f e r t i le d e c e s fo r t e s d e f i e v r e s , p e u d e p e r fo n n e s e n
-font e x em p t e s ; e l le s v ie n n e n t d è s q u ’ e l le s fo n t a tta q
u é e s , c h e r c h e r d u fe c o u r s dan s le s v i l le s v o i fin e s ;
e lle s re p a r te n t g u é r ie s ; m a is la m em e c a u fe e u b ie n t
ô t d an s c e s -fujets d ifp o fé s fu iv ie d e s m em e s e f f e t s ,
c e n ’e ft q u e d an s l a fu ite q u ’o n p e u t t r o u v e r u n r e -
m e d e a ffu r é ; d e to u te s le s m a la d ie s le s f ie v r e s in t e r m
it te n te s fo n t c e l le s q u i r é c id iv e n t le p lu s f a c ilem e n t .
lo n g tem s a p rè s q u ’ e lle s fo n t d ifl ip é e s , i l r e ft e u n e d il-
p o f it io n q u e je c r o is d an s le s n e r f s , q u i e ft t e l le q u e
f i l e jo u r o ù l ’a c c è s d e v r o i t r e v e n i r , l e s m a la d e s fo n t
q u e lq u e e x c è s , il s ra tt r a p e n t a u fîito t la h e v r e . V a n r -
■ wieten e n ra p p o r te u n e x em p le rem a rq u a b le ; u n
h om m e a y a n t é t é p a r l’ e ffe t d u p r in tem s d e l iv r e d’ u n e
f iè v r e q u a r te o p in iâ t r e , m a r q u a d an s u n a lm an a ch
a v e c u n e é t o i le , t o u s l e s jo u r s o ù f e s a c c è s r e v i e n -
d r o ie n t ,f i la f ïe v r e c o n t in u o i t , a fin d é v it e r a v e c p lu s
d e c ir c o n fp e f t io n , c e s . jo u r s - là , to u t e x c e s , fu iv a n t
l e c o n fe il d’u n m é d e c in in ft ru it : fid e le à c e s p r é c e p t
e s .p en d an t p lu fie u r s m o is , f a fa n t e fiit in a lt é r é e ;
m a i s a p rè s c e t em s fa ifa n t a v e c f e s am is u n e p a r t ie d e
p ê c h e , o n le je t ta e n b ad in an t d a n s l’ e a u , d è f lo r s i l
c om m e n ç a à f r i f fo n n e r , à c la q u e r d e s d en ts ; e n u n
m o t il e u t l e p r em ie r a c c è s d ’u n e f ie v r e q u a r t e , d o n t
i l fu t lo n g -tem s to u rm e n té ; & e n c o n fu lt a n t fo n a lm
a n a c h , i l s ’a p p e r ç u t q u e c ’ é to it p r é c ifém e n t u n d e s
jo u r s f ié v r e u x q u ’i l a v o i t n o t e . L ’h i v e r 6c 1 a u tom n e
fo n t d e m êm e q u e d an s b ie n d’ a u t r e s m a la d ie s , le s
t em s le s p lu s f a v o r a b le s a u x rechutes. L e s f ie v r e s a r d
e n t e s fo n t ,fu iv a n t l’ o b fe r v a t io n d’H ip p o c r a t e , fo u -
v e n t fu iv ie s d e rechutes. Cotte, proenert. cap. ï i j . n ° . g u
L e m êm e a u t e u r r em a rq u e q u e c e q u i r e ft e a p rè s
l a c r i fe , o c c a f io n n e o rd in a ir em e n t d e s rechutes^aphor.
i g . lib . 1 1 . q u e le s m a la d e s r e tom b e n t fa c ilem e n t
lo r fq u e le s c r i fe s n ’o n t p a s e t e c om p le t t e s , q u e lle s
n ’ o n t p a s e u lie u le s jo u r s im p a ir s o u c r i t iq u e s , aphor.
g G & 6 'i.lib. IV . Coac. proenot. cap. i j . n °. 5 . & cap. iij.
n ° . 4 2 . L e s m a la d ie s q u ’ o n a r r ê t e fa n s e n em p o r te r
l a c a u fe , fo n t t rè s - fu je t t e s à r é c id iv e r ; t e lle s fo n t le s
f ie v r e s a v e c r e d o u b lem e n t , p lu fie u r s m a la d ie s p é r io d
iq u e s , & l e s f ie v r e s in t e rm it t e n t e s h um o r a le s q u ’ o n
t r a it e p a r le q u in q u in a ; o n d o it s ’a t t e n d r e à u n e rechute
d an s le s m a la d ie s q u ’ o n v o i t f e t e rm in e r fa n s
c r i f e , o ù a v e c d e s é v a c u a t io n s p e u p r o p o r t io n n é e s .
O n d o it to u jo u r s c r a in d r e le b ie n q u i a r r i v e fan s u n e
c a u fe fu ffifan te ; lo r fq u e l a c r ife n e fe fa i t p a s a u x
jo u r s c o n v e n a b le s , lo r f q u e , c om m e l’ a o b f e r v é H ip p
o c r a t e , le s u r in e s fo n t t r o u b l e s , d e q u e le s fu e u r s
fo n t e n m êm e t em s c o p ie u f e s , o u q u e le s u r in e s fo n t
ir r é g u liè r em e n t é p a if fe s . Coac. proenot. cap. x x v i j. n ° .
jtg. & 3
L e s rechutes fo n t to u jo u r s p lu s d a n g e r e u fe s q u e la
m a la d ie , à c a u fe d e la fo ib le ffe o ù le s a c c id e n s 6c le s
r em e d e s p r é c é d e n s o n t j e t t é le m a la d e . S i le s rechutes
fo n t f r é q u e n t e s , d i t H ip p o c r a t e , l a p h th ifie e ft à
c r a in d r e . Coac. proenot. cap. ïij. n °. 4 0 . L e s rechutes,
d i t - il a i l le u r s , à la f in d e fq u e l le s le fa n g c o u le d u n e z ,
e n t r a în e n t à la fu ite d e s v om iffem e n s d e m a t iè re s n o ir
â t r e s , 6c f o u v e n t d é g é n è r e n t e n t r em b lem e n t , ibid.
n ° . i y . D a n s l e t r a it em e n t d e s rechutes, i l fa u t f u iv r e
l a m êm e m é th o d e q u i c o n v ie n t d an s la m a la d ie p r e r
m i e r e ; j e n e d is p a s c e lle q u ’ o n a d é jà e m p l o y é e ,
p a r c e q u ’ il e ft v r a i s em b la b le q u e d è s q u e le m a la d e
® f t r e to m b é , l a m é th o d e a é t é m a u v a ife ; i l fa u t f e u lem
e n t f a i r e a t t e n t io n , 6c a v o i r é g a rd à l’ é t a t d e fo i:
fc le ffe o ù d o it fe t r o u v e r le m a la d e , (b) ^
R e c h u t e , (.Fortification.) c’e ft u n e é lé v a t io n d e
r em p a r t p lu s h a u te d an s le s e n d ro it s o ù i l f e t r o u v e
C om m an d é .
R É C I D I V E , f . f . ( Jurifprud. ) e ft la r e c h u te d an s
u n e m êm e fa u t e . L a récidive e ft p u n ie p lu s r ig o u r e u -
fem e n t q u e le d é lit q u i e ft c om m is p o u r la p r em ie r s
fo i s . . I
D a n s le s ju g em e n s q u i fe re n d e n t e n m a t iè re d’ in ju
r e s , r i x e s SC a u t r e s e x c è s , o n f a i t d é fe n fe s a u x p a r t
ie s d e récidiver, fo u s p lu s g ra n d e p e i n e , o u fo u s
t e l le p e in e q u ’i l a p p a r t ie n d r a . (A )
R E C I F , i . m. (Commerce de mer.) o n n om m e a in fi
À Am fte rd am u n r é c é p if le q u e le p ilo t e d’u n v a if le a u
m a r c h a n d d o n n e a u x c a r g a d o r s , d e s m a r ch a n d ife s
q u ’ i l r e ç o it à b o r d , 6c q u i d o iv e n t f a i r e la c a r g a i fo n
d e fo n n a v i r e . C e r é c if p o r t e u n e d é c la r a t io n d e l a
q u a n t it é d e s b a l l e s , to n n e a u x , o u p iè c e s q u i lu i o n t
é t é r e m i f e s , 6c d e s m a rq u e s q u ’ e lle s o n t ; c ’ e ft fu r
c e t t e d é c la r a t io n q u e l s m a r ch a n d d r e fle f o n c o n n o if -
fem e n t . D ic l. de Commerce.
R E C IN E R , l e (L a n g .fra n ç .) c e v i e u x m o t q u ’ o n
t r o u v e d an s R a b e la is , d an s M o n t a g n e , & a u t r e s ,
f ig n if ie le goûter, la collation q u ’o n fa i t a p r e s d în e r .
Rec iner, d it M . D u c h a t , v i e n t d e recoenare, q u i f é lo n
F e f t u s , fig n ifio it an c ie n n em e n t dîner. J ’ a i v u d an s m o n
e n f a n c e , d i tM o n t a g n e , le s d é je u n e r s , le s reciners, le s
c o lla t io n s p lu s f r é q u e n t e s qu*à p r ë fe n t ; fe ro it- c e q u ’ e n
q u e lq u e •ch o fe n o u s a lla flio n s v e r s l’ am e n d em e n t ?
V r a im e n t n o n ; m a is c ’ e ft q u e n o u s fo u rn ie s d e v e n u s
p lu s f o ib l e s , p lu s coints ( b e a u x g a la n s a ju f t e s ) , p lu s
d am e r e t s , &c. ( D . J . )
R E C IN IU M , ( Antiq. rom. )\&recinium é to it u n e
f ê t e q u ’o n c é le b r o i t t o u s le s a n s à R om e le 2 4 d e
F é v r i e r , e n m ém o ir e d e c e q u e T a r q u in le fu p e rb e
fu t ch a ffé d e la v i l l e , & la m o n a r c h ie d é t ru ite . C e t t e
fê t e - fe r e n o u v e l lo it e n c o re le 2 6 d e M a i , jo u r o ù le
r o i d e s fa c r i fi c e s n om m o it fo n fu c c e f fe u r d an s la p la c
e d e s c o m i c e s ; 6c le fa c r i fi c e a c h e v é , i l s ’e n fu y o it
p r om p t em e n t , p o u r m a r q u e r la fu ite p r é c ip it é e d u
r o i T a r q u in . ( Z>. ƒ . )
R E C IN U M o u R E C I N U S , ( Littérature. ) c ’ è to it
f é lo n q u e lq u e s -u n s u n e c o e ffe q u e le s d am e s rom a in
e s p o r to ie n t fu r le u r t ê t e , 6c f é lo n d’ a u t r e s , u n e
e fp e c e d e to g e q u ’ e lle s p o r to ie n t a t ta ch é e p a r -d e v an t
, a v e c u n c lo u q u a r r é d e c o u le u r p o u r p r e .
R È C 1P É , i m. ( terme de Médecine. ) eft une ordonnancé
ou formule , qui prèfcfit le remede que
doit prendre un malade. Voye{ Ordonnance.
O n a p p e lle a in fi c e t t e f o rm u le , p a r c e q u ’ e lle c om m
e n c e p a r l e m o t recipe, p r e n e z , q u e le s m é d e c in s
a b r è g e n t o rd in a ir em e n t p a r u n e R t r a n c h é e d e c e t t ç
m a n ié r é b £.
R Ê C I P I A N G L E , f. m . inflrumentde Mathématique^
q u i fe r t à p r e n d r e d e s a n g l e s , 6c q u i e ft p r in c ip a le m
e n t d’ u fa g e p o u r l e v e r d e s p lan s .
L e récipiangle e ft fa it o rd in a ir em e n t e n fo rm e d’ éq
u e r r e o u d e b e u v e a u , & c om p o fé d e d e u x b r a n c
h e s q u i f e m e u v e n t a u to u r d ’u n c lo u q u i le s a f -
fem b le .
L o r fq u ’ o n v e u t m e fu r e r u n a n g le a v e c c e t in f in im
e n t , o n a p p liq u e le c e n t re d’ u n r a p p o r t e u r à l’ end
r o i t o ù le s d e u x b r a n c h e s d u récipiangle fe jo ig n e n t ,
& l’o n o b f e r v e la q u an tité d e d e g r é s c om p r is e n t r e
d e u x : o u b ie n o n t r a n fp o r t e l’a n g le fu r le p a p ie r ,
6c o n le s m e fu r e a v e c u n r a p p o r t e u r . Voye^ R a p p
o r t e u r .
O n a jo u t e q u e lq u e fo is u n c e r c le g r a d u é a u c e n t r e
d e l’ é q u e r r e , a v e c u n ft ile q u i m o n t re l a q u an tité d e
d e g r é s , fa n s q u ’ o n fo it o b l ig é d’a v o i r r e c o u r s a u
r a p p o r te u r .
L o r fq u ’o n v e u t m e fu r e r u n a n g le a v e c l e récipiangle
, o n a p p liq u e le d ed an s o u le d e h o r s d e l’in ft ru -
m e n t fu r le s lig n e s q u i l e f o rm e n t , fu iv a n t q u e l ’an g
le e ft o u fa illa n t o u re n t ra n t . Chambers. ( E )
R É C I P I E N D A I R E , f . m . f Ju r ifp ru d .) e f t c e lu i
q u i f e p r é fe n t e p o u r ê t r e a dm is d an s q u e lq u e é t a t o u
o ffic e .
P o u r c o n n o ît r e f i le récipiendaire a l e s q u a lité s r e -
q u i f e s , 6c s’ i l n’ y a p o in t d e c a u fe s d e l ’e x c lu r e , o n
f a i t u n e in fo rm a t io n d e f e s v i e 6c m oe u r s .
L e récipiendaire fu b i t o rd in a irem e n t e n fu ite u n
1 e x am e n
,tgÊÊÊÊ^K ÊÊÊÊÊÊ ÊtM ÊSÊk
R E C
e x am e n d an s lè q u e l o n l’in t e r r o g e fu r c e q u ’ il d o it
f a v o i r p o u r b ie n rem p lir fo n é ta t .
Q u an d il e ft t r o u v é c a p a b l e , o n o rd o n n e q u ’il
fe r a r e ç u , o n lu i fa it p r ê t e r fe rm e n t , 6c o n l ’in fta le .
• Au refte les démarches néceflaires pour parvenir
à la réception, font différentes félon l’état 6c office,
6c félon le tribunal où on eft reçu. Voye^ U dicl. de
droit de M. de Ferriere au mot Récipiendaire.
R É C I P I E N T , . ( Vaifleau chimique.) c e m o t n ’a p a s
b e fo in d’ê t r e d é fin i.
L e s v a if fe a u x d e flin é s .à r e c e v o i r c e r t a in s p ro d u it s
d e s o p é r a t io n s c h im iq u e s , n e p o r te n t le n om d e
récipient q u e d an s le s a p p a r e ils d é d ift illa t io n . L ’u -
f a g e a r e ft r e in t c e n om à c e t em p lo i p a r t ic u lie r . A in fi
l e p o u d r ie r , l a c u cu rb ite , &c. q u ’o n em p lo ie dan s
le s fil tr a t io n s à r e c e v o i r la liq u e u r fil t r é e , la c a fte
d ’u n fo u rn e a u d e fù fio n o u d e ra ffin a g e q u i r e ç o it le s
m a t iè re s fo n d u e s , &c. e n c o r e m o in s la p a r t ie d’un
tam is qu i' r e ç o it le s p o u d r e s t am ifé e s ; t o u t c e la , dis-
j e , n ’e ft p o in t a p p e l lé récipient.
Toutes les différentes efpèces de récipiens, foit
fimples, foit compofés , font énoncées a« mot Distillation
, & figurés dans les Planches de Chimie.
Voyez cet article o* ces Planches, ( b ) .
R écipient de la machine pneumatique eft unvafe
de verre , ou d’une autre matière , qu’011 applique
fur la platine de la machine pneumatique, 6c duquel
on chaffe l’air par le moyen d’une pompe. Voyeç
Machine pneumatique.
■ L e s c h o fe s q u e l ’o n m e t fo u s le récipient d e la m a c
h in e p n e um a t iq u e , fo n t c e n fé e s ê t r e d an s le v u id e ,
lo r fq u e l ’a i r e ft p om p é . Voye1 V uide & Machine
pneumatique.
O th o n d e G u e r ic k e c h e r c h an t à fa ir e le v u id e ,
F e ffa y a d’a b o rd d an s d e s v a if f e a u x d e b o is q u i lu i
r é u flir e n t m a l à c a u fe d e le u r g ra n d e p o r o f i t é ; il le
t e n t a p lu s h e u re u fem e n t d an s d e s g lo b e s d e c u iv r e
e n fin i l le fit v o i r d an s u n b a l lo n d e v e r r e q u ’o n
n om m e c om m u n ém e n t récipient d an s le s la b o r a to ir e s
d e C h im ie ; 6c v o i là fa n s d o u t e c e qui a d o n n é lie u
d e n om m e r a in fi c e s e fp e c e s d e c lo c h e s d e c r y f t a l
o u d e v e r r e q u ’o n m e t f u r la m a c h in e p n e um a t iq u e ;
Les premiers récipiens étoient des efpeces d’entonnoirs
de verre qui s’ajuftoient à la pompe par leur
col ; leur ouverture fupérieure fuffifammenL large
pour recevoir toutes fortes de corps , difpenfoit de
les détacher de la pompe toutes les fois qu’on vou-
loit faire une nouvelle expérience. On arrangeoit
à fon aife dans la capacité du vaifleau tout ce qu’on
vouloit éprouver dans le vuide, 6c on le couvroit
d’un chapiteau qui fermoit exactement, 6c au-tra-
vers duquel on pouvoit communiquer des mouvé-
mens fans laifler rentrer d’air.
I l y a lo n g -tem s q u e le récipient a q u it t é l a fo rm é
d ’e n to n n o ir p o li r p r e n d r e c e lle d’ u n e c lo c h e a r ro n d ie
p a r le h au t d o n t-le s b o rd s p o fe n t fu r u n e la r g e p la t
in e d e c u iv r e g a rn ie d ’u n c u ir m o u il lé : c e c u ir p r o a
i r e u n e jo n C lio n t rè s -e x a £ t e du récipient à la p la t in e ,
& lé p o id s d e l’a ihm o fp h e re , a u p r em ie r c o u p d e
p i f t o n , fu p p lé e am p lem e n t à to u te s fo r t e s d e lu ts 6c
d e c im en S ; ( O )■
R É C I P R O G A T I O N ou Pendule, voye%Pendu
le.
R É C I P R O Q U E , RÉFLÉCHI, adj: fynonymes
dans le langage grammatical, le pronom françois^è-Sc
f o i , en h tm f u i 'j j î b i 6c f e , en grec 00, oT, | , eft celui
que quelques grammairiens nomment réciproque^-
que d’aut-res:àppellent réfléchi, & que d’autres enfin
défignént indifféremment par l’une ou par l’autre de
ces deux dénominations. Toutes lés deux marquent
l'a relation d’une frôifieme perfonne à une troifieme-
përfônne ,•& qiiàhd-on ne veut rien dire autree-hofé^
on peut regarder-'tes deüx adjeCtifs comme fyncünyu
meS ; ainfi on peut lés- em p lo y er peut-être a-ftez in-
. Tome X I I I .
d i ffé r em m e n t , q u an d o n e n v ifa g e le p r o n om d o n t i l
( s ’a g it en lu i-m êm e , c om m e u n e p a r t ie d’o r a ifo n p a rt
ic u l iè r e 6c d é t a c h é e d e to u te p h ra fe .
M a is fi o n r e g a rd e c e p r o n om d an s q u e lq u e em p
lo i a f t u e l , o n d o i t , fé lo n la rem a rq u e d e M . l’a b b é
F rom an t (y « /y> . a u c h .v iij. d e la I L part, d e la gramm.
gén. ) , d ire q u ’il e ft réciproque, lorfiqu’ il s ’ em p lo ie
a v e c le s v e rb e s q u i f ig n ifie n t P a & io n d e d e u x o u d e
p lu fie u r s fu je t s q u i a g iffe n t r e fp è & iv em e n t le s u n s
fu r le s a u t r e s d e la m êm e m a n ié r é , c om m e d an s
ç e t t e p h ra fe , Pierre & P a u l s'aiment l'u n l'autre .
Pierre e ft u n 'fu je t .q u i aime, l’ o b je t d e fo n am o u r e ft
P a u l ; P a u l e ft e n m êm e t em s u n fu je t q u i aime, &
Pierre e ft à fo n to u r l ’o b je t d e c e t am o u r a e P au l ; c e
q u e l’ un d e s d e u x fu je t s fa it à l’ é g a rd d u f é c o n d , le
f é c o n d le fa i t à l ’ é g a r d d u p r em ie r ; n i l ’ un n i l’a u t r e
n ’e ft l’o b je t d e f a p r o p r e a é t io n ; l’a é l io n d’a im e r e f t
réciproque.
D a n s le s p h r a fe s a u c o n t r a ir e o ù le fu je t q u i a g i t ,
a g it fu r lu i-m êm e , c om m e Pierre s 'aim e, i e p r o n om
f e q u e l ’o n jo in t a u v e r b e , d o it ê t r e a p p e llé réfléchi,
t p a r c e q u e le fu je t q u i a g i t , e ft a lo r s l’o b je t d e fa p r o p
r e a c lio n ; l ’a é l io n r e to u rn e e n q u e lq u e m an ié r é
v e r s fa fo u r c e , c om m e u n e b a l le q u i tom b e p e r p e n d
icu la ir em e n t lu r un p la n , r em o n te v e r s l e lie u d e
fo n d é p a r t ; fa d i r e & io n e ft rom pu e ,j& c? /V« /-, & e l l e
re p a fl'e fu r la m êm e l i g n e , .rejleclitur, c ’ e f t - à - d ir e ,
rétro fleclitur.
J e rem a rq u e r a i ic i u n e e r r e u r fin g u lie r e o ù e ft tom b
é M . l’a b b é R e g n ie r , & : q u e -M . R e f t a u t a a d o p t é e
d an s fe s p r in c ip e s ra ifo n n é s : -c ’ e ft q u e l'on o u o n , 6c
q u e lq u e fo is f o i , e ft u n n om in a t if , q u e d efo i e n e ft l e
g é n i t i f yfe&c a f o i le d a t i f , f e 6c f o i l ’a c c u f a t i f , 6c de
f o i l’a b la t if. O n p r o u v e c e t t e d o c t r in e p a r d e s e x em p
le s : a u n o m in a t if , on y efl foi-même trompé ; a u g é n
i t i f , on agitpour l 'amour d e fo i ; a u d a t i f , ondifpofe
de ce qui efl à f o i } o n fe donne des libertés ; à l ’a c c i f la V
t i f , on f e trompe, on naime que f o i ; à l’a b la t if , on
parle de f o i avec compla ifance .
J ’a i d it a ille u r s q u e ls fo n t le s v é r i t a b le s c a s d e c e
p r o n om 6c d e s a u t r e s ; 6c il s d iffe r e n t e n t r ’e u x ,
c om m e d an s to u te s lé s lan g u e s à c a s , 6c c om m e
l ’e x ig e le u r d é n om in a t io n c om m u n e d e cas p a r d e s
t e rm in a ifo n s d iffé r e n te s , p a r d e s ch û te s v a r i é e s , ca-
Jîbu s . Voye{ P r o n o m . J e n e v e u x d o n c p a s in fift e r
ic i fu r la A n g u la r ité d e l’opinion c e n t f o i s d é t ru it e
d an s c e t o u v r a g e , q u e le s p r é p o f it io n s 6c le s a r t ic le s
fo rm e n t n o s c a s ; m a is j e r em a rq u e r a i q u e le s e x em p
le s a llé g u é s n e p r o u v e n t q u e f o i y de f o i , f e , à f o i ,
6c de fo i fo n t lés -cas d e o n , q u ’au tan t q u ’il s o n t ra p p
o r t à on. I l fa u d r o it d o n c clire qtte f o i e ft un a u t r e
n om in a t if d u -n om mini lire d an s c e tte p h r a f e , le minière
crut q u 'il y feroit foi-même trompé ; q u e de f o i e ft
le g é n i t i f d e chacun d an s c e l le - c i , chacun agit pour
C amour de f o i ; q u e à fo i e ft lé -d a t if d e D ieu d an s c e t t e
a u t r e , D ieu rapporte tout à f o i ; q u e f o i e ft l ’a c c u fa -
t i f d e l'homme , q u an d ô n d i t - , Phomme n'aime que
fo i ; &- qu’enfin de f o i e ft l’a b la t if d u n om philofophe ,
q u an d o n d i t , le philofophe parle rarement de fo u
C om m e n t a - t - o n p,u adm e t t re le p r in c ip e d o n t i l s ’a g
it , fan s e n v o i r le s conféquences, o u v o i r le s c o n -
lé q u e n c e s fans r e je t t e r le p r in c ip e ? E f t - c e - l à c e
q u ’ o n a p p e lle r a ifo n n e r ?- ' ■ ' '
R em a r q u e z ’ q u ’ i l a u r o it p u a r r i v e r q u ’i l y e û t
au fti d e s p ro n om s réciproques o u réfléchis: d e s d e u x
p r em iè r e s p e r fo n n e s , p u ifq u e le s liije t s d e l’un e & :
d e l ’a u t r e -p e u v e n t ê t r e e n v ifa g é s fo u s le s m êm e s a f -
p e û s q u e e e u x d e la t ro ifiem e ; p a r e x em p le , j e me
fla t t e , 'lu te vantes , -nous nous promenons , 6cc. M a is
F u fa g e n ’in t ro d u it g u e r e d e c h o fe s fu p e rflu e s d a n s
le s lan g u e s ; & le s -p ro n om s réfléchis d e s d e u x p r e m
iè r e s p e r fo n n e s n e p o u v o ie n t f e r v i r à rien : i l n ’y
a q u e le fu je t q u i p a r l e , Ou q u i è ft c en fé p a r le r , q u i
fo it d é la p r em iè r e p e r fo n n e ; il n ’ y a q u e le fù je t
- Q Q q q q