S44 R Ë C
V i v a n t , o u a u t r e p e r fo n n e q u i d é to u rn e d e s e ffe t s d e
l a c om m u n au té d e b ie n s .
S u iv a n t le d r o i t r o m a in , c e lu i q u i d é to u rn o it q u e l q
u e s e ffe t s d’ u n e fu c c e f f io n , p o u v o i t ê t r e p o u r fu iv i
p a r l’a & io n expilatce hereditatis.
A l’ é g a r d d e la fem m e q u i a v o i t fo u f t r a it q u e lq u e s
e ffe t s a p p a r te n an s à f o n m a r i o u a fa fu c c e f f io n , _on
n e d o n n o it p o in t c o n t r e e lle p a r b ie n fe a n c e l’ a & io n
d e v o l , m a is l’ a â i o n rerum amotarum , q u i r e v ie n t à
n o t r e a f t io n d e rtcélé. ^
P a rm i n o u s , o n p e u t , p o u r le recelé, p r e n d r e la
v o i e c iv i le o u l a v o i e c r im in e l le , m em e o b t e n ir m o -
n i t o i r e ., & fa ifir & r e v e n d iq u e r le s c h o fe s recèlèes.
M a is e n t r e c o -h é r i t ie r s , o u c o n t r e la v e u v e , 1 a c t
io n e x t r a o r d in a ir e n’ a p a s l i e u , à m o in s q u e la d é p
r é d a t io n n e fo it é n o rm e , o u q u ’ e lle n’a it e t e c om -
m ife d e p u is l a r é n o n c ia t io n à la fu c c e f f io n o u à la
c om m u n a u t é . I
L ’h é r it ie r p r é fom p t if , m êm e m in e u r , é t a n t c o n v
a in c u d e recèle , e f t r é p u t é h é r it ie r p u r & f im p le ,
fa n s p o u v o i r jo u ir d u b é n é fic e d’ in v e n t a ir e q u o iq u ’ il
ra p p o r t â t le s e ffe ts recèles ; & f i d ’a u t r e s q u e lu i y o n t
in t e r e t , il e ft p r iv é d e f a p a r t d an s le s e ffe ts recelés.
Q u a n d la fem m e q u i a d é to u rn é q u e lq u e c h o fe d u
v i v a n t d e fo n m a r i le r a p p o r t e à la fu c c e f f io n , e lle
n ’ e n c o u r t a u c u n e p e in e ; m a is f i .e lle d é n ié d’ a v o i r
c om m is a u c u n recèlé, & q u ’ i l fo it p r o u v e , e lle p e r d
f a p a r t dan s le s e ffe t s recélés ; & f i e l le a d ifp o fe d e s
e f f e t s , e lle en d o it la r é c om p e n fe .
S i e lle a c om m is le recelé d e p u is la m o r t d e f o n m a r i,
& q u ’ e lle a c c e p t e la c om m u n a u t é , e lle e ft p a r e i l le m
e n t p r iv é e d e fa p a r t dan s le s e ffe t s recèlès, & m em e
d e l’u fu fru it q u ’ e lle a u r o it e u d e l’ a u t r e m o it ié d e c e s
e ffe t s c om m e d o n a t a ire m u tu e lle .
S i e lle r e n o n c e à l a c om m u n a u té , m a is q u ’ e lle a i t
c om m is le recèlé a v a n t f a r e n o n c ia t io n , e lle e ft r é p
u t é e c om m u n e n o n o b ft a n t fa r e n o n c ia t io n , à c au fe
d e l’ im m ix t io n . ;
L e m a r i d o it d e m êm e t e n ir c om p t e d e s e ffe ts q u ’il
a u r o it d é to u rn é s p e n d a n t le m a r ia g e ; & s ’i l a c om m
is le recèlé d e p u is la m o r t d e f a f em m e , i l p e r d fa
p a r t d an s le s e ffe t s recélés. _ , , , .
L ’h é r it ie r o u le fu r v iv a n t q u i a recelé, n’ e n e ft p a s
q u it t e p o u r r a p p o r t e r la c h o fe , i l d o it a u ffi r a p p o r t e r
le s fru it s & le s in té rê t s .
E n m a t iè re d e recèlès la p r e u v e te ft im o n ia le e ft ad -
m i f e , à q u e lq u e fom m e q u e l’ o b j e t f e m o n t e . L e t é m
o ig n a g e d e s d om e ftiq u e s e ft r e ç u ; & u n fil s p e u t
f a i r e in fo rm e r c o n t r e f am e r e , f a u f , a p rè s l’ in fo rm a t
io n f a i t e , à la c o n v e r t i r e n e n q u ê te .
L ’ a c tio n d e recèlé f e p r e f e r i t p a r v in g t a n s , à c om p t
e r d u jo u r d e l’o u v e r t u r e d e la fu c c e f f io n & d u p r é t
e n d u recèlé c om m is . Voye\_ C OM M U N A U T É , E x p i-
LATION d’h é r é d i t é , Su c c e s s io n ; le B r u n , traite
des fuccejjîons , & traité de la communauté ; le traité des
crimes p a r M . d e V o u g la n s . (A ^
R e c è l e , à la M on noie, fr a u d e q u i a lie u lo r fq u e
l e d ire c te u r d’ u n e m o n n o ie , d e c o n c e r t a v e c f e s o ffic
ie r s , n e fa i t m e n t io n fu r f e s c om p t e s q u e d’u n e p e t
it e q u an tité d e m a r c f a b r iq u é , q u o iq u ’i l e n a it m o n -
n o y e b e a u c o u p p lu s . Q u a n d e l le f e d é c o u v r e , o n
c o n d am n e le d ire c te u r à r e ft i tu e r le q u a d ru p le f u r le
p ié d e c e q u i a v o i t é t é fa b r iq u é ; o n in t e rd it le s o ffic
i e r s ; & le s u n s & le s a u t r e s fo n t c o n d am n é s à d e
fo r t e s am en d e s e n v e r s le r o i , & q u e lq u e fo is à d e s
p e in e s e n c o r e p lu s g ran d e s , f é lo n i e g r ie f.
R E C E L E M E N T , f. m . (Jurifprud.') fem b le ê t r e la
m êm e c h o fe q u e recèlé ; c e p e n d an t o n e n fa it u n e d iffé
r e n c e : le r e c é lé s ’ e n t e n d to u jo u r s d e s c h o f e s , au-
l i e u q u e le recèlernent s’ e n t e n d le p lu s fo u v e n t d e s p e r -
fo n n e s .
Recèlernent d e la p e r fo n n e d e l ’a c c u f é , e ft lo r fq u ’o n
lu i d o n n e la r e t r a ite , & q u ’o n le c a ch e p o u r le fo u f -
t r a i r e a u x p o u r fu it e s d e l a ju f t ic e . L ’o rd o n n a n c e d e
B lo is , Art. ic)3 . v e u t q u e c e u x q u i r e c è le n t l ’a c cu fé
fu b iffe n t la m êm e p e in e q u e c e lu i - c i m é r ito it ; m a is
o n m o d é r é c e t t e p e in e fé lo n le s c ir c o n ft a n c e s .
L e recèlernent d e s c o r p s m o r t s d e s b é n é f ic ie r s , e ft
lo r fq u ’o n c a ch e la m o r t d ’u n b é n é f ic ie r p o u r a v o i r l e
t em s d ’im p é t r e r fe s b é n é f ic e s ; le d r o i t c an o n iq u e p ro n
o n c e d an s c e c a s la p e in e d ’e x c om m u n ic a t io n . L ’o r d
o n n a n c e d e 1 5 3 9 , c o n firm é e p a r c e lle d e B l o i s , &
p a r la d é c la r a t io n d u 9 F é v r ie r 1 6 5 7 , r e g if t r é e a u
g ra n d - c o n fe il le 3 0 M a r s 1 6 6 2 , p r o n o n c e n t la c o n -
n fe a t io n d u c o r p s & d e s b ie n s c o n t r e le s la ï c s q u i le
c om m e t t e n t , & la p r iv a t io n à l’é g a r d d e s e c c lé u a f t i-
q u e s , d e to u t d r o it & p o ffe ffio n q u ’ il s p o u r ro ie n t
p r é t e n d r e fu r le s b é n é fic e s v a c a n s , a v e c u n e am e n d e
à l ’a r b it r a g e d u ju g e . L a d é c la r a t io n v e u t q u e p o u r
p a r v e n i r à la p r e u v e d e c e recèlernent, le p r em ie r ju g e
f e r a t e n u , fu r la r e q u ifit io n d e s é v ê q u e s & a u t r e s
c o lla t e u r s , d e f e t r a n fp o r t e r a v e c e u x e n la m a ifo n
d u b é n é f i c ie r , p o u r fe f a i r e r e p r é fe n t e r l e m a la d e o u
fo n c o r p s , d o n t il d r e ffe r a p r o c è s - v e r b a l ; & q u ’ e n
c a s d e r e fu s d e la p a r t d e s p a re n s o u d om e f t iq u e s , le s
é v ê q u e s & c o lla t e u r s p o u r ro n t p o u r v o i r a u x b é n é fic
e s , c om m e v a c a n s .
Recèlernent d e g r o f f e f fe , e ft lo r fq u ’u n e fil le o u fem m
e c e le f a g ro ffe ffe p o u r fu p p r im e r en fu ite le p a r t ,
voye{ Part , & l ’article SUPPRESSION DE PART.
Recèlernent d e c h o fe s v o l é e s , e ft lo r fq u e q u e lq u ’ u n
r e ç o it 6c g a rd e fe iem m e n t d e s c h o fe s q u i o n t é t é v o lé
e s p a r u n a u t r e . C e rectlement e ft c o n fid é r é c om m e
u n v o l , & c e u x q u i le c om m e t t e n t n e fo n t p a s m o in s
p u n iffa b le s q u e le s v o le u r s m êm e s , p a r c e q u ’il s le s
ra v o r ife n t . V o y t { ci-après Receleur. ( A )
R E C E L E R , v. aft. voye{ les articles Recele &
Recelement.
Receler , v . a f t . terme de Chaffe, c e m o t f e d it
d’u n e b ê t e q u i a d em e u r é d e u x o u t r o is jo u r s d an s
fo n fo r t o u d an s fo n e n c e in t e fan s fo r t ir .
R E C E L E U R , ( Jurifprudence. ) e ft c è lu i q u i r e t i r e
c h e z lu i u n e c h o fe q u ’ il fa i t a v o i r é t é v o lé e .
O n d it c om m u n ém e n t q u e s ’ il n ’y a v o i t p o in t d e
receleurs i l n ’y a u r o it p o in t d e v o l e u r s , p a r c e q u e le s
receleurs le s e n t r e t ie n n e n t d an s l ’h a b itu d e d è v o le r .
L e s receleurs fo n t o rd in a ir em e n t p u n is d e la m êm e
p e in e q u e le s v o le u r s , f i c e n ’ e ft lo r fq u ’ i l s’ a g it d e
v o l a v e c e f f r a ft io n , o u fu r le s g ran d s c h em in s , &
a u t r e s fem b la b le s , p o u r le fq u e l s le s v o le u r s fo n t c o n d
am n é s à la r o u e , a u lie u q u e le s receleurs fo n t fe u le m
e n t c o n d am n é s à l a p o t e n c e , & q u e lq u e fo is m êm e
à u n e fim p le p e in e c o r p o r e l le , lo r fq u e le s receleurs
fo n t d e s p r o c h e s p a re n s d u v o le u r , c om m e p e r e ,
m e r e , f r e r e s & foe u r s .
A u r e f t e , o n n e r e g a rd e c om m e receleurs q u e c e u x
q u i re t ire n t u n e c h o fe q u ’il s fa v e n t a v o i r é t é v o lé e ;
c a r c e u x q u i o n t a c h e t é d e b o n n e f o i & d’u n e p e r fo
n n e c o n n u e u n e c h o fe q u i f e t r o u v e a v o i r é t é v o lé
e , n e fo n t p a s r e g a rd é s c om m e receleurs, ils n e fo n t
t e n u s q u ’à l a r e ft itu t io n d e la c h o fe v o l é e , & p e u v
e n t m êm e e n r e p é t e r le p r i x c o n t r e c e lu i q u i l a le u r
a v e n d u e . Voye[ a u x d é c r é t a le s & a u c o d e , le t it r e
de fu rtis , & le s t it r e s d u c o d e & d u d ig e ft e de recep-
tator. Ju l iu s C l a m s , lib. y . § . furtum ; le t r a i t é d e s
c r im e s , p a r M . d e V o u g la n s , lit. v . ( A )
R E C E N S E M E N T , f i m . ( Jurifprud. ) e f t la r é p é t
it io n & l ’a u d it io n d e tém o in s q u i o n t r é v é lé d e v an t
u n c u r é , e n c o n fé q u e n c e d ’u n m o n ito ir e p u b lié p a r
u n e o rd o n n a n c e d u ju g e la ïc . C e t t e r é p é t it io n & a u d
itio n fe fa i t d e v a n t l u i , & n o n d e v a n t le ju g e d’ é -
g l i f e , p a r c e q u e le m o n ito ir e a y a n t é t é p u b lié d e l’a u t
o r it é d u ju g e la ï c , n ’ a t t rib u e a u c u n e ju r ifd i ft io n a il
ju g e d’ é g life . F o y e { Monitoire , R épétition , Révélation
, T émoins. ( A )
R É C E N T , a d j. ( Gramm. ) d o n t la d a te e ft n o u v
e l le . C ’ e ft u n é v é n em e n t récent ; c ’ e ft u n e b le ffu r e
récente ; c’ e ft u n e d é c o u v e r t e récente ; j ’ e n a i la m é m
o ir e récente.
R É C E P E R , v.aefi ( Ja rd in . ) c’eft couper entièrement
la tête d’un arbre. Veyeç Étêter.
R É C É P I S S É , f . m . ( Jurifprud. ) te rm e em p ru n té
d u la t in , & a d o p t é d an s la p r a t iq u e ju d ic ia ir e p o u r
e x p r im e r u n a ô e fo u s fig n a tu re p r iv é e , p a r le q u e l
o n r e c o n n o ît a v o i r r e ç u d e s p iè c e s d e q u e lq u ’un
p o u r e n p r e n d r e c om m u n ic a t io n .
U n p r o c u r e u r q u i re t ir e u n e in ft a n c e o u u n p r o c
è s d e c h e z l e r a p p o r t e u r , e n d o n n e fo n rècèpiffè. ■ I R É C E P T A C L E , f . m . ( ‘Architeci. hydraul. ) c ’e ft
u n b a ffin o it p lu fie u r s c a n a u x d’ a q u e d u c , o u t u y a u x
d e c o n d u it e v ie n n e n t f e r e n d r e , p o u r ê t r e e n fu it e d if-
t r ib u é s e n d ’a u t r e s c o n d u it s . O n n om m e a u ffi c e tt e
e fp e c e d e r é f e r v o i r conferve, c om m e le b a ffin ro n d
q u i e ft fu r la b u t t e d e M o n tb o r o n , p r è s V e r fa i lle s .
Daviler. ( D . J . ')
Réceptacle des graines , ( Rotaniq. ) n om
d o n n é p a r le s B o t a n ift e s à la b a fe d e s fle u r s 6c de s
g r a in e s q u i fo n t dan s le s p lan t e s à f le u r s c om p o fé e s ;
c ’ e ft le thalamus flofculorum, l e l i t n u p t ia l d e s f le u r
o n s . L e s fle u r s fo n t e n g r a n d n om b r e d an s le réceptacle
, & fan s a u c u n p é d id u le . L e d ifq u e d u réceptacle
e f t d e d iffe r e n te s fo rm e s d an s le s d iffé r e n t e s p lan te s ;
d a n s q u e lq u e s -u n s i l e ft a p p la t i ,d a n s d ’a u t r e s c o n c a v
e , ic i c o n v e x e , a ille u r s g lo b u la i r e , &C d an s p lu fie u r s
p y r am id a l . ( D . J . )
R É C E P T IO N , fi f . ( Gramm. ) c ’ e ft l’ a f t io n d e r e c
e v o i r . I l y a e u d an s u n t rè s -p e tit in t e r v a lle d e t em s ,
u n g ran d n om b r e d e réceptions à l ’a c a d ém ie f r a n ç o i fe ;
l e p u b lic n e le s a p a s to u te s é g a lem e n t a p p ro u v é e s .
Réception , ( Jurifprud. ) c e t e rm e d an s c e tte
m a t iè r e , s ’a p p liq u e à p lu fie u r s o b je t s d iffé r e n s .
I l y a réception e n fo i & h om m a g e , voye^ F o i &
Hommage.
Réception p a r m a in fo u v e r a in e , voye^ Main SOU-
. veraine.
Réception d’officiers, voye^ Offices, Officiers,
R écipiendaire , Installation , Serment.
Réception de caution , voye{ Caution.
Réception d’ e n q u ê t e , voye^ Enquête. ( A )
Réception , en terme d 'A jlrà lo g ie , fe d it d e d e u x
p lan è t e s q u i c h an g e n t d e m a ifo n . L o r fq u e le f o l e i l ,
p a r e x em p le , a r r iv e n t d an s le c a n c e r , m a ifo n d e la
l u n e , & q u e la lu n e à fo n to u r e n t r e d an s la m a ifo n
d u f o l e i l , o n d it a lo r s q u ’ il y a réception.
L e s A f t r o lo g u e s d ife n t a u ffi q u e d e u x p la n è t e s fo n t
e n réception d’ e x a lt a t io n , lo r fq u ’ e lle s o n t c h a n g é le u r s
e x a lt a t io n s .
R E C E R C E L É , a d j. terme de Blafon ; i l f e d it d e
l a c r o ix a n c r é e to u rn é e e n c e r c e a u x , & d e la q u e u e
d e s c o c h o n s & d e s lé v r i e r s .
S . W e y e r e n A l lem a g n e , d’ o r à la c r o ix a n c r é e ,
recercelèe d e f a b le , c h a r g é e e n coe u r d’u n é c u ffo n d e
fa b le , à t r o is b e z a n s d’o r ,
R E C È S DE L’EMPIRE, receffus imperii, (H iß . mod.
D ro it public. ) C ’e ft a in fi q u ’o n n om m e e n g é n é r a l
to u te s le s c o n ft itu t io n s , le s ré g lem e n s & le s lo is
fo n d am e n ta le s d e l’Em p ir e . M a is d an s u n fen s m o in s
é t e n d u , c e fo n t le s lo is u n iy e r fe lle s p o r té e s p a r l’ em p
e r e u r & p a r le s é ta ts d e l’ em p ire d an s la d ie te ,
Hcye{ l'article Diete. O n c r o it q u e l’o r ig in e d u m o t
receffus v i e n t d e c e q u e c e s lo is fe fa ifo ie n t a u t r e fo is
a u m om e n t o ù l’ a ffem b lé e d e s é ta t s o u la d ie te a llo it
f e fé p a r e r o u f e r e t ir e r .
L e s ju r ifc o n fu lt e s a llem an d s d ift in g u e n t le s recès
de ÛEmpire e n g é n é r a u x & e n p a r t ic u lie r s . L e s p r e m
ie r s fo n t le s lo is fa i t e s p a r to u s le s é tats a ffem b lé s
e n c o r p s ; le s d e rn ie r s fo n t le s ré fo lu t io n s p r ife s p a r
l e s d é p u t a t io n s p a r t ic u liè r e s . O n le s d ift in g u e e n c o re
e n receffus primarios & receffus fecundarios. L e s p r e -
jn ie r s fo n t c e u x q u e l’o n fa it im p r im e r & q u e l’o n
Tome J C I J f
p u b lie ; le s a u t r e s fo n t d e s r é fo lu t io n s q u e l’o n t ie n t
le c r e t t e s , & q u i fe d é p o fe n t d an s le s a r c h iv e s d e l ’em p
i r e , d o n t l’ é ie d te u r d e M a y e n c e a la g a rd e . Voyer
Vitnarii inflitutionesjuris publici Romano germanici.
R E C E T T E , f . f . ( Comm. ) e ft la r é c e p t io n o u l e
r e c o u v r em e n t d e d e n ie r s d û s . E n c e f e n s , o n d it
c ’ e ft u n t e l q u i a fa i t l a recette , q u i e ft c h a rg é d e la
recette.
I l le d it d u lie u o î i le s r e c e v e u r s t ie n n e n t le u r b u r
e a u : e n c e f e n s , o n d it p o r t e r le s d e n ie r s à l a recette.
D e la c h a rg e d e r e c e v e u r : en c e fe n s l ’o n d i t , la
recette g é n é r a le d e s f in an c e s , la recette d e s d é c im e s .
D e s d e n ie r s m êm e d o n t l e r e c o u v r em e n t a é t é
fa i t : e n c e fe n s , l’o n d it la recette e ft m o n té e à t a n t .
C ’ e ft a u ffi e n c e fe n s q u e le m o t recette e ft p r is d an s
u n é t a t d e c om p t e , d o n t l a recette fa it le fé c o n d c h a p
it re : le p r em ie r e ft le c h a p it re d e d é p e n fe , & l e
t ro ifiem e e ft le b a lan c é o u finito d e c om p t e .
Recette, ( Salpêtrerie. ) O n n om m e a in fi d an s
le s a t t e lie r s o it fe fa b r iq u e le fa lp ê t r e , d e p e t it s b a q
u e t s d e b o is q u i fo n t au -d e ffou s d e la c a n e lle o u p i f -
fo t t e d e s c u v ie r s , p o u r y r e c e v o i r le s e a u x im p r é g
n é e s d e fa lp e t r e , q u i e n c o u le n t à rn e fu re q u ’ o n e n
je t t e fu r le s» te rre s 6c le s c e n d r e s d o n t il s fo n t rem p
l is . I l y a au tan t d e recettes q u e d e c u v ie r s . A in fi t
c h a q u e a t t e lie r e n a 1 4 , q u i e ft le n om b r e o r d in a i r e
d e s c u v ie r s : o n y p u iiè l’ e a u a v e c d e s fé a u x . O n f e
iè r t a u ffi d e recettes q u ’o n em p lit d’ e a u f ro id e , p o u r
a v a n c e r la c r y f t a ll ifa t io n d u fa lp ê t r e q u ’o n v e u t r é - (
d u ire e n r o e n e . Savary. (D . J . )
R E C E V A B L E , a d j. ( Jurifprud. ) fe d it d e c e q u i
e ft adm iffib le ; non-recevable, d e c e q u i n ’ e ft p a s a d -
m ifl ib le . O n d it d e q u e lq u ’ u n q u ’il e ft non-recevablc
d an s 1a d em an d e , lo r fq u ’ i l y a q u e lq u e fin d e n o n -
r e c é v o i r q u i s’ é lè v e c o n t r e lu i. Voye^ Fins de non-
recevoir. ( A')
R ecevable , en. terme de. Commerce, c e q u i e ft b o n .
c e q u i e ft d e q u a lit é à n e p o u v o i r ê t r e re fu fé . C e b lé
e f t recevable, il e ft b o n & m a r ch a n d . O n d it au c o n t
r a ir e non-recevable d e c e q u i e ft m a u v a is o u d é c r ié .
C e t o u v r a g e n ’ e ft .pa s recevable, i l n ’ e ft q u ’ à d em i-fin i.
Dicliorin. de Comm. & de Trév.
R E C E V E U R , ( Gram m .) e ft u n o ffic ie r t itu la ir e
d o n t la f o n û io n e ft d e r e c e v o i r d e s d e n ie r s d o n t l e
p a y em e n t e ft o rd o n n é . I l y a au tan t d e d iffé r e n te s
fo r t e s d e receveurs q u e d e c a u fe s d iffé r e n t e s , d ’o ù p r o v
i e n t l ’o b lig a t io n d e p a y e r le s d e n ie r s d o n t ils fo n t
receveurs. A in fi l’o n d it receveur d e s t a i l le s , receveur
d e s d é c im e s , receveur d e s r e ft e s d e la ch am b re d e s
c om p t e s , &c. 1 1 y e n a u n e in fin ité d?au t r e s .
Receveur d'une compagnie , c’ e ft c e lu i q u i eft:
c h a rg é p a r f a c om p a g n ie d e p e r c e v o ir fe s r e v e n u s .
C e t o ffic e a d iffé r e n s n o m s , fé lo n le s c om p a g n ie s ;
d an s q u e lq u e s -u n e s i l s’ a p p e lle le tréforier, d an s d ’a u t
re s le caifjier, & dan s q u e lq u e s a u t r e s le fyn d ic .V o ye^
T résorier, Caissier , Syndic. .
Receveur général des finances, (F in an c e.)
o f fic ie r t itu la ir e e n F r a n c e q u i p e r ç o i t d an s c h a q u e
g é n é r a lit é le s d e n ie r s d u r o i , & le s d ift r ib u e fu iv a n t
l ’o rd r e & l’ é t a t q u i lu i e n e ft d o n n é .
È n 1 6 6 2 M . C o lb e r t r a p p e l la l e s a n c ie n n e s o rd o n n
a n c e s , p a r le fq u e l le s to u t c om p t a b le é to it o b l ig é
d e fo u rn ir a u c o n fe il d e s é ta t s a u v r a i d e l a r e c e t t e d e
d é p e n f e , t r o is m o is a p r è s fo n e x e r c i c e , & d e f a i r e
r e c e v o i r fo n c om p t e à la ch am b re d u t r é fo r d an s l’ann
é e d’a p rè s fo n e x e r c i c e . C e t t e m é th o d e fa ifo it jo u i r
l ’é t a t d e fo n d s c o n fid é r a b le s q u i r e fto ie n t e n t re le s
m a is d e s receveurs généraux ju fq u ’ à la r e d d it io n d e
le u r s c om p t e s , & d o n t le ro i p a y o it c e p e n d an t l’ in t
é r ê t , p u ilq u ’ i l f e r v o i t a u x a v a n c e s d o n t i l a v o i t b e -
fo in . E n r é fo rm a n t c e t ab u s , q u i f e r a to u jo u r s p lu s
g r a n d à rn e fu re q u e le s c om p t e s fe ro n t r e t a r d é s , i l
o b l ig e a le s receveurs à fig n e r d e s r é fu l t a t s , p o u r fix e r;