c om t é d u L a n g u e d o c , s’ a p p e lle an t i-P y rénée ; & c e lle
q u i le fé p a r e d e la C a t a lo g n e , fe n om m e col de Per-
tu is , q u o iq u e c e m o t d e col lig n ifie p r o p r em e n t le s
jpaßages étroits q u i fo n t d an s c e s m o n ta g n e s . I l y a d u
.m êm e c o t e monte-Canigo , fierra de G u ara, col de la
P r e x a , col de FArgentiere 9 & porto-de-Viella. C e l le s
q u ’ o n v o i t e n t r e la G a fc o g n e & l ’A r r a g o n , fo n t le s
m o n ta g n e s d e Jacca & d e Sainte-Chrißine; en fin c e lle s
q u i s ’é te n d e n t d an s la N a v a r r e s ’ a p p e lle n t le s montagnes
d? Adu la & de Ronceaux.
L e s an c ie n s o n t c ru q u e le s Pyrénées s’ é te n d o ie n t
p a r t o u te l’ E fp a g n e ju fq u ’à l’O c é a n a t la n t iq u e , & i l s
-ne f e t rom p o ie n t p a s b e a u c o u p ; to u te s le s m o n ta g
n e s d e l ’E fp a g n e n’ é t an t q u e d e s r am e a u x d e c e lle s -
c i . E l le s fo n t e f fro y a b lem e n t h a u t e s , & f i fe r r é e s ,
q u ’ e lle s laifl'ent à p e in e c in q ro u t e s é t ro it e s p o u r p a f-
f e r d e F r a n c e e n E fp a g n e . O n n ’y p e u t m em e a lle r
q u ’à p i é , o u 'bien a v e c d e s m u le ts a c c o u tum é s à
g r im p e r fu r c e s h a u t e u r s , o ù u n c a v a l ie r p e u e x p é r
im e n t é c o u r ro i t r ifq u e m il le fo is d e fe rom p r e le
c o u . T o u t e s c e s m o n t a g n e s fo n t c o u p é e s p a r u n
/g ran d n om b r e d e v a l l é e s , & c o u v e r t e s d e h a u te s fo r
ê t s , l a p lu p a r t d e fap in s .
C e s fo r ê t s im m e n fe s d e fa p in s p o u r ro ie n t ê t r e e x t
rêm em e n t u t ile s à la F ran c e - , l i jam a is e l l e fo n g e o i t
à e n t ir e r p a r t i. L e b o is e n e ft d ’u n e q u a lit é a u ffi fa v
o r a b le p o u r l a d u r é e & la p r o p o r t io n , q u e le s m â tu
r e s q u ’ e lle t ir e d u n o r d ; m a is le s m in e s d e c u i v r e ,
d e p lo m b , d e f e r , q u i f e t ro u v e n t d an s le s Pyrénées,
p r o d u ir o ie n t e n c o r e d e p lu s g ra n d s a v a n t a g e s . I l y a
d a n s c e s m o n ta g n e s d e q u o i é t a b lir la m e ille u r e fo n d
e r ie d e c a n o n q u i fo it a u m o n d e ; & l ’A d o u r e en
p o r t e r o it à p e u d e fr a is le s o u v r a g e s à la m e r . E n fin
c e s m o n ta g n e s n ’a t te n d e n t q u e d e s m a in s in d u ft r ie u -
fe s p o u r fo u rn ir à la F r a n c e d e s m a t iè re s q u ’ e lle p a y e
c h è r em e n t à l ’é t ra n g e r . (Z > . J . ')
P Y R É N É E S , traité d es , ( Hiß, moderne de France. )
fam e u x traité d e p a ix c o n c lu le 7 N o v em b r e 16 5 9
e n t r e le r o i d e F r a n c e & le r o i d’ E fp a g n e , p a r le c a r - ,
d in a l M a z a r in & p a r d om L o u i s d e H a ro , p lé n ip o te
n t ia ir e s d e c e s d e u x p u if f a n c e s , d an s l ’ île d e s F a i-
fan s , fu r la r iv i e r e d e B id d a ffo a .
C e traité c o n te n o it c e n t v in g t -q u a t r e a r t ic le s . L e s
p r in c ip a u x é to ie n t le m a r ia g e d u r o i a v e c l’in fan te
M a r i e -T h é r e f e , q u i d e v o i t a v o i r u n e d o t d e c in q
c e n s m ille é c u s , fo u s la c o n d it io n d e la r e n o n c ia t io n
â la fu c c e ffio n d’ E fp a g n e . L e c a rd in a l M a z a r in p ro -
m e t to it d e n e p o in t d o n n e r d e fe c o u r s a u r o i d e P o r t
u g a l . O n c o n v in t a u ffi d u ré ta b liffem e n t d e M . le
P r in c e , & d u d u c d e L o r r a in e . I l y e u t p lu fie u r s p la c
e s r e n d u e s d e p a r t & d ’a u t r e . L e r o i d’E fp a g n e r e n
o n ç a à fe s p r é t e n t io n s fu r l’A l f a c e , & c é d a u n e p a r t
ie d e l ’A r to is ; m a is le p r in c ip a l a v a n t a g e q u e M a z a r
in re t ir a d e c e tra ité, é to it l e m a r ia g e d u r o i a v e c
l ’ in fan te , p o u r p r o c u r e r à fo n m a îtr e p a r c e m o y e n
d e s d r o it s à la fu c c e ffio n d e là c o u r o n n e d’E fp a g n e .
M . d e V o l t a i r e a fa i t fu r le traité des Pyrénées d e s
r é fle x io n s t ro p ju d ic ie u fe s p o u r le s p a ffe r fo u s f ile n c e ;
le s v o i c i .
Q u o iq u e le m a r ia g e d ’u n r o i d e F r a n c e & la p a ix
g é n é r a le fu ffe n t l’ o b je t d e s c o n fé r e n c e s d e s d e u x p lé n
ip o t e n t ia ir e s , c e p e n d an t d an s le s q u a t r e m o is q u ’ e
l le s d u r è r e n t , il s e n em p lo y è r e n t u n e p a r t ie à a r r
a n g e r le s d ifficu lté s fu r la p r é f ia n c e , & d om L o u is
d e H a r o t r o u v a le m o y e n d e m e t t re u n e é g a lit é p a rf
a i t e à c e t é g a rd e n t re l’E fp a g n e & ‘la F r a n c e .
T e l l e e f t la v ic if l it u d e d e s c h o fe s h um a in e s , q u e
d e c e fam e u x traité des Pyrénées i l n ’y a p a s d e u x a r t
ic le s q u i fu b fift e n t a u jo u rd ’h u i. L e ro i d e F ra n c e
g a r d a le R ô u f f i l lo n , q u ’i l eu t to u jo u r s c o n fe r v é fan s
c e t t e p a ix ; m a is à l ’é g a r d d e la F la n d r e , la m o n a r c
h ie e fp a g n o le n ’y a p lu s r ie n . N o u s é t io n s a lo r s le s
am is n e c e ffa ir e s d u P o r tu g a l . N o u s n e le fom m e s p lu s ;
b o u s lu i fa ifo n s la g u e .r re , t o u t e ft ch an g é . M a is fi
d om L o u i s d e H a r o a v o i t d it q u e le c a rd in a l M a z a r in
fa v o i t t r o m p e r , o n a d it d e p u is q u ’ i l f à v o i t p r é v o i r .
I l m é d ito it d è s - lo n g - t em s l’a ll ia n c e d e l a F r a n c e &
d e l ’E fp a g n e .
O n c it e c e t t e fam e u fe le t t r e d e lu i , é c r ite p e n d an t
le s n é g o c ia t io n s d e M u n ft e r : « S i le r o i t r e s - c h r é -
» t ie n p o u v o i t a v o i r le s P a y s -B a s & la F r a n c h e -C om -
» t é e n d o t , e n é p o u fa n t l’in f a n t e , a lo r s , n o u s p o u r -
» r io n s a fp ir e r à la fu c c e ffio n d’ E fp a g n e , q u e lq u e re -
» n o n c ia t io n q u ’o n f î t f a i r e à l’ in fa n t e ; & c e n e f e -
» r o i t p a s u n e a t te n te fo r t é lo ig n é e , p u ifq u ’ i l n ’y a
» q u e i à v i e d u p r in c e fo n f r e r e q u i l’ e n p e u t e x c lu r e » .
C e p r in c e é to it a lo r s B a l t h a z a r , q u i m o u ru t e n 1 6 4 9 .
L e c a rd in a l fe t rom p o it é v id em m e n t e n p e n fan t
q u ’ o n p o u r r o it d o n n e r le s P a y s -B a s & la F r a n c h e -
C om t e e n m a r ia g e à l’in fa n t e . O n n e f t ip u la p a s u n e
fe u le v i l l e p o u r f a d o t ; a u c o n t r a ir e o n r e n d it à la
m o n a r c h ie e fp a g n o le d e s v i l le s c o n fid é r a b le s q u ’o n
a v o i t c o n q u if e s , c om m e S a in t -O m e r , Y p r e s , M e n in ,
O u d e n a r d e , & d’ a u t r e s p la c e s : o n e n g a rd a q u e lq
u e s -u n e s .
L e c a rd in a l n e f e t rom p a p a s e n c r o y a n t q u e la r e n
o n c ia t io n f e r o i t u n jo u r in u t ile ; m a is c e u x q u i lu i
fo n t h o n n e u r d e c e tt e p r é d i fr io n , l u i fo n t d o n c p r é v
o i r q u e le p r in c e d om B a lth a z a r m o u r r o it e n 1 6 4 9 *
q u ’ e n fu ite le s t r o is en fa n s d u fé c o n d m a r ia g e f e ro ie n t
e n le v é s a u b e r c e a u ; q u e C h a r le s l e c in q u ièm e d e
to u s c e s enfan s m â le s , m o u r r o it fan s p o ft é r it é , &
q u e c e r o i a u t r ic h ie n fe r o i t u n jo u r u n t e ftam e n t e n
f a v e u r d ’u n p e t it - f ils d e L o u is X I V . M a is en fin le
c a rd in a l M a z a r in p r é v i t c e q u e v a u d ro ie n t d e s r e n o n c
ia t io n s e n c a s q u e l a p o f t é r it é m â le d e P h ilip p e I V .
s ’ é t e ig n ît , & d e s é v é n em e n s é t r a n g e r s l’ o n t ju ft ifié
a p r è s p lu s d e c in q u a n te an n é e s .
M a r i e -T h é r e f e p o u v a n t a v o i r p o u r d o t l e s v i l le s
q u e la F r a n c e r e n d o i t , n ’a p p o r t a p a r fo n c o n t r a t d e
m a r ia g e , q u e c in q c e n s m il le é c u s d’ o r a u fo le il ; i l
e n c o û t a d a v a n t a g e a u r o i p o u r l’a lle r r e c e v o i r fu r la
f ro n t iè r e . C e s c in q c en s m il le é c u s , v a la n t a lo r s d e u x
m illio n s c in q c e n s m il le l i v r e s , fu r e n t p o u r tan t le fit je t
d e b e a u c o u p d e c o n te ft a t io n s e n t r e le s d e u x m in if-
t r e s .E n f in la F r a n c e n’ e n r é ç u t jam a is q u e c e n t m il le
fra n c s .
L o in q u e c e m a r ia g e a p p o r t â t au c u n a u t r e a v a n t a g
e p r é fe n t & r é e l q u e c e lu i d e F in f a n t e , e lle ,r e n o n ç a
à to u s le s d r o it s q u ’ e l le p o u r r o it jam a is a v o i r fu r au c
u n e d e s t e r r e s d e fo n p e r e , & L o u is X I V . r a t if ia
c e tt e r e n o n c ia t io n d e la m a n ié r é la p lu s fo lem n e l le ,
& la fit e n fu it e e n r e g is tr e r a u p a r lem e n t .
L e d u c d e L o r r a in e , C h a r l e s IV . d e q u i l a F r a n c e
& l’E fp a g n e a v o ie n t b e a u c o u p à f e p l a in d r e , o u p lu t
ô t q u i a v o i t b e a u c o u p à fe p la in d re d’ e l l e s , fu t ,
c om m e on l’a d i t , c om p r is dan s c e t r a i t é , m a is e n
p r in c e m a lh e u r e u x , q u ’o n p u n iflo it p a r c e q u ’i l n e
p o u v o i t p a s fe fa ir e c r a in d r e . L a F r a n c e lu i r e n d it fe s
é t a t s , e n d ém o liflà n t N a n c y , & e n lu i d é fe n d an t
d’a v o i r d e s t ro u p e s . D o m L o u is d e H a r o o b l ig e a le
c a rd in a l M a z a r in à fa i r e r e c e v o i r e n g r â c e le p r in c e
d e C o n d é , e n m en a ç an t d e lu i la if fe r e n fo u v e r a in e t é
R o c r o i , le C a t e le t & d’a u t r e s p la c e s d o n t i l é to it e n
p o f lë f f io n . A in fi la F r a n c e g a g n a à la fo i s c e s v i l le s <k.
le g ran d C o n d é . I l p e r d it f â c h a r g e d e g ran d -m a ît re
d e la m a ifo n d u r o i , & n e r e v in t p r e fq u e q u ’a v e c là
g lo ir e .
C h a r le s I I . r o i t itu la ir e d’A n g le t e r r e , p lu s malh
e u r e u x a lo r s q u e le d u c d e L o r r a in e , v in t p r è s d e s
Pyrénées o h l’o n t r a ito it c e tt e p a ix . I l im p lo r a le f e -
c o u r s d e d om L o u is & d e M a z a r in . I l fe fla t to it q u e
le u r s ro is f e s c o n fin s g e rm a in s r é u n i s , o f e ro ie n t v e n g
e r u n e c a u fe c om m u n e à to u s le s f o u v e r a in s , p u if i
q u ’en fin C r o m w e l n ’é to it p lu s ; il n e p u t fe u lem e n t
o b t e n ir u n e e n t r e v u e , n i a v e c M a z a r in , n i a v e c
d om L o u is . L o c k h a r t , am b a ffa d e u r d e C ro n v 'v e l ,
é to it à S . Je a n -d e -L u z ; i l fe fa ifo it r e fp e & e r e n c o r e
m êm e
m êm e a p rè s la m o r t d u p r o t e û e u r ; & le s d e u x m in if-
t r e s , d an s la c r a in t e d e c h o q u e r c e t a n g lo is 9 refiife-»
re n t d e v o i r C h a r le s I I . I ls p e n fo ie n t q u e fo n r é t a -
b liffem e n t é to it im p o f f ib le , & q u e to u te s le s fa & io n s
a n g lo ife s , q u o iq u e d iv i fé e s e n t r ’ e l l e s , c o n fp ijro ien t
é g a lem e n t à n e jam a is re c o n n o î t r e d e r o is . I ls fe t rom p
è r e n t : la fo r tu n e fit p e u d e m o is a p rè s c e q u è c e s
d e u x m in ift re s a u r o ie n t p u a v o i r la g lo ir e d’e n t r e p
r e n d r e . E Jfa i fu r l'h ifi. univ. (Z > . J.')
P Y R E N O ID E , ém in e n c e , terme d'Anatomie ;
Ce m o t e ft g r e c ^ w c u S m , fo rm é d e tuvjw , nucléus ;
n o y a u o u b a i e , & uS'oç, figure.C ’e ft u n e a p ô p h y f e d e
la fé c o n d é v e r t e b r ê d u c o u , q u e l’ o n a p p è lle au ffi
odontoïde à c a u fe q u ’ e lle a la fig u r e d’u n e d e n t. Voye{
VERTEBRE & ODONTOÏDE'.
P Y R E T H R E , f. f . ( Bota n.exo t. ) O n t r o u v e t ro is
r a c in e s fo u s le n om d e pyrethre c h e z le s d r o g u if te s ;
l ’u n e e ft d e la lo n g u e u r & d e la g ro f fe u r d u d o i g t , en
d e h o r s d’u n n o i r r o u f la t r e , b la n c h e e n d e d a n s , d’ u n
g o û t t rè s -â c re & t r c s -b rû la n t ,fa n s o d e u r :o n l’a p p o r t e
i'e ch e d u r o y a u m e d e T u n is : l ’a u t r e e ft p lu s p e t ite & .
m o in s â c r e ; la t ro ifiem e v i e n t d ’H o lla n d e e n F r a n c e .
L a p r em iè r e e ft la ra.cine d ’u n e p l a n t e , q u i s ’a p p
e l le chamcemelum fp eciofoflore, radice longâ } fervidd 9
D . S c h aw . c a ta l. n ° . i 3 8 . pyrethrum v u lg o , &veteri~
bus Arabibus, G u n t a f f , o u buphthalmum creticum, comité
fa d e , flo re luteo & albo. B r e y n , c e n t . i . p a g .
1 5 0 . t ab . 7 2 . buphthalmum caulibus JimplicifJimis ,
u n ifio n s , fo li is pinnato multïfidis , L in n . h o r t . c lif .
p a g . 4 1 4 . E n f ra n ç o is pyrethre , o u racine fa liva ire.
C e t e p l a n t e , d it B r e y n , r e flem b le à la c am om ille ;
e lle a u n e r a c in e b la n c h e , g a rn ie -d e p lu fie u r s fib r e s
m e n u e s & u n p e u t o r t u e u f e s , d o n t le g o û t n e fe fa it
p a s f e n t i r d ’a b o r d , m a is q u i p iq u e la la n g u e lo r fq u ’o n
l a m â ch e u n p e u lo n g - t em s .
D u c o l le t d e c e t t e r a c in e fo r t e n t d e s fe u i l le s q u i
fe ré p a n d e n t e n r o n d fu r la t e r r e ; e lle s fo n t lé g è r e m
e n t v e lu e s & to u t - à - fa it fem b la b le s à c e l le s d e la
p la n t e q u e l’o n a p p e lle pyrethrum bellidis flo re C. B .
P . fo it ‘ p a r le u r g r a n d e u r , le u r d é c o u p u r e & le u r
fo rm e . D u m il ie u d e c e s fe u i l le s s ’ é lè v e u n e t ig e
d ’e n v ir o n u n e c o u d é e , & q u e lq u e fo is d’u n p i é d e h a u t
e u r , c y l in d r iq u e , m o l l e , p lu s fe rm e e n v ie i l l i f l a n t ,
d ’u n v e r d b la n c h â t re , à ç a u fe d u v e lu d o n t e lle e ft
c o u v e r t e . E l l e e ft g a rn ie d e fe u ille s p lu s p e t it e s q u i
o n t e n c o r e p lu s d e ra p p o r t à c e lle s d e la c am om ille ;
m a is e lle s fo n t p lu s é p a ifle s & d iv i fé e s e n d e p e t it s
lo b e s p lu s la r g e s : d e l ’a if le lle d e c e s f e u ille s fo r t e n t
d e s r am e a ù x p lu s lo n g s q u e l a t ig e , & e n f i g ra n d e
q u a n t it é p r in c ip a lem e n t v e r s la r a c in e , q u e la p lan te
fem b le fo rm e r u n b u iflo n é p a i’s & a r r o n d i , à c a u fe
d e la m u lt itu d e d e fe s b r a n c h e s , q u i f e ré p an d e n t
o b liq u em e n t & f e c o u c h e n t e n 't o u s fe n s .
L e s f le u r s q u i fo n t e n v ir o n n é e s d ’ u n c a l ic e é c a ille
u x , c om p o fé d e t r o is r a n g s d e p e t it e s é c a il le s v e r t
e s & v e l u e s , o n t a lle z d e r e flem b la n c e a u x fle u r s
d u b u p h ta lm um d e s A lp e s , f i c e n ’ e ft q u e le u r s p é t a le
s o u d em i- fle u r o n s , q u i p o u r l’ o rd in a ir e fo n t au
n om b r e d e t r e i z e , fo n t p lu s l a r g e s , p lu s c o u r t s , c a n n
e lé s & c om m e p l if îe s , d’u n ja u n e p lu s c la ir , fu r -
to u t lo r fq u ’ il s fo n t p r ê t s à t o m b e r , & d’u n ja u n e
fo u f r é à le u r pa rtie- in fé r ie u r e , p la c é s a u - to u r d’u n
p lu s g r a n d d i fq u e ,fo rm é d e p lu fie u r s fle u r o n s ja u n e s
& u n p e u c r e u f é s d an s le m ilie u .
L e s p r em iè r e s f le u r s c om m e n c e n t à p a r o ît r e au
m o is d e Ju in fu r la t ig e q u i o c c u p e le m il ie u d è la
p la n t e ; e n fiiite d’a u t r e s a u x e x t r ém it é s d e s p lu s lo n g
u e s b r a n c h e s , & e n fin le s d e rn ie re s fu r le s r am e a u x
• la t é r a u x ;-d e m a n ié r é q u ’ e n f e fu c c é d a n t a in f i , c e tt e
p la n t e p a ro ît g a rn ie d e fle u r s , n o n - fe u lem e n t to u t
1 e te , m a is e n c o r e p e n d a n t to u t l ’au tom n e .
/ ' Ç e s f le u r s fo n t fu iv ie s d’u n e g ran d e q u an tité d e
g ra in e s a p p la t ie s , d e c o u le u r d e p o u r p r e f o n c é , p la c
é e s e n t r e d e s é c a il le s m in c e s , m em b r a n e u fe s , la r -
„ Tome X I I I , . - - • .
g e s , q u i d e v ie n n e n t p a r la fu ite d’ un r o u x b ru n , &
fe r v e n t à m u lt ip lie r c e tt e p lan te c h a q u e a n n é e d an s
n o s ja r d in s .
M . S c h a v d it q u ’ o n t ra n fp o r t e à C o n f t a n t in o p le
& a u g ran d C a ir e u n e g ran d e q u a n t it é d e c e tte r a c in e ,
& q u ’o n la c o n fit .
L a f é c o n d é r a c in e àepyrethre e ft c e lle d’u n e p lan te
q u i fe n om m e leucanthemum canarienfe, fo liis chryfan-
thcemi, pyrethri Jap o r e , / . R . H. 4 9 3 . Chryfanthamum
fruticofum , fo liis linearibus, dentato trifidis. L in n . H .
c liff. 4 1 7 . Chamcemelum canarienfe, ceratophyllum fru -
ticofiius, glauco fo lio crafjiore, fapore fe r v id o , m a g a la ab
incolisnominatum, M o r . h ift. o x o n .; p a rt . l l l . p a g . 2 J .
C e t t e r a c in e e ft b la n c h e , m o in s g ro ß e Sc m o in s ch a r n
u e , m o in s b rû lan te q u e la pyrethre o rd in a ir e ; e lle
p o u ffe d e s t ig e s lig n e u fe S , é p a if le s d’ u n p o u c e , c o u v
e r t e s d’u n e é c o r c e b la n c h e , d e ' la h a u te u r d’ u n e
c o u d é e & d a v a n t a g e , p a r t a g é e s e n d iffç re n s r a m
e a u x , g a rn is d e fe u ille s p la c é e s fa n s o r d r e , fem b la b
le s à c e lle s d e la c am om ille , m a is d é c o u p é e s e n la n
iè re s p lu s la r g e s , p lu s é p a if le s , p lu s o b t u f e s , p lu s
é c a r t é e s , & c o lo r é e s d’u n b le u t ir a n t fu r le v e r d d e
m e r .
A u x e x t r ém it é s d e s r am e a u x n a iffe n t d e p e t it e s t ig
e s n u e s , q u i p o r te n t à le u r fom m e t d e s fle u r s c om -
p o fé e s d e d em i-fle u ro n s b la n c s , p la c é s a u - to u r d ’u n
d ifq u e d e fle u r o n s ja u n e s , c om m e d an s l a c am om ille ,
& re n fe rm é e s d an s u n c a lic e é c a i l l e u x , d o n t le s
é c a il le s fo n t ro n d e s d u r e s & f a i s a n t e s . T o u t e s le s
g ra in e s fo n t a p p la t ie s & b o rd é e s d e s d e u x c ô t é s d’u n
F eu ille t t ra n ch a h t .
1 1 y a u n e t ro ifiem e e lp e c e d e pyrethre, pyrethrum
urribelliferum, C. B . P . 14 8 . o n la n om m e V u lg a ir e m
e n t e n f r a n ç o i s p ié d!Alexandre ; e l le n o u s v ie n t
d e H o lla n d e ; e l le e ft lo n g u e d’ u n d em i-p ié , g r ife -
b ru h e à l’ e x t é r iè u r , n o i r e e n - d e d a n s , d’u n g o û t
ch a u d & a c r im o n ie u x . S e s fe u ille s fo n t p e t it e s , & fe s
f le u r s n a iffe n t p a r om b e lle s . I l le u r fu c c e d e d e s f e -
m e n c e s ro n d e s & n o ir â t r e s . L e g o û t m o rd ic a n t d e
c e t t e pyrethre fa i t q u ’ o n la fu b ft itu e à la tu n ic ie n n e .
L a p yre th re , fu r - to u t la p r em iè r e q u ’o n a d é c r ite
a u l o n g , fa i t b e a u c o u p c r a c h e r à c a u fe d e fo n . a c ifi-
m o n ie q u i e ft v io l e n t e , & q u i o u v r e le s c o n d u it s f a -
li v a i r e s ; c’ e ft u n rem e d e q u ’o n em p lo ie q u e lq u e fo i s
p o u r l ’e n flu re oe d ém a te u fe d e la lan g u e c a u fé e p a r la
p iu ite ; l’a c r im o n ie d e c e tt e r a c in e ir r i t a n t le s n e r f s
& le s m am e lo n s , d é g o rg e le s v a if fe a u x .
O n fe fe r t t rè s - r a rem e n t d e la pyrethre p o u r l ’in t é r
ie u r , f i c e n ’ e ft e n c a v em e n t d an s le s m a la d ie s fa p o -
r e u fe s , c om m e d an s la lé th a r g ie q u i p r o c é d é d’ u n e
fu r a b o n d a n c e d ’h um e u r s f ro id e s . E n c e c a s o n p r e n d
u n e o n c e d e r a c in e d tpyrethre q u ’o n fa it b o u i l l i r d an s
u n e l i v r e d e d é c o ô io n c om m u n e , & o n a jo u t e à la
c q la tu r è u n e d em i-o n c e d e n it r e o u d e fe l g em m e .
E n fin c e t t e r a c in e e n t r e d an s q u e lq u e s p r é p a r a t
io n s g a lé n iq u e s ; m a is la p lu s g ran d e c o n fom m a t iö n
s’ e n fa i t p a r le s v in a ig r ie r s , q u i l’ em p lo ie n t d an s la
c om p o fit io n d e le u r s v in a ig r e s . I l s l a c h o if if fe n t t r ö f f
e , n o u v e l le , b ie n n o u r r i e , f e c h e , m a ï- a ifé e à r om p
r e , & : d ’u n g o û t b rû lan t ; c ’ e ft a u ffi d e - là q u e lu i
v i e n t fo n n om . (Z > . / . )
P Y R E T IQ U E S , a d j. ( Médec.) m é d ic am e n s b o n s
c o n t r e la f ie v r e . C ’ e f t u n m o t f r a n c i fé d u g r e c TrupU-
y.os d é r iv é d e ^ fie v r e , le q u e l a p o u r ra c in e ,
fe u . Voyt{ Fievre.
P Y R E N E U M M A G N U M , ( Hiß, anc. ) l i e u d e
l a P é r f e a rm é n ie n n e , f é lo n P r o c o p e , Perficor. liv .
I I . c .x x i v . q u i d it q u e l e s m a g e s y g a r d o ie n t u n f e u
p e r p é t u e l , & y o f fr o ie n t d e s la c r ific e s . S t r a b o n , liv .
X V , p a g . 7 3 3 . q u i n om m e c e lie u P yrath eia, d it q u e
c ’ é to it u n e g ra n d e e n c e in t e au m il ie u d e la q u e lle i l
y a v o i t u n a u te l o ù le s m a g e s c o n fe r v o i e n t l e f e u p e r p
é tu e l d o n t p a r le P r o c o p e . C ’é t o it u n g r a n d t em p le
d e s m a g e s ,.
G G g g