'00(71 j
fonarum vocabulum inducerent, quid tan- A «Via* a
dern contigit ? Res profeso ridicula , vei y^xolov
iXilVOV.
potíu? miferanda. ¿ iy e r f* fidei fpepfew < ¿ y y ? b iír<t
pr*buit jleyis día & jejuna de vocum fono ^ ^ r '
altercatig. Hic deindé & Sabellifinus ob
tres Perfonas excogitatys eft , & Arianif-
mus ob tres hypodafes, quorum utrumque
perrina? ponten.dendi ftudium effinxerat.
Quid podea ? Cum exigua res aliqua
quotidie accederet, quae moleftiam affer-
ret, ( moleftiam enim contentio parit, )
eó tándem res adduíla e f t , ut periculum
r i y tv íT c ti ; cjç X * v a
T r tâ s c o ç ÏS o% e S u tQ op à
\ > ~ / Sa&A- jj AUGflOÇ ÍVT«.U&4, Í7TiVQt\&Íl TOtÇ Tp lo) 7M¡oa¿~
w o t ; 3 KSt) A p u a v ia / i ò g r a t ; r p i o h Cttoo'JcL
v e t r i , r a r i i g tp iA o v e iz ia g ¿va.7rActaua.Tct.
t i r e t r i 3 T r p o a iiS i f x e v o v f ju z p o o r i v o ; ¿ ¡ } T g
■ÂV7r o v v r o ç -, 0 -Avwupov tp tA o v e t z ia t s o i î î
x iv S v v e u e i c rv vaT rop p a y nva i r e û ç cr fÀ À a ê a / ç
r a . T r e p a r a , r a v r o v v opcov %yj ¿zoveov ¿
Athanafîus ,
perpensâ utri-
ufque partis
verboruni ièn-
tenciâ , eos in
fide concordes
reperir, & diC-
lîdcntes conciliât.
■effet, ne orbis terrsrum fines uns cum g /luauifme ¡M7nt , w ' ¿ ç Â A ,WJ
fyllabis abrumperentur. Quæ cùm bea- ~ ^ p N /
J o V t. • 'Ta \9eoo » 1tat ueyagra>v gfrmsæ oizovouac
tus îlle v i r , & y ere homo D e i , mag- , w \ ,/ g pW P
núfque animarum difpenfator, oculis au- QVK pti&H TrapiSelv rnv ctro7rov outco
ribúfque ufurparet, fibi tarn abfurdam & à *¡¡É aAoyov roiï d Aóyov zararofiriv • ro $ <j
rntirmf» VprKi fpAinnfttn diiTìtrm- èaVTOV tpàpfiaZOV eTTUyei - 70? àppaa.
r t i f i a n . t t o i ç o v v r o v r o 7r o ie t ; 7r p o o z a Á ío á -
f ie v o g ¿ u tp o r e p t t r a f ie p n o v r o o o ) 7rpaeoç m ,
$/Àav3'pc i'7r6>ç 3 i(a j r o v vovv ra>v M y o /u im v
¿ x .p i£ ù )ç e% e ra < ra ç 3 %7r.eu m , vv/utppçyoiïvTa(
eôpe a ¡(çq ovtPev o t e v r c o r a ç z a r a r o v Ao y o v ,
‘ J>7 r o l ç 7rpày. e
ptaaiv.
Pacis &
nnitatis amor,
in Athanafio,
vigiliis & exi-
liis præitanratione
alienam Verbi fedionem diifimu*
landam aç negligendam non putavit ;
vervim medicinam morbo quamprimùm
adhibet. Quonam autem modo id facit l
Utrâqne parte leniter & benignè accitâ
verborumque fententiâ diligenter & accu-
ratè perpensâ , pofteaquàm concordes re-
périt, nec 1 quantum ad do£trinam » ullo _ . . .
modo inter fe diflidentes , ita negotium Ta ovouara wyxapntraç
tranfegit x ut nominum ufum concedens,
rebus eos conftringeret,
X X X V I . Hoc diutufnis illis laboribus
& fermonibus , quos jam oipnes litteris
mandant, longé utilius eft ; utpotè qui am-
bitione non v a c an t, ob eâmque fortalsè
caufam circa fidei do£trinam quiddam in-
novatur. Hoc multis vigiliis & çhameuniis
præftantius, quarum utìlitas in h is, qui hæc
præftant, defigitur, nec lariùs manat. Hoc
pervulgaris atque omni famâ celebrarisip-
fius exiliis & fugis nihilo inferiùs exiftiman-
dum eft. In eadem quippè ftudia, ob quæ D
A ± o v r o r a v ¡u a zp to v 7r o v m t(çq Ao*
y co v A u tr ir e A e a r e p o v , o v ç a r a v r e ç b A i A oyo*
y p a tp o v a iv • oTç r i %çq * t p iA o n / u ia ç avvi- {
Ç e v a r a i , nçq S i a r o v r o l a a ç r i z a ) activo-
r o f z e i r a i <g%jl r o v A ç y o v . r o v r p r*>v TroÀÀuv
a y p u 7rv io )v z c à y aptev \n éo v 7r p o n / u o r e p o v 3 m
fz e y jp i ra>v z a r o p S o v v r a v r o z e p c ? o ç ï r o v r o
r a v ¿oiS'-ifxçùv e% o pm v w q t p v y m r S ¿vtPpoç
¿ 7ra% io v * Carre p y a p à v er A e r o <araayîtv
proue opus
erat, vigilan-
tiam & auxi-
Iium præfta-
bat.
ealamitates illas fibi perferendas duxerat,
Unicnique, pQft ealamitates ipfas incumbebat. Quin id
eriam ipfum in aliis facere non definebat;
alios quidem laudibus vehens, alios verb
parcb levitdrque feriens ; aliorum focor-
diam excitans,aliorum fervorem reprimens;
aliis, ne laberentur, providens, alii ut lapfi
erigerentur, rationem iniens; moribus fim-
p le x , gubernandi arte multiplex; verbis
fapiens} animo fapientior 5 fi cum humilio-
ribus ipfi res e fle t, ad eorum captum fe
e z e / v a , & r a v r a z a i /¡/.era r o n r a v e iv ea<&ov- g
e ? a Ç e r o . r ò eft’ a v r ò z à v r o l ç a A A o i ç aratav
tP ie r eA e i ' r o v ç fz e v Î7raivu>v , r o v ç eh' 7rÀ«r-
r a v q e r ^ K ù ç • %çq /xev r o vcùSpov ¿ ) i-
ye'tpcùv3 eh'ro S-ep/uov z a r e ip y e o v ’ >(çq r f i
ju e v 3 07ra>ç /uri a ë rja ia c ea i , 7 rp o /u n 3 'o v q iv o ç ,
r o v ç <?e , ottoîç eTiop-S’iW-S'É/êt' <ær7a ia a v T i ç j h
f j tv x a vw fz e v o ç * a a r A o v ç r o v 'tp oa ro v , ttoA vqì-
ehjç r t tv zvGepvytriv * Qo tpô ç r ò v A o y o v ,
demittens ; fi cum fublimiori mente prædi- tpcôrepoç r r jv S f& v o ta v ’ v r e ^ o ç r o l ç r a o n m -
tis y altiùs afiurgens > hofpitum præfes 9 r é p o i ç 3 v ^ n A o r e p o g r o l ç /uereeoporép oiç
(a .) n*px¿'t%eSrf. Sic Regg. a. c .d . Or. 1. Combef.
In Ed. icctpuS'¡i%6arl.
( i ) 2f*t*pa\ayU. Sic Régg. a. c .d . In Ed. ftuaaXayU.
( c ) Sitfi».ie-fta( & c. Quod L a tin i per tresPerfonas,
id G ia c i per tres Hypojtafes e xprimeb ant, atque hai
voce s idem fignificabant. Cùm autem L a tin i tres
Hjpoflafes dicere recufarent , Orientalibus v ili funi
S a b b ili errorem fequi. Sabellius enim tres Perfonas
rejiciens , afferebat unam tantum e f lè , qu a tribus
appellaretur nominibus. Orientales v erò cùm tres
Hypojtafes perfeveranter retinerent
nec earum loco
tres Perfonas admittere veìlent .
in fufpicionem La -
tinis v en e run t t,
, quali Ariano dogmati alfentirentur.
Arius epàm tres res Mypoftafes I natura ____ inter fe _ diftinátas
_____
a gn o fe eb a t, tfes autém Perfonas unius natura non
recipiebat. Q u i hanc G raco s inter & Latinos liteiu
pleniùs nolFe c u p it , legat Hieronymi epiftolam t-vn.
ad Damafum. L e g a t etiam Peta v ium, T om . II. lib. 4-
c. 4. n. 9. & feq. pag. 345. & 345.
( d ) A¿yu nuTctraftiii. Verbi feSlionem, id eft , dottrina
fideique circa Verbum feSlionem.
( e ) Suixi'tT 8tc. Id aflum in C o n c ilio Alexandnno»
anno 36z. cui præerat Athanaiius. V ide Epift- ad An-
(iochenfes, apud Athan. tom. 1. p. 770. & Socrat. hb-
n i . c. 7 . _ ,
Cf ) <\H\aTt[*icis,. Sic trçs Regg. Or. 1 • Jef. Par. Corno.
&C. In,Ed. (ptXaTtpla. r .
(g ) Taira aat. Sic tresRegg. & O r .t . Deeft tn
(Ä) Atap&ai&’üt* arìttlravrts. Qr. X. ÔC Jcf. S^a(3'tlf,l,
Viahratrat, ut lapfos erigerei.
a a ¿p iAo%evot y I z e a io e , " iW p o V a / o s , v r a v r a j
i l ; ¿ A t iS -a s , o a a fu e fz e p ia f z e v a s r o l q i a v f f i
Q c o ì ; EAA«t'o>t' T r a i l e ; Ì 7Titpri/aitrovai. 7r p o a -
$ n 'a a «h' z a ) f y y i o v 3 z a ) 7r a p S t v io v 3 z a )
eìpnvalov 3 z a ) ¿ ¡ fo A A a z r n p io v 3 z a i 7ro/u7r a lo v
r o h ò v r e v & e v eTreiyo/uévotGi 7r ó a a $ /uoi
y roiel zAtitreit; iì r o v ¿vJ'pot; "Aberri 3 7r a v r a -
y ó d e v z a A e lv i S e A o v r u
An. Z a ir a s c?e ¿ r e o , z a ) 7ratt?ev$ùt; ^
T ta i^ e v v a q , eoe]e opov fz e v I Ì 7 r ia z o 7 r t ie elvai
ròv c z t 'iv n fi'iav 3 z a ) rpoarov 9 vo/uov q òp- ]
b $oefó£ia? r a ¿ zeiva -¿ 'óy q .a ra 3 r iv a [z ia -
Sov rn$ evveCeiag zo /u ity ra i \ ovS'e $ r S r o
tarctpiS'ilv az/iQV. ¿v y n p a z a A a z a r a A v e t ròv
(itov j vrpoaìiQ-erai r o lg yrarpaaiv a v r S 3
Tlarpiap%ai£ , j(Of T lpocpnrai; , qcq A t to o Ì o -
Ao i (3 Ksq M a prvtri 3 r o le VTrep r n q ¿A n& e iaq
c nyavitr/uevois. i(cq 3 'iva ei7rco c n v a fipayy v Ì t t i -
Tct/ptov, n / u a r a i rcov V ta o S im n / u m r iiv
ii'oS'iov 7roAvreAeaìepav * aroAAa /uèv zivncrat;
fctzpvA 9 fz e ity v a eh' òpeo/zeveov r ijv «ofee1
avTQu C'oi'av r a lg ¿ r r a v rm «Piavoiaig ¿va*
aroSe/uevog. a A A 3 eò tpiAn f(cq tepa z e tp aA n 3 o
d fty) Aoyov t/yp <ria>7rns d /u é r p a , ¡u e r à 7 $
¿AAfifiV cov zuAcòv ¿fatpepovrcog r ifzn a a g 3 ri/xlv
q e v à i r a v & a a /n a a tg r o v A o y o v 3 e t t/a/ r n g
¿ A n S e iu g zv S 'e ea ìep o v 3 etA A ct r a y e isp ò g t fu -
va/Mv 00 XeusrofjDfJOV. a v r o g eh' avcoS-ev n/uag
i<sro<arìevoig ÌA ea > g , ) (y j r ò v A a ò v r o v S 'e S ie% -
t ctyoig r e A e io v r e X e t a g e r n g X p ia S o g r sp o a z v -
vnrnv 3 r n g ¿ v flaTp/j x } I C ì a 3 à y i a Y lv e v - ,
/ ¿ u n &eo)pov/uevng nsq a eG o/uevng' ny \ n / u a g ,
n fzev e ìp n v i z a g , z a r e y o i g j/yj av/ursroi/uai-
voig • et q r s r oA e /u iza g 3 e y s ra v a y o ig r\ -zsfoa-
Aay& a v o ig 3 v/aj a ìy t r a ig f i e r a a e a v r S vy r m
f o h ; a v , z à v f i l y a « r ò a t r o v / ie v o v 3 ¿ v * a v~
^W>SXp/c7 « r c S ICvpict) nfióov , a ' 7r à a a
S o lfa 9 ^ T i f i t i 3 KSH z p a r o g e ìg r o v g 1 a ìéo v a g |
A fiijv .
, ,va ) ÌKtrias 8cc. In quibufdam <p!xiai,
wt«of. In aliis inverfo ordine. Obfervat Nicetas Jovem
a Gentilibus appellali flxiav, Sin«», ixlnat, ut amici-
P > bofpitalitatis & fupplicum Prtefìdem. Sic de
aius. His autem omnibus nominibus Athanafius ob
Vlr*utem à Gregorio appellatur. Pkilius enim d icitu r,
quod eos d ih g a t , qui amore digni funt. Xenius,
quod peregrinos ho ipitio excipiat. Supplex\ quòd
preces pro populi falute fùndat. Zygius etiam & Par-,
‘ nm > quòd matrimonio 8c v irginitati leges condat
ac perfcribat. • • ■
fupplex, malorum depulfor, unus univerfa
ea vere complexus , quæ fingulatim Diis
fuis Gentiles tribuunt. Addam & conju-
gatorum, & virginum patronum, & paci-
ficum, & réconciliàtorem , & eorum '
qui ex hae vita ad alteram properant, de-
dudorem. O quantam nominum copiam
mihi virtus ipfius fuppedìtat, dum unde-
cunque cognomentum ipfi captare volo !
X X X V I I .. Cùm autem eum yitæ cur-
fuin tenuiffet, atque ita inftitutus fuiflet,
aliófque inftituiffet, ut & vita ipfius mo-
rùmque ratio Epifcopatùs norma effet, &
ipfius dogmata pro fidei orthodoxæ lege
haberentur , quod tandem pietatis præ-
mium capit ? Neque enim hoc negleàim
transmittendum eft. In bona fene&ute
vitam claudìt, patribufque fuis, Patriarchis,
& Propheris , & Apoftolìs , ac Martyrir
bus , qui pro .ventate dìmicaverant, ad-
jungìtur. A tqu e , ut epitaphium quoddam
paucis completar , excellentiori honore
in difceffu aificitur, quàm quo in civitatis
ingreflibus ornatus fuerat; multas quìdem
lachrymas excitavit , majorem autem iis
rebus, quæ in afpe&um cadunt , nomi-
nis fui gloriam in omnium animis re-
condidit. A t , ôcharum & facrum caput,'
tu , inquam , qui præter cæteras tuas laudes
fermonis & filentii modum eximiè
coluifti, Orationi quidem noftræ finem
hîc conftitue , quæ, fi virtutum tuarum
præftantiam haudquaquàm affecuta f i t , at
viribus certè noftris minimè inferior eft.
Nos autem utinam ipfe benignus defuper
& placidus afpicias, atque hune populum
i gubernes , perfeftum perfe&æ Trinitatis ,
quæ in Pâtre, & F ilio , & Spiritu fan£to
intelligitur & colitur, adoratorem : méque,
fi quidem res pàcatæ fiituræ fint, in vita
teneas, gregémque mecum pafeas ;. fin
autem Ecclefia béllis flagratura e f t , reducás,
autaffumâs, tecûmque , & cum tui
fimilibus colloces , tametfi magnum fit
quod poftulo , in ipfo Chrifto Domino
noftro, cui omnis gloria , honor, & imperium
in fæcula. Amen.
(b ) Aíyuura, P ir . M a y fuira , documenta.
( c ) Tua ßpa%i». In nonnullis Codd. « ßpaxi.
(d ) mirpa. In Ed. fequitur x»l, quod Codicum auç*.
toritate delevimus.
( e ) T « T fiàM Deeft w in duobus Regg.
( / ) AùrS. Sic Cod d . In Ed. airi.
( g ) Xpic^si. Nonnulli Codd. addunt l?<r«.
(A ) TifiV aal. Sic duo Regg. Or. i . I n E d . Deeft
( Í ) Aimas. Or. i . ad d it, aiàtm.
Athanafii
vita, fidei regula
& EpiC-
copatiis norma.
Gregorius
Athanafium
exorat , ut
popul us fibi
comniillùs fit
perfeñusper-
Feâæ Trinita-
tis adorator.