
Notæ & Obferv. in Librum Sacramentorutn 300
PRÆSTA QUÆSUMUS OM
2.99
N o t a 1
t e n s D ews. : -r '
Hanc Orationem in cod. Ratoldi fequitur altera bene-
diftio , hoc modo: D e n s t q u i g en u s humanum v u ln e ra -
turn in protoplafto , n ovo r ecuperafti a n t id o to , & c . Sed'
non eft proprius illius locus : debet enim proxime fcqui
priorem ejufdem codicis.
N o t a 1 1 3 . Q u i i n m e n t i b u s , Sec. Eft elegans
pai
onomafia.
N o ta
1 4 . Fide b t s e c u r i t a t i s au-
I ta in cod. Remenfi Sc Rodradi : & hanc ledionem tef-
tatur Angélus Rocca fe in uno codice rcperilïè. In cod.
ml! Ratoldi Abbatis, Sc apud Pamelium legitur : F i d e i ,
Jfte i, & ca r itatis a u gm tn tum , Qux ledio videtur plaufi-
bilior i ncc tarnen prior eft contemnenda , cum fit antiquorum
codicum ", nec fuo fènfû careat.
N o t a i t f . P a t e r n i s I Id eft, patrisAdar.
N o t a 1 1 6 . Huj us c r é a tu r je No v i t ä t *
SUSCEPTA.
Id eft, in novam creaturam transformati, juxta illud
Pauli ad Gal. 6 . I n C h r iflo J e f u , no que circumcifio a liq u id
v a l e t , ne q u e p ra p u t ium , J e d n o v a creatura.
N o t a 1 1 7 . D ews qui h um a næ, &c.
Hac Oratione utitur modo Ecclefia Romana incom-
mixtione vini Sc aqux his vocabulis interpofitis : P e r h u -
ju s a q u a & v in s myflerium.
- N o t a 1 1 8 . I n v’b r i t a t e C o r p o r i s .-
-Hæc ponuntur adversùs Manichxum, qui Chrifto corpus
phantafticum ; S c adversùs Valentinum, qui cxlefte
tribuebant j aliofque ejufdem faririæ hæreticos , qui Chrifto
corpus humanum & carneum minime tribuebant.
N o t a 1 1 9 . U t s i c u t i l L o s • P a s s I o g i o -
R I O S O S , S IC j &C.
In cod. Rodradi : U t q u ia illo s P a jfio g lo r io fo s , nos
d e v o t io , & c . In cod. Ratold. U t q u o d illo s P a jfio g lo riofos
, nos d e v o t io , & c . In editis Sc apud Pamelium :
U t qu o d illo s P a jfio a f e c i t g lo r io fo s , nos d e v o t io , & c .
Sed ledio codicis fândi Eligii videtur prxftabilior. In codice
Remenfi non eft hæc Oratio, led alia : G r a ta t i b
i f i n t D om in e , munera, quafumus, d tv o t io n is hodiern a ,
& c .
N o t a 1 2 0 . Cuj u s G L O R IÆ SEMP IT ERNÆ
p r i m u s M a r t y r o c c u r r i t . Prxclarc En-
nodius Hymno 4. de S. Stephano.
H i c pr im u s sn tra v it v iam .
N u l l i s fu b a c lam gr ejfib u s .
A clement er a t tr ib u it .
N o t a 1 2 6 . A d V e s p e r o s .
Ita in editis, apud Pamelium, S c in cod. Ratoldi. Itl
cod. Rodradi adaitur u b i fu p ra .
- N o t a 1 2 7 . A l i a . In cod. Rodradi, Sc apud Pame-
lium legitur, A d f o n t e s c. ; e
N o t a 1 2 8 . A l i a . In eodem cod. Sc apud Pamelium
legitur , A d fa nE lum A n d r e am .
N o t a 1 2 9 . E t in p r e t i o s i s , &c.
Hxc Prxfatio extat in Mifla Ambrofiana, fed in qui-
bufdam variat.
N o t a 1 3 0 . E t c l a r a e s t pri us C onf
e s s ! o , Sec.
S. Auguft. ferm. 9. deSandis: B e a ta a ta s , q u a necdum
Ch r ifium pote ft lo q u i , & ja m p ro C h r ifto m e retur oe-
c id i.
N o t a 1 3 1 . An te PA s s i o , S e e.
Ita fandus Auguftinus ferm» citato : N o n d um opportu- Torn,
n a v u ln e r i , & idonea P a jfid n i.
N o t a 1 3 2 . V o t i v a DONA.
Votiva dona dicuntur Sacramenta corporis & fanguinis
Chrifti, Q u ia v o v e n tu r omnia q u a D e o ojferuntur, ut fupra
ex S. Auguftino docuimus.
N o t a 1 3 3 . E o de m d i e S. F u l g e n t i x
E p i s c o p i .
Hxc in aliis noftris cod. mfs. non extant, d neque in d
editis, neaue apud Pamelium. Hie S. Fulgentius fuit ex
Monacho Rufpenfis Epifcopus in Africa, cujus ada vide
apud Sur. Kal. Januarii. Nulla autem hie eft peculiaris
Mifla de S. Fulgentio, quia Mifla de S. Sylveftro ei eft
applicanda, cum utrique conveniar.
N o t a 1 3 4 . I n O c t a v i s D o m i n i , Sic Co-
rippus lib. 4.
L u x 0 S la v a n ovo najeentis lumine C h r if t i,
Dies odavus folemnitatis a Grxcis dicitur a-mwas, ut vi-
-dere eft apud landum Bafilium Seleucienfem lib. 2. de mi-
raculis S. Theclx cap. 18. tip h -m? pndp-rvpof aiwie t t p n , xg\
M 7Ih&JTZqa 7YI( tOpTtIC H/X*egL, hV HmMgJV H/Mt td t!»
6)? om m & t f invent n s iopns. id eft, feftum erat martyr
ris & poftremus feftivitatis dies , quam nobis appellare
Xmxutiv, id eft, difeeffionem y mos eft, quod feftum dein-
ceps finem accipiat.
Hie autem uno eodemque die odava celebratur Natalis
Domini ejufdemque Circumcifio. Nativitatis odava ap-
paret ex titulo fefti in omnibus codicibus noftris mfs. & ih
editis j e Circumcifionis dies ex Prxfatione Sc benedidio-
ne, cujus celebritas eft antiqua, nam illius mentio fit in
Concilio Turonenfi 2. can. 17. E t h o r a 0 Slav a in ipfs s
K a le n d is C ir cum cifionis M i f i a D e o p ro p itio ce lebretur.
N o t a 1 2 1 . P e r qjue m. . Porro in cod. Remenfi eodem die fequitur Mifla ficitl-
Deeft in editis, & apud Pamelium. Et in prima Ora- D feripta : M i j f a prohibendum a b idolis . Sed deeft particula,
done apparct erafa in cod. S. Eligii.
N o t a 1 2 2 . E c c l e s i a m t u a m , & c.
Ita in editis, Sc in codicibus Ratoldi, Rodradi, Sc Rem.
Sed in hoc ultimo poniturfecunda.Nam prior eft, D e u s q u i
p e r os beat's A p o f lo li tu i^ fo h a n n i s } v e rb s tu i nobis arcana
r e fe r a f t i, & c . Porro in cod. Ratoldi funt dux Miflx de
S. Johanne Evangelifta, quemadmodum apud Pamelium.
Secunda infcribitur , I tem in die. 'Ita ut prima diceretur,
P r im e m a n e , juxta timlum qui ei prxfigitur apud eumdem
Pamelium, fecunda verb in die.
N o t a 1 2 3 . N o s c o n f i d i m u s . In editis 7» not
defideratur. In cod. Remenfi legitur, nos fe im u s .
N o ta 1 2 4 . C a r n a l i a . leg. C a r n a li s , ut refe-
ratur ad 7» genitoris.
N o t a i 2 j . V i c a r i u m su.e m a t r i .
a d y Sc legendum , M i j f a a d prohibendum a b id o l is , ad
quod fpeftant ejufdem Miflx collc&x.
Ratio Miflx hujus inftituendx eft, quia olim Kalendis
Januariis homines multis Paganorum fuperftitionibus erant
obnoxii, de quibus confule obfervationes noftras ad Con-
cordiam regularum cap. 50. §. 13. In has invehitur fandus
Petrus Chryfblogus ferm. if j.
Nota 1 3 s . Q u a t e n u s in o c t a v o , See.'
Per odavum diem , feu odavam , defignatur fu-
premus Refurredionis dies, &fempiternx felicitatis x-
vum ultimum , evoluta hujufee feculi Hebdomade. S.
Anaftafius Sinaita expofitione in Pfalm.1 6 . ■‘taspwc 7*f
■ AaCiS' '&$&. cftfbns> dJhLw opH/tj n }faipn ovo/Att£iv 7iu> fjivm 1ito
tCSoylu! tv ro/»«V»f djtSrof £aUu , xsu Sfayufiu, $y lo&tjuiirvoiv
v ixmii/Mpos « aSea-n/AM. id eft, Pfalmus David pro odava.
Simile eft illud S. Ambrofii in Mifla fandi Johannis, E Odavamfolet appellare Scriptura vitam illam, quxpoft
etfinonfic eadem Prxfatio : V ic a r ium p r o f e m a tr i f i l iu m feptimam hujus feculi fequitur, quam odavo die fada
tj * A cod. Reg. S. abeft qnoque, fecit. Et quidem Angélus Rocca,
in Scholiis fàtetur fe addidifle verbum fecit , quod in cod. mf. dc-
fidcrabatur. Gemecic. convenit cum cod. Rodradi; duo verô Theod.
noftram leftionem exhibent.
b In Miflàli Gothico hac die celebratur feftum Apoftolorum Ja-
cobf & Johannis fimul. Vide notam Mabillouii ad hunc locum,
* Ita legitur in cod. Reg. Suec.
* Eadem de noftris mill funt dicenda.
* Circumcifionis feftum notatur in vetcri Ledionarfo apud Ma-
bill. de Iiturgia Gallic, lib. 2. pag. 112. & fequent. Ibid, legitur,
Dominica fop circumcifiontm. Libro 3. habes in Miffali Gothico
Miflam, In circumcifstnt Domini nojlri Jefu Chrifti.
joi Sandi Gregorii Papx. 302
Circumcifio prxfignavlt. S. Gregorius Nyflenus expofi- A Synefius in Calvitii encomio. Vulgo Epipnania. Hxc au*
done ifi Pfalmum 6 . h o n n iSJi/M'muS -mvottpSpiu y^o'vou tern vigilia jejunio caret : quia obnatalis Chrifti l*titiam
iedmitoi »/**&. f *m 1lw i&tjjJM • 0% W on duodecim illi dies, qui a natali Chrifti ufquc ad Epipha*
pxtm 1iu> iGIo/jdw yimn\ • min f t n de/3/ioif Sfeihyiv ip itume niam intercidunc, olim jejunio vacabant: illudcjue dierum
fiyoptyn, See. id eft, propterea quod feptenario tempore finito,
poft fèptimum inftabit dies odèavus : qui odavus quidem
dicitur, quia poft fèptimum exiftit : numeri verb vie if-
fitudinem in fefe non amplius admittit. Uhus enim in perpetuum
nulla umquam caligine diremtus pernianct. Alius
enim eum efficit fol, qui veram fuo fulgore lucem edit :
qui poftquam nobis femel illuxerit, uc inquit Apofto-
lus, deinceps occafu non occultatur. S. Bafilius cap. 27.
lib’ri de Spiritu fando ad Amphilochium : S e d q u o d is
d ie s v id e a t itr a ll quo modo imago v e n tu r i f e c u l i : eoque
cum f i t pr in c ip ium d ie r um , non p r im u s a M o f e , f e d u n u i
a p p e lla t u s e f t : E t fa S lu m e f t v e jp e r e , & mane diat u n u s :
tam q u am q u i fiep e r e c u r r a t , r g j/ d a -nlvuu u KSM «IA»,
uç KSSj ® ^cLtyuJos truest 'fâiyçcipdje W ^af>^r impuni<d», f t
tau-ms tpipcui^ovouilw ptem tovEgorov -nfny ng.TWzt.fit TÙu^à-mu-
*>y vpu&iv, tUo ailaotpor, iiw dSf^fo^y , Tt'r a w n * faSvov
dfiipu djcSva. id eft y V t un u s f i t id em & o S la v u s , unum i l ium
f in g u la r em & ve rum o S ta v um , cu ju s P fa lm ifta a lic u -
b i in qu ib u fd am P fa lm or urn t i t u lis m em in it, p e r f e fig n i -
f ic a n s d iem , in q u a m , p o ft horum temporum Jtatum nurn-
q u am fn ie n d u m , a c v e fp e ra n e fe ium , n e c fu c c c jfo r i ceden-
t e r n , hoc eft a te rn ita tem , q u a nec fin em h a b e t , nec f t -
niurn n o v it.
Hujus rei notitiam aliquam habuiflè videtur Plato rerum
Hebraïcarum haud plané ignarus , qui feripfit fandos vires,
emenfb hujus vitx curriculo, ubi feptem dies in prato
amceniflimo conftiterint, inde odavo die migraturos ad
cxlum per feptem planetarum orbes. « f t p um -nd -nuuiu^o^
m ftia 'fin r ov&tov dyi,Ttuiif1t} tùù iïféLu d n m i t iptlpga.
fpatium Grxci fbofingti/Mpoi. id eft, duodecim dies , appellant
, excepto triduo Kalend. Januarii, quo in multis locis,
Sc in Gallia maxime ad calcandam gentilium confùetudi-
nem Litanix fiebant, ut ftatuitur Concil. Turonenfis 2.
cSn. 17. Hxc vigilia non extat in cod. Rodradi , neque in
vetuftiflimo codice Colonienfi ; b uc notât Pamelius.
N o t a 1 4 0 . I n E p i p h a n i a D om i n i .
Hoc feftum celebratur menfè Januario ex antiquo ritti,
qui pacet ex Ammiano Marcellino lib. 21. cùm loquitur de
Juliano Imperatorc, turn in Galliis agente : E t u t had in te
rim c e la r en tu r fe r ia r um d i e , quern célébrantes menfe J a nuario
E p ip h a n iam d iS l ita n t , progrejfus in E c c le f iam
- fo le r n n it e r numine adorato d ife t { fit . Epiphania autem, » w
aunpos HpUjiï Inm f XtiçoS tv<mpu>( oimtpua. id eft , Servatotis
noftri Jefu Chrifti incarnatio, inquit Suidas. Hoc die %
Grxcis recitatur fèquentia magnx fàndificationis, omnibus
ad fontes convenientibus cum lampadibus, Sc thure j ibi-
que multis precibus aqua benedicitur turn ad baptifmum,
turn ad varios ufus Chriftianorum. Sacerdos fandam cru-
cem redam in aquam mergit, S c ex eadem aqua templum
Sc populum afpergit, ut fusé habetur in Euchologio. Hujus
ritus meminit Theodorus ledor in fecunda Ecloga ;
ng\ -duo (Rn -ftf ufitTuv ie n 7( @topatioi( in vi tampa
dnSu/. id eft, Sc invocationem fuper aquam indieThco-
phaniorum vefpere fieri juflîr. Agit ibi de Petro Cnapheo
Epifcopo Antiocheno, quem ait hanc benedidionem vef-
peri fieri juffiflè.
N o t a 1 4 1 . S t e l l a duce .
Diodorus Tharfènfis Epifcopus lib. j. Contra fatum cap.
id eft, quod autem poft errantes illos orbes iter fùfcipitur, C 53. feribit ftellam illam, qux nato Domino Magis vifa eft,
redà perducit ad cxlum : is enim odavus eft motus & dies, non unam è multis in cxlo fuiflè, fed ftiua/dt tna foton&it
apud Clementem AleXandrinum lib. 5. Stromatum. Hoc t i t aspor/V ^pufn(opSpLu. id eft, poteftatemquamdam di-
autem in hac Prxfatione dicitur ratione Circumcifionis, viniorem in ftellx fimilitudinem eflbrmacam. Sandus Ifi-
q u x die odavo nativitatis cujufque Hebrxis fieri lege Mo- dorus Pelufiora Epiftolis 377. Sc 378. lib-^i- feribit fuiflè
la’ica prxeipitur, qux juxta rationem allcgoricam Refur- quidem earn veram ftellam, fed curium prxter ceterarum
dionis diem fignificat, in quo perfeda erit omnium vi- confiiecudinem tenuiflè, Sc eo perculfbs fapientes illos Magos
tiorum Sc animi motuum ac perturbationum mortificatio,
Dominum quxfiviflè.
ut teftatur S. Athanafius Sermone de Sabbato, Sc Circum-
N o t a 1 4 2 . I n n o v a m n o s i m m o r t a -
cifione. t fd oTAh n/Apa eSsxnput&m ck*aAjovi 0 vopus,
l i t a t i s su$ l u c e m r e p a r a v i t .
jlgj dt&f^yUa-ros nt ó»7»ah'j mpudroven tUu pwm -rwi iClt/tl*» aia-
Ita in Dominica prima poft Epiphaniam, & in editis.
•Jpmeit n uim t. id eft , ideo odavo die circumcidi impera-
Senfiis bonus eft. In codicibus mfs. Ratoldi Dominica 1.
tum fuic a Lege, neque id unquam violabatur mandatum, poft Epiphaniam, Remenfi, Sc Rodradi, Sc apud Pame-
fignificans poft fèptimum diem omnium regenerationem. lium legitur : I n no v a nos im m o r ta lita tis f u a luce r ep a ra-
Ita S. Anaftafius Sinaïca fupra citatus. Notandum tarnen v i t : ex quo tandem , fublata prxpofitione, exiit illud ,
hanc Prxfationem diflidere quodammodo a patribus cita- ^quod eft in Miflali Romano, N o v a nos im m o r ta lita tis fu a
tis,qui feptimam diem univerfiim hujufee. feculi curricu- u lu c e j e p a r a v i t .
lum appellant, ilia veto fènarium numerum hoc omne fè-
culum nominat, fèptenarium requiem beatarum mentium,
qux pofitis corporis exuviis Refurredionem expedant.
N o t a 1 3 6 . A d
N o t a i 4 3 . M a go r um .
Magos Suidas feripfit apud Perlas eflè homines ptMoi-
pots, hsu paoSioif. id eft, Sapientix ftudiofos, Sc Dei ama-
tores. Hefychius Magum interpretatur Theologum. Hos
autem Magos qui Chriftum infàntem adoraverqnt, San-*
INE F INE MANURA
PERVEN U
Cùm videlicet Beati perfeda ram animi, ram corporis dus Epiphanius in expofitione fidei Catholicx refert ortos
fuifle ex filiis Cetturx, quibus pater dedit munera ,
rum, thus, S c myrrham, qux a Sodomorum Sc Gomor-
rhx regibus acccperat: ac propterea cum habitirent in Ma*
godia Arabix regions, eadem munera Chrifto infanti ob-
tulifle. Diodorus Tharfenfis cap. citato feribit eos Perfas
fuifle, Sc a Chaldxis de ftella Servatorcm omnium in carne
natum juxta veras Balaam vaticinium nuntiatura edodoj
fuifle.
N o ta 1 4 4 . P r i m i t i i s . In editis legitur P rU
beacitudine perfruentur, quia ante refurredionem fola a
mi felicitate potiebantur.
N o t a i 3 7 . I n i l l i u s i n v e n i a m u r f o r -
m a. Nerope glorificata.
N o t a 1 3 8 . D o m i n i c a p r i m a p o s t N at
a l e D o m i n i .
In codicibus Ratoldi, Sc Rem. officium hujus Domini-
cx a diflèntit à cod. noftro hoc S. Eligii : fèd Dominicx
primx poft odavas natalis officium in cod. Ratoldi convenit
ram quoad Prxfationem & Benedidionem, turn quo- ^ m it u s , male,
ad Orationes,cum hac Dominica, prxter ultimam ; P r o p i - N o t a 1 4 s . Q u i cum s a p i en t i a , &c.
t ia r e mifericors D e u s , See. qux non extat in eodem cod. Ita in codice Ratoldi. Communis eft Theologorum fen-»
Ratoldi. tenria Chrifto ftatim ab ipfb conceptions fux momento,
N o t a 1 3 9 . I n V i g i l i a T h e o p h a n i æ . datam fuiflè omnem fâpientiam , ac ceteras animi dotes,
Theophania, » t5 QtoS p cutp uoif, id eft Dei apparitio, virtutefque fibi ratione unionis hypoftaticx debiras : cùm
inquit Suidas. Dicitur Sc 5topana in plurali neutraliter, & in ipfo conceptionis pundo comprehenfor fuerit, & num-
,Theophaniorum facri, quod celebre erat paganis , meminit quam viator, ut vocant, hoc eft intutavam Dei vifionem
.• De nofiris raff, idem iaieilige. * Neque ctiam in cod. Reg. Suec.