  l’ un Ou l’ a u t 
 r e   in d ir e c tem e n t ,   a u x   d é p e n s   d e   la   c om m u n a u té   ,  
 o u  m êm e  d e   le u r s  p r o p r e s  b ie n s .  * 
 Q u an d  la  fem m e   o u   fe s   h é r it ie r s   r e n o n c e n t   à   la   
 c om m u n a u t é ,   ils  n e  p e u v e n t  d em a n d e r   d e   récompenf 
 e   a u   m a r i  p o u r   c e   q u ’ i l   a   t ir é   à   fo n   p r o fi t   d e   la   
 c om m u n a u té   ,   il s   n e  p e u v e n t  d em a n d e r  q u e   le   rem p 
 lo i   d e   ie u r s  p r o p r e s  s ’ i l   y   e n  a   e u  d’ a lie n é s . 
 M a is  p o u r   le s   im p e n fe s  6c am é l io r a t io n s   fa ite s   fu r   
 le s  p r o p r e s   d e   la  f em m e ,   la  récompenfe e n  e ft  to u jo u r s   
 d u e   a u  m a r i  „  q u an d   m êm e   l a   fem m e   re n o n c e ro it   à   
 l a   c om m u n a u té . 
 I l y   a  u n e  a u t r e   fo r t e   d e   récompenfe  o u   in d em n it é   
 q u i  e ft   d u e   p a r   le  f r e r e   a în é  à   fe s   p u în é s   ,   q u an d   il  
 r e t ie n t   to u t   l’ e n c lo s   o u - ja rd in  jo ig n a n t   le   c h â te a u  o u   
 m a n o ir  q u i  c o n t ie n t   p lu s  d ’u n  a rp e n t  d e   t e r r e .  C e t te   
 récompenfe  d o it   ê t r e   fo u rn ie   e n  t e r r e s  d u  m êm e   f ie f ,   
 q u an d   i l  y  en  a ,   fin o n   e n  d’ a u t r e s  t e r r e s  o u  h é r ita g e s   
 d e  la  m êm e  fu c c e f l io n ,  à  l a   c om m o d it é  d e s  p u în é s , le   
 p lu s  q u e  f a i r e  f e   p e u t ,   au   d ire  d e   p ru d h om m e s ,   a in fi  
 q u ’ il   e ft   p o r t é   p a r   l’a r t i c le   1 3   d e   l a   c o u tum e   d e   
 P a r i s . 
 C e l le   d’ E t am p e s ,  a r t .  1 0 ,  p o r t e ,  q u ’ à  d é fa u t  d’h é r 
 it a g e s  ,   l a   récompenfe f e r a  fo u rn ie   e n  d e n ie r s   o u   a u t 
 rem e n t  ;  q u e  p o u r   ra ifo n  d e   c e ,   i l   n’ e ft   d û   a u   f e i -   
 g n e u r  a u c u n   q u in t  n i  ra ch a t. 
 I l   e ft   e n c o r e   d û  u n e   a u t r e   fo r t e   d e   récompenfe  a u   
 l é g a t a i r e ,   lo r fq u e  le  t e ft a te u r   lu i a y a n t  la if fé  p lu s  q u e   
 l e   q u in t  d e s   p r o p r e s ,   l’h é r it ie r  n e   v e u t   lu i a b a n d o n n 
 e r   q u e   le   q u in t ,   6c  q u e   c e t   h é r it ie r   t r o u v e   dan s  
 l a   fu c c e f lio n  d’ a u t r e s  b ie n s   lib re s   e n  m eu b le s  &   a c q 
 u ê t s  ;   m a is   s’ il  n ’y   a v o i t  p a s  d’a u t r e s  b i e n s ,   le  lé g a t 
 a ir e  n ’ a u r o it  p o in t   d e   récompenfe à  p r é t e n d r e .  V jy e ç   
 Communauté  ,  Propres  ,  Remploi  ,  Pr éc i-  
 put ,  Legs , Quint des propres.  ( ^ ) 
 R E C O M P O S E R ,   R Ê C O M P O S I T IO N ,   (  Gram.  
 &  Chimie.  )   O n  n om m e   récompofition  e n  C h im i e ,   le   
 r é ta b liffem e n t   d e s   c o r p s   fo rm é s   d e   le u r s   p r in c ip e s   
 o u   d e  le u r s  p a r t ie s   fép a r.é e s ;  e n fo r t e  q u ’ il  re fo rm e  le   
 t o u t  c om m e   a u p a r a v a n t .  I l   y   a   t r è s -p e u  d e   c a s   o îi  
 u n   c o r p s   c om p o fé   n e   p u iffe   ê t r e   d ift in g u é   p a r   le s   
 fe n s   ,  d e   c e lu i q u i n ’a  jam a is   é té   fé p a r é   p a r   le   fe u .  
 S i   l’ a r t  d e   la   C h im ie   e t o it   p a r f a i t ,   o n   p o u r ro it   c e p 
 e n d an t  à  q u e lq u e s  é g a r d s ,  recompofer p lu fie u r s  c o rp s   
 q u i  o n t  é t é  d iv i ié s  ;   m a is  c e la  n ’e ft   p a s   p o flib le   dan s  
 fome  «57/ / , 
 l e   fe g fte   v e g e t a b ïe  6c a n im a l ,   p a r c e   q u e   Ïeüï*  ft ru c -   
 tu r e   e ft  v a fc u la ir e .  I l  fa u t  d o n c  fo ig n e u fem e n t  d iftin g 
 u e r  la   ré g é n é ra tio n   im p o fl ib le   d e s   c o r p s   o rg a r tifé s   ,   
 d e  c e l le  q u i p eu t   s ’ o p é r e r   fu r   le s   a u t re s   c o r p s  q u i  n e   
 fo n t  p a s   t e ls .  (  D .  J .  ) 
 R E C O M P T E R ,   v .   a£ t.  (  Gramm.  &  Comm. )   c ’e ft   
 c om p t e r  d e  n o u v e a u ,  p o u r  v o i r   fi  o n   n e   s ’e ft   p o in t   
 t rom p é  e n   c om p tam t   l a   p r em iè r e   fo is .  Recompter (on  
 o r  o u  fo n  a r g e n t .  Recompter  u n   m ém o ir e .  Dictionn.  
 de comm-. 
 R E C O N C I L I A T IO N ,  f .   f .   ( Gramm. )   V o yt { R e *  
 concilier. 
 Réconciliation, (  Théoîog. )   f e d i t  d e  T a £ fe  d’u n   
 p é n i t e n t ,   q u i p e u  d e  tem s  a p rè s  a v o i r   re çu   l ’ab fo lu *   
 t io n   ,   f e   p r é le n t e   d e   n o u v e a u  à   font  c o n fe flë u r ,   6c  
 lu i  d é c la r e  o u  q u e lq u e s   fau te s  lé g è r e s   fu r v e n u e s  de-*  
 p u is   la  c o n fe f î io n ,   o u   q u e lq u e   p é c h é ,   q u i  d an s   l a   
 c o n fe lfio n  m êm e   a v o i t   é c h a p p é   à   f a   m ém o ir e . 
 Réconciliation  d’une  ég l ise , ( Jurifprud.  )  
 c ’ e ft   lo r fq u ’ o n   la   re b é n it  d e  n o u v e a u   à   c a u fe   q u ’e lle   
 a v o i t  é té  p ro p h a n é e   p a r  q u e lq u e   e ffu fio n  d e   fa n g   o u   
 a u t r e   fc a n d a le .  (  A   ) 
 R E C O N C I L I E R ,  v . a ô .   (  Gramm.')  c ’e ft   r a p p ro *   
 c h e r  d e s   p e r fo n n e s  q u e   q u e lq u e   d ém ê lé   a v o i t   ré p a r 
 é e s .  U n  p e t it  in t é r ê t  le s   a v o i t  b r o u il l é e s ,  j e   le s  a i  
 conciliées.  L a  v i e  d e s  am an s  e ft  u n e   v ie  d e   ré concilia»-  
 t io n s  6c  d e   b r o u il le r ie s .  I l  y   a   d e s   o ffe n fe s   q u ’o n   
 n ’ o u b lie   jam a i s ,   6c  d e s  h om m e s   a v e c   le fq u e l s  o n   n e   
 fe   reconcilie p o in t .  L e   m é p r is   e ft  irréconciliable.  I l y   a   
 d e s   h a in e s   irréconciliables. 
 R E C O N D U C T IO N , R E C O N D U I R E ,   ( Ju r ifp .)   
 eft un renouvellement d’un louage ou d’un bail à fer»  
 me ; on l’appelle aulfi quelquefois relocation,  fut-tout  
 dans  les contrats pignoratifs, où  le  créancier reloue  
 au débiteur fon  propre bien.  Voyeç  Contrat  pi»  
 gnoratif  & Relocation. 
 L a   reconduction e n  g é n é r a l ,   e ft  e x p r e f fe  o u   t a c it e   $  
 e x p r e f fe   lo r fq u ’ e lle   le  fa it  p a r   é c r i t   o u   m êm e   v e rb a *   
 lem e n t  p a r  p a ro le s  e x p r e f îe s  e n t r e  le s  p a r t ie s . 
 L a   t a c it e   reconduction  e f t ,   lo r fq u e   le   lo c a t a ir e  o ù   
 fe rm ie r   c o n t in u e  d e   jo u i r   d e   c e   q u i  lu i  a   é t é   lo u é   
 a p rè s   la   fin d e   fo n  b a i l ,   fan s   q u e   le   p r o p r ié t a ir e   s ’ÿ   
 o p p o f e ;   le   f ile n c e  d e   c e lu i - c i ,   6c le   fa it  d u   lo c a ta ir e   
 o u  f e rm i e r ,   fo n t  p r é fum e r   u n   c o n fe n tem e n t   d e   p a r t   
 6c d’a u t r e  p o u r   la   c o n t in u a t io n   d u  b a il. ' 
 C e t t e  reconduction t a c it e  n ’ a  lie u  q u e  p o u r   le s  b a u x   
 c o n v e n t io n n e l s ,   6c  n o n   p o u r   le s   b a u x   ju d ic ia ir e s   ,   
 n i - p o u r   le s   b a u x   em p h y téo t iq u e s   ;   e lle   fe   fa it   a u x   
 m êm e s   p r i x ,   c h a r g e s  &   c o n d it io n s   :  m a is   le s   c a u t 
 io n s   d e   l ’a n c ie n   b a il fo n t   d é c h a r g é e s ,  6c  l’h yp o th ë -*   
 q u e   t a c i t e  q u i a  l ie u   p o u r   c e tt e   c o n tin u a tio n   d e  b a i l,  
 n e   r em o n te   p o in t   a u  jo u r  d e   l’ a n c ie n   b a il  au  p r é ju d 
 ic e   d e s   c r é a n c ie r s   in t e rm é d ia ire s . 
 S u iv a n t  l ’u fa g e   le  p lu s   g é n é r a l ,   la   t a c ite   reconduction  
 e ft   d ’u n  an  p o u r   le s   h é r it a g e s   d e s   c h am p s ,   e n   
 p a y a n t  le s  la b o u r s   6c  fem e n c e s  q u i p o u r ro ie n t   a v o i r   
 é t é  fa its  p o u r  le s  a n n é e s   fu iv a n te s  ;   c e p e n d an t  q u an d   
 le s   fo lle s   o u   fa ifo n s   d e s  te r r e s   fo n t   in é g a le s   p o u r   le   
 p r o d u i t ,  la   t a c it e  reconduction d o it  d u r e r  a u t a n t  d ’an n 
 é e s  q u ’ i l  - y a  d e   f o l l e s ,   C omme  d e u x  o u  t r o is  a n n é e s . 
 A   l ’é g a r d  d e s  b a u x   à   l o y e r ,   la   t a c it e   reconduction  
 n e   d u r e   qu’au tan t   d e   tem s  q u e  l ’h a b ita t io n   du  lo c a t 
 a ir e   d u r e ro it   s ’ il   n ’y   a v o i t  p o in t   e u  d e  b a il.  L e  b a ille 
 u r  6c  le  .p r e n e u r   p e u v e n t ,   d e  p a r t   &   d ’a u t r e ,   f e   
 d o n n e r  c o n g é   d an s   le   tem s   r é g lé   p a r   l’u f a g e ,  fé lo n   
 l à   n a tu re  d e   la   lo c a t io n .  Voye f2>a i l   ,  Ferme,  Location  
 , Louage ,  Loyer,  le droit commun  de  la   
 France ,  p a r  B o n t jo n .  (  A  ) 
 R E C O N F R O N T A T IO N ,   R E C O N F R O N T E R  ;   
 (Jurfprudence.)  e ft  u n e   fé c o n d é   r e p ré fe n ta t io n   f a î t e   
 à  l ’à c c u fé   d e s  t ém o in s  q u i o n t   d é p o fé  c o n t r e   l u i ,   o u   
 u n e   fé c o n d é  re p ré fe n t a t io n  d e s   c om p l ic e s  l’u n  à  l’a u t 
 r e ,  lo r fq u ’ils   fe   fo n t  a c cu fé s  m u tu e l lem e n t , o u  q u ’ ils   
 f e   fo n t   c o n t r a r ié s  d an s  le u r s  r é p o n fe s .  Voyc[ l'ordon-  
 R R   r r r