
 
        
         
		q u i  n e   s’o c c u p â t   p o in t  à   f i l e r   ,   q u e lq u ’ u n   fo u f lro it   
 le   f r o id   8c  la  fa im   d an s   l’ em p i r e ,   &   fu r   c e   p r in c ip e   
 i l   fit  d é t ru ir e  u n e   in fin ité   d e  m o n a fte re s  d e  fa q u ir s . 
 C e  p r in c ip e  fe r a  to u jo u r s  c e lu i d e s  g o u v e rn em e n s   
 P a ge s  8c b ie n   r é g lé s .  C e s   g ran d s   c o r p s   d e  c é lib a t a ir 
 e s  p r o d u ife n t   u n e   d é p o p u la t io n   d’au tan t  p lu s   g r a n d 
 e ,   q u e  c e  n ’e ft  p a s   fe u lem e n t  e n  s ’ab ft e n a n t  d e   re n -   
 -dre c e  .q u 'il s  d o iv e n t   à  la  n a tu re  &   à  la   fo c ié t é  q u ’ ils   
 l a   p r iv e n t   d e   c it o y e n s   ;   c ’ e ft   e n c o r e   p a r   le s   m a x im 
 e s   fu r  le fq u e l le s   il s  f e   r é g i f f e n t ,   c ’ e ft  p a r  le u r s  r i -   
 ch e fl'e s &  p a r  le s  é ten d u e s  im m e n fe s  d e  t e r r e in  q u ’ ils   
 p o f fe d e n t . 
 L e s  r ic h e f fe s  d e s  g e n s  d e  m a in -m o r t e ,  8c  e n   v é n é r 
 a i  d e  to u s   lè s  c o r p s ,   d o n t  le s   a c q u ifit iô n s  p r e n n e n t   
 u n   c a r a & e r e  fa c r e   8c  d e v ie n n e n t   in a lié n a b le s , n ’o iit   
 p a s   p lu s   d’u t ilit é   p o u r   l’é t a t ,   q u ’ rtn  c o f f r e   fo r t   n ’ en  
 a   p o u r  u n   a v a r e ,   q u i  n e   l’o u v r e   jam a is   q u e  p o li r   y   
 a jo u t e r . 
 U n   a u t e u r   m o d e r n e ,   e f t im a b le   d’ a ille u r s   p a r   fe s   
 in t e n t io n s   e n   f a v e u r  d e   l ’h u m a n it é ,   a v a n c e   q u e   le s   
 g ra n d e s  p o fl'e ffio n s   d e s   m o in e s   fo n t  lé s  m ie u x   c u lt iv 
 é e s   ,   p a r c e  q u ’ é tan t   r ic h e s   ,   il s  p e u v e n t   e n   f a i r e   la   
 d é p e n fe   ,   8c  q u ’ e n   c e la   a u -m o in s - i l s   fo n t   u t i le s   à   
 l ’é ta t . 
 ■  Q u a n d   i l   n e   fiiffiro it   p a s   d e   m é c o n n o ît r e   &   d e   
 t rom p e r  le  voe u  d é   la  n a tu re  p o u r  ê t r e  d an s   l ’a b fe n c e   
 d e   to u s  b ie n s  ;   o n   a  v u  p a r   c e  q u i a  é té   d it  c i-d e v a n t   
 d e s   in c o n v é n ie n s   d e s   g ran d e s   p r o p r i é t é s ,   q u e   l’ a u t 
 e u r   d e   la   th é o r ie   d e  P im p ô t   s ’e ft   t rom p é   ,   &   q u ’ en  
 c e la  c om m e  e n  t o u t ,  c e s  é t a b liffem e n s  fo n t  t e llem e n t   
 à c h a r g e   à  la   f o c i é t é ;  q u e   fi l ’ o n  n ’y  p r e n d   g a r d e ,  ils   
 p a r v ie n d r o n t  à la   fin  à   la  d é t ru ir e   &   à   e n v a h i r  to u s   
 f e s   b ie n s .  L e  m a g ift ra t  o u   le  m in ift é r e  p u b l i c   a  p lu s   
 d ’u n e  fo is   é t é  o b lig é   d e  m e t t r e  u n   fr e in   à   c e t t e  c u p id 
 ité . 
 N e   f e r o i t - il   p a s  p lu s   a v a n t a g e u x   à   la   ré p u b l iq u e   ,   
 q u e   c e s   d om a in e s   d ’u n e   f i  g ran d e   é te n d u e   ,   fiffén t   
 v i v r e   au tan t   d e   f am ille s   d an s  le   t r a v a i l  q u ’ il s   e n t r e t 
 ie n n e n t   d e   c it o y e n s   c é lib a t a ir e s  8c  i f o l e s ,   d an s  l ’ ois  
 fi-ve fc  ?  J e   l e   d em an d e   à  to u t   b o n   e fp r it   q u i n e   fe r a   
 p a s   iu p e r f t i t i e u x ,   &   je   n e   c r a in s   p o in t   q u e   la   r é -   
 p o n fe   l'oit n é g a t iv e .  I l   n ’ e ft   p a s   n é c e ffa ir e   d e   r é p é t 
 e r   q u e   c e s   d om a in e s   f e r o ie n t   e n c o r e   m ie u x   c u l t iv 
 é s   q u ’ il s   n e   le   fo n t   ;   e n c o r e   u n e   fo is   ,   m o in s   o n   
 p o l fe d e   ,   p lu s   o n   e f t   in t é r e ffé   à l e   t a ir e   v a lo i r   ;   &   
 le s  t e r r e s  q u i  p r o d u ir o n t   le   p l u s ,   f e r o n t  c e lle s   d o n t   
 to u t   le  p r o d u it  f e r a   fu fiifan t , m a is  n é c e f fa ir e  p o u r  le s   
 b e fo in s  d u  p r o p r ié t a ir e  &  p o u r  c e u x  d e   là  fam ille . 
 P a r   c e  p a r t a g e  e n t r e   d e s   c it o y e n s  u t ile s , d e s  b ie n s   
 d e   c e iix   q u i n e   le   fo n t  p a s   ,   i l   e ft   c la ir   q u e   la   fo c ié té   
 fe r o i t  p lu s  nombr-eufe ;   le s  c h a rg e s  d e  l ’é t a t  q u i p o u r -  
 r o i e n t  ê t r e  r e p a r t ie s   fu r  u n e   p lu s   g ran d e  q u a n t it é   d e   
 p e r f o n n e s ,   fe r o ie n t   m o in s   p e fo n te s   p o u r  c h a cu n e   ;   
 l’ é ta t   fe ro i t   p lu s   r ie h e   8c  le s   p a r t ic u lie r s   m o in s   o p -   
 p r e f fé s . 
 T o u s  e e s   e ffe t s   fo n t   p r o u v é s ,   &   f e u s  n o s   y e u x  :  
 i l   n ’y   a  p o in t   d e  p r in c e   p r o t e f t a n t ,   d it  l ’a u t e u r   d e   
 l’ e fp r it   d e s   lo is   ,   q u i n e   l e v e   fu r  fe s   p e u p le s   b e a u c 
 o u p  p lu s   d’ im p ô t s  q u e  le fo u v e r a in  p o n t i fe  n ’ en  le v e   
 fü r  lè s   fu je t s   ;   c e p e n d a n t   le s  d e rn ie r s   fo n t  p a u v r e s   
 p en d an t   q u e   le s   a u t r e s   v i v e n t   d a n s   l ’ o p u le n c e  *  le   
 c om m e r c e  ra n im e   to u t  c h e z  le s   u n s   ,  &   l e  m o n a c h il -   
 m e  p o r te  la  m o r t  p a r - to u t   c h e z  le s  a u t r e s . 
 D a n s   le s  p a y s  d e   g e n s  d e  m a in -m o r t e ,   le s   m in if-  
 t r e s  d u   c u lte  n a tio n a l n e   fb um i f fe n t  jam a is  ri.en  à  l ’é t 
 a t  ;   c e  q u ’ils  lu i d o n n e n t  ,   il s  le" lu i o n t  p r is .  G e  n ’e ft   
 p o in t -d e   le u r s  p ro p re s   fo n d s  q u ’il s  p a y e n t   le s   fu b f i-   
 cfes q u ’il s   a c c o r d e n t ,   c’ e ft  d e  c e u x  q u ’il s  em p ru n te n t   
 d es ; a u t r e s   c i t o y e n s   ;  e n fo r t e  q u e  c e u x - c i  fu p p o r t e n t   
 in d ép e n d am m en t*  d e   le u r s   im p o fit io n s  p e r fo n n e l le s   ,   
 c e l le s  d e s  p r em ie r s   p a r  le s  p r ê t s   q u ’ ils  le u r  fo n t  p o u lie 
 s   a c q u it t e r  ;   a in f i ,   e ’ e f f  to u jo u r s  d e  la   fe u le  p ortion-  
 d e s   r i c h e f fe s  q u i  c ir c u le n t  e n t r e   lé s  a u t r e s   c la fiè s  de  
 t e f o c i é t é ,   que- f e   t ir e n t  t o u s  le s   tributs-,  L e s r i c h e f - 
 lè s   d e   c e t  a u t r e   c o r p s  fin g ù l ie r  q u i  fo n t   le s  p lu s  e o n -   
 f id é r a b le s ,   r e ft e n t  d an s   le u r  in t é g r it é   ,  &  s’a u gm e n t 
 e n t  fa n s   c e f fe  p lu tô t  q u e  d e   d im in u e r  ;   d e   c e t t e   m a n 
 ié r é  ,   e l le s   d o iv e n t  p a r  u n e  fu ite   d e  t e  m s  a b fo rb e r   
 en  to ta l it é - to u t e s   c e lle s   d e   la   ré p u b l iq u e . 
 I l  e f f   a ifé   d e   fe n t ir   e n  q u o i  c e t   a b u s   in flu e   f i i r  la   
 p o p u la t io n   ;   to u t  f e   t ie n t  e n   p o l i t iq u e ,   to u t  e ff c o r -   
 r e fp o n d a n t , c om m e  e n  m o r a le  &  e n  p h y f iq u e .  S i  c e s   
 g e n s   n ’em p ru n to ie n t   p a s   d e s   a u t r e s   c it o y e n s   ,   le s   
 fo n d s   q u ’ il s  p r e n d r o ie n t  fu r  e u x  p o u r  a c q u it t e r   le u r s   
 charges,   p a fle ro ie n t  d an s   la  fo c ié t é .  C e u x  q u ’il s   em p 
 ru n te n t   n’ y   r e ffe r o ie n t   p a s   m o in s   ;   le s   u n s   8c  le s   
 a u t r e s  e n   c ir c u la t io n  f a v o r i fe ro ie n t  l’a g r i c u l t u r e ,   l e   
 c om m e r c e ,  l ’in d u f t r ie  ;  &c  fan s  a g r i c u ltu r e ,  fan s  c om m 
 e r c e   ,   &   fànS   in d u f f r ie   ,   il   n ’y   a   p o in t  d e  population. 
 ' N o s  in ft itu t io n s   m il it a ir e s  o n t  le s  m êm e s  in c o n v é n 
 ie n s  ,   &   n e   fo n t   p a s   m o in s  o p p o fé e s   à  la   p ro p a g a t 
 io n   q u e   c e lle s  d o n t   n o u s  v e n o n s  d e   p a r le r .  N o s  a r m 
 é e s  n e   m u lt ip lie n t   p o in t ,   e lle s   d é p e u p le n t   a u tan t   
 e n  p a ix  q u e  p e n d an t  l a  g u e r r e  :  n o s  m a x im e s  d e  g ue r*  
 r e  l ’o n t  m o in s  d e ft ru C t iv e s ,   il  e f f  v r a i ,   q u e   c e lle s   des;  
 a n c ie n s ,  c ’ e ft -à -d ir e  p o u r  la  m a n ié r é  d e là  f a i r e ,  p o u r   
 c e lle  d e   c o m b a t t r e ,   p o u r   le  p illa g e   &   le s  m a f fa c r e s   
 q u i  fo n t  b e a u c o u p  m o in s  f r é q u e n s  ;   m a is  i l  fa u t   v o u lo 
 i r   f e   f a i r e   il iu f io n   à   f o i -  m êm e   p o u r   c r o ir e   ,   p a r   
 c e t t e   fe u le   d iffé r e n c e   ,   q u e   n o s   u fa g e s   fo n t   m o in s   
 d eftruCtifs q u e  c e u x  q u ’il s   a v o ie n t . 
 N o t r e   t a c t iq u e   q u i  é t e n d   le s   t ro u p e s   fu r  u n   p lu s   
 g r a n d  e fp a ç e ,   l’u fa g e  d e  l’a r t i l le r ie  &  d e  la  m o u fq y e ;  
 t e r ie   q u i d é c id e  p lu s   p rom p t em e n t   le   fo r t  d e s  b a ta ille 
 s  ,   le s   r e n d  m o in s  m e u r t r iè r e s  q u ’ e lle s   n é  l’ é to ie n f   
 a u t r e fo is  ;   n o u s  p é r d o n s  m o in s   d e  m o n d e  p a r   le s   arm 
 e s   ,   m a is  i l   e n  p é r it  d a v a n t a g e   p a r  l a  m ife r e  8c p a r   
 le s   fa t ig u e s  a u x q u e l le s   n o s  t r o u p e s   n e  fo n t  p o in t  a c c 
 o u tum é e s ; 
 L e s   p e r t e s   q u e   c a u fo ie n t   le s   g u ê t r e s   a n c ie n n e s   
 é to ie n t   p lu s   g r a n d e s ,   m a is   e lle s   é to ie n t   m om e n ta n 
 é e s   ;   le s  n ô t r e s  fo n t   c o n fia n t e s  8c  c o n t in u e lle s .  >  
 L e s   a rm é e s   é to ie n t  c om p o lé e s  d e  c it o y e n s   q u i ne*  
 c o u to ie n t  r ie n   ,   o u   fo r t   p e u  à  l’ é t a t  ;   il s   é to ie n t  m a r 
 i e s  ;   ils  a v o ie n t  d e s   b ie n s  d an s   l a  r é p u b l iq u e   ,   8c l e   
 r e t i r o ie n t  ch e z   e u x  a p rè s   la  g u e r r e .  N o s  a rm é e s  fo n t   
 t o u jo u r s   fu b fiffa n t e s   ,  m êm e  pendant-  la   p a ix   ;   le u r   
 e n t r e t ie n  o c c a f io n n e   la fu r c h a r g e   d e s   im p ô t s , q u i r é -   
 :  d iu t   d an s   la   m ife r e   le s   p e u p le s   q u i  le s   lù p p o r t e n t  ^ 
 :  &  p a r   c o n fé q u e n t  le s   é lo ig n e   e u x -m êm e s   d e   la  p r o p 
 a g a t io n .  E l le s  fo n t   c om p o le e s   d e  m e r c e n a ir e s ,   q u i  
 n ’o n t   d e  b ie n   q u e   le u r   fo id e   ;   o n   le s   em p ê ch e   d e   le   
 m a r ie r ,   &   l’o n   f a i t   u n e   c h o fè   ra ifo n n a b le .  Q u i  eff-^  
 c e  q u i n o u r r i r o it   le u r s  fem m e s  &  le u r s  e n fa n s  ? L e u r   
 p a y e   n e   fu ffit   p a s   p o u r   le s   f a i r e   v i v r e   e u x -m êm e s ;  
 c ’e ft   u n e   m u lt itu d e   d e   c é lib a t a ir e s  p e r p é tu e llem e n t   
 e x if ta n t e   ,   q u i  n e   f e   r e p ro d u ife n t   p o in t ,   q u ’ i l   fo u t   
 r e n o u v e l k r   fa n s   c e ffe   p a r   d’a u t r e s   c é lib a t a ir e s   qu e ;  
 1-on   e n le v e   a   la  p r o p a g a t io n  ;   c ’ e ft   u n   a n t r o p o p h a -   
 g ie  m o n ft ru e u fe , q u i d é v o r é  à c h a q u e - g é n é ra t io n  u n e   
 p a r t ie  d e  1 e fp e c e  h um a in e .  I l f a u t  c o n v e n ir  q u e  n o u s   
 a v o n s  d e s  o p in io n s  8c d e s  c o n t r a r ié t é s  b ie n  b i z a r r e s ;   
 o n   t r o u v e   b a r b a r e   d e  m u t ile r  d e s   h om m e s   p o u r  en-*  
 fo ire   d e s   c h a n t e u r s ,  &  l ’o n  a   ra ifo rt   ;   c e p e n d a n t   o n   
 ne*  t r o u v e   p o in t  q u ’ i l   le   fo it   d e   le s   c h â t r e r  p o u r   e n   
 f a i r e  d e s  h om ic id e s .  ■  i   -  .  ’ v 
 C ’ e ft  l e  d e f ir  d e  d om in e r  ;   c’ e ft  le  f o f t e ,   te   lu x e  &   
 l a  v a n i t é ,   p lu tô t  q u e  la  fu r e t é  d e s  é t a t s ,  q u i o n t  in t 
 ro d u it   e n   E u r o p e   i ’u fo g e   d e   e o n f e r v e r   m êm e   e n   
 p le in e   p a i x ,   ee s m ultitudes- d e - g e n s   a rm é s   d o n t   on-  
 n e   t ir e   a u c u n e   u t i l i t é ,   q u i  ru in e n t   le s   p e u p le s ,   S c   
 q u i  é p u ife n t   é g a lem e n t  le s   h om m e s   &   le s   r ic h e f fe s   
 a e s p u i f f a n c e s   q u i  le s   e n t r e t ie n n e n t .  P lu s  i l   y   a   d e   
 g e n s   à  c om m a n d e r ,   p lu s   il - y   a  d e   d ig n it é s ;  p lu s  i l  y   
 a  de- d i g n i t é s ,   p lu s   i l  y .  a  d e   d é p e n d an c e  &   d e   c o u r -   
 t ilà n s   p o u r   l e s  o b t e n ir .  A u c u n e  p u iflà n c e   n ’a  g a g n é   
 p o u r  l a  fu r e t é  à- c e t   a e c ro iffem e n t   d e   c h a rg e s  q u ’ e lle ; 
 $ ’e ft  d o n n é e .  T o u t e s   o n t   a u gm e n té   le u r s   t rô u p e s   
 d an s   la   p r o p o r t io n   d e   c e lle s  -que  le u r s   v o i f in s   o n t   
 la if lè   fu r  p ié .   L e s   fo rc e s ,  f e   fo n t   m ife s   d e   n iv e a u   ,  
 c om m e   e lle s   l’ é to ie n t   a u p a r a v a n t   : l ’é t a t   q u i  é to it   
 g a rd é   a v e c   c in q u a n t e   m il le   h o m m e s ,   n e   l ’e ft   pa s  
 p lu s  a u jo u rd ’h u i a v e c   d e u x   c e n s  m i l l e ,   p a r c e  q u e  le s   
 fo r c e s   c o n tr e   le fq u e l le s   i l   a   v o u l u   fe   g a r a n t ir   o n t   
 é t é   p o r té e s   a u  n iv e a u   d e s   tie n n e s . L e s   a v a n t a g e s   d e   
 i a   p lu s   g ra n d e   fu r e t é   ,   q u i  o n t   é t é   k   p r é t e x t e   d e   
 c e t t e   p lu s  g ra n d e  d é p e n f e ,   fo n t  d o n c   r é d u it s   à  z é r o ;   
 i l   n ’y   a  q u e   la   d é p e n fe   8c  l a   d é p o p u la t io n   q u i  r e f ten 
 t . 
 R ie n   n ’ in d em n ife   la   fo c ié t é   d e   c e s   d é p e n fe s  ;   le s   
 t ro u p e s   lo r fq ü e   l ’E u r o p e  e ft  t r a n q u i l le ,   fo n t  t e n u e s   
 d an s  u n e  in a c tio n  q u i  le u r   e ft   fu n e ft e  à  e lle s -m êm e s ,  
 lo r fq u e   la   g u e r r e   r e v ie n t .  L ’ in h a b itu d e   d u   t r a v a i l   
 le s   e n e r - v e ,   la   m o in d r e   fa t ig u e   q u ’e lle s   fo n t   o b l ig 
 é e s   d è   fu p p o r t e r   e n fu ite   le s   d é t ru it . 
 L e s  a rm e e s   r om a in e s   n ’ é to ie n t   p o in t   e n t r e t e n u e s   
 d e   c e tt e  m a n ié r é ,   8c  n e   e r a ig n ô ie n t  p a s   le  m êm e  d é -  
 p é r iffem e n t . E l le s  n ’a  v o ie n t  p a s  p lu tô t  a c h e v é  d e  v a in c 
 r e  ,   q u ’ e lle s  f e  l i v r  o ie n t  à  d e  g ran d s  t r a v a u x  u t ile s  au   
 b ie n  p u b lic   ,   8 c   q u i o n t   im m o r ta lifé   c e t t e  n a tio n  a u tan 
 t  q u e   fe s   v i é lo ir e s   l ’o n t   il lu f t r é e .  O n   'co n n o ît   la   
 m a g n ific e n c e   d e   c e s   fam e u x   c h em in s   q u ’ e lle s   o n t   
 c o n ft ru it s  p e n d an t  la  p a ix . A u ffi  le s  fa t ig u e s  q u e  p o u -   
 v o i e n t  fu p p o r t e r   le s  fo ld a t s  rom a in s  à   la  g u e r r e ,   p a -   
 r o iffe n t -e lle s   d e   n o s   jo u r s   d e s   p r o d ig e s   p r e fq u ’ in -   
 c r o y a b le s .  I l   e ft  é to n n an t   q u ’o n   n e   c h e r c h e   p a s  à  t i r 
 e r  le s   m êm e s   a v a n t a g e s   d e s   n ô t r e s ,   a v e c   t a n t   d e   
 m o y e n s  d e   le s  r e n d r e  u t ile s  p a r   d e s   t r a v a u x   q u i  d é -  
 d om m a g e ro ie n t  a u -m o in s   d e   le u r   ft é r ilit é . L a  f e r v i -   
 tu d e   la  p lu s   c ru e l le   q u e   le s   L a b o u r e u r s   c o n n o iffe n t   
 e ft   c e lle   d e s  c o r v é e s ,  e lle s  fo n t  c o n t r e  e u x  u n e  fo ù r ç e   
 m t a r iffa b le   d e   v e x a t io n s .   E l le s  le s  d é to u rn e n t   d e   là   
 c u ltu r e  d e s  t e r r e s ,  8c fo u v e n t   le s  b e f t ia iix  q u ’il s  fo n t   
 o b l ig é s  d e   fo u rn ir  y  p é r iffe n t   fan s  q u ’ il s  en io i e n t  d é d 
 om m a g é s . O n   le s   a fF ran ch iro it d e  c e t t e   fujétiOn-, o n   
 am é l io r e r o i t  le   fo r t   d e s   f o ld a t s ,   o n  le s  r e n d r o i t  p lu s   
 ro b u ft e s   8c  p lu s   e n  é t a t   d e   fo u f fr ir   le s   fa t ig u e s   a u x q 
 u e lle s   ils   fo n t   d e f t in é s ,   f i  l ’o n   em p lo y o i t   to u r - à -   
 t o u r  u n e   p a r t ie  d e s   t ro u p e s   c h a q u e   an n é e   à  la   e o n f-  
 t r u â io n  d e s   c h em in s ,  q u e   le s  h a b it a n s  d e   la   c am p a g 
 n e   fo n t  o b lig é s  d e  fa i r e   p a r  d e s  c o r v é e s  q u i  le u r  c au -  
 lë n t  u n   fi g ra n d  p r é ju d i c e .  I l  n ’e n   e ft  p o in t  q u i  ,  p o u r   
 s ’eri  d i fp e n f e r ,   n ’a c c o r d â t   u n e   lé g è r e   c o n t r ib u t io n   
 d o n t  o n  fo rm e r o i t  p o u r  le s   fo ld a t s  u n e  a u gm e n ta tio n   
 d e  p a y e  q u i r e n d r o it   le u r   fiib fiftan c e   p lu s   a i l é e ,   q u i  
 le s  m a in t ie n d ro it   dan s  l ’ e x e r c i c e   d u   t r a v a i l ,   8c  q u i  
 fo u la g e r o i t   le s  p e u p le s  d ’u n  f a r d e a u  fo u s  le q u e l  il s  gé-  
 m iffe n t  : o n  d it  q u e   c e s   t r a v a u x  c o u r b e r o ie n t  le s  t r o u p 
 e s  8 c   le s   re n d r o ie n t   d iffo rm e s , je   n e   fo i  f i  c e la   e ft   
 v r a i   ;   m a is  a p p a r em m e n t  q u e  le s  R om a in s  p o u v o ie n t   
 ê t r e   f v e l t e s  8c c om b a t t r e  a v e c  b r a v o u r e   ,   q u o iq u ’ ils  
 fuffemt eô n t re fo its . 
 D e s  a rm é e s   t ro p   n om b r e u fe s   o c c a fio n n e n t   la   d é p 
 o p u la t io n   ,   le s   c o lo n ie s   l a   p r o d u ife n t   a u ffi.  C e s   
 d e u x ç a u fe s o n t le  m êm e  p r in c ip e ,  l ’e fp r it  d ë  c o n q u ê t 
 e s  8c  d’a g ra n d iffem e n t .  1 1  n ’e ft   jam a is   fi v r a i  q u e   e e t   
 e fp r it   ru in e   le s   c o n q u é r a n s   Gomme  ceu-x  q u i  fo n t   
 c o n q u i s ,   q u e  d an s   c e  q u i  c o n c e rn e  le s  c o lo n ie s . 
 O n   a  d it  q u ’i l   n e   f a l lo i t  fo n g e r   à   a v o i r  d e s  m an u -  
 fa  ft iire à  q u e  q u a n d  o n  n ’ a v o i t p lu s  d e  f r i c h e s ,  8c  l’o n   
 a  d it   v r a i  ;   il  n e  fa u t   fo n g e r   à  a v o i r  d e s   c o lo n ie s  q u è   
 q u a n d  o n  a   t ro p  d e  p e u p le  8c  p a s  a ffe z  d’ e fp a c e . D e p 
 u is  l ’é ta b liffem e n t   d e   c e lle s   q u e   p o ffe d e n t   le s   p u if-  
 f a n e e s d e   l’E u r o p e ,   e lle s  n ’o n t  c e ffé  d e   f e   d é p e u p le r   
 p o u *   le s  r e n d r e  h ab ité e s ;,  &  i l  e n   e ft   f o r t  p e u   q u i  le   
 lo ie n t  ;   f i  l ’o n   e n   e x c e p t e   la   P e n f y lv a n ie  q u i  e u t   le   
 b o n h e u r  d ’a v o i r  u n   p h ilo fo p h e  p o u r  lé g i fla t e ü r ,   d e s   
 c o lo n s  q u i n e  p r e n n e n t  jam a is   le s  a rm e s  ,   8c  u n e  a d -   
 m im û ra t io n  q u i r e ç o it  fan s  a u c u n e  d ift in f t io n  d e  c u lte   
 to u t  h om m e  q u i  fe  fo um e t  a u x  lo is . O n  n e  n om b r e ro it   
 p a s  la  q u an tité  d e s   h om m e s   q u i  fo n t   p a ffé s   d an s  e e s   
 Tome X I I I , 
 n o u v e a u x   é t a b li f fem e n s ,   o n   c om p t e r o ît   fan s   p e in e   
 c e u x   q u i  e n   fo n t   v e n u s .  L a  d i ffé r e n c e   d e s   c l im a t s ,   
 c e lle   d e s   ft ib fiftan c e s  ;   le s  p é r il s   &   le s   m a la d ie s   d u   
 t r a j e t ,   u n e   in fin it é   d ’a u t r e s   eau f e s ;   fo n t   p é r ir   le s   
 h om m e s . Q u e ls   a v a n t a g e s   â - t - o n  t ir é  p o u r  la  population  
 d e   l ’A m e r iq u e ,  d u   n om b re  p r o d ig ie u x  d e  n e g r e s   
 q u e   l’o n  y   t r a n ljjo r t e  c o n tin u e llem e n t   d e   l’A f r iq u e  ?  
 ils   p é r iffe n t  to u s  ;   i l   e ft   t r if te   d’a v o u e r   q u e   c’ e ft   a u ta 
 n t  p a r  le s  t ra it em e n s  o d ie u x  q ù ’ o n   le u r   foit fo u ffr ir   
 8c le s   t r a v a u x   in h um a in s   a u x q u e ls   o n   le s   em p lo ie   ,   
 q u e   p a r  le  ch an g em e n t  d e  tem p é r a tu r e   8c  de n o u r r itu 
 r e .  E n c o r e   u n e   f o i s ,   q u e ls   e ffo r t s   le s   E fp a g n o l s   
 n ’o nt-ils  p a s  f a i t  p o u r  r e p e u p le r  le s  In d e s   &   l’A m é r iq 
 u e  q u ’ils   o n t   re n d îte s   d e s   d é fe r t s . C e s   c o n t r é e s   le   
 fo n t  e n c o r e   ,   8c l’ E ip a g n e   e lle -m êm e  l ’ e ft   d e v e n u e   :  
 fe s  p e u p le s  v o n t  t ir e r  p o u r  n o u s   l ’o r  d u  fo n d  d e s  m in 
 e s  ;   &   ils   y  m e u r e n t .  P lu s  la  m a ffe  d e  l ’o r  f e r a  con fi-1  
 d é r a h le   e n   E u r o p e ,   p lu s   l’ E fp a g n e  f e r a  d é f e r t e ;   p lu s   
 le   P o r tu g a l  fe r a  p a u v r e ,  p lu s   lo n g -tem s  i l  re ft e r a  pro:-  
 v in c e   d e  l ’A n g le t e r r e  ;   ia n s  q u e  p e r fo n n e  e n  f o i t  v r a i m 
 en t p lu s   r ic h e . 
 -P a r- to u t  o ù  le s  h om m e s   p e u v e n t   v i v r e ,  i l   e ft  ra r e   
 d e  h ’y  e n  p o in t  t r o u v e r .   Q u a n d   u n  p a y s   e ft   in h a b it é   
 fo n s  q u e   la   v io le n c e  &   la   fo r c e   l ’a ie n t   fo it  a b a n d o n n 
 e r ,   c ’e ft   u n e   m a rq u e   à -p e u - p r è s   c e r t a in e   q u e   le   
 c lim a t   Ou  le   t e r r e in   n ’ e ft   pa s  f a v o r a b le   à   l ’ e lp e c e   
 h um a in e .  P o ii r q u o i l ’ e x p o fe r  à   y  p é r ir   p a r d e s  t r a n s p 
 lan t a t io n s  d o n t la  ru in e  p a ro it  süi-e ? le s  h om m e s  fo nt-  
 ils   fi  p e u  d e  c h o fe   q u e  l ’o n  d o iv e  le s  b a fa r d e r  c om m e   
 o n   h a fa rd e   d e   je u n e s   a r b r e s   d an s   u n  t e r r e in   in g r a t   
 d o n t   la   n a tu re  d û   f o l   è ft  ig n o r é e   ?  le s  R om a in s   fu i-  
 v a n t   T a c i t e  j  n ’e n v ô y o ie n t  e n   S a r d a ig n e   q u e  le s   c r im 
 in e ls   8c  le s  ju i fs  d o n t   ils  fe  fo u c io ie n t  f o r t  p e u . 
 S i k   p a y s   d o n t   o n   v e u t   s ’em p a r e r   e ft   p e u p l é ,   il  
 a p p a r t ie n t  à  c e u x  q u i l’o c c u p e n t . P o u r q u o i le s  e n   d é p 
 o u i l le r ?   q u e l  d r o i t  a v o ie n t  le s  E fp a g n o l s  d ’e x t e rm in 
 e r  le s   h a b itan s   d’ u n e   f i  g ra n d e   p a r t ie   d e   la   t e r r e   ?  
 q u e l  e ft   c e lu i  q u e  n o u s  a v o n s  d’a l le r   ch g ffe r   d e s   n a t 
 io n s  d e   l’ e fp a ç e   q u ’ e lle s  o c c u p e n t   fu r  c e  g lo b e   d o n t   
 la  j'o u iffan c e   le u r  e ft   c om m u n e   a v e c  n o u s   ? la  p o ffe f-   
 f io n   d an s  la q u e lle   e lle s  fo n t  n ’e ft -e lle  p a s   le   p r em ie *   
 d r o i t  d e  p r o p r ié t é   8c  le   p iu s  in c o n t e ft à b le   ?  e n   c o n -  
 n o iffo n s -n o u s   q u i a i t  u n e   a u t r e  o r ig in e  ? n o u s   le  r é c la m 
 e r io n s   fi  l ’o n   v e r io it  n o u s  r a v i r   n o s   p o f f e f f io n s ,   &   
 n o u s   e n  d é p o u illo n s   le s  a u t r e s  fan s  f c ru p u le . 
 -E n c o re  fi n o u s  n ’a v io n s   e n v a h i  q u e  i’ e fp û c e   m a is   
 n o u s  a v o n s  fa i t   é p o u fe r  à   fe s  h a b it a n s ,   a u x   fo u y a g e s   
 m êm e ,  n o s  h a in e s ; n o u s   l e u r à v o n s   p o r t é   q u e lq u e s -   
 u n s  d e  n o s   v i c e s ,   8c  d é s   l iq u e u r s  fp ir itu e iife s  q u i le s   
 d é t ru ife n t  ju fq u e   dan s le u r  p o f t é r it é . O n  o p p o fe  à  c e s   
 v é r i t é s   d e s   m a x im e s   p o l i t iq u e s .  &   l ’o ri  fa i t   v a lo i r   
 fu r - to u t   l ’in t é r ê t   d u   c om m e r c e ;   m a is   c e s  m a x im é s   
 fo n t - e lle s   f i  fa g e s   8c  c e   c om m e r c e   fi  in t é re flà n t  q u e   
 l’ o n   p a ro ît   le   p e n fe r   ?  L a   S u i f f e ,   q u i  f e r a   c e r t a in e m 
 e n t ,  c om m e   je   l ’a i  d é jà   d i t ,   le   g o u v e r n em e n t   le   
 p lu s   d u r a b le   d e   l’ E u r o p e ,   e ft   au ffi  l e  p lu s   p e u p lé   &   
 l e  m o in s  n é g o c ia n t . 
 M .  d e  M o n te fq u ie u  d it  q u e  le  g r a n d  S h a - a b a s  v o u la 
 n t  ô t e r   a u x  T u r c s   le   m o y e n   d’ e n t r e t e n ir   le u r s   a r m 
 é e s  fu r  la  f r o n t i è r e ,  t ran sp o r ta  p r e fq u é  to u s   le s   A r m 
 é n ie n s  h o r s   d e  le u r   p a y s ,   q u ’ i l  e n  e n v o y a   p lu s   d e   
 • v in g t   n u lle  fam ille s   d an s   la  p r o v in c e   d e  G u i l a n ,  q u i  
 p é r ir e n t   p r e fq u e   to u te s   e n   t rè s -p e u   d e   tê tu s .  V o i là   
 l ’e ffe t   q u e   p r o d u ife n t   le s   c o lo n ie s . L o in  d ’au gm e n te r   
 la  p u iflà n c e   ,   e l le s  F a ffo ib liffe n t   e n   la   p a r ta g e an t  ;  i l   
 fa u t   d i y if e r   fes  fo r c e s  p o u r   le s   e o n f e r v e r ,  8c e n c o re   
 c om m e n t   d é fe n d re   d e s   c o n q u ê te s   d ’u n   c o n tin en t  à   
 l ’a iit r e  ? f i è lle s  f ru c t ifie n t ,  i l  v i e n t  tô t  o u  ta rd  un tem s   
 ■ où  e lle s  fe c ô u e n t  l e  j o u g ,   8c  f e   fo u ftra ie n t   à   la  p u if -   
 fa n c e ' q u i le s   a   fo n d é e s . 
 O n  n e   v o i t  p o in t   q u ’a u c u n e s   d e s   n a t io fl s  an c ie n n 
 e s  l è s   p lu s  p e u p lé e s  eu ffen t   d e f em b la b le s   é t a b liffe -   
 m e n s . L e s   G r e c s ,   a u   ra p p o r t   d’H é r o d o t e   ,  n e   c o n -   
 n o iffo ie n t  r ie n  au -d e là  d e s e o lo n n e s   d’H e r c u le . L e u r s   
 N   ij