Î7+
J O A N N Í S S W A M M E R D A M M U
éft De vier de ring ts vanmàakfel ais de der de, t
Tab.
XXXIV.
Fig* II.f
t
Annulus quartus ejusdem, ac tertius
fabricae : quoniam aucem nonnihil magis a latere
eum repraefento ; ideo nonnifi binos in eo
pilos aculeatos videre licet¿ Caeterum Crura
f g t tam hujus , quam tercii Annuii, eodem
modo conftrufta fune, ac ea j quae primo A n nido
adnafcuntur. In interftitiis diftarum fpi-
nularum variae maculae j albicantes, folo nigro
inferiptae cernuntur, e quibus albi prognafcun-
tur pili, a me heic minime depisti ; quoniam
alias nimis grandem dare figuràm debúiíTem;
Quinto Anhulo utrinque tres infident pili acuii.
le ati, unusque exafte medio fuper Dorfo h. E oli
rum quidem primus & maxim us i nonnihil
oblique, prope fingularem illiim , qui in medio
Dorfo locatur , fitus e ft : alter, huie proximus,
fupra Punftum refpiratorium haeret defixus :
tertius v eto k in declivi Ventris, fubì*unfto reptatorio
, fefe confpiciendum praebet. Pofte-
riores hofce acúleos folos tantum non tibique
circa omnès corporis Annulos, omiflis áculeis
lateralibus, repraefentavi ; ut cónfufionem evi-
tarem. Qui deinceps fequuntur, Annuii rèliqui.
ad duodeeimum usque eodem omnes modo fa-
brefafti font, fuaque fingulipatent apertura,in-
Ipirando aeri deftiñata: ut liinc ab utroque E-
rhcae latere oftodecim cernantur Punfta reipi-
xatoria,quae nigricante lingula margine ih sttn-
bitu circumfcripta funt.
Quintus ifte fextusque Annuii Cruribus de-
ftituii funt: at feptimus, oftavus, nonus,& de-
cimus, utrinque quatuor exhibent Crura, fub-
tus ad Ventremcollocata; quae uti tenúi membrana
invéftiuntur; ita in varios divifa funt artículos
, multisque inftrüfta rutris unguicu-
llll. lis l i l i , in plantaePedís circumfeíentia velúti
diípofitís.
Undecínius & duodéciiriús corporis Annuii
lúdem Cruribus carent: qùae enim heic lo d
daütur, Crúra ultimo corporis Annulo live Cau-
mm. dae fübtus adereta inveniuntur mm. Annulus
autemifthic decimus tertius duobus tantummo-
do pilis aculeads ornatus eft.
AN O TOM E ERÜ Q A É .
Externa Erucáe conftruftione haftenus breop
iktwee van deefe doornkens maar. venom, «<,
dal ik hem mat meet opfyde afbeeldc.. Vwt’ifa,
de beenen f g , ß o op deefe, ah op dederde
bet ß lv e maakfel, ale die op de.tweede Ring. Vo.,
flbeyde witte vlahkens fie l men op een fo n t.
groni , tujchen deefi doornkens in geplaatft, Pmi
uyt ehitte hayrkens fpruyten, die ik met aßthd
beb, om dat ik anders myn figuur ß u at kgmj
hebben mocten m oaken.
Op de vyfde ring ftaan aan merfyln «
doornhayrkens , en een heel in bet midden op it
rug h. Het eerfte en grootße i float wtttfihft,
neffens dit middelfie. Het tweede drnr aan fm
booven bet lucbtgat, en het der de kfic t men ink
bangen van de Buyk, onder de lucbtdpening. Bufe
laatfte doornkens heb ik baaft overal, opalle.lt
ringen des lichaams, ßnder fydoomkens nytgefnt\
om confufie te myden. Alle de vordere düngen Jyo
van het ß lv e maakfel, . tot de twalefdt tot. En
op iedervan de ß lv e fiel men een opening getueb,
om den aaflem door te haalen?waar van aaii me-
flyden van de Raps, agtien aiemhalende Stippnlt
fien'fyn, demlkt een Jmart rantken in hm *
trek bebben.
Hefe vyfde , en ook de fe fd c 'm g [fS<*
beenen gelaaten., maar op. de.fevende, agfit, nr
gen de, endetiende, fiet men aan merffltn,«-
dir aan de B u ß , vier Beenen; fynde viüii
een dünne huyt bekleet; enfy morden in w »
de articulatien verdeelt: voorts heeft tier Jtrjm
veeleroode en kromme nagelkens efklaum« t
dieop den amtrek van debaldes voets
De .elf de en twalefde ringen des
rner flmder voeten, maar die worden ■ ■
laatfle ring des lichaams, o f de Staart g«f J
bevonden m m , en deefe dertiende ring
met twee doomhayrkens vertiert.
trae fub cute confpiciuntur, annulis corporis m o - 1 lichaams bemeegen : dewelke als men doorbreekt i
vendis dicatae. Hifce effraftis Pingue fefe vifui I foo komt hèt Vet, ne fens het kloppende Hert, irt
O Ñ T L E E D 1N G V A N D E
Aldus hrrtelyk de uytwendige ftruäw
. 1
.vite r expoßta, ad internarum ejus partium de- 1 Rupi befchrecven bebbende, f i o H
fcriptionem & demonftrationem nunc progre- befchryving en vertoonmg^ er ^ g l
B Primum, quod,
in confpeftum p rodit, eft exftillans Sanguis ,
Colore praeditus viridi pellucertte ; ut vel pi-
cmenti loco ad délineandum infervire queat : at- ,
tarnen, cum aere deficcatur, fenlim e viridi [lug? Se6 r _°^Ae r0°A ,*
IQ magis flavum tranfit. Mufculofae deinFi-
brae
opent, dat is bet uytfyperende Bloet 0fl
een groeyic doorlugtige couleur ts, joo
meede tekenén kan; dan metter tyt vM ^
* opgedrooght. Hier °P * . r,,
Vefels onder hot vel y die t ^
o ffe r ì,juxta acmicans Cor, quod mox defgribam.
Poibca parte > intra Ultimos Abdominis annulos
fuperne in Dórfo , duae cernuntur Parti-
c’àlàe') Renibus Hominum atque Quadrupedum
IxXiV. j]aucj yaide diilimiles , nonnullis divifionibus
f E*ö. interilinftae aa. Éas fi aperueris-, vafa quae-
■ dam in fe continere, tenuiumque fìlamento-
I mm & nónnullarum mfuper Fiftularum Pulmo-
nalium intérvéhtu. fubtus cum annulis inferio-
ribus connefti obfervabis. Crediderim autem,
hafee Particulas noimifi in Papilione demum
adplenam fuam magnitudinem & perfeftionem
pervenire: quemadmodum liquidiflime in Bom-
byeibus eft v id e re , in quibus Tefticuli inde
prognafeuntnr. Nitidiorem igitur earum de-
fcripdonem poftmodum in ipfo Papilione exhi-
bebò;quandoquidem,utimihi videtur-, Eruca eas
velud in ortu etiamnum conftitutas tantum-
modo offert.
het gefigt, 'dat ik datelyk befchryven fal, Ondet
in de laatfie ringen des Buyks\ fiet men boveti
in de rüg twee deelkens, die haar als de Nieren ßt
de menßhen-, en de vierveetige Dieren vertoonen i
defelve■fyn met eenige verdeelingen a a onderfebey-
den. En als men die opent, foo bebben fy ' eenige
vaten in haar beflooten, en fy worden met fyne
draatkens, als ook door eenige Longpypen, beneeden
in de onderfie ringen famengehegt. Deefe deelkens
verkrygen haar grootte ende volmaking in de Ka-
pel9foo ik geloof: gelyk dat feer klaar in de Zyi
wurmen tefien i s , daar het de Sactdballekens worden.
Omnibus diftis partibus femotis, Ventricu-
lusinconlpeftuin prodit, qui univerfum Eru-
cae coipus propemodum replet : praeterquam
enim quod admodum grandis fit , eft edam fem-
perdiftentus; quia Eruca, Animai edacilfimum;
vìi unquam a vorando feriatur. Scilicet omne
prorfus, quod hoc Infeftum peragit, in come-
dendo duntaxat & feces egerendo unice fitum
eft: unde & paucorum fpatio dierum perfeftam
id magnitudinem fuam adipifeitur. A d anteriorem
Ventriculi partem collocata cernitur
W.o. Gulaaj qui tenuis eft atque fubtilis canalicu-
■ lus, fenfim fefe dilatans, per Medullae Spinalis
I rimam, fubter Cerebrum, tranfeundo verfus os
■ tendens, indeque cibum accipiens & ad Ven-
■ triculum deducens. In anteriore tantum Ven-
p triculi parte nonnullas exhibeo Fiftulas Pulmonales
depi£las ÄZ>Z>Ä, quae ibi, vaforum inftar
quam elegantiflime per ejus fuperficiem ex
tenfae confpiciuntur aCremque ab omni parte
ipfi iubminiftrant. Has inter Ligamentum a-
nimadyerritur tendineum c c , quod‘ per totam
Ventricidi longitudinem fefe exporrigit, atque
in inferiore ejus regione pariter conlpicuum
^ ; ^äfeitur id ex tendinibus fibrarum mufeu-
wrium Ventricoli t quos quidem pellücentes
Mufculos in utroque Ventriculi latere depiftos
ild. monftro ddd, Fiftulas Pulmonales ibidem loci
■ firnul repraefentans, evitandae confu-
I I0Í11S Ventriculus autem tribus e tuni-
I ? S con^atj prima nimirumtehüiflima, in qua
■ ecurrentescernuntur Fiitulae Pulmonales} altera
fVaar om ik die dan aldaar, klaar der boop
te befchryven ; om dat fe in de Rups niet als
in haar begintfel te ßen fyn , gelyk het mfo
voorkomt.
A lk deefe fe ile t uyt haar plaats genóbmett
weefende, fod' komt de Maag in het gefigt, die
ten naafien by het ganfehe licbaam van de Rups
vervult, foo van wegens fyn grootte, als om dat
hy, door het geduurig en flokagtig eeten van At
Rups , altyt opgefpannen is. Want dit Diet
doet niet anders als eeten, en fyn afgank loffen ,
waar door hy. binnen körte daagen fyn volkome
grootte verkryght. Vbor aan de 'Maag fiet mek
de Slokdarm a, dat een dun ende fyn pypken is 9
wordende allengskens verwydert. Het felve loopt
door defpleet van het Ruggemerg, onder door de
Herfenen, naa de Montfiaar het fyn eeten ontfangt; en
dat naa'de Maag afvoert. Voor aan defe Maag heb
ikalleen eenige Longpypen afgebeelt b b b b, die als
vaten daar Jeer aardig op uytgefirèkt bevonden
worden, en hem over al de litcht to'evoeren. Tuf-
fchen defelvè fiet meh een peesagtige band c c t die
de ganfehe Maag dvergaat, en%ook van onder en te
fienis: defelveneemtfyn oorfpronkuyt de peefen det
Vefels van de Spieren der Maag, dewelke door-
fchynende Spieren ik aan weerfyden van de Maag
kom te verìoònet d d d, fonder dat ik de Longpypen
aldaar a f beeide , om de verwamng te myden.
Defe Maag befiaat uyt drie vliefen o f rok-
ken, een dat feer dun i s , waar in men de Longpypen
fie t, en een dai fpieragtig is ; en daar o f
£ g g g g g g 9ÒM