642 Q U A
L ’ orb it e d e l a lu n e fo u ffr e p lu fiê u r s a lt é r a t io n s
p en d an t : le c o u r s d e chaicune c:1e fe s r é v o lu t io n s . S o n
e x c e n t r ic ité e ft la p lu s grand«; q u a n d la lig n e d e s ap -
fxdes e ft: a u x f y f y g i e s ; & la m o in d re lo r fq u e c e tte
lig n e eft: a u x quadratureS. Voy eç E x c e n t r i c i t é .
T o u t e s c e s in é g a lité s v ie n n e n t d e l’ a t t io n du. fo -
l e i l fu r la l u n e , c om m e l’a fa i t v o i r M . N e w to n d an s
le s coroil. delà prop. GG. du premier livre de fes principes
de la philofophie naturelle, Voye^ L u n e . (O)
QUADRATURE, terme <£Horlogerie , voye{ C ad RATURE.
Q U A D R A T U S , ( Mythol. ) é p ith e t e d o n n é e à
M e r c u r e , p a r c e q u ’ a n c ie n n em e n t o n le r e p ré fe n to it
fo u s la fig u r e d ’u n e p ie r r e q u a r r é e , o u d’u n H e rm è s . HH . Q U A D R E , en Architecture, fe d it d e b o rd u re s o u
d e ch a u is q u a r r é s q u i e n to u r e n t u n b a s - r e lie f, u n p a n n
e a u , u n e p e in t u r e , o u to u t a u t r e o u v r a g e .
O n fe f e r t au ffi d e c e m o t a b u s iv em e n t , p o u r e x p
r im e r u n e b o rd u r e q u i n ’ e ft p a s q u a r r é e , t e l le q u e
î a r o n d e , l’ o v a l e , &c. Voyt{ B o r d u r e .
Q U A D R I B U R G I U M , ( Géog. a n c .) an c ie n n e
v i l l e d e s P a y s - b a s , d o n t p a r le A m m ie n M a r c e l l in , & :
q u i fa i lo i t le c om m e n c em e n t d u p a y s d e s B a t a v e s ; HH I ,, . Q U A D R I E N N A L , a d j. ( Jurifprud.) f e d i t d ’u n o f f
ic e q u i n e s ’ e x e r c e q u e d e 4 e n 4 a n s . E x e r c i c e quadriennal,
e ft l’ an n é e o ù s ’e x e r c e c e t o ffic e .
L a p lu p a r t d e s o ffic e s a l t e r n a t i f s , t r ie n n a u x & quadriennaux,
o n t é t é r é u n is a u x an c ie n s o f f i c e s , & f o n t
e x e r c é s p a r le m êm e t itu la ir e . ( A )
Q U A D R I G A , f. m . terme de Chirurgie, e fp e c e d e
b a n d a g e d é c r it d an s G a l i e n , p o u r le s lu x a t io n s o u
le s f ra c tu r e s d e s c ô t e s , d e s v e r t e b r e s , d e s c la v i c u le s ,
d u l ie rn um . L e n om d e quadriga Signifie u n c h a r â
q u a t r e c h e v a u x . L e s c ir c o n v o lu t io n s d e la b an d e , fe
c ro ife n t d an s c e b a n d a g e , c om m e le s b r id e s d e c e s
c h e v a u x . O n l’ a p p e lle a u ffi cataphracla, m o t q u i ch e z
l e s G r e c s f ig n in o it cuirajfe, p a r c e q u e c e b an d a g e
c o u v r e la p o i t r in e , c om m e le s lam e s d e f e r d e s anc
ie n s fo îd a t s a rm é s d e to u te s p iè c e s . Voyeç C a t a -
PHRa c t e . (H ifl. anc.')
O n n e f e f e r t g u e r e d e c e b an d a g e d an s le s c a s p r e f -
c r it s p a r le s a n c ie n s , c a r le b an d a g e d u c o r p s fu ffit
d an s le s f r a û u r e s o u lu x a t io n s d u f t e r n u m , d e s c ô t e s
& d e s v e r t e b r e s . L a c a p e lin e o u le f p i c a , p o u r la f ra c t
u r e o u la lu x a t io n d e s c la v i c u le s . L e quadrigafe p r a t
iq u e d an s l e p r em ie r a p p a r e il d e l’ am p u t a t io n d ’un e
m am e lle c a n c é r e u fe , e n f a ifa n t d e s c ir c u la ir e s e n d o -
lo i r e a u - to u r d e la p o i t r in e , & q u e lq u e s c ro ifé s fu r
l e f t e rn um , d e r r iè r e le d o s & fu r le s é p a u lé s , & fin ir
p a r d e s c ir c u la ir e s . I l fa u t a v o i r fo in d e m e t t re fo u s
l e s a iffe lle s d e s c om p r e ffe s p la t e s & a ffe z é p a ifie s ,
p o u r em p ê c h e r q u e le s to u r s d e b an d e n ’y fa flè n t d e s
jm p r e ffio n s in c om m o d e s & d o u lo u r e u fe s . ( Y )
Q U A D R IG A T I , (Monnoie de Rome.) c ’ e ft a in fi
q u ’ o n n om m a le s p r em ie r s d e n ie r s d’a r g e n t q u i fu r e n t
fa its à R o m e , l’an 4 8 5 d e f a f o n d a t io n , q u ’ o n c om m
e n ç a d’y fa b r iq u e r d e la m o n n o ie d’ a r g e n t . C e s
p r em ie r s d e n ie r s d’a r g e n t v a lo ie n t d i x a s d e c u i v r e ,
& fu r e n t d’a b o rd d u p o id s d’u n e o n c e ; le u r em p r e in t
e é to it u n e t ê t e d e fem m e c o ë f fé e d’u n c a f q u e , a u q
u e l é to it a t ta ch é e u n e a ile d e c h a q u e c ô t é ; c e t t e
t ê t e r e p r é fe n to it la v i l le d e R o m e ., o u u n e v iê to i r e
m e n a n t u n c h a r a t te lé d e d e u x o u q u a t re c h e v a u x de
f r o n t ; c e q u i f it a p p e lle r c e s p iè c e s lo r fq u ’i l y a v o i t
d e u x c h e v a u x d e f r o n t , bigati, & lo r fq u ’il y e n a v o i t
q u a t r e , quadrigati. S u r le r e v e r s d e c e s p iè c e s é to it
l a fig u r e d e C a f t o r & d e P o l lu x .
Q U A D R I G E , f . m . o u f . ( Agonijlique. ) c h a r à
q u a t r e c h e v a u x , a v e c le q u e l o n d ifp u to it le p r ix a u x
j e u x d e la G r e c e & d e R o m e . O n t r o u v e la fo rm e
d e s quadriges fu r le s m o n um e n s a n tiq u e s & fu r l é s
jn é d a ille s . O n y o i t fu r u n m é d a illo n d e M a r c A u r e le ,
u n quadrige a v e c u n Ju p it e r f o u d r o y a n t , & a u x p ie s
d e s c h e v a u x u n e fig u r e d’ h om m e à -d em i r e n v e r f é .
M . V a il la n t p e n fe q u e c ’ e ft le r o i d e s Q u a d e s , d o n t
l ’a rm é e fu t m a lt r a it é e p a r u n e g ra n d e g r ê le a c c om p
a g n é e d e to n n e r r e s . D a n s L u c iu s V e r u s il y a a u r e v
e r s q u a t re c h e v a u x q u i t ir e n t u n c h a r o ù fo n t t r o is
fig u r e s . L e c a c h e t d e P l in e r e p r é fe n to i t u n quadrige.
E n t r o n s d an s d ’a u t r e s p a r t ic u la r ité s .
L e quadrige é to it u n e e fp e c e d e c h a r e n c o q u i l le
m o n t é e fu r d e u x r o u e s , a v e c u n t im o n fo r t c o u r t ,
a u q u e l o n a t t e lo it q u a t r e c h e v a u x c h o ifis e n t r e to u s
c e u x q u i é to ie n t le s p lu s e n ré p u t a t io n d e v i t e f -
f e , r a n g é s d e f ro n t to u s q u a t re ; à la d iffé r e n c e d e n o s
a t t e la g e s , o ù q u a t re & f i x c h e v a u x r a n g é s b o u t à
b o u t fu r d e u x l i g n e s , fe g ê n e n t , s ’ em b a r r a ffe n t , e n
u n m o t fe n u ife n t n é c e ffa irem e n t lé s u n s a u x a u t r e s ; .
a u - l ie u q u e d e f ro n t ils d é p lo ie n t le u r s m o u v em e n s
a v e c b e a u c o u p p lu s d ’a r d e u r & d e lib e r t é . L a fe u le
v u e d e c e s quadriges fu ffit p o u r fa ire f e n t i r q u ’i l n ’ y
a v o i t r ie n d e fi lé g e r , d e f i m o b il e , & q u e q u a t re c h e v
a u x d é v o ie n t le s em p o r te r a v e c u n e r a p id it é p r o -
d ig ie u fe . A u f f i le s P o è t e s , q u a n d il s o n t v o u lu n o u s
d o n n e r l ’id é ë d ’u n e im p é tu o fit é e x t r êm e , o n t -ils t ir é
le u r c om p a r a ifo n d ’un c h a r à q u a t r e c h e v a u x , q u i
c o u r o it d an s la lic e .
Ut cum carceribus fefe effudére q u a d r ig æ ,
Addunt J e in fp a t ium , & fru jlra retinqcula tendens
Fertur equis auriga, neque audit currus habenas.
U n e p ie r r e la n c é e a v e c u n e f r o n d e , u n t r a i t d’a r -
b a le te n ’a l lo i t p a s p lu s v i t e ; c e fo n t lè s • fim ilitu d e s
q iT em p lo ie S id o n iu s A p o l l in a r is . E t le s R om a in s q u i
a v o i e n t p r is d e s G r e c s c e t e x e r c i c e , to u t a c c o u t u m
é s q u ’il s é to ie n t à v o i r c e s c o u r fe s in f e n f é e s , a dm i-
r o ie n t e n c o r e E r i& h o n iu s c om m e u n h é r o s p le in
d ’a u d a c e & d e c o u r a g e , p a r c e q u ’i l a v o i t o f é le p r e m
ie r a t t e le r q u a t r e c h e v a u x à c e s fo r t e s d e c h a r s .
Primus EricthoniuS currus & quatuor aufus
Jungere equos, rapidisque rôtis ïnjifiere viclor.
O n c om p r e n d e n e f f e t , q u e d e s c o u r fe s d e c e t t e
n a tu r e n e p o u v o ie n t p a s m a n q u e r d ’ê t r e p é r il le u fe s .
T a n t ô t u n c h e v a l s ’ a b a t t o i t , & le c h a r q u i à v o i t p e u
d e v o lu m e , p e u d e p o id s , r e c e v o i t u n e fé c o u ffe c a p
a b le d e f a i r e t r é b u c h e r l ’ é c u y e r , q u i to u t d r o it
p o u r l’ o r d in a i r e , a v o i t à p e in e le d o s a p p u y é . T a n tô
t le s q u a t re c h e v a u x p o u ffé s à to u t e s b r id e s , s ’ em -
p o r to ie n t & p r e n o ie n t le m o r s - a u x -d e n t s , a v e c le
r ifq u e o rd in a i r e e n c e s o c c a f io n s : fertur equis auriga9
neque audit currus habenas. T a n t ô t e n fin u n e ffie u
r o m p o i t , & l e c o n d u c te u r v e n a n t à t o m b e r , fe t r o u -
v o i t h e u r e u x s’ il n’ é to it p a s fo u lé a u x p ié s d e f e s
c h e v a u x . H o r iie r e & le s t r a g iq u e s g r e c s , n o u s fo ù r -
n iffe n t d e s e x em p le s d e to u s c e s a c c id e n s . M a is c ’é t o it
b ie n p is e n c o r e à l a r e n c o n t r e d’u n a u t r e c h a r q u e
l’ o n v o u lo i t d e v a n c e r ; c a r a lo r s o n fa ifo it to u t c e q u e
l’ o n p o u v o i t p o u r l ’a c c r o c h e r , p o u r le r e n v e r f e r , au
h a fa r d d e to u t c e q u i e n p o u v o i t a r r i v e r . S il iu s I t a l i—
eu s n o u s fa it u n e p e in tu r e a ffe z v i v e d e c e t t e e fp e c e
d e c h o c , d o n t le s fu ite s é to ie n t p r e fq u e t o u jo u r s fu -
n e f t e s à l ’u n o u à l’a u t r e .
Donec confifus primoevce flo re juventee
Durius obliquum converjis pronus habenis
Oppofuit currum, atque everfum propulit axent
Athlantis fen io in validi.
V o i l à l’u n d e s c om b a t tan s a c c r o c h é , q u ’e n a r r i -
y e - t - il ? v o u s l ’a lle z v o i r .
Perfracto volvitur axe
Cernuus, ac pa ri ter fu f i , miferabile, campo
D i f cordes Jlernuntur equi.
L ’ é c u y e r & le s c h e v a u x tom b e n t e n fem b le . L a
m u lt itu d e d e s ch a r s q u i c o u r o ie n t e n m êm e tem s é to it
c e
c e q u i fà ifo it le d a n g e r d e c e s c o u r fe s . A R om e dans
le g ran d c i r q u e , o n d o n n o it e n u n jo u r le fp e c t a c le
d e c e n t quadriges ;
Centum q u a d r iju g o s agitabo a d fiumina currus.
C ’ e ft V i r g i le q u i le d i t , & l’o n e n f a i fo i t p a r t ir d e là
b a r r iè r e ju fq u ’à v in g t - c in q à la fo i s : c ’ e f l c e q u e le s
L a t in s a p p e llo ie n t mi.fus, emijjio, & le s G r e c s d.qn<ni.
N o u s ig n o r o n s c om b ie n d e c h a r s à q u a t re c h e v a u x
l ’o n a f fem b lo it à la b a r r iè r e d ’O lym p ie . J ’ai p e in e à
c r o i r e q u e le n om b r e e n fû t au ffi g ran d q u ’à R om e *
fu r -to u t fo u s le s p r em ie r s em p e re u r s .
M a is q u an d n o u s fu p p o fe r io n s q u ’i l n ’ y a v o i t p a s
p lu s d e v in g t o u t r e n t e quadriges a u x je u x o lym p iq
u e s , to u jo u r s e f t - i l c e r t a in q u e c e s c h a r s a y a n t à
c o u r ir e n fem b le d an s u n e li c e q u i n ’ é to it p a s e x t r ê m
em e n t l a r g e , & o b lig é s d e p r e n d r e à - p e u - p r è s le
m êm e c h em in p o u r a l le r g a g n e r la b o r n e , d é v o ie n t
n a tu re llem e n t fe c r o i f e r , Te t r a v e r f e r , f e h e u r t e r , fe
b r i f e r le s u n s le s a u t r e s ; & l’ém o t io n q u e c a u fo it c e s
é v é n em e n s , fa i fo i t le p la ifir d e s fp eC tateu rs. (D . J . )
Q U A D R I JU M E A U X , f . m. terme d 'Anatomie,
c ’ efl: u n m u f è le , o u p lu tô t l’affemblage d e q u a t re
m u f c le s , q u i fe r v e n t à t o u rn e r l a c u iflè e n -d e h o r s .
Voye^Çv ISSE.
L e p r em ie r d e s m u fc le s q u i c om p o fe n t le quadrijum
eau x , e ft le p y r i f o rm e , le f é c o n d & le t ro ifiém e
le s ju m e a u x , & le q u a t r ièm e le q u a r r é d e la c u iffe .
V o y e i c h a cu n d e c e s m u fc le s e n le u r article, P Y R IFORME,
J u m e a u x , & c.
Q U A D R I L A T E R E , f. m . terme de Géométrie, o n
a p p e l le a in fi u n e fig u r e c om p r ife e n t r e q u a t r e lig n e s
d r o i t e s , q u i fo rm e n t q u a t re a n g le s ; c e q u i fa it q u ’ o n
l ’a p p e lle e n c o r e f ig u r e quadrangulaire. Voye { Q u a -
DRANGULAIRE.
S i le s q u a t re c ô t é s fo n t é g a u x , & to u s le s an g le s
d r o i t s , c ’ e ft u n quarré. Voye^ Q u a r r É.
S i le s q u a t r e c ô t é s fo n t é g a u x , & le s a n g le s o p p o -
f é s a u ffi é g a u x , m a is n o n d r o i t s , c ’ e ft u n rhombe o u
lo f ange. Voye[ R h o m b e .
S i to u s le s c ô t é s n e fo n t p a s é g a u x , m a is to u s le s
a n g le s d r o i t s , c ’e ft u n rectangle. Vo y e * R e c t a n g l e .
S i le s c ô t é s o p p o fé s fe u lem e n t fo n t é g a u x , & le s
a n g le s o p p o fé s au ffi é g a u x , n ia is n o n d r o i t s , c e t t e f ig
u r e e f t u n rhomboïde. Voye^ R h o m b o ïd e .
T o u t a u t r e quadrilatère, d o n t le s c ô t é s o p p o fé s n e
fo n t n i p a r a l lè le s , n i é g a u x , s’ a p p e lle u n trape^e. Voye{
T r â p e z e .
L e s an g le s o p p o fé s d ’u n quadrilatère in fe r i t d an s u n
c e r c l e , v a le n t d e u x a n g le s d r o i t s , p u ifq u ’ ils o n t p o u r
m e fu r e la m o it ié d e la c ir c o n f é r e n c e , o u 1 8 0 d e g ré s ;
Chambers. ( JE )
Q U A D R I L L E , f. f . (Fête galante. ) p e t it e t ro u p e
d e g e n s à c h e v a l , fu p e rb em e r t t m o n té s & h a b i l l e s ,
p o u r e x é c u t e r d e s fê t e s g a la n t e s , a c c om p a g n é e s de
jo u t e s & d e p r ix . Q u an d il n ’ y a q u ’u n e quadrille,
c ’ e ft p r o p r em e n t u n to u rn o is o u c o u r fe . L e s jo u te s
d em an d e n t d e u x p a r t is o p p o fé s . L e C a rro u fe l en d o it
a v o i r a u m o in s q u a t r e , & le quadrille d o it ê t r e c om -
p o fé a u m o in s d e h u it o u d o u z e p e r fo n n e s . L e s quadrilles
f e d ift in g u e n t p a r la fo rm e d é s "h a b it s , o ù p a r
la d iv e r fit é d e s c o u le u r s . L e d e rn ie r d iv e r tiffem e n t
d e c e g e n r e q u ’ o n a it v u d an s -c e r o y a u m e , e ft c e lu i
q u e d o n n a L o u i s X I V . e n 1 6 6 2 , v i s - à - v is le s T u i le
r ie s , d an s l ’e n c e in t e q u i e n a r e te n u le n om d e la p la ce
du carroufel. I l y e u t c in q quadrilles. L e r o i é to it à
l a t ê t e d e s R om a in s ; f o n fr e r e d e s P e r fa n s ; l é p r in c e
d e C o n d é d e s T u r c s ; le d ü c d ’E n g u ie n fo n fils d e s
In d ie n s ; le d u c d e G u i f e f i fin g u lie r e n t o u t , d e s A m é r
ic a in s . L a r e in e -m e r e , la r e in e r é g n a n t e , la re in e
d’A n g le t e r r e v e u v e d e C h a r le s I I . é to ie n t fo u s u h d ais
à c e Ip e f t a c le . L e c om t e d e S a u l t , fil s d u d u c d e L e f -
d ig u ie r e s , rem p o r t a le p r i x , & l é r e ç u t d e s m ains d e
l a r e in e -m e r e . ( D . J . )
Tome X I I I .
Q u a d r il l é > ( JeiL ) L e qu idrlllc à t r o is e ft un
j e u fans a g r é m e n t , q u i n e p e u t ê t r e g o û te p a r c e u x
q u i p o fle d è n t le je u d e l’h ôm b re . I! e ft c e p e n d a n t
p r o p r e à d o n n e r u n e id é e du quadrille à c e u x q u i fo n t
b ien -a ife s d e l’ap p re n d re . L a m an ié r é d e jo u e r e ft d if-
g r a c ie u fe p o u r l’h om b r e , q u i à to u jo u r s d e u x a d v e r -
là ir e s à c om b a t t r e . C ’e ft u n je u q u i n’ e ft jam a is jo u é
q u ’ au d é fa u t d’ un q u a t r ièm e p o u r le quadrille, d o n t
o n fu it e n to u t le s l o i s , à l 'e x c e p t io n d e s fui v a n t e s ,
q u i lu i fo n t p a r t ic u liè re s . P o u r jo u e r c e je u il n e fa u t
q u e t re n t e c a r t e s ; il fa u t d o n c ô te r u n e c o u le u r ro u g e
to u te e n f ie r e ; q u e c e fo it coe u r o u c a r r e a u , n ’ im p
o r te . O n jo u e r a a v e c d ix C artes c om m e au quadrille;
& c e lu i q u i jo u e r a , fo it en a p p e l l a n t , fo it fan s p r e n d
re , d o it f a i r e f ix m a in s p o u r g a g n e r : s ’il n’ e n fa it
q u e Quatre o u m o in s , e lle e ft c o d ifie ; & s ’ il en fa it
c in q , e lle n ’e ft q u e rem ife .
L e je u f e m a r q u e & fe p a ie c om m e a u quadrille,
m a is la b ê t e e ft d e q u a to rz e , e n c o r e a u ’ e lle fo it f a it é
fu r t re iz e je t to n s fe u lem e n t . C e lu i q u i jo u e e n ap p e fc
l a n t , a p rè s a v o i r n om m é fa c o u le u r , d em an d e lu i
r o i t e l q u ’ il le ju g e c o n v e n a b le à Io n je u . C e lu i d e
fe s d e u x a d v e r fa ir e s q u i l’ a e ft o b lig é d e le lu i d o n *
n e r , & d e r e c e v o i r e n é c h an g e t e lle fa u ffe q u ’i l lu i
p la ît d e lu i d o n n e r , & q u e le t ie r s e ft e n d r o it d s
v o i r , m o y e n n a n t q u o i i l d o it fa ir e le s f ix m a in s p o u r
g a g n e r .
I l n ’é ft p o in t p e rm is d é jo u e r e n la c o u le u r q u i e ft
ô t é e , p a r c e q u ’a v e c fp a d l lle f e u l , &c de s c a r t e s q u i
fu ffe n t ro i s , o n fe ro it la v o le fan s q u ’o n p û t s ’ y o p -
p o fe r .
Le jeu de quadrille. C e je u n ’e ft à -p ro p r em e n t p a r le
r q u e l’h om b re à q u a t r e , q u i n ’a p a s à la v é r i t é là
b e a u t é , n i n e d em an d e u n e fi g ran d e a t te n t io n q u e
l ’h om b re à t ro is ; m a is au ffi fa u t - il c o n v e n ir q u ’ il e ft
p lu s am u fan t & p lu s r é c r é a t i f , fo it p a r é e q u e l ’o n
jo u e à to u t c o u p , fo it q u e c e la p r o v ie n n e d u g é n ie
d e n o t re n a tio n , q u i n e p r ê t e p a s v o lo n t ie r s to u te
fo n a t te n t io n à un j e u , p a r t ic u liè r em e n t le b e a u fe x e ,
q u i re n d c e t h bm b r e m it ig é a v e c p l a i f i r , & q u i e n
fa i t fo n p lu s g r a n d am u fem e n t . C e j e u p e rd b e a u c o u p
d e fo n a g r ém e n t , fi le s jo u e u r s n ’c b fe r v e n t u n f i-
le n c e e x a ê l e n t r’e u x . C e t t e lo i s ’é te n d m êm e fu r le s
f p e f t a î e u r s , q u i d o iv e n t a v o i r la ' d i fc r é t io i i d e n é
p o in t p a r le r è n a u c u n e f a ç o n .
L e je u d e c a r t e s d o n t o n f e f e r t p o u r jo u e r a u qua-
drille , e ft c om p d fé d e q u a ran te c a r t e s , d o n t c e lle s
d e la c o u le u r n o i r e c o n le r v e n t le u r v a le u r n a tu re lle
q u an d e lle s ne fo n t p o in t t r iom p h e s , c om m e le f o i ,
la d am e , le v a l e t , le f e p t , le l i x , le c in q ’, le q u a t r e ,
le t r o i s , le d e u x . Q u a n t à ,l’ as d e c e s d e u x c o u le u r s ,
i l e ft à - to u t d e q u e lq u e c o u le u r q u e fo it la t r iom p h e
( v o y e { S ? AD IL LE 6 ’ B a s t e ) ; & q u an d l a t r iom p h e
e f t e n n o i r , e n t r e f l e , p a r e x em p le ,: l 'a s d é 'p Ù ju ë ,
q u i e f t à - to u t p a r - t o u t , e ft la p r em iè r e , l e d e u x d e
t r e fle la f é c o n d é , l ’as d e t r e f l e 1 là t r o if i em è , & le s
a u t r e s fé lo n le u r o rd r e o rd in a ire . E t d e m êm e e n p iq
u e , l’ as d e p iq û e , le d e u x & T a s d e t r e f le é t an t le s
t ro is p r em iè re s c a r t e s dit je u . L a c o u le u r ro u g e , n’é t
an t p o in t t r iom p h e , fu it c e t o rd r e : le r o i , la d am e ,
l e v a l e t , l ’a s , le d e u x , le t r o i s , l e q u a t re , le c in q .,
l e f i x , le fe p t ; q u an d T u n e d é c é s c o u le u r s e ft t r iom p
h e , le fe p t e ft la p r em iè r e c a r t e a p rè s fp a d i l l e , & P as
la q u a t r ièm e a p r è s b a f t e ; q u an t a u x a u t r e s c a r t e s ,e lle s
g a rd e n t l’o r d r e m a rq u é c i-d e ffiis . P a r c e tt e id é e d e
l a v a le u r d e s c a r t e s , o n v o i t q u ’ il y a d o u z e à - to u s
e n r o u g e , & d ix e n n o i r fe u lem e n t , & q u e le f e p t ,
q u i e ft la d e rn ie r e c a r t e e n ro u g e qu an d c e n ’ e ft p a s
la t r iom p h e , e ft la fé c o n d é q u an d e lle e ft t r iom p h e .
A p r è s q u e T o n a t ir é le s p l a c e s , & v u à q u i à m ê le r ,
c o n v e n u d e la v a le u r d u j e u , & r é g lé le s to u r s q u i fe
jo u e n t o rd in a irem e n t au n om b re d e d i x , & q u i fe
m a rq u e n t e n é c o rn a n t u n e c a r t e , c e lu i q u i m ê le
a y a n t fa i t c o u p e r à fa g a u c h e , d o n n e à c h a cu n d ix
N n n