
 
        
         
		55*  P  U  C 
 »   t e f f e s ,   &   a u t r e s  g ra n d e s   d am e s  &c g e n t e spucelles » .  
 E t  d an s   le   rom an   d e   la  R o fe  : 
 Mouvait  adonc  une  p u c e lle   
 Qui étoit afje7 génie &  belle. 
 (O . J . ) 
 P u c e l l e   ,   o n   d o n n e   c e   n om   à   l’ a lo fe   lo r fq u  e l le   
 e f t  je u n e   ,  Voyeç A l o s e .  „   . 
 P U C E R O N ,   f. m . (  Hiß- nat. )  aphis, t re s -p e t it m -  
 f e f t e  d o n t   i l  y  a  u n   trè s -g ra n d  n om b r e   d ’e f p e c e s ,  q u i  
 f e   t r o u v e n t   fu r   le s  f e u i l le s ,   fu r   le s   r e je t t o n s ,   fu r  le s   
 titres  &  m êm e  fu r   la  r a c in e  d e s   p la n t e s . M .  L in n æ u s ,  
 fau n n a  fuec .  n ’ e n   d o n n e   q u e  fe iz e  e fp e c e s  ;  le lo n  M .  
 d e   R é a u m u t ,   i l  y   e n   a u n  b ie n   p lu s  g ran d   n om b r e   ;   
 c a r  c h a q u e   e fp e c e  d e  p la n t e  a  u n e  e fp e c e  p a r t ic u liè r e   
 d e  pucerons.  I ls   d iffe r e n t  p r in c ip a lem e n t  p a r  la   c o u le 
 u r  ;   la  p lu p a r t  fo n t  v e r d s ,   &   le s   d iffé r e n te s   te in t e s   
 d e   v e r d  fo n t  d e s  c a r a f t e r e s   d ift in Û ifs  d e s  d iv e r fe s   e fp 
 e c e s   ;   i l  y   e n   a  a u ffi d e  b la n c s   ,   d e   b ru n s   ,   d e  c o u le 
 u r  d e  b ro n z e   ,   d e   r o u g e s ,   d e  n o ir s   ,   &c.  I l s   fo n t   
 to u s  v iv ip a r e s   ;  le s  u n s  o n t  d e s  a i l e s , &  d’ a u t r e s   n  e n   
 o n t   p o in t   :  ils n e  m a r ch e n t  q u e  t r è s   r a r e m e n t ,  &  n e   
 f e  m e u v e n t   g u e r e  q u ’o n  n e  le s  a g it e . I l s  o n t  f ix  p a tte s   
 a ffe z   g ran d e s   &   t r è s -m in c e s  ;   i l   y   a   fu r  la  t ê t e   d e u x   
 a n te n n e s   p lu s   o u   m o in s   lo n g u e s   ;   d an s   q u e lq u e s   e fp 
 e c e s   ,   e lle s   e x c é d e n t  la   lo n g u e u r   d u  c o r p s  ;   a lo r s   le   
 puceron le s  p o r t e   C o u ch é e s  fu r   le   d o s ,  & n o n   p a s   d ir 
 ig é e s  e n   a v a n t .  L a   p lu p a r t   d e   c e s   in fe t te s  o n t  fu r   la   
 f a c e  fu p é r ie u r e  d u   c o r p s  p r è s   d e fo n  e x t r ém i t é ,   d e u x   
 c o r n e s  b e a u c o u p  p lu s   g ro ffe s   &   p lu s   c o u r t e s   q u e   le s   
 a n te n n e s .  M .  d e   R é a um u r   a   r e c o n n u  q u e   c e s   d e u x   
 c o r n e s   fo n t   d e u x   tu y a u x   c r e u x  &   o u v e r t s   ,   d’ o ù   il   
 f o r t u n e  l i q u e u r ,  q u ’ il  fo u p ç o n n e   ê t r e  le s  e x c r em e n s   
 d e   l’ in fe & e .  L a   p a r t ie  a n te r ie u r e  d e  la   t ê t e   e ft  t e rm in 
 é e  p a r   u n e   t rom p e  q u i  a   o rd in a irem e n t   à -p e u - p r è s   
 l e   t ie r s  d e   la   lo n g u e u r  d u   c o r p s .  L e s  pucerons v i v e n t   
 e n  fo c ié t é  ;   il s   s’ a t t a ch e n t  a u x  d iffé r e n t e s  p a r t ie s   d e s   
 p la n t e s ,  c om m e   i l  a  d é jà   é t é  d i t ;   &   ils   fo n t  q u e lq u e fo 
 i s   e n   f i  g r a n d   n om b r e   ,   q u ’il s   c o u v r e n t   d e s  b r a n c 
 h e s   e n t iè re s  fu r  to u te  l e u r  c ir c o n fé r e n c e . I ls  p e r c e n t   
 d e   le u r   t rbm p e   l a   p r em iè r e  m em b r an e   d e   la   p a r t ie   
 d e   la   p lan te   à   la q u e lle   ils   fo n t  a t ta ch é s   ,   &   fe  n o u r -   
 r if fe n t  d u   fu c   q u ’ il s   e n   t ir e n t .  I l s   c h an g e n t  d e  p e a u   
 p lu fie u r s  fo is  ;  &   lo r fq u ’il s  o n t  fu b i l a   d e r n ie r e  m é ta -  
 m o rp h o fe   ,   le s  u n s  p a ro if lè n t  a v e c   d e s   a i le s   ,   &   le s   
 a u t r e s   fan s   a i le .  O n   a   c r u   d’ a b o rd  q u e   le s   pucerons  
 a i lé s  « t o i  e n t  le s m â le s   ,  m a is  o n  a  r e c o n n u  d e p u is  q u e   
 le s  u n s  &   le s   a u t r e s  o n t   la   fa c u l t é   d e   fe   r e p ro d u ir e   
 m êm e   fan s   s’ a c c o u p le r  : i l  y  a  c e p e n d a n t  d e s   in d iv id 
 u s  q u i s ’ a c c o u p le n t   &   q u i  fo n t  f é c o n d s   ;  le s   in d iv id 
 u s  d e   la  m êm e   e fp e c e   q u i  n e   s’ a c c o u p le n t  p a s   fo n t   
 é g a lem e n s  fé c o n d s .  E n  p r e ffan t   le   v e n t r e   d e s  pucerons  
 q u i   o n t   p r is  le u r  d e rn ie r  d e g r é   d’ a c c r o i f f em e n t ,  
 o n   fa it   fo r t ir  d e   le u r   c o r p s   d e s   em b r y o n s   p lu s   o u   
 m o in s  g r o s ,   &  p lu s  o u  m o in s  f o rm é s ,  fo i t  q u ’ils  a ien t   
 d e s  a i l e s ,  f o it  q u ’ il s  n ’ e n  a ie n t  p o in t . C e s  in fe é te s  c a u -  
 fe n t   b e a u c o u p  d e   d om m a g e   à   d e   c e r t a in e s   p lan te s   ;   
 c e u x   q u i   s ’a t t a ch e n t   a u x   fe u ille s   d e s  p ê c h e r s   ,   d e s   
 p r u n ie r s ,  d e s   c h e v r e - fe u i l le s ,  &c. &  c e u x  q u i v i v e n t   
 fu r  le s   je u n e s  p o u ffe s  d u  t i l l e u l ,   d u   g r o f e il l ie r   ,   d u   
 fa u le   ,  &c. fo n t  t rè s -n u ifib le s  :  a u   c o n t r a ir e   ,  l e s f e u i -   
 le s  d e   l’ a b r ic o t i e r ,   d u   f y c om o r e   ,  n e   fo n t  n u llem e n t   
 a l t é r é e s   d e s   p iq u u r e s   q u e   fo n t   le s  pucerons  q u i  fe   
 m u lt ip lie n t   fu r   c e s  fe u ille s .  I l  y   a  p lu fie u r s  d iffé r e n t 
 e s   fo r t e s   d e  v e r s ,  d e  fe a r a b é s  q u i  f e   n o u r r iffe n t   d e   
 puceron s,   &  q u i e n  d é t ru ife n t  u n e  t rè s -g ra n d e  q u an t 
 it é . Mémoires pour fe rv ir à l ’hifioire des infectes,  p a r  M .  
 d e   R é a u m u r ,   tom e II I. mèm.  ix .  F oye^ I n s e c t e . 
 P u c e r o n s   f a u x  ,   M .  d e   R é a um u r   a   d o n n é   c e   
 n om   à   d e s   p e t it s   in fe t te s   q u i  o n t  b e a u c o u p   d e   r e f-   
 fem b la n c e  a v e c  le s   pucerons,   p a r  le u r  p e t i t e f f e ,  p a r   
 le u r   in a ô i o n ,   p a r   la  m a n ié r é  d o n t   ils  le   n o u r r iffe n t   
 d u  fu c  d e  c e r t a in e s  p la n t e s   ,   p a r   la  n a tu re   d e s  e x c r é -   
 jn e n s  q u ’ il s  r e je t t e n t ,  &  m êm e   fo u v e n t  p a r  le s   p o il s 
 P  U  C 
 c o to n n e u x  d o n t  i l s  fo n t   c o u v e r t s .  M . d e  R é a u m u r  en  
 a   d é c r it   d e u x  e fp e c e s  ;   l’ u n e  v i t  fu r   le   f ig u i e r ,  &  l’ au t 
 r e   fe   t r o u v e   fu r   le  b u is   :  le s  pucerons d e   la   p r em iè r e   
 e fp e c e  f e   t ie n n e n t   d e ffo u s   le s   fe u ille   d e   f i g u i e r ,   &   
 q u e lq u e fo i s  m êm e  fu r  lé s   fig u e s  ;   il s   n e   fe   ré u n ifie n t   
 p a s   e n  au ffi g ran d  n om b r e  q u e   le s  pucerons ;  il   y   e n   a   
 a u  p lu s   u n e  t r e n t a in e   fo u s   c h a q u e   fe u i l le   :  le s  fa u x -  
 pucerons d u  b u is   f e   t r o u v e n t   d an s   le s   je u n e s   f e u ille s   
 d e  l’an n é e   p l ié e s   e n  ro n d .  L e s  faux-pucerons d e  l’ u n e   
 &  d e   l’a u t r e   e fp e c e   o n t   f ix   jam b e s  c o u r t e s ,  &  to u te s   
 a t t a ch é e s   a u   c o r c e le t .  I ls   c h a n g e n t   p lu fie u r s   fo is   d e   
 p e a u   ,   &  e n fu it e  ils  f e  m é t am o rp h o fe n t  to u s  e n  p e t it s   
 in fe é te s  a ilé s  : c ’ e ft  e n  q u o i ils  d iffe re n t  e f fe n t ie llem e n t   
 d e s  pucerons. Mémoires pour fe rv ir   à l'h ifl.  des infectes,   
 p a r   M .  d e   R é a u m u r ,   tome  I I I .  mèm. x .   F y y e {  Insectes. 
 P U C I JA M IA S   ,   f . m .  ( Botan.exot. )   n om   v u lg a ir e   
 a u x  In d e s  d’ u n   a r b r e   d e   la   V i r g in ie   ,   q u i p o r t e   u n   
 f ru it  ro u g e  fem b la b le   à   la  n è fle   ,   fo r t   a ft r in g e n t   io r f-   
 q u ’i l   n ’ e ft  p a s  p a s  m û r   ,  m a is  e x c e lle n t  d an s   fa  m a tu r 
 i t é . C ’e f l  le  mefpilus  aculeata  ,  p y r ifo lia ,  denticulata.,   
 fp len d en s ,   fruUu  infigni rutilo ,   virginienfis  ,   P lu k n .  
 P h y t o g .  n om m é  c om m u n ém e n t   e n   a n g lo is   ,   the  F i r -   
 ginian  a\arol with  red fru it . 
 P U C H E R ,  v .   n . en terme de Rafineur,   c’ efl:  l’ a é r io n   
 d e   p r e n d r e   a v e c   l e   p u c h e u r   la   c u it e   p a r   e x em p le   ,   
 o u  la   c la ir é e   ,   d e   l a  c h a u d iè r e   o ù   l ’u n e   &   l ’a u t r e   f e   
 fo n t   fa ite s   ,   p o u r   le s   v e r f e r   d an s   d e s   b a ffin s .  Foye^  
 Bassins,  T o u t   c e   q u ’o n   p r e n d   d e   c e t t e   m a n ié r é ,   
 c om m e   e a u   d e   c h a u x ,  e a u ,   t e r r e ,  &c.  s’ a p p e l le  p u -  
 cher.  F o y e [  Eau DE CHAUX & T erre. 
 P U C H E U R , f .  m . n’ e f l  a u t r e c h o f e ,  d an s   la  rafinerie  
 de fucre  ,   q u ’u n  v a f e  d e   c u iv r e  q u i a  q u e lq u e  p r o fo n d 
 e u r ,  m o n té   fu r  u n  m an ch e   d e  b o is  a ffe z  lo n g .  I l  f e r t   
 à   v e r f e r   la   c u it e   d an s   le   b a ffin   p o u r   la   t r a n fp o r t e r   
 d an s   le  r a f r a î c h o i r ,  o u  la  c la ir é e  p o u r  la  p a ffe r . Voye^  
 Bassin , Clairée  & Passer.  O n   a p p e lle   e n c o r e   
 pucheur y  l ’o u v r ie r  q u i p u c h e .  Foye^  les P I. 
 P U C H O   ,   f .   m . (  H iß .  nat.  Botan.  )   c ’efl: la  m êm e   
 p la n t e   q u e  q u e lq u e s -u n s  n om m e n t  cofius in diàus,   &   
 le s   A r a b e s  cofi o u  cafi. L e s   M a la b a r e s   lu i  d o n n e n t  l e   
 n om   d e  pucho.  C e t t e   p lan te  p r o d u it  d e s   f le u r s  b lan c 
 h e s   ,   fem b la b le s   à   c e l le s   d u   fu r e a u .  C ’e ft  le  b o is  &   
 le s   ra c in e s   d o n t   o n  fa i t  u n   g ra n d   c om m e r c e   d an s   la   
 P e r f e   ,   l ’A r a b ie  &   le s   a u t r e s  p a r t ie s  d u  L e v a n t ,  fo u s   
 le  n om  d e  coßus. 
 P U C H O R ,   (Géog. mod.') p e t it e  v i l le  d e  H o n g r i e ,   
 a u x   c o n fin s   d e   la   T r a n f i lv a n ie ,   fu r  l a  D r a v e ,   d an s   
 l ’ e n d ro it   o ù   c e t t e   r iv i e r e  c o n t in u e   à   s ’ é la r g i r ,   Sc o ù   
 le s   m o n ta g n e s   s ’a p p la n iffe n t   p o u r   f a i r e   d e s   v a l lo n s   
 fe r t ile s . 
 P U C H O T  ou  T R O M B E ,   f.  m .  (  Marine.  )   voyeç  
 T rombe, c’ e ft   u n   to u rb illo n   d e   v e n t   q u i  fe   fo rm e   
 d a n s   u n e  n u e  o p a q u e   t ro p   a rd em m e n t  é c h a u ffé e  p a r   
 le s  r a y o n s   d u  fo le il . O n  v o i t   fo r t ir  d e  c e t t e  n u e   c om m 
 e   u n e   trompe  ,   c om p o fé e  d e   la  m a t iè re  d e   la  m êm e   
 n u e ,   d an s  la q u e lle   c e  t o u rb illo n   e ft  e n fe rm é .  C e t t e   
 trompe  d e fe e n d   e n  t o u r n o y a n t ,  fan s  p o u r t a n t  q u it t e r   
 la  n u e   ,   ju fq u ’à  t r em p e r   fo n   e x t r ém it é   d an s   la  m e r ,   
 e l le   a fp ire  &  e n le v e   p lu s   g r o s  q u ’u n e  m a ifo n  d ’ e a u  ,   
 q u ’ e lle   p o r te   f ih a u t  d an s   P a ir   ,   q u e   fi  c e t t e  e a u r e n -   
 c o n t r o i t  u n  n a v i r e  e n  r e to m b a n t ,   i l  f e r o i t  e n  d a n g e r   
 d e   p é r ir .   L e s  m a te lo t s   c r a ig n e n t  fo r t   c e   to u rb illo n   ;   
 &   f i- tô t  q u ’ ils  le  d é c o u v r e n t ,  ils  b r o u ille n t  to u te s  le s   
 v o i le s  ju fq u ’à  c e   q u ’ il  fo it  p a ffé .  D a n s   c e s   o c c a fio n s   
 l a   p ié t é  d e s m a te lo t s  c a th o l iq u e s  le u r  fa it  d ire   l’é v a n g 
 ile   d e   fa in t   Je a n  p o u r  d iffip e r  le  puchot ;   &  p o u r  le s   
 m a t e lo t s  p r o te f t a n s ,  ils  c ro ie n t  q u ’i l  fu ffit  d e  f e r r e r  le s   
 v o i le s .   C e  puchot e ft  o rd in a ir em e n t  fu iv i  d e  g ra n d e s   
 p lu ie s .  F o y e i Pompe  de  mer & Dragon. Puchot  
 e ft  u n  te rm e   d e  m a t e lo t s   ,   c ’e ft-à -d ire  u n   t e rm e   b a s . 
 P U D E ,   (   Commerce. )   p o id s   e n   u fa g e   d an s   l’ em p 
 i r e  ru flie n . Un pude c o n t ie n t  70 l iv r e s   d’A llem a g n e   
 d e   1 4   o n c e s . 
 P U D EN D U M , 
 P  U  D 
 P U D E N D U M ,  e ft  u n  te rm e  d o n t -o n  f e f e r t  q u e lq 
 u e f o i s   en  Médecine,   p o u r   e x p r im e r   le s   p a r t ie s  n a t 
 u r e l l e s ,  t a n t  d e  l ’h om m e   q u è .d e  l a   f em m e ;   a in f i/>«-  
 dendum virile e f t f y n o n y m e  à  pénis y  &  pudendum mu-  
 liebre,   à   cunnus,. 
 P U D E U R ,   £   f .  (  Morale. )   c’ e ft   u n e   h o n t e   n a tu r 
 e l le  ,   f a g e   &   h o n n ê t e ,  u n e   c r a in t e  fe c r e t t e ,  u n  fen -  
 îim e n t  p o u r  le s   c h o fe s  q u i  p e u v e n t   a p p o r t e r  d e  l ’in fam 
 ie .  L e s  fem m e s   q u i  n ’ o n t   p lu s   q u e  le   r e ft e   d?u n e   
 pudeur  é b r a n l é e ,  n e   fo n t   q u e  d e   fo ib le s   e ffo r t s  p o u r   
 le u r   d é fe n fe .  C e l le s   q u i  o n t   e ffa c é   d e   le u r  f ro n t  ju f -   
 q u ’a u x  m o in d re s   t r a c e s   d e   pudeur,  l ’é t e ig n e n t   b ie n t 
 ô t  e n t iè rem e n t   d an s   le   fo n d   d e  le u r   a m e ,   &   d é p o -   
 fe n t  fan s  r e to u r  le   v o i le  d e   l ’h o n n ê te té .  L a  pudeur-sw  
 c o n t r a i r e ,   f a i t  p a ffe r  u n e   fem m e   q u i  e n   e ft   rem p lie   
 p a r -d e ffu s  le s  o u t r a g e s  a t t e n t é s   c o n t r e   fo n  h o n n e u r ;  
 e l l e   a im e   m ie u x  f e   t a ir e   fu r  c e u x  q u i l ’o n t  o u t r a g é e ,  
 Jo r fq u ’ e lle  n ’ e n  p e u t  p a r le r  q u ’ e n  m e t tan t  a u  jo u r  d e s   
 a é r io n s  &  d e s  e x p r e ffio n s  q u i fe u le s  a lla rm e n t  là  v e r tu . 
 L ’id é e   d e   la   pudeur  n’e ft   p o in t   u n e   c h im e r e ,   un  
 p r é ju g é   p o p u la i r e ,   u n e   t rom p e r ie   d e s   lo is   &   d e   l’ é d 
 u c a t io n .  T o u s  le s  p e u p le s   f e   fo n t  é g a lem e n t  a c c o r d 
 é s   à   a t t a c h e r   d u   m é p r is   à   l ’in c o n t in e n c e   d e s   fem m 
 e s   ;   c ’eft:  q u e   la  n a tu r e   a   p a r lé  à   to u te s   le s  n a tio n s .  
 E l l e   a   é t a b li  la   d é fe n fe   ,   e lle   a   é t a b li  l ’a t t a q u e   ,   &   
 a y a n t   m is  d e s  d e u x   c ô t é s   d e s  d e f i r s , e lle  a  p la c é  d an s   
 l ’u n  la  t ém é r i t é ,   &  d an s   l ’a u t r e  la  h o n t e . E l le  a  d o n n é   
 a u x  in d iv id u s  p o u r   fe   c o n fe r v e r . d e   lo n g s   e fp a c e s   d e   
 t e in s ,  &   n e   le u r  a   d o n n é   p o u r   fe  p e r p é tu e r   q u e   d e s   
 m om e n s .  Q u e lle s   a rm e s  p lu s   d o u c e s  q u e   la   pudeur y  
 e û t  p u  d o n n e r   c e t t e  m êm e   n a tu r e  a u  f e x e  q u ’ e lle  d e f-  
 t in o i t  à   f e   d é fe n d r e  ? 
 L e s  d e fir s   fo n t  é g a u x   ,   d ife n t   le s  d ifc ip le s   d’A n t if-   
 t h è n e ;   m a i s ,   r é p o n d  M .  R o u f fe a u   ,   y   a - t - il d e   p a r t   
 &   d’a u t r e   m êm e s   r a ifo n s   d e   le s   fa t is fa ir e  ?  Q u e   d e -  
 v i e n d r o i t  l ’ e fp e c e  h u m a in e ,  f i  l’ o rd r e   d e   l’a t t a q u e   &   
 d e   l a   d é fe n fe   é to it   c h a n g é  ?  l’a fla illa n t   c h o i f ir o i t   a u   
 h a fa r d   d e s   tem s  o ù  la  v i c t o ir e  f e r o i t   im p o ffib le  ;   l ’a f-  
 fa i l l i  fe r o i t   la îffé   e n   p a i x ,   q u a n d   i l  a u r o it  b e fo in   d e   
 f e  r e n d r e ,   &   p o u r fu iv i  fan s   r e lâ c h e ,   q u a n d   i l   fe ro it   
 t r o p   fo ib le   p o u r   fu c c om b e r   ;   e n fin   le  p o u v o i r   &  la   
 v o lo n t é  to u jo u r s   e n  d ife o r d e   ,  n e   la if la n t   jam a is  p a r t 
 a g e r   le s  d e f i r s ,   l ’am o u r  n e  fe r o i t   p lu s   le   fo u t ie n  d e   
 l a   n a t u r e ,  i l   e n  f e r o i t  le   d e ftru «fleu r  &   le   flé a u . 
 S i   le s   d e u x   f e x e s   a v o i e n t   é g a lem e n t   fa i t   &   r e ç u   
 le s  a v a n c e s ,  l a  v a in e  im p o r tu n it é  n ’ e û t  p o in t  é t é  fau-  
 v é e  ;  d e s  f e u x  to u jo u r s  lan g u ifla n s  d an s  u n e  e n n u y e u fe   
 l i b e r t é ,   n e  f e   fu ffe n t  jam a is   ir r it é s   ; ; le   p lu s  d o u x   d e   
 to u s   le s   fe n t im e n s   e û t   à   p e in e   e ffle u r é   l e   coe u r  h u m 
 a in ,   &   fo n  o b je t   e û t  é t é  m a l rem p li. L ’o b f ta c le   a p p 
 a r e n t  q u i  fem b le   é lo ig n e r   c e t  o b j e t ,   e ft   a u   fo n d   c e   
 q u i  le  r a p p r o c h e . L e s  d e fir s   v o i lé s  p a r  la  h o n te   ,   n’ en  
 d e v ie n n e n t  q u e   p lu s   f é a u ifa n s   ;   e n  le s  g ê n a n t , la  p u deur  
 le s   e n flam m e  ;   f e s   c r a in t e s ,   fe s   d é t o u r s ,  fies  r é -   
 f e r v e s ,   fe s  t im id e s  a v e u x ,  fa  t e n d r e  &  n a ïv e   f in e f lë ,   
 d ife n t  m ie u x  c e  q u ’e lle   c r o it  t a i r e ,  q u e  la   pa flxon  n e   
 l e   d it f an s   e l le  ;   c ’e ft   e lle   q u i  d o n n e   d u   p r i x  a u x  fa v 
 e u r s  &  d e   la  d o u c e u r  a u x  r e fu s . L e  v é r i t a b le  am o u r   
 p o f le d e  e n   e ffe t  c e  q u e   la  f e u le  pudeur lu i d ifp u te  ;   c e   
 m é la n g é  d e  fo ib le ffe  &  d e  m o d e f t ie ,   le  r e n d  p lu s  to u c 
 h a n t  &  p lu s  t e n d r e  ; m o in s  i l  o b t ie n t ,  p lu s  la  v a le u r   
 d e   c e  q u ’ il  o b t ie n t   e n   a u gm e n te   ,   &   c ’ e ft   a in fi  q u ’il   
 jo u it   à  la  f o is   d e   fe s   p r iv a t io n s   &  d e  fe s  p la ifirs . 
 P o u r q u o i ,  r é p l iq u e - t - o n ,  c e  q u i n ’e ft  p a s  h o n t e u x   
 à  l ’h om m e   le   f e r o i t - il  à   la  fem m e  ?  p o u r q u o i l’u n  de s  
 d e u x  f e x e s  f e   fe r o i t - il  u n   c r im e   d e   c e   q u e   l’a u t r e   fe   
 c r o i t   p e rm is   ?  J e  r é p o n d s  e n c o r e  a v e c  M .  R o u f fe a u ,   
 q u e  le s c o n fé q u e n c e s  n e  fo n t  p a s  le s  m êm e s  d e s  d e u x   
 c o t e s .  L e s   a u fte r e s   d e v o i r s  d e   la   fem m e   d é r iv e n t  d e   
 c e  p o in t  q u ’u n   e n fa n t  d o it  a v o i r  u n  p e r e .  J ’a jo u t e   e n f 
 in  q u ’a in fi l’a  v o u lu  la  n a tu r e ;  c ’e ft  u n  c r im e  d’ é to u ff 
 e r  fa  v o i x . 
 S  i l  e ft  v r a i   q u e  l ’h o n n ê te té   e ft   la   c r a in t e  fe c r e t t e   
 d e  i ig n om in ie ,  &   q u ’ e n  m êm e   tem s  p r e sq u e  to u te s   
 Tome X I I I , 
 P  U  D  5 53 
 le s  n a tio n s   d u  m o n d e   a n c ie n n e s  &  m o d e rn e s  o n t  c ru   
 d e v o i r  o b f e r v e r  le s  r é g lé s  d e   l’h o n n ê te té  &   d e   la  pudeur  
 y  il   f e r o i t   b ie n  a b lù rd e   d e   le s   v i o l e r   d an s  l a  p u n 
 it io n  d e s   c r im e s ,  q u i  d o it  to u jo u r s  a v o i r  p o u r  o b je t   
 le   ré ta b liffem e n t  d e   l’o rd r e . 
 L e s   o r ie n t a u x   q u i  o n t   e x p o f é   d e s   fem m e s   à   d e s   
 é lé p h an s  d r e ffé s  p a r  u n  a b om in a b le  g e n r e  d e  fu p p lic e ,  
 o n t -ils   v o u lu   f a i r e  v i o le r  la   lo i  p a r  la   lo i  ? 
 U n   an c ie n   u fa g e   d e s   R om a in s   d é fe n d o it   d e   fa ire   
 m o u r i r   le s   fil le s   q u i  n ’ é to ie n t   p a s   n u b ile s .  T ib e r e   
 t r o u v a   l’e x p é d ie n t   d e   le s   f a i r e   v i o le r   p a r   le   b o u r r 
 e a u   a v a n t   q u e   d e   le s   e n v o y e r   a u   fu p p lic e  ;   t y r a n   
 fu b t il &  c r u e l ,  i l  d é t ru ifo it  le s  m oe u r s  p o u r  c o n fe r v e r   
 le s   c o u tum e s ; 
 L o r fq u e   la  m a g ift ra tu re   ja p o n n o i fe   a  fa i t  e x p o f e r   
 d an s   le s   p la c e s   p u b liq u e s   le s   fem m e s   n u e s ,   &   le s   a   
 o b lig é e s   d e   m a r c h e r  a   la   m a n ié r é   d e s  b ê t e s ,   e l le  a   
 fa it   f r ém ir   la  pudeur ;  m a is   lo r fq u ’ e lle  a   v o u lu   c o n t 
 ra in d r e   u n e  m e r e ,   lo r fq u ’e lle   a   v o u lu   c o n t r a in d r e   
 u n   f i l s . . .  e l le   a   fa i t  f r ém i r  la  n a tu re . 
 I l  y   a  d’ a u t r e s   p a y s   o ù  p a r   l e  c l im a t ,   le  p h y f iq u e   
 d e   T am o u r  a  p r e fq u e  u n e  fo r c e   in v in c ib le   ,   l’a t t a q u e   
 y   e ft  fu r e ,  la  r é fift a n c e  n u lle . C ’ e ft  a in fi q u e  le s  c h o fe s   
 fe  p a ffe n t  à  P a t a n e ,  à  B a n t am ,  &  d an s le s  p e t it s  r o y a u m 
 e s   d e  G u in é e .  Q u a n d   lé s   fem m e s ,  d it  M .  S m i t h ,   y   
 r e n c o n t r e n t  u n   h o m m e ,   e lle s  le   f a i fi f f e n t ,   &  le  m e n 
 a c e n t  d e   le   d é n o n c e r  à   le u r  m a r i ,   s’i l   le s  m é p r ife   ;   
 m a is   d an s   c e   p a y s   là   ,   le s   d e u x  f e x e s  o n t  p e rd u  ju f q 
 u ’ à   le u r s   p r o p r e s   lo is .  I l   e ft  h e u r e u x  d e  v i v r e  dan s  
 n o s   ré g io n s   t em p é r é e s ,   o ù   le   f e x e  q u i  a   le   p lu s   d ’a g 
 rém e n t   em b e l lit   l a  f o c i é t é ,   &   o ù   le s   fem m e s  pu d i-  
 ' q u e s   fe   r é fe r v a n t   a u x  p la ifir s   d ’u n   f e u l ,  f e r v e n t   e n c 
 o r e  à  l’am u fem e n td e  to u s . B a r b e y r a c .  Efpritdes lois.  
 J .   J .   R o u ffe a u .  (Z>.  / ) * 
 P U D iA N O   ,   f .  m .  {Icibiologie.}  p o iffo n   d u  B r é f i l   
 d e   la   g ro f fe u r   d’u n e   p e r c h e   o rd in a ir e   ,  m a is   m o in s   
 la r g e .  S a  t ê t e   e ft  p e t ite  ;   fo n  n e z  e f t  p o in t u ,   &  f a  m â c 
 h o i r e   fu p é r ie u r e   g a rn ie   d e   d e n ts   t r è s -a ig u ë s .  S e s   
 y e u x   fo r t e n t  h o r s   d e   t ê t e ,   &   la  n a g e o ir e  d e   fo n   d o s   
 e ft   g a rn ie   d e   p o in t e s .  S e s   é c a il le s   fo n t   a u fl i p e t it e s   
 q u e   t e r r é e s   le s  u n e s  fu r  le s  a u t r e s ;   fo n  c o r p s   e ft  d ’u n   
 ja u n e   d o r é ,  m a is  la  p a r t ie  fu p é r ie u r e  d e   l a   t ê t e  &  d u   
 d o s  fo n t  d’ u n  t r è s -b e a u  p o u r p r e . C ’ e ft  u n  p o if lo n  d ’un  
 g o û t   d é lic a t.  M a r g g r a v e ,   lu fl.  Brajîl. 
 P U D I C I T É ,   f.  1.  (Mythol. )   le s   R om a in s   fir e n t   d e   
 c e tt e   v e r t u  u n e   d é e f f e ,   q u i  a v o i t   à   R om e   d e s   tem p 
 le s   &   de s  a u te ls . L a  b i fa r r e r ie   d e   fo n   c u lte   e ft   fo r t   
 p la ifan te  ;   o n  d ift in g u a  la  Pudicité e n  p a t r ic ie n n e ,  o u   
 q u i  r e g a rd o it   l ’ o r d r e   f é n a t o r i a l ,   &   e n  p lé b é ie n n e  ,   
 r é fe r v e e  p o u r  le  p e u p le . C e t t e  d e rn ie r e  a v o i t  fo n  tem p 
 le  d a n s   la   ru e   d e   R om e   ,   q u ’ o n   a p p e llo i t  la   longue,   
 t an d is   q u e   c e lu i  d e   l a   Pudicité p a t r ic ie n n e   é to it   a u   
 m a r c h é   a u x   boe u f s .  T i t e - L i v e   ra p p o r te   l’ h if to ir e   d e   
 c e tt e   d ift in é r io n .  V i r g i n i a ,   d e   fam ille   p a t r ic ie n n e ,   
 é p o u fa u n  h om m e   d u  p e u p le  n om m é   Folurrmius.  L e s   
 m a t ro n e s   p a tr ic ie n n e s  la  c h a ffe re n t  d u   t em p le  -, p a r c e   
 q u ’e lle  s ’ é to it  m é fa ll ié e . E l l e f e  p la ig n it  h a u tem e n t  d e   
 l ’in fu lte   ,   d ifa n t   q u ’e l le   é to it  v i e r g e  :q u a n d   fo n   m a r i  
 l ’é p o u f a ,  q u ’il s   a v o ie n t   v é c u   d e p u is   e n   g e n s   d’h o n n 
 e u r ,  &  q u e  fo n   é p o u x  n e  c é d o i t  e n   r i e n  p o u r le  m é r 
 i t e   ,   à  au c u n   p a t r ic ie n .  E l le   f it   m ie u x  e n c o r e   ;   e lle   
 b â t i t   e lle -m êm e  d a n s ,la   ru e   lo n g u e   ,  u n e   t em p le   à  la   
 Pudicité y  q u ’e lle   a p p e l la   plébéienne,   o ù   le s   fem m e s   
 q u i  n’ é to ie n t   p o in t  .de  l ’o rd r e   fé n a to r ia l a llo ie n t   en  
 fo u le   re n d r e  le u r s   v oe u x . 
 L a   Pudicité é to it   r e p r é fe n t é e  f u r   le s  m éd a ille s  p a r   
 u n e  fem m e   a flife  q u i p o r t e   la  m a in   d r o ite   &  l e  d o ig t   
 in d ic e  v e r s   fo n   v i l a g e ,  p o u r  m o n t r e r  q u e   c ’e ft   p r in c 
 ip a lem e n t   l e   v i f a g e ., le s   y e u x   &   le,  f r o n t ,  q u ’une,  
 fem m e  p u d iq u e  d o it  c om p o fe r .  (  D . J .   ) 
 P U E   ,   f.  f . ' (  Lainage. )   c e  m o t   s ’ em p lo ie   d an s   le s   
 m an u fa c tu r e s  d e l a in a g e ,& e f t  p a r t ic u liè rem e n t  ufité .  
 d an s   c e l le s  d e  P o it o u ; il-fe  d it d e  l’a r ra n g em e n t  &  d e   
 l a   d ifp o fit io n   d e s   fils   d e   d i v e r fe s   m a t iè r e s ,   d an s   la  
 A A a a