BKUHMSAOt
R R A A
!£8 S.f. ( Gram. ) C ’ e f t l a d ix -h u i-
J . , ■ m a I
f >f| TJ jH
^ ^*###**^ 4
H
t iem è le t t r e & la q u a to rz ièm e
c o n fo n n e d e n o t r e a lp h a b e t .
N o u s l ’a p p e lio n s erre ,.n om f é m
in in e n e ffe t ; mais le n om
q u i lu i e o n v ie n d ro it p o u r 1
ju f t e f f e d e l’ é p e lla t io n e ft r e ,
f . m . G ’e f t le p d e s ,G r e c s , Ôç
le , 1 d e s H é b r e u x . .
C e t t e le t t r e re p r é fe n t e u n e a r ticu la t io n , lin g u a l#
& l i q u id e , q u i e ft l’ e ffe t d ’ un t rém o u ffem e n t fo r t v i f
d e la lan g u e d an s to u te fa lo n g u e u r . J e d is dans toute
f a longueur, & c e la f e v é r i f i e p a r la man ié ré , d o n t
p r o n o n c e n t c e r t a in e s g e n s q u i o n t le f ile t d e la lan g u e
b e a u c o u p t r o p c o u r t ; o n e n te n d u n e e x p lo fio n guttu
r a le , c’ e ft -à -d ire q u i s ’o p è r e v e r s la racine d e la
la n g u e , p a r c e q u e le m o u v em e n t n ’e n d e v ie n t fen -
f ib lé que v e r s c e t t e r é g io n . L e s e n f a n s .a u c o n t r a ir e ,
p o u r q u i , fa u t e d’h a b itu d e , i l e ft t rè s -d iffic ile d’o p
é r e r a ffe z p rom p t em e n t c e s v ib r a t io n s lo n g itu d in a le
s d e la l a n g u e , en ë le v e n t d’a b o rd l a p o in t e v e r s
le s d e n ts fu p é r ie u r e s & n e v o n t p a s p lu s lo in ; d e là
l ’a r t ic u la t io n l a u lie u d e r , 6c il s d ife n t mon p è le ,
ma mêle, mesfièles, p alier p ô u r parler , coulil p o u r
courir, 6cc.
L e s -trois a r t i c u la t io n s ,/ , r , n , fo n t C om m u ab le s
e n t f ’e lle s , c om m e j e l’a i m o n t ré a ille u r s , ( V o y e ç L .)
L e s a r tic u la t io n s ƒ & r fo n t a u ffi c om m u a b le s e n t
r e e l l e s , p a r c e q u e p o u r c om m e n c e r r la lan g u e fe
d ifp o fe c om m e p o u r le fifflem e n t ƒ ; è l le n’ a q u ’à
g a rd e r c e t t e f itu a t io n p o u r le p r o d u ir e . D e l à v i e n t ,
c om m e le r em a rq u e l ’A u t e u r d e l a Méthode d e P . R .
( Traité des lettres , ch. x j. ) q u e t an t d e n om s latins
fe t r o u v e n t e n er 6c e n i s , c om m e vorner & -vomis,
ciner 6c c in is , pulver 6c p u lv is ; 6c d e s a d je â d f s , f a z
luber 6c fa lu b r is , volucer 6c volucris : q u e d ’a u t r e s
fo n t e n or 6c e n os ; labor & labos, honor 6ç hpnos.
L e fç a v a n t V o fliu S ( de art. gramm. 1. i $ . ) fa i t c e t t e
r em a rq u e : Attici pro pdp-rup aiunt papTvc : & veteres
la tini dixere, V a l e f i i , F u f i i , P a p i f i i , A u f e l i i ; qua
pojleriores per R tnaluerunt, V a l e r i i , F u r ü , P a p i r i i ,
A u r e l ii .
L a le t t r e r e ft fo u v e n t m u e t te d an s l a p ro n o n c ia t
io n o rd in a ir e d e n o t re la n g u e : i ° . à la fin d e s in fin
itifs , e n er 6c e n i r , m êm e q u an d i l s fo n t fu iv i s
d ’u n e v o y e l l e , 6c l’o n d it aimer à boire, venir à fes
f in s , c om m e s’ i l y a v o i t aimé à boire , veni àfies fin s ;
o n p r o n o n c e r dan s la le c tu re & d an s le d ife o u r s fo u -
t e n u . z ° . R n e fe p r o n o n c e p a s à la fin d e s n om s p o -
l y f y l la b e s e n ie r, q u e l’ o n p r o n o n c e p o u r ié , c om m e
officier, fommelier, teinturier, menuifier, & c . c ’ e ft la
m êm e c h o fe d e s a d je & i fs p o ly fy l la b e s e n i e r , c om m
e entier, particulier, fin gu lie r, 6cc. 3 ° . R e ft enc
o r e u n e le t t r e m u e t te à l a fin d e s n om s p o l y f y l l a b
e s e n e r , c om m e danger, berger , & c . M l l’ a b b é
G i r a r d ( tom. ij. pa g . g ÿ j . ) e x c e p t e c e u x o ii la
te rm in a ilo n er e ft im m é d ia tem e n t p r é c é d é e d e ƒ , m
o u v , c om m e enfer , amer, hyver.
L ’u fa g e e ft fu r c e la le p r in c ip a l m a ît r e q u ’ i l fa u t
c o n fu lt e r ; 6c c’ ë ft l’ü fa g e a £ tu e l : c e lu i d o n t le s d é d
i io n s fo n t c o n fig n é e s d an s le s g ram m a ir e s é c r ite s ,
c e f fe q u e lq u e fo is a f fe z t ô t d’ ê t r e c e lu i q u ’ i l fa u t fu iv r e .
L a le t t r e R é to it c h e z le s an c ie n s u n e le t t r e n um é r
a le v a la n t 8 o ; & f i e lle é to it fu rm o n té e d’u n t r a it
h o r i f o n t a l , e lle v a lo i t io o o fo is 8 o ; R = 80000.
D a n s la n um é ra t io n d e s G r e c s le p fu rm o n té d ’ un
p e t it t r a i t m a r q u o i t 10 0 ; fi le t r a i t é to it au -d e ffo u s
i l v a lo i t io o o f o i s 10 0 , 6c p; = 100090.
D a n s la n um é ra t io n h é b r a ïq u e l e 1 v a u t z o o .
Tome X I I I . 9
& s’il e ft fu rm o n té d e d e u x p o in t s d ifp o fé s h o r ifo n -
t a lem e n t , i l vaut 1000 fois z o o , ainfi 7 = z 00000.
■ N o s ',m o n n o ie s q u i p o r te n t la le t t r e R , o n t é t é
f r a p p é e s à O r lé a n s , B . E . R . M.
R , 'commerce, f e r t p o u r le s a b r é v ia t io n s fu iv a n -
t e s . , ;R sïgamfes. R , reçu v R ° . reclo ; R * . o u R ® .
richedale o u " rixdale. Diction, de Com. (G )
: • R ; , Médecine, e ft l’a b r e g é d e recipe , p r e n e z .
R R r , (Ecriture') q u an t à , la fig u r e it a l ie n n e , c’e ft l a
fé c o n d é p a r t je d’ i & l e p r em ie r c o u r b e d*m, dans-
IV c o u l é - ô f r o n d , c ’e ft u n a c c e n t c ir c o n f le x e 6c la
première m o it ié ,d ’o ; il s fe fo rm e n t to u s t r o is e n
t r o is .tems , d u m o u v em e n t m ix te d e s d o ig t s & du
p o ig n e t . Voye^ le volume des Planches.
R A
R A A B , autrement J a v a r i n , . ( Géog. mod.) v i l l e
d e la b à ffe -H o n g r ie , c a p ita le d u c om t é d u m êm e
n om , a u c o n flu e n t d u Raa b6 c d u Rabnit{ q u i f e r e n d
e n t p e u .a p r è s d an s le D a n u b e . C ’e ft u n e p la c e fo r t
ifié e &c d o n t le s ru e s n e fo n t p o in t p a v é e s . L ’ é v ê c h é
e ft fu ffrâ g a h t d u G r a u . L e s T u r c s p r ir e n t Iiaab fo u s
le fu lt a n A m u ra t I I I , m a is le s c om t e s d e S c h w a r t z e n -
b o ù r g d e P a lfi leu r, r e p r ir e n t c e t t e v i l le e n 1 6 6 4 .
L o n g .g 6 . 4 0 . la t it .‘4ÿ>. qGl- ( D . J . )
R A A B , l e , ou R a b , (Géog. mod.) e n la t in A r ra -
bo j r iv iè r e q u i a fa fo u r c e d an s la b a f fe - S t ir ie ; e l l e
m o u il le la b a f f e -H o n g r ie , & v a fe je t t e r jdans le D a n
u b e u n p e u au -d e ffo u s d e Raab o u Java rin., (D . J . )
R A A G D A E R , f . m . (Commerce.) o ffic ie r e n P e r fe
q u i r e ç o it le s d r o it s d e raagdarie. r . PvAAGDà r i e .
C e fo n t d e s e fp e c e s d e v o y e r s q u i fo n t p a r t a g é s
p a r c a n to n s , & c h a cu n d’ e u x n e ré p o n d q u e d e s
l ie u x d o n t i l s ’ e ft c h a rg é . E n c o n fé q u e n c e d e s d r o it s
q u ’o n l e u r p a y e , il s fo n t o b lig é s 'd e v e il l e r à l ’ e n t r e r
, t e n em e n t & à la .f ï ir e t é d e s g ran d s c h em in s & d e
r e ft itu e r a u x p r o p r ié t a ir e s la v a le u r d e s m a r c h a n d ife s
o u a u t r e e ffe ts q u ’o n le u r a .v o l é , lo r fq u ’ il s n e p e u v
e n t p a s le s r e c o u v r e r ; m a is s’ ils le s r e c o u v r e n t ,
il s e n r e tie n n e n t le t ie r s p o u r le u r p e in e . I ls o n t fo u s
e u x p lu fie u r s e fe o u a d e s d e fo ld ats' p o u r la fu r e t é d e s
v o y a g e u r s & d e s m a r ch a n d s ; m a is c e t o rd r e fi a d m
ir a b le e n a p p a r e n c e e ft fo u v e n t m a l e x é c u t é , &
le s g a rd e s d e s g ran d s c h em in s e n fo n t q u e lq u e fo is
e u x -m êm e s le s p lu s d é t e rm in é s v o le u r s . Diction, de
Trév. 6* Chamb. (G )
R A A G D A R I E , 1. f. (Commerce?) O n n om m e a in fi
en P e r fe un d r o it q u ’o n e x ig e fu r to u te s le s m a r ch a n d
ife s p o u r la fu r e té d e s g ra n d s c h em in s , fu r - to u t
dan s le s l i e u x d a n g e r e u x 6c o ii l ’o n r e n c o n t r e f r é q
u em m e n t d e s v o le u r s . Id . ib id. (G )
R A A R S A , ( Géog. mod. ) p e t it e î l e d e l a m e r
d ’ E c o f f e , u n e d e s W e f t e r n e s , a u n o r d 6c p r è s d e
l’î l e d e S k ie ; e lle a 7 m iile s d e lo n g & z d e larg e *
R A B A I S , f. m . ( Ju n fp r u d .) f ig n ifie diminution ,
& e ft o p p o fé à enchères. O n a p p e lle adjudication au
rabais c e lle o ù le s o ffr e s f e fo n t n o n p a s p a r e n c h è r e s
m a is a u rabais ; p a r e x em p le l’u n a o f fe r t d e fa ir e c e
d o n t i l s’ a g it p o u r z o o o o 1. u n a u t r e o ffr e d e le fa ir e
p o u r 1 8 0 0 0 I . u n t ro ifiem e p o u r i x o o o l . l’ ad ju d ic a t
io n f e f a it à c e lu i q u i o ffr e d e f a ir e la c h o fe à m e ille
u r c om p t e ; c ’e ft c e q u e l’o n a p p e lle adjudication
au rabais. C e s fo r t e s d ’ad ju d ic a tio n s fo n t u fité e s p o u r
le s é t a p e s , fo u r r a g e s , m u n itio n s & fo u rn itu r e s d e s
t ro u p e s d u r o i , p o u r l’ e n t r e p r ife d e s t r a v a u x p u b
l i c s , 6c dan s c e r t a in s p a y s , p o u r l ’ e n t r e t ie n d e s
m in e u r s d o n t o n fa i t u n b a i l a u rabais. Voyeç A d ju d
i c a t i o n , B a i l , B a t i m e n t , E t a p e , De v is .